แปะโป้ง :
(V) ;
pawn ;
Related:pledge, put in pawn ;
Syn:จำนำ ;
Def:ค้างชำระไว้ก่อน ;
Samp:แม่เอาสร้อยไปแปะโป้งไว้ที่โรงจำนำเพื่อเอาเงินไปจ่ายค่าเทอม
ผ่อนชำระ :
(V) ;
pay by installments ;
Syn:ผ่อนหนี้, ผ่อนส่ง ;
Def:ทยอยจ่ายเป็นงวดๆ ;
Samp:เขามีภาระต้องผ่อนชำระค่าเช่าบ้านกับธนาคารทุกๆ เดือน
ผ่อนผัน :
(V) ;
delay ;
Related:extend a limit ;
Def:ยืดเวลา ;
Samp:เจ้าของหอคนนี้ใจดี ยอมให้ผู้เช่าผ่อนผันค่าเช่าห้องออกไปอีก 2-3 เดือนเสมอ
ผืนน้ำ :
(N) ;
water ;
Syn:แผ่นน้ำ ;
Samp:สำหรับผู้ที่ยังชีพด้วยการจับกุ้ง ปู ปลา ใต้ผืนน้ำ คือ ขุมทรัพย์ที่มีค่า
ผู้เสียหาย :
(N) ;
injured person ;
Related:sufferer, the wounded ;
Def:บุคคลผู้ได้รับความเสียหายเนื่องจากการกระทําผิดฐานใดฐานหนึ่ง รวมทั้งบุคคลอื่นที่มีอํานาจจัดการแทนได้ตามที่กฎหมายกําหนด ;
Samp:ผู้เสียหายจากเหตุการณ์ไฟไหม้เรียกร้องค่าเสียหายจากเจ้าของกิจการ ;
Unit:ราย, คน
ผู้อยู่เบื้องหลัง : (N) ; wire-puller ; Def:คนที่เป็นผู้วางแผน หรือสนับสนุนการกระทำใดการกระทำหนึ่ง ; Samp:จอร์จ โซรอส ถูกกล่าวหาว่า เป็นผู้อยู่เบื้องหลังความปั่นป่วนของค่าเงินของประเทศในแถบเอเชียอาคเนย์
ผู้เอาประกันภัย : (N) ; the assured ; Def:คู่สัญญาฝ่ายซึ่งตกลงจะส่งเบี้ยประกันภัยตามสัญญาประกันภัย ; Samp:บริษัทชดใช้ค่าสินไหมทดแทนแก่ผู้เอาประกันภัยอันเกิดจากอุบัติเหตุ ; Unit:คน
ฝ่ายพันธมิตร :
(N) ;
Allied ;
Related:alliance, Aliies ;
Syn:กลุ่มพันธมิตร, ฝ่ายสัมพันธมิตร ;
Ant:ฝ่ายอักษะ ;
Samp:เพราะกองทัพญี่ปุ่นแพ้สงคราม จึงต้องเสียค่าปรับปฏิกรณ์สงครามให้แก่ฝ่ายพันธมิตร
พ้นสมัย :
(V) ;
be out-of-date ;
Related:be out of fashion, be old-fashioned, be obsolete, be outmoded, be outdated ;
Syn:เลยสมัย, หมดสมัย, หมดยุค ;
Def:เลยจากเวลานั้นหรือยุคนั้น ;
Samp:ี้ค่านิยมเรื่องความบริสุทธิ์ของผู้หญิงมันพ้นสมัยไปแล้ว เอามาใช้ตอนนี้ไม่ได้หรอก
พอกับ :
(CONJ) ;
equal to ;
Related:fit to, suitable to ;
Syn:เท่ากับ, ทัดเทียมกับ ;
Samp:ปัจจุบันข้าราชการผู้น้อยเงินเดือนไม่พอกับค่าครองชีพที่สูงขึ้นไปทุกที
พอการ :
(ADV) ;
appropriately ;
Related:suitably ;
Syn:สมควร, เหมาะแก่งาน ;
Samp:เถ้าแก่จ่ายค่าจ้างให้ทุกคนอย่างพอการกับเนื้องานของพวกเขา
พัชร :
(N) ;
diamond ;
Syn:เพชร ;
Def:เพชร ;
Samp:นางมีค่ากับข้ายิ่งกว่าพัชรใดๆ ในโลกเสียอีก
พิฑูรย์ :
(N) ;
cat's eye ;
Syn:ไพฑูรย์, เพชรตาแมว, เพฑูริย์ ;
Def:รัตนอย่างหนึ่งในจำพวกนพรัตน์ มีสีเหลืองแกมเขียวหรือน้ำตาลเทา มีน้ำเป็นสายรุ้งกลอกไปมา ;
Samp:เขากำลังอยากได้พิฑูรย์ที่มีค่าเป็นของสะสมของเขาอีกชิ้น
พิษสุนัขบ้า :
(N) ;
hydrophobia ;
Related:rabies ;
Syn:โรคกลัวน้ำ, โรคพิษสุนัขบ้า ;
Def:โรคติดเชื้อไวรัสของระบบประสาท ติดต่อจากน้ำลายของสุนัขหรือแมวที่เป็นโรคนี้ ผู้ป่วยมีอาการเนื่องจากสมองอักเสบ มีไข้ เอะอะ ซึม กลืนอาหารลำบากโดยเฉพาะน้ำ ถึงตายเกือบทุกรายในระยะเวลาประมาณ 1 สัปดาห์ ;
Samp:เขาควักเงินจ่ายค่าฉีดวัคซีนป้องกันพิษสุนัขบ้าให้หมาจรจัดที่อยู่หน้าบ้านอย่างไม่นึกเสียดาย
แพ่ง :
(ADJ) ;
civil ;
Ant:อาญา ;
Def:ที่เกี่ยวกับสิทธิส่วนเอกชน ;
Samp:ขณะนี้เขาได้ฟ้องเรียกค่าเสียหายกับคู่กรณีในคดีแพ่งแล้ว
ฟ้องคดี :
(V) ;
prosecute ;
Syn:ฟ้อง, ฟ้องร้อง ;
Def:กล่าวโทษผู้อื่นต่อศาลสถิตยุติธรรม ;
Samp:เขาน่าจะฟ้องคดีเพื่อเรียกค่าเสียหายกับผู้สั่งยิงประชาชนในเหตุการณ์พฤษภาทมิฬ
ฟาด :
(V) ;
get ;
Related:obtain, acquire ;
Def:ไดัรับ ;
Samp:เขาเขียนนิยายสองสามเรื่องลงในหนังสือรายปักษ์ ฟาดค่าเรื่องไปตอนละพันสองพัน
ไฟเบรก : (N) ; break light ; Def:ไฟท้ายรถที่เมื่อแตะคันเบรกไฟจะสว่างเป็นสัญญาณเตือนขึ้น ; Samp:เขาเอารถไปเปลี่ยนไฟเบรกที่ร้านประจำ เพราะราคาถูกกว่าและไม่เสียค่าบริการ
ภาคศึกษา :
(N) ;
school year ;
Related:academic year ;
Def:ช่วงระยะเวลา 12 เดือนที่สถานศึกษาเปิดทำการสอนถือเป็น 1 ภาคศึกษา ;
Samp:ในภาคศึกษาหนึ่งนักศึกษาจะต้องเสียค่าประกันอุบัติเหตุเป็นจำนวนเงิน 1,000 บาท ;
Unit:ภาค
ภาวะจำยอม :
(N) ;
servitude ;
Def:หมดทางเลือก, ไม่มีอำนาจต่อรอง ;
Samp:การขึ้นราคาค่ารถโดยสารประจำทางทำให้ประชาชนอยู่ในภาวะจำยอมเพราะประชาชนไม่มีทางเลือก
มณี :
(N) ;
jewels ;
Related:precious stones, gems ;
Def:แก้วหินสีแดง ในจำพวกนพรัตน์ ;
Samp:เขาถนอมเธอราวกับเธอเป็นมณีอันหาค่ามิได้
มวลรวม :
(N) ;
total mass ;
Related:aggregates ;
Syn:ผลรวม ;
Samp:ในทางฟิสิกส์มวลรวมของสารต่างชนิดกันจะมีค่าต่างกัน
มัดจำ :
(V) ;
deposit ;
Related:pledge, lay a deposit, give something as an earnest ;
Syn:วางมัดจำ ;
Samp:ผมได้ค่าเขียนมาหนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว
มัดจำ :
(V) ;
deposit ;
Related:pledge, lay a deposit, give something as an earnest ;
Syn:วางมัดจำ ;
Samp:ผมได้ค่าเขียนมาหนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว
มินิบัส :
(N) ;
minibus ;
Syn:รถร่วมบริการขนาดเล็ก ;
Def:รถโดยสารประจำทางขนาดเล็ก ;
Samp:มินิบัสขอปรับอัตราค่าโดยสารจาก 3.50 บาท เป็น 5 บาท
มุกดา :
(N) ;
pearl ;
Related:round small silvery-white mass formed inside the shell of oyster, kind of gem ;
Syn:มุกดาหาร, มุก, ไข่มุก ;
Def:ชื่อรัตนะอย่างหนึ่ง ในพวกนพรัตน์ สีหมอกอ่อนๆ ;
Samp:ท่านเจ้าสัวอยากซื้อของมีค่าราคาแพงอย่างฉากฝังมุกดา เป็นลวดลายในเทพนิยายของจีน
แม่ค้า :
(N) ;
woman monger ;
Related:market woman, female street vendor, female shopkeeper, female trader ;
Syn:คนขาย, คนขายของ, ผู้ขาย ;
Def:หญิงผู้ที่ทำหน้าที่ค้าขาย ;
Samp:เขานับเศษเหรียญประสมกันส่งให้แม่ค้าเป็นค่าอาหาร ;
Unit:คน
ไมโครบัส :
(N) ;
microbus ;
Syn:รถไมโครบัส, รถยนต์โดยสารปรับอากาศพิเศษ ;
Samp:ระหว่างวันที่ 7 พ.ย.-7 ม.ค. ไมโครบัสเก็บค่าโดยสาร 15 บาทตลอดสาย ;
Unit:คัน
ไม่เป็นธรรม :
(V) ;
under the belt ;
Syn:ไม่ยุติธรรม ;
Ant:ยุติธรรม ;
Def:ไม่ชอบด้วยเหตุผล ;
Samp:ที่ผ่านมาบริษัทไม่เป็นธรรมกับลูกจ้างในเรื่องการปรับค่าจ้าง
รองท้อง : (V) ; line one's stomach ; Related:have a snack to eat ; Def:กินพอกันหิวไปก่อน ; Samp:หล่อนรับจ้างขายของที่ระลึก เพียงเพื่อค่าจ้างมารองท้องไปวันหนึ่งๆ
รับใช้ 1 :
(V) ;
compensate ;
Related:reimburse, repay, indemnify, make reparations ;
Def:สัญญาที่จะจ่ายทดแทนให้ ;
Samp:อุบัติเหตุในครั้งนี้ เขารับใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้บาดเจ็บทั้งหมด
รายเดือน :
(ADJ) ;
monthly ;
Syn:ทุกเดือน ;
Def:เดือนละครั้ง ;
Samp:บริษัทแจ้งว่าจะมีการปรับอัตราค่าบริการรายเดือนเพิ่มจากเดือนละ 400 บาท เป็น 500 บาท
ริบ :
(V) ;
confiscate ;
Related:expropriate ;
Syn:เรียกคืน, ยึดคืน ;
Def:รวบเอาเสียหมดโดยพลการหรือโดยอำนาจกฎหมาย ;
Samp:ผมมัดจำบ้านแล้วไม่มีปัญญาผ่อนส่ง เขาเลยริบค่าเขียนของผมไปเรียบร้อยแล้ว
โรงรับจำนำ :
(N) ;
pawnshop ;
Syn:โรงจำนำ ;
Samp:ส.ส.ฝ่ายค้านได้กล่าวหาว่า รัฐมนตรีคนหนึ่งทุจริตเรียกเงินค่าอนุมัติตั้งโรงรับจำนำ โดยนำเงินไปซื้อเรือยอชต์หรูมูลค่าถึง 20 ล้านบาท ;
Unit:โรง
ไร้ความสามารถ : (V) ; be incompetent ; Related:be incapable, be incapacitated ; Syn:ไม่มีความสามารถ ; Ant:มีความสามารถ ; Samp:คนไทยด่าว่ารัฐบาลไร้ความสามารถที่จะทำให้ค่าเงินบาทมีเสถียรภาพ
ลด :
(V) ;
reduce ;
Related:decrease, abate, lessen ;
Syn:ลดหย่อน ;
Ant:เพิ่ม ;
Def:น้อยลง ต่ำลง หรือทำให้น้อยลง ให้ต่ำลงกว่าที่มีอยู่เป็นอยู่แต่เดิม ;
Samp:ช่อง 7 ประกาศลดอัตราค่าโฆษณาหลัง 4 ทุ่มลงเกือบ 30%
ลดราคา :
(V) ;
discount ;
Related:reduce, lower (the price) ;
Syn:ลด ;
Ant:ขึ้นราคา ;
Samp:บริษัทยักษ์ใหญ่สื่อสารประกาศจะลดราคาค่าโทรศัพท์มือถือ
ลวงตา :
(ADJ) ;
illusory ;
Related:deceptive ;
Def:ผิดไปจากความเป็นจริง ;
Samp:ความวุ่นวายที่เกิดขึ้นทุกวันนี้มีสาเหตุมาจากความเคยชินผิดๆ ที่มนุษย์จับกลุ่มรวมกันเป็นสังคม ทำให้เกิดค่านิยมลวงตา เป็นที่เกิดของความชั่ว
เลว :
(V) ;
be bad ;
Related:be sinful, be wicked ;
Syn:ต่ำ, ทราม ;
Samp:การวิพากษ์วิจารณ์ก็คือการประเมินค่าพฤติกรรมที่ทำไปแล้วว่าดีหรือเลว พร้อมให้เหตุผลประกอบ
เลิกจ้าง :
(V) ;
lay off ;
Syn:เลิกว่าจ้าง ;
Ant:ว่าจ้าง ;
Def:ไม่จ้างให้ทำงานต่อไปทั้งแบบชั่วคราวและแบบถาวร ;
Samp:บริษัทเลิกจ้างพนักงานโดยไม่จ่ายค่าชดเชยให้เลย
โลหะ :
(N) ;
metal ;
Def:ธาตุที่ถลุงจากแร่แล้ว ;
Samp:วัสดุที่นำมาสร้างงานประ ติมากรรม มีทั้งปูนปั้นและโลหะต่างๆ ที่มีค่าจนถึงทองคำบริสุทธิ์
วัดวาอาราม :
(N) ;
temple ;
Related:monastery ;
Syn:วัด, อาราม ;
Def:สถานที่ทางศาสนา โดยปกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวช ;
Samp:การบริจาคเงินค่าน้ำค่าไฟให้กับวัดวาอารามต่างๆ จะเป็นการเสริมให้ดวงตัวเอง
วางเงื่อนไข : (V) ; impose a condition ; Related:set a conception ; Syn:วางข้อกำหนด, กำหนดข้อแม้ ; Samp:มหาวิทยาลัยและนักศึกษาจะต้องช่วยกันวางเงื่อนไขปรับเปลี่ยนค่านิยมในสังคม
วางมัดจำ :
(V) ;
deposit ;
Related:pledge, leave or put up earnest money, give a deposit ;
Syn:มัดจำ ;
Def:มอบเงินให้ไว้เป็นมัดจำ ;
Samp:เขาสำนักพิมพ์เขาสมนาค่าเขียนให้หนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปวางมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว