ตีอวน :
(V) ;
trawl ;
Related:fish with a purse seine, catch fish with a trawl ;
Syn:ลากอวน ;
Def:จับปลาด้วยอวน ;
Samp:พ่อออกไปตีอวนตั้งแต่เช้า ได้ปลามาพอเลี้ยงปากเลี้ยงท้องพวกเราได้อีกวัน
แทรกโพน : (V) ; catch an elephant in the open area ; Def:จับช้างกลางแปลง
บีบแตร : (V) ; stroke woman's breast ; Related:squeeze woman's breast ; Def:จับหน้าอกหญิงสาว ; Samp:เธอเจ็บใจมากที่โดนผู้ชายกลุ่มนั้นบีบแตร เพราะคนในงานเบียดเสียดกันมาก
ประมง :
(N) ;
fishery ;
Related:fishing ;
Syn:ประโมง, การจับสัตว์น้ำ ;
Samp:ผู้คนในหมู่บ้านดำรงชีวิตอยู่ด้วยการทำสวนผลไม้ ประมง และประกอบหัตถกรรมทอผ้าพื้นเมือง
เป็นตัว :
(V) ;
be formed ;
Related:be shaped, be made, be built, be created ;
Syn:เป็นตัวเป็นตน, เป็นรูปเป็นร่าง, จับตัว, แข็งตัว, รวมตัวกัน ;
Samp:รูปปั้นนี้เป็นตัวขึ้นมาด้วยฝีมือการปั้นของประติมากรชื่อดัง
เป็นรูปเป็นร่าง :
(V) ;
crystallize ;
Related:be formed, take shape ;
Syn:เป็นตัวเป็นตน, เป็นตัว, จับตัว ;
Def:เริ่มเห็นเค้าโครงเป็นรูปนั้นขึ้นมา ;
Samp:แท่งแก้วเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง เมื่อเขาใช้ไฟเป่า
ลงท้าย :
(V) ;
end up ;
Related:end ;
Syn:จบ ;
Ant:ขึ้น, เริ่มต้น ;
Samp:เขาลงท้ายปาฐกถาด้วยการอ้อนวอนให้ทุกคนตั้งอยู่ในความสุจริต
วัดชีพจร :
(V) ;
take the pulse ;
Related:feel the pulse ;
Syn:ตรวจชีพจร, จับชีพจร ;
Def:ตรวจสอบอาการที่เส้นเลือดเต้นอยู่ตามร่างกายเช่นที่ข้อมือ ;
Samp:หมอใช้ปลายนิ้วสัมผัสที่ข้อมือเพื่อวัดชีพจรคนไข้
สลาก :
(N) ;
lots ;
Def:สิ่งเช่น ติ้ว ตั๋ว หรือแผ่นกระดาษเล็กๆ ซึ่งทำเป็นเครื่องหมายกำหนดไว้เนื่องในการเสี่ยงโชค เสี่ยงทาย ;
Samp:เขาทำสลากให้เด็กๆ จับ เพื่อรับของขวัญในวันปีใหม่ ;
Unit:ใบ, แผ่น
หิ้ว :
(V) ;
hold ;
Related:carry ;
Ant:วาง ;
Def:จับหรือถือให้ห้อยถ่วงลงมา ;
Samp:เธอพยายามหิ้วกรงกระต่ายขึ้นอวด แต่ยกไม่ขึ้นด้วยน้ำหนักเกินตัว
แฮนด์ :
(N) ;
handle ;
Syn:ด้ามจับ, ที่จับ ;
Samp:เขาส่งแฮนด์รถจักรยานให้หล่อนรับมาขึ้นคร่อมอานรถแล้วถีบออกไป
กัดวาง :
(N) ;
kind of fish-trap ;
Syn:อวนลอย ;
Def:เครื่องมือจับสัตว์น้ำชนิดหนึ่ง ;
Samp:ชาวประมงใช้กัดวางเพื่อจับสัตว์น้ำ
งวง :
(N) ;
trunk ;
Related:proboscis ;
Syn:งวงช้าง ;
Def:จมูกของช้างที่ยื่นยาวออกไป ตรงปลายมีจะงอยสำหรับจับของอย่างมือ ;
Samp:ฉันเคยเห็นแม่ช้างใช้งวงจับหมาเหวี่ยงกระเด็นไป ;
Unit:งวง
งวงช้าง :
(N) ;
trunk ;
Related:proboscis ;
Syn:งวง ;
Def:จมูกของช้างที่ยื่นยาวออกไป ตรงปลายมีจะงอยสำหรับจับของอย่างมือ ;
Samp:ช้างใช้งวงช้างคว้าจับสิ่งของเข้าปาก ;
Unit:งวง
ตะกร่อม :
(N) ;
tool to catch a sea crab ;
Related:trap for marine crabs ;
Syn:ตะกร่อม, กร่อม, กะกร่อม ;
Def:เครื่องมือจับปูทะเล ;
Samp:เขาเอาตะกร่อมออกไปจับปูในทะเล ;
Unit:อัน
นามธรรม :
(N) ;
abstract ;
Ant:รูปธรรม ;
Def:สิ่งที่ไม่สามารถรับรู้ได้ด้วยตา หู จมูก ลิ้น และสัมผัส, ความไม่มีรูป, ความไม่มีตัวตน, การจับต้องไม่ได้ ;
Samp:ความดีความชั่วเป็นนามธรรมจับต้องไม่ได้
บึ้ง : (N) ; Malopaeus albstriatus ; Syn:ตัวบึ้ง, ก่ำบึ้ง, อีบึ้ง ; Def:ชื่อแมงมุมขนาดใหญ่ที่มีลำตัวยาวกว่า 3 เซนติเมตรขึ้นไป ส่วนใหญ่เป็นประเภทไม่ถักใยดักสัตว์ ตัวสีน้ำตาลหรือน้ำตาลแก่ มีขนรุงรังสีเดียวกัน ขุดรูอยู่ คอยจับสัตว์เล็กๆ กิน บึ้งชนิดที่คนนำมากิน ได้แก่ชนิด Melopoeus albostriatus และ Nephila maculata ; Samp:ตามบ้านนอกเขาจะจับบึ้งมากินแกล้มเหล้ากัน ; Unit:ตัว
บึ้ง : (N) ; malopacus ; Related:large gnatlike insect ; Syn:ตัวบึ้ง, ก่ำบึ้ง, อีบึ้ง ; Def:ชื่อแมงมุมขนาดใหญ่ที่มีลำตัวยาวกว่า 3 เซนติเมตรขึ้นไป ส่วนใหญ่เป็นประเภทไม่ถักใยดักสัตว์ ตัวสีน้ำตาลหรือน้ำตาลแก่ มีขนรุงรังสีเดียวกัน ขุดรูอยู่ คอยจับสัตว์เล็กๆ กิน บึ้งชนิดที่คนนำมากิน ได้แก่ชนิด Melopoeus albostriatus และ Nephila maculata ; Samp:ตามบ้านนอกเขาจะจับบึ้งมากินแกล้มเหล้ากัน
เบาไม้เบามือ :
(ADJ) ;
portable ;
Related:light ;
Syn:เบามือ ;
Def:ที่ออกแรงน้อยในการจับถือหรือยกขึ้น ;
Samp:ลูกเลือกด้ามที่เบาไม้เบามือกว่านี้ไม่ได้หรือจะได้จับสะดวกๆ หน่อย
ใบดำ : (N) ; black marker which indicate that person must not enroll an army ; Def:ใบสลากที่จัดไว้ให้ผู้ที่เข้ารับการคัดเลือกเพื่อเข้ารับราชการทหารจับ ถ้าจับได้ใบดำก็ไม่ต้องเป็นทหาร ; Samp:ผู้ที่จับได้ใบดำ ไม่ต้องเป็นพลทหาร และไม่ต้องเข้ากรมกองแต่ต้องมีใบสด. 43 ; Unit:ใบ
ใบแดง : (N) ; red marker which indicate that person must enroll an army ; Def:ใบสลากที่จัดไว้ให้ผู้ที่เข้ารับการคัดเลือกเพื่อเข้ารับราชการทหารจับ ถ้าจับได้ใบแดงก็ต้องเป็นทหาร ; Samp:ทุกคนที่จับได้ใบแดง ต้องเป็นทหารตามจำนวนปีและจำนวนเดือนที่กำหนด ; Unit:ใบ
ไพล่หลัง :
(V) ;
cross the arms behind ;
Related:hold one's hands behind one's back, clasp one's hands behind one's back ;
Syn:ไขว้หลัง ;
Def:เอาแขน 2 ข้างไขว้ไปข้างหลัง และเอามือจับกันไว้ ;
Samp:ตำรวจจับมือผู้ต้องหาไพล่หลัง เพื่อสวมกุญแจมือ
ยอ 2 : (N) ; square dip net ; Related:kind of fish-trap ; Def:เครื่องจับปลาชนิดหนึ่ง เป็นร่างแหสี่เหลี่ยมมีคันสำหรับยก ; Samp:ชาวประมงใช้ยอจับปลาเพื่อทุ่นแรง
สินบน :
(N) ;
reward ;
Related:pay ;
Syn:เงินนำจับ, สินบนนำจับ, รางวัลนำจับ, สินจ้างรางวัล ;
Def:เงินตราที่จ่ายให้แก่ผู้นำจับ ;
Samp:ทางการเสนอให้มีสินบนแก่ผู้นำจับ และผู้จับกุม เพื่อให้การปราบปรามมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น
อวนลาก :
(N) ;
otter trawl ;
Related:trawl ;
Syn:กัดลาก ;
Def:อวนชนิดที่ใช้ผูกตอนกลางอวนไว้กับเรือจับปลาริมตลิ่งโดยใช้คนลากวงอวนเข้าหาตลิ่ง ปลาถูกติดอยู่ในวงอวนต้อนไปจนริมตลิ่ง ;
Samp:ชาวบ้านแถบนี้จับปลาด้วยการใช้อวนลาก ;
Unit:ปาก
จบเกม : (V) ; be end ; Related:be finished ; Def:หมดหรือจบการแข่งขัน ; Samp:การแข่งขันครั้งนี้จบเกมไปด้วยความพ่ายแพ้ของผู้มาเยือน
ตั้งแต่แรก :
(ADV) ;
from the beginning ;
Syn:ตั้งแต่ต้น ;
Ant:จบ ;
Samp:เพราะเขาขยันเรียนมาตั้งแต่แรก เขาจึงสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้
เปิดฉาก :
(V) ;
begin ;
Related:start, raise the curtain, begin the performance, launch, open ;
Syn:เริ่ม, โหมโรง, เปิดตัว ;
Ant:จบ ;
Def:เริ่มต้นทำ, เริ่มต้นแสดง ;
Samp:ละครเปิดฉากไปสิบห้านาทีแล้ว
เปิดฉาก :
(V) ;
begin ;
Related:start, raise the curtain, begin the performance, play an overture ;
Syn:เริ่ม, โหมโรง, เปิดตัว ;
Ant:จบ ;
Samp:ละครเปิดฉากไปสิบห้านาทีแล้ว
เรียนจบ :
(V) ;
graduate ;
Syn:จบ, จบการศึกษา ;
Def:ศึกษาจนสำเร็จหลักสูตร ;
Samp:เขาเรียนจบจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เมื่อปีที่แล้ว
กระเต็น :
(N) ;
kingfisher ;
Syn:นกกระเต็น ;
Def:ชื่อนกในวงศ์ Alcedinidae หัวโต คอสั้น ปากแหลมยาวตรงและแข็งแรง ส่วนใหญ่มีสีสวยสดสะดุดตา หากินโดยวิธีพุ่งตัวลงจับปลาในน้ำ ;
Samp:นกกระเต็นเป็นนกที่ยังพอหาดูได้ในสวนสัตว์ ;
Unit:ตัว
กระทุง : (N) ; Spotted-billed Pelecan ; Related:Dregea volubilis Stapf ; Syn:นกกระทุง ; Def:ชื่อนกน้ำขนาดใหญ่ในวงศ์ Pelecanidae ขนสีขาวหรือสีเทาๆ ตัวขนาดห่าน ปากยาวใหญ่ ปากล่างมีลักษณะเป็นถุงขนาดใหญ่สำหรับจับปลาทีละมากๆ ชอบอยู่ตามแม่น้ำลำคลองและชายทะเล ; Samp:นกกระทุงฝูงใหญ่อยู่บนต้นไม้ ; Unit:ตัว
กร่ำ 1 : (N) ; bush pile for catching fish ; Syn:กล่ำ ; Def:เครื่องดักปลาชนิดหนึ่งที่ล่อปลาให้เข้าไปอยู่ ใช้ไม้ปักตามชายฝั่งลำแม่น้ำ เป็นรูปกลมบ้าง รีบ้าง ภายในสุมด้วยกิ่งไม้เพื่อล่อให้ปลาเข้าอาศัย เมื่อเวลาจะจับก็เอาเฝือกหรืออวนล้อม แล้วเอาไม้ที่สุมนั้นออก ; Samp:ชาวนาใช้กร่ำดักปลาในคันนา
กะหรี่ปั๊บ : (N) ; curry puff ; Related:fried curry dumpling (with meat or vegetable snuffing) ; Def:ชื่อของกินชนิดหนึ่ง ใช้แป้งสาลีห่อไส้ผสมผงกะหรี่ แล้วจับจีบคล้ายหอยแครง ทอดน้ำมัน ; Samp:ที่มวกเหล็กมีกะหรี่ปั๊บอร่อยมาก ; Unit:ชิ้น
กัดลาก :
(N) ;
kind of fish-trap ;
Related:trawl net, drag net ;
Syn:อวนลาก ;
Def:เครื่องมือจับสัตว์น้ำชนิดหนึ่ง
กาต้มน้ำ :
(N) ;
kettle ;
Syn:กา ;
Def:ภาชนะสำหรับใส่น้ำหรือต้มน้ำ มีพวยและหูสำหรับหิ้วหรือจับ ;
Samp:น้ำในกาต้มน้ำกำลังเดือด ;
Unit:ใบ, ลูก
กาน้ำ :
(N) ;
kettle ;
Related:teakettle, pot ;
Syn:กาต้มน้ำ, กา ;
Def:ภาชนะสำหรับใส่น้ำหรือต้มน้ำ มีพวยและหูสำหรับหิ้วหรือจับ ;
Samp:ในห้องแสดงสินค้ามีกาน้ำสมัยโบราณตั้งแสดงอยู่ ;
Unit:ใบ
กู้ 1 :
(V) ;
salvage ;
Related:dredge out, get out of the water ;
Def:เอาเครื่องจับปลาขึ้นจากน้ำ ;
Samp:ในเวลาว่าง เด็กๆ ชนบทมักพากันไปกู้ไซ
เกล็ดเลือด : (N) ; (blood) platelet ; Def:ชิ้นโปรโตปลาสซึมเล็กๆ จำนวนมากในเลือด มีคุณสมบัติช่วยในการจับตัวเป็นก้อน ; Samp:การทานยาลดไข้ประเภทแอสไพริน อาจมีอันตรายสำหรับผู้ที่เป็นไข้เลือดออก เพราะทำให้เกล็ดเลือดมีหน้าที่ผิดปกติ