เสียแต่ว่า :
(CONJ) ;
but ;
Related:however ;
Syn:แต่, แต่ว่า, ทว่า, แม้ว่า ;
Def:ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน ;
Samp:ที่จริงเสื้อตัวนี้สวยมาก เสียแต่ว่าเงินไม่พอ หยี :
(V) ;
narrow one's eyes ;
Related:squint ;
Syn:หรี่, ตี่ ;
Samp:พ่อพรานวางปืนลง หยีตามองฝ่าแดดออกไป อีจู้ :
(N) ;
fish trap ;
Related:kind of fish trap make of woven strip of bamboo ;
Syn:กระจู้, จู้ ;
Def:เครื่องดักปลาไหลชนิดหนึ่ง สานด้วยไม้ไผ่ รูปคล้ายหม้อคอสูง มีงาแซงอยู่ริมก้น ห้อยเหยื่อไว้ภายใน ;
Samp:เครื่องจักสานที่ใช้จับดักสัตว์น้ำ ได้แก่ ลอบ ไซ ตะ ข้อง ชะ นาง อีจู้ ตุ้ม ฯลฯ ;
Unit:ใบ, ลูก อื้อซ่า :
(ADJ) ;
abundant ;
Related:plentiful, numerous ;
Syn:มาก, มากมาย, กระบุงโกย, โข, บานตะเกียง, บานตะโก้, บานตะไท, บานเบอะ, บานเบิก, มากมายก่ายกอง, เยอะ, แยะ, เยอะแยะ, อักโข, อื้อ ;
Ant:น้อย, เบาบาง เกร่อ :
(ADV) ;
much ;
Related:commonly, normally, widely ;
Syn:มาก ;
Def:ที่พบเห็นได้ทั่วไป ;
Samp:ในช่วง 14 ต.ค. 2516-6 ต.ค. 2519 มักมีการใช้ศัพท์แสงในเชิงการเมืองกันเกร่อทีเดียว ผู้แปรพักตร์ :
(N) ;
defector ;
Ant:ผู้ภักดี ;
Def:ผู้ที่เอาใจออกหาก, ไม่ซื่อตรง และไปเข้าร่วมกับฝ่ายตรงข้าม ;
Samp:นายสุธรรม แสงประทุม อดีตส.ส. พลังธรรม เป็นผู้แปรพักตร์จากประชาธิปัตย์มาอยู่กับ พ.ต.ท. ดร.ทักษิณ ;
Unit:คน พื้นที่ :
(N) ;
area ;
Related:district, place ;
Syn:เขต, เขตพื้นที่ ;
Def:อาณาบริเวณ ;
Samp:ยาเสพติดได้ระบาดอย่างหนักในพื้นที่ สภ.ต. ด่านแม่แฉลบ รอง :
(N) ;
deputy ;
Related:assistant ;
Def:เป็นที่ 2 โดยตำแหน่ง ;
Samp:พ.ต.ท.ระดับรองผกก.นายหนึ่งของกองปราบปราม ถูกเชิญตัวไปให้ปากคำ เรียกตัว :
(V) ;
summon ;
Related:call someone to come ;
Ant:ส่งตัว ;
Def:เรียกให้มา ;
Samp:ป.ป.ช. เรียกตัว พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร และคุณหญิงพจมาน ชินวัตร มาให้ปากคำเรื่องหุ้น วิ่งเต้น : (V) ; pull the wires ; Related:set about (getting the job), make great effort, try to achieve one's purpose ; Def:พยายามติดต่ออย่างเต็มที่เพื่อขอความช่วยเหลือในกิจที่ต้องประสงค์ ; Samp:เขาถูกดำเนินคดีข้อหาเรียกเงินเพื่อวิ่งเต้นให้ พ.ต.ท. คนหนึ่งขึ้นเป็น ผกก.สภ.อ.บ้านไผ่
วิ่งเต้น : (V) ; pull the wires ; Related:set about (getting the job), make great effort, try to achieve one's purpose ; Def:พยายามติดต่ออย่างเต็มที่เพื่อขอความช่วยเหลือในกิจที่ต้องประสงค์ ; Samp:เขาถูกดำเนินคดีข้อหาเรียกเงินเพื่อวิ่งเต้นให้ พ.ต.ท. คนหนึ่งขึ้นเป็น ผกก.สภ.อ.บ้านไผ่
สูงชะลูด :
(ADJ) ;
topmost ;
Related:tall and slender, uppermost ;
Ant:เตี้ยตะแหมะแขะ ;
Def:สูงเรียวยาวขึ้นไป ;
Samp:เขาปีนขึ้นต้นไม้สูงชะลูด พลางใช้มีดฟันลำต้นบากให้เป็นขั้นบันไดขึ้นไปทีละขั้น ไตรปิฎก :
(N) ;
Tripitaka ;
Related:Tripitaka consisting of the teachings of Buddha ;
Syn:ตรีปิฎก, พระไตรปิฎก, พระตรีปิฎก ;
Def:พระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า มี 3 ปิฎก คือ วินัยปิฎก สุตตันตปิฎก อภิธรรมปิฎก ;
Samp:ทั้งสองพระองค์ได้ทรงศึกษาไตรปิฎกอย่างลึกซึ้ง ทีฆนิกาย : (N) ; name of the first canto of the Buddhist scriptures ; Def:ชื่อคัมภีร์นิกายแรกแห่งพระสุตตันตปิฎก
พระไตรปิฎก :
(N) ;
Tripitaka ;
Related:Buddha's teaching divided into three parts, Buddhist Scriptures ;
Def:พระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้ามี 3 ปิฎก คือ วินัยปิฎก สุตตันตปิฎกและอภิธรรมปิฎก ;
Samp:พระเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้ชำระรวบรวมคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนาจัดขึ้นเป็นพระไตรปิฎกจารึกลงบนแผ่นใบลานปิดทองใบปกทั้งหน้าหลัง สมาส : (N) ; compound word ; Related:combination of words ; Def:การที่เอาศัพท์ตั้งแต่ 2 ศัพท์ขึ้นไปมาต่อกันเป็นศัพท์เดียวตามหลักที่ได้มาจากไวยากรณ์บาลีและสันสฤกต ; Samp:คำบางคำเป็นศัพท์เฉพาะ แม้เขียนอย่างสมาสก็ไม่อ่านออกเสียงอะ
สะดุดใจ :
(V) ;
strike one's mind ;
Related:make one think, catch one's attention, remind ;
Syn:ฉุกใจ, กระทบใจ ;
Def:ทำให้สงสัยตะหงิดๆ ;
Samp:เขารู้สึกสะดุดใจขึ้นมาทันทีเมื่อเห็นเสื้อตัวนั้น อิทธิบาท : (N) ; Four Rddhippada ; Related:effective means to attain successes ; Def:คุณเครื่องให้สำเร็จความประสงค์ 4 อย่าง คือ ฉันทะ วิริยะ จิตตะ วิมังสา ; Samp:เขารักที่จะสืบทอดเจตน์จำนงค์ของบิดาผู้เป็นบุรพาจารย์ของตนด้วยอำนาจของอิทธิบาท 4
การสลัก :
(N) ;
carving ;
Related:engraving ;
Syn:การแกะสลัก, การแกะ ;
Def:การทำให้เป็นลวดลายหรือรูปภาพด้วยวิธีใช้สิ่วสกัด ตัด ตอก ดุนเป็นต้น เช่น สลักไม้ หรือใช้สิ่งอื่นขูดขีดให้เป็นตัวอักษร ;
Samp:การสลักผักผลไม้ต้องอาศัยฝีมือที่ปราณีต ความสุขุม :
(N) ;
prudence ;
Related:judiciousness ;
Syn:ความละเอียดอ่อน, ความนิ่มนวล, ความประณีต ;
Samp:คนสมัยก่อนต้องใช้เวลาและสมาธิในการอ่านหนังสือด้วยความสุขุมเพื่อที่จะเสพรสปราณีตของตัวหนังสือ คองเกรส :
(N) ;
Congress ;
Syn:พรรคคองเกรส ;
Def:พรรคชาตินิยมในอินเดีย ;
Samp:พรรคราติยะชนตะนั้นได้ก้าวขึ้นมาทาบรัศมีของพรรคคองเกรสด้วยแรงจูงใจทางศาสนาฮินดูแบบคลั่งไคล้ จีบ :
(V) ;
pleat ;
Related:fold, pucker, gather a fabric in folds, plait ;
Def:พับกลับไปกลับมาหรือทำให้ย่นเป็นกลีบเป็นรอย ;
Samp:แม่กำลังจีบผ้ากระโปรงให้เป็นพลีต ตะเบ็งมาน :
(ADJ) ;
style of wearing the scarf-cloth of Thai (started from behind passed under the armpits across the chest and tied behind the neck) ;
Related:way of wearing a scarf crossed over the bosom and tied at the back of the neck ;
Syn:ตะแบงมาน ;
Def:วิธีห่มผ้าแถบแบบหนึ่ง โดยคาดผ้าอ้อมตัวแล้วเอาชายทั้ง 2 ไขว้ไปผูกที่ต้นคอ ;
Samp:หญิงโบราณจะห่มผ้าแบบตะเม็งมานเวลาออกทำงานหรือเวลาบ้านเมืองคับขัน ตะลุมพุก 1 :
(N) ;
mallet ;
Related:rice-pounding mallet, pestle with a handle at right angles ;
Syn:ไม้ตำข้าว, กระลุมพุก ;
Def:ไม้ท่อนกลมๆ มีด้ามคล้ายค้อน แต่ใหญ่กว่ามาก ;
Samp:ชาวบ้านใช้ไม้ตะลุกพุกตำข้าว ;
Unit:อัน, ท่อน ถอดหัวโขน : (V) ; remove one's mask ; Related:unveil one's face ; Def:พ้นจากตำแหน่งหน้าที่หรือยศถาบรรดาศักดิ์ ; Samp:นายโนโบรุทาเกชิตะต้องถอดหัวโขนนายกฯ ทิ้งในกลางปีนั้น
เทวทูต :
(N) ;
deity ;
Def:ชื่อคติแห่งธรรมดา 3 ประการ คือ ชรา, พยาธิ, มรณะ ;
Samp:เจ้าชายสิทธัตถะเสด็จเห็นเทวทูตข้างนอกวัง บทละคร :
(N) ;
play ;
Related:drama, dramatic composition, script ;
Def:คำประพันธ์ที่เขียนขึ้นสำหรับแสดงละคร ;
Samp:ผู้ที่เรียนวรรณกรรมตะวันตกย่อมต้องรู้จักบทละครโรเมโอ-จูเลียตของเชคสเปียร์เป็นอย่างดี ;
Unit:บท, เรื่อง ปักกิ่ง :
(N) ;
Beijing ;
Related:Peking ;
Syn:เมืองปักกิ่ง, กรุงปักกิ่ง ;
Def:ชื่อเมืองหลวงของประเทศจีน ;
Samp:นายทาเกชิตะ ได้บินไปกรุงปักกิ่ง เพื่อหารือความเมืองกับนายหลี่เผิง นายกรัฐมนตรีแห่งแดนมังกร ;
Unit:เมือง ปาราชิก : (N) ; Buddhist monk who committed the gravest transgression of the rules ; Def:ภิกษุที่ละเมิดพระวินัยต้องขาดจากความเป็นภิกษุ บวชอีกไม่ได้ ; Samp:ธัมมชโย-ทัตตชีโวส่อเค้าว่าจะถูกตัดสินให้เป็นปาราชิกจากศาลสงฆ์ใน 3 ข้อหา ; Unit:คน
ผู้ย้ายถิ่น :
(N) ;
emigrant ;
Syn:ผู้อพยพ ;
Def:บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ยกพวกย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง ;
Samp:เมืองจิตตะกองในบังคลาเทศมีผู้ย้ายถิ่นหลบภัยออกนอกประเทศทีละมากๆ ;
Unit:คน, กลุ่ม ละครวิทยุ : (N) ; radio play ; Samp:ปริศนาเป็นนิยายอมตะของว.ณประมวญมารคที่สร้างเป็นภาพยนต์ ละครทีวี และละครวิทยุหลายครั้ง ; Unit:เรื่อง
แสตมป์ :
(N) ;
postage stamp ;
Related:stamp ;
Syn:ไปรษณียากร, ตราไปรษณียากร ;
Def:ดวงตราที่ปิดเป็นค่าส่งทางไปรษณีย์ ;
Samp:ผู้ใหญ่มักสนับสนุนให้เด็กๆ สะสมแสตมป์ เพราะจะช่วยให้เด็กมีความปราณีต เป็นระเบียบเรียบร้อย ;
Unit:ดวง แหม : (INT) ; oh! ; Related:ah! ; Def:คำที่เปล่งออกมาเพื่อแสดงความรู้สึกประหลาดใจ ไม่พอใจ ; Samp:แหม! เมื่อตะกี้ลูกๆ หลานๆ ของพี่ทำเอาผมตกใจหมดเลย