Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เสียหาย .

Eng-Thai Lexitron Dict : เสียหาย, 6 found, display 1-6
  1. blooey : (SL) ; เสียหาย ; Related:พัง
  2. wear and tear on something : (IDM) ; เสียหาย ; Related:ชำรุด ทรุดโทรม
  3. bang about 1 : (PHRV) ; ทำลาย ; Related:เสียหาย ; Syn:bash about
  4. bang around 1 : (PHRV) ; ทำลาย ; Related:เสียหาย ; Syn:bash about
  5. banjaxed : (SL) ; พัง ; Related:เสียหาย, โดนทำลาย
  6. go to rack and ruin : (IDM) ; พังทลาย ; Related:สูญสลาย, พัง, บุบสลาย, เสียหาย

Thai-Eng Lexitron Dict : เสียหาย, 9 found, display 1-9
  1. เสื่อมเสีย : (V) ; spoil one's reputation ; Related:damage one's name ; Syn:เสียหาย ; Def:เสียชื่อเสียง, เสียเกียรติยศ, เสียศักดิ์ศรี ; Samp:ทุกวันนี้มีพระภิกษุจำนวนมากประพฤติผิดพระธรรมวินัย ทำให้สถาบันศาสนาเสื่อมเสียเป็นอย่างมาก
  2. ฉิบหาย : (V) ; ruin ; Related:destroy, damage, go to the dogs ; Syn:หายนะ, เสียหาย, สูญเสีย, ป่นปี้ ; Ant:รุ่งเรือง, เจริญ ; Samp:พายุโซนร้อนทำให้ฉิบหายไปหลายหมู่บ้าน
  3. ป่นปี้ : (ADV) ; severely ; Related:bitterly, disastrously ; Syn:ยับเยิน, ย่อยยับ, เสียหาย, พินาศ, บรรลัย, ยับย่อย ; Def:เสียหายอย่างยิ่ง ; Samp:สมัย 150 ปีกว่าที่ล่วงมานี้ พระนครศรีอยุธยาถูกข้าศึกเผาผลาญเสียป่นปี้
  4. พัง 1 : (V) ; fail ; Syn:ล้มเหลว, พังทลาย, พังพินาศ, มลาย, เสียหาย ; Def:ล้มเหลวหรือไม่ได้ดังที่หวังไว้ ; Samp:พรรคฝ่ายค้านกล่าวหารัฐบาลว่าเป็นตัวการที่ทำให้เศรษฐกิจพัง
  5. พังพินาศ : (V) ; collapse ; Related:tumble, break down ; Syn:เสียหาย, ย่อยยับ, พินาศ, พังทลาย, พังฉิบหาย ; Def:พังเสียหายอย่างหนัก ; Samp:พายุครั้งนี้เกิดขึ้นอย่างรุนแรงทำให้บ้านเรือนพังพินาศไปพร้อมกับชีวิตของผู้คนและสัตว์เลี้ยง
  6. พินาศ : (V) ; fall ; Related:wreck and ruin ; Syn:วินาศ, ฉิบหาย, วอดวาย, หายนะ, มลาย, เสียหาย ; Def:เสียหายวอดวายอย่างแสนสาหัส ; Samp:พระนครและกรุงศรีอยุธยาต้องพินาศไปท่ามกลางกองเพลิงที่ลุกโชติช่วงอยู่นานนับเดือน
  7. ยับเยิน : (V) ; be damaged ; Related:be wrecked ; Syn:เยิน, เสียหาย ; Def:พังเสียหายอย่างมากหรือพังอย่างไม่มีชิ้นดี ; Samp:สภาพรถยับเยินเสียจนไม่เหลือโครงเก่าอยู่เลย
  8. ยุบยับ : (ADV) ; disastrously ; Related:crushingly, heavily ; Syn:ย่อยยับ, แหลกลาญ, แหลก, เสียหาย ; Samp:เราขาดทุนยุบยับ
  9. ส่ำเสีย : (V) ; demolish ; Related:devastate, damage ; Syn:เสียหาย, ยับเยิน ; Def:เสียหายอย่างป่นปี้ไม่มีชิ้นดี

Royal Institute Thai-Thai Dict : เสียหาย, 5 found, display 1-5
  1. เข้าเนื้อ : ก. ขาดทุน, เสียทรัพย์ไป; เสียหาย, เสียเปรียบ, เช่น พูดให้เข้าเนื้อ; เข้าเลือด หรือ เข้าเลือดเข้าเนื้อ ก็ว่า.
  2. บังวาย : ก. เสื่อมเสีย, เสียหาย, เช่น ทํากลบังวาย. (สามดวง), บังวายสวาท. (กฤษณา).
  3. ย่อยยับ : ว. ป่นปี้, เช่น เสียการพนันย่อยยับ เสียหายย่อยยับ, ยับย่อย หรือ ยับเยิน ก็ว่า. ก. ถูกทำลาย, เสียหาย, เช่น เขาเล่นการพนันจนทรัพย์สมบัติ ของพ่อแม่ย่อยยับหมด, ยับย่อย หรือ ยับเยิน ก็ว่า.
  4. ยับย่อย, ยับเยิน : ว. ป่นปี้ เช่น เสียการพนันยับย่อย เสียหายยับเยิน, ย่อยยับ ก็ว่า. ก. ถูกทำลาย, เสียหาย, เช่น เขาเล่นการพนันจนทรัพย์สมบัติของ พ่อแม่ยับย่อยหมด หนังสือยับเยินหมดทั้งเล่ม, ย่อยยับ ก็ว่า.
  5. พิศุทธ์ : ว. สะอาด, ใส, ขาว, หมดจด, บริสุทธิ์, หมดมลทิน, ไม่มีความ เสียหาย, ไม่มีตําหนิ. (ส. วิศุทฺธ; ป. วิสุทฺธ).

Budhism Thai-Thai Dict : เสียหาย, 1 found, display 1-1
  1. เดาะ : (ในคำว่าการเดาะกฐิน) เสียหาย คือกฐินใช้ไม่ได้หมดประโยชน์ หมดอานิสงส์ ออกมาจารคำว่า อุพฺภาโร, อุทฺธาโร แปลว่ายกขึ้น หรือรื้อ เข้ากับศัพท์กฐินแปลว่ารื้อไม่สะดึง คือหมดโอกาสได้ประโยชน์จากกฐิน

ETipitaka Pali-Thai Dict : เสียหาย, 4 found, display 1-4
  1. ฉิชฺชน : (วิ.) ขาด, ทะลุ, แตก, สลาย, เสียหาย, ผิด. ฉิทฺ ธาตุ ในความตัด, ฯลฯ. ย ปัจ. ประจำหมวดธาตุ ยุ ปัจ. แปลง ทฺย เป็น ชฺช ยุ เป็น อน.
  2. นฏฺฐ : ค. ฉิบหาย, เสียหาย, สูญเสีย
  3. ปทุสฺสติ : ก. ประทุษร้าย; ทำร้าย, ทำผิดต่อ, เสียหาย
  4. ปริหายติ : ก. เสื่อม, เสียหาย

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เสียหาย, not found

(0.0426 sec)