Eng-Thai Lexitron Dict : dismissal, more than 7 found, display 1-7
dismissal :
(N) ;
การไล่ออก ;
Related:การปลดออก ;
Syn:discharge
Eng-Thai Lexitron Dict : dismissal, more results...
Thai-Eng Lexitron Dict : dismissal, 13 found, display 1-13
การขับ :
(N) ;
dismissal ;
Related:expulsion ;
Samp:การขับเขาออกจากตำแหน่งเป็นความจำเป็นของทางบริษัทที่จะต้องทำ
การขับไล่ :
(N) ;
expulsion ;
Related:dismissal ;
Samp:การขับไล่ผู้ชุมนุมประท้วงก่อให้เกิดความจราจลบนท้องถนน
การถอดถอน :
(N) ;
demotion ;
Related:demoting, dismissal, removal, withdrawn ;
Syn:การปลด, การปลดออก, การถอดออก ;
Def:ถอดออกจากตำแหน่ง ;
Samp:การถอดถอนบุคคลใดบุคคลหนึ่งออกจากตำแหน่งงานต่างๆ ต้องกระทำโดยความชอบธรรม
ใบสุทธิ :
(N) ;
graduation certificate ;
Related:testimonial, school-leaving certificate, monk's identification card, certificate of honourable dismissal ;
Syn:วุฒิบัตร, หนังสือรับรอง, ประกาศนียบัตร, ใบรับรอง ;
Def:เอกสารแสดงวิทยฐานะและความประพฤติเป็นต้นของบุคคลผู้ถือเมื่อลาออกหรือจบการศึกษาชั้นสูงสุดของโรงเรียน ;
Samp:การสมัครเข้าเรียนต้องแนบใบสุทธิกับใบสมัครด้วย ;
Unit:ใบ, แผ่น
ปลดออก :
(V) ;
dismiss ;
Related:discharge, fire, remove ;
Syn:ให้ออก, ให้พ้นตำแหน่ง, ไล่ออก, ขับออก ;
Def:โทษทางวินัยสถานหนึ่ง ที่ใช้ลงแก่ข้าราชการผู้กระทำผิดวินัยอย่างร้ายแรงโดยสั่งให้ออกจากราชการ ผู้ถูกลงโทษปลดออกมีสิทธิ์ได้รับบำเหน็จบำนาญเสมือนว่าผู้นั้นลาออก ;
Samp:เขาถูกปลดออกเพราะคดีฉ้อโกง
ยกฟ้อง :
(V) ;
dismiss ;
Related:acquit ;
Def:พิพากษาให้คดีตกไป โดยไม่บังคับให้เป็นไปตามคำฟ้องของโจทก์ ;
Samp:ศาลยกฟ้องเธอเพราะหลักฐานไม่เพียงพอ
ยื่นซองขาว :
(V) ;
dismiss ;
Related:fire, expel, axe, discharge, sack ;
Syn:ไล่ออก, ให้ออก ;
Def:ให้เงินเดือนเดือนสุดท้ายเพื่อแสดงความจำนงว่าให้ออกไปเสีย ;
Samp:นายจ้างยื่นซองขาวให้พนักงานที่ทำผิดกฎของบริษัท
ลอยแพ :
(V) ;
lay off ;
Related:abandon, dismiss, sack ;
Def:ให้ออกจากหน้าที่การงานที่ทำอยู่ ;
Samp:เจ้าของบริษัทลอยแพคนงานเพราะกิจการขาดทุน
ไล่ออก :
(V) ;
fire ;
Related:sack, axe, discharge, dismiss, lay off ;
Syn:เลิกจ้าง ;
Def:ขับให้พ้นตำแหน่ง, ทำให้พ้นสภาพการเป็นพนักงานหรือขับให้พ้นไปจากสถานที่ ;
Samp:ครอบครัวของเธอกำลังเดือดร้อนมากเพราะสามีถูกไล่ออกจากงานเนื่องจากป่วยหนัก
Royal Institute Thai-Thai Dict : dismissal, not found
Budhism Thai-Thai Dict : dismissal, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict : dismissal, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : dismissal, not found