กระสือ :
(N) ;
filth-eating spirit ;
Syn:ผีกระสือ ;
Def:ผีชนิดหนึ่งที่ถือว่าเข้าสิงในตัวผู้หญิง ชอบกินของโสโครก ;
Samp:หมอผีคนนั้นสามารถพิชิตผีกระสือได้ ;
Unit:ตัว กระหัง :
(N) ;
an evil spirit ;
Related:male filth-eating spirit ;
Syn:ผีกระหัง, กระหาง ;
Def:ผีชนิดหนึ่งที่ถือว่าเข้าสิงในตัวผู้ชาย เชื่อกันว่าเดิมเป็นผู้ชายที่เรียนวิชาอาคมแก่กล้าเข้าก็มีปีกมีหาง จะไปไหนก็ใช้กระด้งต่างปีก สากตำข้าวต่างขา สากกะเบือต่างหาง ชอบกินของโสโครก ;
Samp:ผีกระหังชอบกินของโสโครก ;
Unit:ตัว, ตน ตะไบ 1 :
(N) ;
file ;
Related:rasp ;
Syn:เครื่องถูไม้ ;
Def:เหล็กเครื่องมือใช้ถูโลหะอื่นๆ ให้เกลี้ยงเกลาเป็นต้น มีหลายชนิด เช่น ตะไบท้องปลิง ตะไบหางหนู ;
Samp:ตะไบเป็นอุปกรณ์สำคัญในการตกแต่งเครื่องใช้ต่างๆ ;
Unit:เล่ม, อัน แฟ้ม :
(N) ;
file ;
Related:folder, binder, dossier ;
Def:ที่สำหรับเก็บแผ่นกระดาษ มีปกหน้าปกหลัง ทำด้วยกระดาษแข็ง เป็นต้น มีหลายชนิด ;
Samp:ข้อมูลของโรงพยาบาลที่เก็บไว้ในแฟ้มมักจะเป็นทะเบียนคนไข้ปัจจุบัน และทะเบียนแพทย์และนางพยาบาล ;
Unit:แฟ้ม แฟ้ม :
(N) ;
file ;
Related:folder ;
Syn:ไฟล์, แฟ้มข้อมูล ;
Def:ชุดของโปรแกรมคำสั่ง หรือข้อมูลที่เก็บอยู่ในฮาร์ดดิสก์ ดิสก์ หรือสื่ออื่นๆ ;
Samp:หลายๆ หน่วยงานได้ค้นพบไวรัสคอมพิวเตอร์อยู่ในแฟ้มโปรแกรมหลายแฟ้ม ซึ่งผู้ใช้เครื่องเหล่านี้ต่างไม่ได้คาดฝันมาก่อนเลย ;
Unit:แฟ้ม แฟ้มข้อมูล :
(N) ;
file ;
Def:ที่สำหรับเก็บข้อมูลต่างๆ ในคอมพิวเตอร์ทั้งที่เป็นเอกสารและภาพภายใต้การตั้งชื่อเฉพาะ ;
Samp:ปัญหาคือไม่สามารถเปิดแฟ้มข้อมูลเพื่ออ่านได้ ไฟล์ :
(N) ;
file ;
Syn:แฟ้ม, แฟ้มข้อมูล ;
Def:ชุดของโปรแกรมคำสั่ง หรือข้อมูลที่เก็บอยู่ในฮาร์ดดิสก์ ดิสก์ หรือสื่ออื่นๆ ;
Samp:เราสามารถนำไฟล์จากเครื่องอื่นมาใช้งานในเครื่องของเราได้ โดยบันทึกไฟล์นั้นลงบนแผ่นดิสก์ ;
Unit:ไฟล์ ยื่นคำร้อง : (V) ; file a complaint ; Related:file a petition ; Def:ยื่นคำขอต่อทางราชการ เพื่อให้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้แก่ผู้ร้อง ; Samp:เขาไปยื่นคำร้องกับงานบัณฑิตเพื่อขอเก็บข้อมูลประกอบการทำวิทยานิพนธ์
ตู้เก็บเอกสาร : (N) ; file cabinet ; Related:filing cabinet ; Samp:ที่ทำงานใหม่ของเขามีเพียงโต๊ะเก้าอี้ทำงานและตู้เก็บเอกสารเท่าที่จำเป็นเท่านั้น
เข้าแฟ้ม :
(V) ;
on file ;
Def:จัดเก็บข้อมูลลงแฟ้มในหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ เป็นต้น ;
Samp:พนักงานบางคนยังเข้าแฟ้มไม่เป็นเลยก็มี ได้แต่ใช้คอมพิวเตอร์เหมือนพิมพ์ดีด แทงตะไบ : (V) ; use a file to rub something smooth or sharp ; Syn:ฝนตะไบ ; Def:เอาตะไบถูให้เรียบหรือให้คมเป็นต้น
แฟ้มแขวน : (N) ; suspension file ; Def:แฟ้มแบบแขวน
แฟ้มเอกสาร : (N) ; document file
ถ่ายทำ :
(V) ;
shoot ;
Related:file, make a movie ;
Syn:สร้างภาพยนตร์ ;
Samp:การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องกาเหว่าที่บางเพลงมีขึ้นที่จังหวัดในภาคกลางของไทย สกปรก :
(ADJ) ;
dirty ;
Related:filthy, messy, unclean, grimy, soiled, muddy, grubby, foul ;
Syn:สะอาด, สะอาดสะอ้าน ;
Def:เปรอะหรือเปื้อนด้วยสิ่งที่ถือว่าน่าเกลียด, ขุ่นมัว, ไม่สะอาดหมดจด, น่ารังเกียจ ;
Samp:คุณนายมองว่าปลาร้าเป็นของสกปรก ไม่ใช่ของที่จะนำมากินได้ คอลัมน์ :
(N) ;
column ;
Related:row, line, string, file ;
Syn:แถว, แนว ;
Def:แถวหรือรายการที่เป็นแนวตรงหรือแนวดิ่ง ;
Samp:เครื่องพิมพ์ 24 เข็มเข็มจะเรียงกันในแนวตั้งโดยแบ่งออกเป็น 3 คอลัมน์คอลัมน์ละ 8 เข็มวางเหลื่อมกันระหว่างคอลัมน์ ;
Unit:คอลัมน์ คิว 2 :
(N) ;
queue ;
Related:line, file ;
Syn:แถว ;
Def:แถวตามลำดับก่อนหลัง ;
Samp:ร้านขายหนังสือแห่งหนึ่งขายดีมากจนลูกค้าต้องยืนเข้าคิวรอจ่ายเงินกันยาวเหยียด ;
Unit:คิว แถว :
(N) ;
column ;
Related:row, line, string, file ;
Syn:แนว ;
Def:คนหรือสิ่งที่เรียงเป็นเส้นเป็นแถว ;
Samp:กองกำลังทหารเรียงแถวเป็นระเบียบเรียบร้อย แถว :
(CLAS) ;
column ;
Related:row, line, file, rank ;
Def:ลักษณนามของสิ่งที่เป็นแถว ;
Samp:ฝาผนังของอุโบสถเจาะเป็นช่องกุดเล็กๆ 7 แถวเรียงกันทั้งสามด้านเพื่อบรรจุพระพุทธรูปขนาดเล็ก ทยอย :
(V) ;
follow one after another ;
Related:come or go one by one, file, trickle ;
Def:อาการที่ไปมาทีละน้อย ;
Samp:นักเรียนทยอยกันขึ้นมาไหว้ครูในงานวันไหว้ครู ฟ้องร้อง :
(V) ;
sue ;
Related:accuse, charge, file, make a prosecution, bring charge against ;
Syn:กล่าวโทษ, ฟ้อง, ฟ้องคดี ;
Def:กล่าวหาบุคคลใดบุคคลหนึ่ง โดยมีคำขอให้ศาลพิจารณาพิพากษา ;
Samp:เขาถูกฟ้องร้องกรณีหลีกเลี่ยงภาษีเงินได้ ซึ่งศาลได้พิจารณาปรับเป็นเงินหนึ่งล้านบาท เรียงแถว :
(V) ;
line up ;
Related:queue up, stand in a line, fall into line, file ;
Syn:เข้าแถว, เข้าคิว, ต่อคิว ;
Samp:เด็กๆ ทั้ง 8 คนเรียงแถวกันขึ้นไปบนเวที เพื่อแสดงความสามารถในวันเด็กแห่งชาติ โสมม :
(ADJ) ;
dirty ;
Related:soiled, unclean, filthy ;
Syn:โสโครก, สกปรก ;
Def:น่าขยะแขยง ;
Samp:ผู้อ่านคอลัมน์นี้จะได้ทราบเบื้องหน้าเบื้องหลังอันโสมมมีการหลอกลวงเงินทองของผู้ศรัทธาบุกรุกยึดครองป่าสงวน หยาบโลน :
(ADJ) ;
indecent ;
Related:obscene, lewd, filthy, dirty ;
Syn:หยาบ, ลามก ;
Def:ที่ไม่สุภาพ, ที่ไม่เรียบร้อย, ที่ทะลึ่งตึงตัง ;
Samp:เพลงนี้มีเนื้อหาหยาบโลน ไม่รู้กล้าแต่งออกมาได้อย่างไร น้ำครำ :
(N) ;
dirty water ;
Related:filthy water, waste water ;
Syn:น้ำเสีย, น้ำสกปรก, น้ำเน่า, ไขเสนียด ;
Ant:น้ำดี, น้ำสะอาด ;
Def:น้ำโสโครกที่ขังอยู่ในแอ่งตามใต้ถุนเป็นต้น ;
Samp:ในบริเวณชุมชนแออัดมักพบน้ำครำซึ่งเป็นแหล่งเพาะเชื้อยุงลายอยู่มาก กราง :
(V) ;
rasp ;
Related:file something smooth ;
Syn:เกลา ;
Samp:ช่างไม้กรางไม้ให้เรียบ สำนวน :
(N) ;
case ;
Related:dossier, file of a case ;
Def:รายงานคดีที่เรียบเรียงโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจเพื่อทำการส่งฟ้อง ;
Samp:พนักงานสอบสวนกำลังทำสำนวนเพื่อส่งฟ้องอัยการ หน้าตามอมแมม : (ADJ) ; dirty (face) ; Related:black with dirt, filthy (face) ; Def:หน้าตาเปื้อนเปรอะ, หน้าตาสกปรก ; Samp:เด็กๆ หน้าตามอมแมม ไม่สวมเสื้อสี่ห้าคน กำลังเล่นกันอยู่ที่ลานวัด
ขึ้นโรงขึ้นศาล :
(V) ;
go to court ;
Related:go to law, carry on a lawsuit, file/bring a suit ;
Syn:ขึ้นศาล, ฟ้องร้อง, เป็นความ ;
Def:มีคดีฟ้องร้องกันในศาล ;
Samp:ในช่วงที่ผ่านมาเขาต้องขึ้นโรงขึ้นศาลในข้อหาหมิ่นประมาทหลายคดี เขรอะ :
(V) ;
be dirty ;
Related:be filthy ;
Syn:สกปรก, เลอะเทอะ, เกรอะ ;
Ant:สะอาด ;
Def:เปื้อนคราบสกปรกมากมาย ;
Samp:กระสอบข้าวสารฝุ่นเขรอะไม่มีริ้วรอยว่าเคยขยับเขยื้อน เป็นคดี :
(V) ;
go to court ;
Related:go to law, carry on a lawsuit, file/bring a suit against ;
Syn:เป็นคดีความ ;
Def:กลายเป็นเรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย ;
Samp:เรื่องทะเลาะกันเล็กน้อยกลายเป็นคดีขึ้นมาเมื่อคู่กรณีต่างไม่ยอมกัน เป็นความ :
(V) ;
have a case in court ;
Related:litigate, be involved in a lawsuit, go to law or court, carry on a lawsuit on, file/bring a suit against ;
Syn:เป็นคดี, มีคดี ;
Def:มีเรื่องฟ้องร้อง ;
Samp:นักการเมืองมักเป็นความกับนักหนังสือพิมพ์อยู่เสมอ ลามก :
(V) ;
be indecent ;
Related:be obscene, be smutty, be dirty, be filthy ;
Syn:อุจาด, ลามกจกเปรต ;
Samp:เขาเชื่อมั่นว่าเรื่องของเราไม่ผิดศีลธรรม ไม่ลามก ขะมุกขะมอม :
(V) ;
be dirty ;
Related:be filthy, be sloppy, be unclean ;
Syn:มอมแมม, เปรอะเปื้อน, สกปรก ;
Ant:สะอาด ;
Def:เปรอะเปื้อนมอซอไปด้วยสิ่งสกปรก ;
Samp:เสื้อผ้าของผมขะมุกขะมอมเกินกว่าจะไปงานเลี้ยงคืนนี้ มอมแมม :
(V) ;
be dirty ;
Related:be filthy, be stained, be soiled, be unclean ;
Syn:มอม, สกปรก, เลอะเทอะ ;
Def:เปรอะหรือเปื้อนด้วยสิ่งที่สกปรก, ไม่สะอาดหมดจด ;
Samp:เด็กทุกคนในสนามล้วนแต่มอมแมมคลุกฝุ่นไปด้วยกันทั้งนั้น เลอะ :
(V) ;
make a mess ;
Related:be dirty, be filthy, be soiled, mess up ;
Syn:เปื้อน, เปรอะ, เลอะเทอะ ;
Def:เปรอะไปด้วยสิ่งเปียกๆแฉะๆ มีลักษณะเละ ;
Samp:ฝุ่นแป้งเลอะอยู่เป็นหย่อมๆบนเครื่องประทินโฉมราคาแพงเหล่านั้น เลอะ :
(V) ;
make a mess ;
Related:be dirty, be filthy, be soiled, mess up ;
Syn:เปื้อน, เปรอะ, เลอะเทอะ ;
Def:เปรอะไปด้วยสิ่งเปียกๆ แฉะๆ มีลักษณะเละ ;
Samp:ฝุ่นแป้งเลอะอยู่เป็นหย่อมๆ บนเครื่องประทินโฉมราคาแพงเหล่านั้น เลอะเทอะ :
(V) ;
be stained ;
Related:be soiled, be dirty, be filthy, be blemished, be spotted ;
Syn:เปรอะเปื้อน, เลอะเทอะเปรอะเปื้อน, เลอะ ;
Ant:สะอาด ;
Samp:ตามตัวของหมูเหล่านั้นเลอะเทอะไปด้วยดินโคลน เละเทะ :
(V) ;
be dirty ;
Related:be filthy, be untidy, be soggy, be sodden ;
Syn:เลอะเทอะ, สกปรก, เปรอะ ;
Def:สกปรกเป็นที่น่ารังเกียจ ;
Samp:พอฝนตกที ทางเดินในตลาดก็เละเทะไปหมด