Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: portion , then port, proportion, portion, portions .

Thai-Eng Lexitron Dict : portion, 59 found, display 1-50
  1. เศษเหลือ : (N) ; portion ; Syn:เศษ ; Samp:เศษเหลือจากการหารด้วย 4 นำมาแปลงเป็นไบนารีบิตที่ 3
  2. ส่วนย่อย : (N) ; portion ; Related:small part/section/cut/price/segment ; Ant:ส่วนรวม ; Samp:ผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นมักจะประกอบด้วยส่วนย่อยต่างๆ มากมาย
  3. ส่วนย่อย : (N) ; portion ; Related:small part/section/cut/piece/segment ; Ant:ส่วนรวม ; Samp:ผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นมักจะประกอบด้วยส่วนย่อยต่างๆ มากมาย
  4. ส่วนบุญ : (N) ; portion of merit ; Related:portion of virtue ; Def:ส่วนของบุญ, ผลบุญที่อุทิศให้ ; Samp:เขาได้ทำบุญอุทิศส่วนบุญไปให้ญาติที่เสียไปแล้ว
  5. แบ่งปัน : (V) ; portion out ; Related:distribute, allot, apportion, parcel out, share out, divide ; Syn:ปัน, แบ่งสันปันส่วน, แบ่งส่วน ; Def:แบ่งส่วนให้บ้าง, แบ่งให้บางส่วน ; Samp:ที่ดินถูกแบ่งปันให้ชาวบ้านเกือบร้อยครอบครัว
  6. แบ่งสรร : (V) ; portion out ; Related:distribute, allot, apportion, parcel out, share out, divide ; Syn:แบ่งสันปันส่วน, แบ่งส่วน ; Samp:ที่ดินแบ่งสรรไปโดยยุติธรรม
  7. กระเบนเหน็บ : (N) ; lumbar portion of the spine ; Related:small of the back ; Def:ส่วนของร่างกายด้านหลังระดับบั้นเอว ตรงที่เหน็บชายกระเบน ; Samp:เธอเจ็บตรงบริเวณกระเบนเหน็บ
  8. ตับปิ้ง : (N) ; shield suspended over the pubic portion of a small girl ; Related:modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl ; Syn:ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง ; Def:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น ; Samp:คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต ; Unit:อัน, แผ่น
  9. ตับปิ้ง : (N) ; shield suspended over the pubic portion of a small girl ; Related:modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl ; Syn:ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง ; Def:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น ; Samp:คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต ; Unit:อัน, แผ่น
  10. ส่วนหัว : (N) ; head portion ; Related:head section ; Syn:ท่อนหัว ; Ant:ส่วนท้าย, ส่วนหาง ; Def:ส่วนแห่งสิ่งของบางอย่างที่อยู่ข้างหน้าหรือข้างต้น หรือแรกเริ่ม ; Samp:ส่วนหัวของสัตว์บางประเภทมีขนาดเล็กกว่าส่วนลำตัวมาก
  11. กระบิ : (N) ; piece ; Related:portion, fragment ; Syn:แท่ง, แผ่น ; Samp:เปลือกไม้หลุดออกมาเป็นกระบิ จากต้นไม้ที่ตายแล้ว
  12. ตระ 1 : (N) ; a piece (used in reference to land) ; Related:portion, plot ; Syn:แถบ, แปลง (ใช้แก่ที่)
  13. ตอน : (N) ; part ; Related:portion, section, passage, paragraph ; Syn:ส่วน ; Def:ส่วนหนึ่งๆ ที่แบ่งออกจากส่วนใหญ่ ; Samp:ข้อความเชิงอรรถจะปรากฏอยู่ตอนท้ายของย่อหน้าหรืออยู่ที่บรรทัดล่างสุดของหน้ากระดาษแต่ละหน้า
  14. ส่วน : (N) ; part ; Related:portion, component ; Syn:แผนก, ตอน, ท่อน ; Def:ส่วนที่แบ่งจากสิ่งรวม ; Samp:การคิดไตร่ตรองมนุษย์ประกอบด้วยสองส่วน คือ ส่วนที่มีเหตุผล (rational) และส่วนที่ไร้เหตุผล (irrational)
  15. กัณฑ์ : (N) ; chapter ; Related:sermon, portion ; Def:ข้อความที่แต่งเป็นคำเทศน์เรื่องหนึ่งๆ ที่จบลงคราวหนึ่งๆ ; Samp:พระเทศน์ได้ถึงกัณฑ์ที่ 5 แล้ว ; Unit:ตอน
  16. ขนัด : (N) ; row ; Related:line, series, portion, range, group, queue ; Syn:แถว, แนว ; Samp:เรือแล่นเป็นขนัด
  17. เจียด : (V) ; dole out ; Related:share, distribute, portion, allot, apportion ; Syn:แจก, แบ่ง, ปัน ; Samp:เขาเจียดอาหารที่เขาเองก็กินไม่ค่อยอิ่มไปให้ลูกๆ ของเขา
  18. เจียดเงิน : (V) ; allot ; Related:distribute, portion, apportion, share ; Syn:แบ่งเงิน, ปันเงิน ; Samp:ทางการต้องเจียดเงินส่วนหนึ่งเพื่อไว้เลี้ยงดูคนชรา
  19. ชิ้น : (N) ; piece ; Related:slice, flake, part, lump, chunk, bit, portion ; Syn:อัน ; Def:ก้อนหรือแผ่นเล็กที่ตัด แล่ แบ่ง แยก หรือแตกออกจากส่วนใหญ่ ; Samp:แม่หั่นขนมปังเป็นชิ้นสามเหลี่ยม ; Unit:ชิ้น
  20. ซีก : (N) ; piece ; Related:section, part, portion, side ; Syn:ส่วน, ด้าน ; Def:ส่วนที่ผ่าครึ่ง, ส่วนของสิ่งบางอย่างเช่นไม้ไผ่หรือแตงโมที่ผ่าออกโดยปกติตามยาว ; Samp:บันไดนี้ทำด้วยไม้ซีกเล็กๆ ขนาดเท่าไม้ต้นจาก ; Unit:ซีก
  21. ซีก : (CLAS) ; piece ; Related:section, part, portion, side ; Syn:ส่วน, ด้าน ; Def:ลักษณนามเรียกส่วนที่แยกออกนั้น ; Samp:แม่ผ่าแตงโมออกเป็น 2 ซีก
  22. แบ่งสันปันส่วน : (V) ; apportion ; Related:share (between or among), share, portion, allot, distribute ; Syn:จัดสันปันส่วน ; Def:แบ่งให้ตามสัดตามส่วนที่ควรจะได้ ; Samp:ทางการแบ่งสันปันส่วนที่ดินให้ชาวบ้านเกือบร้อยครอบครัว เพื่อใช้ทำการเกษตร
  23. ปันส่วน : (V) ; ration ; Related:share, portion ; Syn:แบ่งเฉลี่ย ; Def:แบ่งให้ตามส่วน ; Samp:ในยามสงครามทหารส่วนใหญ่ล้วนแต่อ่อนแอและหิวโหยเพราะปันส่วนอาหารไม่เพียงพอกับความต้องการ
  24. พู : (N) ; section ; Related:segment, portion ; Def:สิ่งที่มีลักษณะเป็นเหลี่ยมนูนขึ้นมา ; Samp:อย่าลืมเลือกที่พูใหญ่ๆ นะ จะได้กินเนื้อบ้าง
  25. ระวาง : (N) ; part ; Related:section, portion ; Syn:ส่วน, ตอน ; Samp:ในพ.ศ. 2512 ได้มีการพิจารณาเปลี่ยนขนาดระวางแผนที่จากขนาดเดิม 10 ' x 15 ' เป็นขนาด 15 ' x 15 '
  26. ส่วน : (N) ; part ; Related:section, portion ; Syn:แผนก, ตอน, ท่อน ; Def:ส่วนที่แบ่งจากสิ่งรวม
  27. เสี่ยง : (N) ; piece (of) ; Related:fragment, portion, part (of) ; Syn:ซีก ; Def:ส่วนย่อยที่แตกจากส่วนใหญ่ ; Samp:ข้าศึกตีกรุงศรีอยุธยาเสียแตกเป็นเสี่ยง
  28. เสี้ยว : (N) ; part ; Related:cut, piece, portion, section, segment ; Samp:ผมได้เคยสัมผัสบางเสี้ยวในชีวิตของเขา
  29. อรรธ : (N) ; half ; Related:section, portion, part ; Syn:ครึ่งหนึ่ง, ซีก
  30. อัน : (N) ; piece ; Related:slice, flake, part, lump, chunk, bit, portion ; Syn:ชิ้น, สิ่ง ; Def:ก้อนหรือแผ่นเล็กที่ตัด แล่ แบ่ง แยก หรือแตกออกจากส่วนใหญ่ ; Samp:ปัญหานี้เป็นปัญหาที่สำคัญที่สุดอันหนึ่งในการออกแบบโปรแกรม
  31. อัน : (CLAS) ; piece ; Related:slice, flake, part, lump, chunk, bit, portion, fragment ; Syn:ชิ้น, สิ่ง ; Def:คำบอกลักษณะสิ่งของซึ่งโดยปรกติมีลักษณะแบนยาวหรือเป็นชิ้นเป็นแผ่น, ลักษณนามเรียกสิ่งที่มีลักษณะเช่นนั้น
  32. กำด้น : (N) ; nape of the neck ; Related:occipital portion of the head ; Syn:ท้ายทอย, คอต่อ ; Def:ส่วนที่คอกับศีรษะต่อกัน
  33. ขนด : (N) ; coil ; Related:twisted portion, curled portion ; Def:โคนหางงู ; Samp:องค์พระปฏิมากรประทับนั่งสมาธิบนขนดนาค 5 ชั้นโดยมีเส้นนูนหนารอบองค์พระทั้งหมด
  34. ของหมั้น : (N) ; marriage price ; Related:marriage portion ; Syn:สินสอด, สินสอดทองหมั้น ; Samp:คนไทยนิยมใช้ทองเป็นของหมั้น ; Unit:ชิ้น
  35. ตะเพิง : (N) ; overhanging rock ; Related:projecting portion of a mountain ; Def:เงื้อมเขาที่งอกงุ้มลงมา
  36. ตาขาว 1 : (N) ; white of the eye ; Related:white portion of the eye, sclerotic coat of the eye ; Ant:ตาดำ ; Def:ส่วนหนึ่งของดวงตาคนหรือสัตว์อยู่รอบๆ ตาดำ ; Samp:เมื่ออายุมากขึ้นตาขาวจะเปลี่ยนเป็นสีออกเหลือง
  37. ร่วม : (V) ; join in ; Related:participate, associate with, be affiliated with, partake, have a portion of ; Def:มีส่วนรวมอยู่ด้วยกัน, มีส่วนรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, มีส่วนรวมในที่แห่งเดียวกัน ; Samp:กองทัพอากาศสหรัฐได้ทำโครงการร่วมกับบริษัทยักษ์ใหญ่ราว 20 แห่ง
  38. หางกระเบน : (N) ; tail of a panung ; Related:rolled portion of the loincloth ; Def:ชายผ้านุ่งที่ม้วนแล้วดึงไปเก็บไว้ข้างหลัง ; Samp:คุณนุ่งผ้าอย่างไรกันหางกระเบนจะหลุดแล้ว ; Unit:หาง
  39. หางเต่า : (N) ; hair ends over the back of the neck ; Related:small spindle-shaped tuft of hair at the occipital portion of the head ; Def:ปอยผมที่อยู่บริเวณท้ายทอย ; Samp:เด็กคนนั้นมีหางเต่ายาวมาถึงกลางหลัง
  40. ปฏิภาค : (N) ; proportion ; Related:ratio ; Syn:ส่วนเปรียบ
  41. พอร์ต : (N) ; port ; Syn:ท่า, ท่าเรือ, ท่าอากาศยาน ; Samp:ผู้ว่าการท่าอากาศยานมีแผนจะปรับปรุงพอร์ตให้รองรับการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศได้มากขึ้น ; Unit:ท่า
  42. สัดส่วน : (N) ; proportion ; Related:ratio ; Syn:ส่วนสัด ; Def:ส่วนผสมของสิ่งต่างๆ ตามอัตราที่กำหนด ; Samp:โดยส่วนตัวของนายรัชฎามีสัดส่วนการถือครองหุ้นไม่มากนัก
  43. สัดส่วน : (N) ; proportion ; Syn:รูปทรง, รูปร่าง
  44. ทำเนียบท่าเรือ : (N) ; port of discharge ; Def:ที่สำหรับบรรทุกของลงหรือขนของขึ้นจากเรือหรืออากาศยาน ; Unit:แห่ง
  45. เบิกร่อง : (N) ; port clearance permit ; Related:permit for a ship to pass a checkpoint ; Syn:หนังสือเบิกร่อง, ใบเบิกร่อง ; Def:เอกสารอนุญาตซึ่งด่านภาษีออกให้แก่เรือที่ได้ปฏิบัติตามพิธีการครบถ้วนแล้ว
  46. เงื้อม : (N) ; protrusion ; Related:overhanging portion, projection, jut ; Def:สิ่งที่สูงยื่นง้ำออกมา เช่น เงื้อมผา ; Samp:เราเริ่มปีนกันตั้งแต่เช้าจวบกระทั่งเที่ยงจึงปีนขึ้นไปถึงเงื้อมผาสูงแล้วไม่สามารถไต่ต่อไปได้อีก
  47. เมืองท่าปลอดภาษี : (N) ; free port ; Related:free tax port ; Def:เมืองท่าหรือบริเวณใดบริเวณหนึ่งในเขตเมืองท่าที่การขนถ่ายสินค้าเข้าและสินค้าออกไม่ต้องเสียภาษี ; Samp:ฮ่องกงเป็นเมืองท่าปลอดภาษี
  48. กายาพยพ : (N) ; body portions ; Def:ส่วนต่างๆ ของร่างกาย
  49. ขนานน้ำ : (N) ; kind of boat-port ; Related:floating pier ; Def:ท่าที่เอาเรือ 2 ลำมาจอดเทียบเคียงกันแล้วปูกระดานเพื่อให้ขึ้นลงสะดวก
  50. ไตรยางศ์ : (N) ; three portions ; Related:three shares ; Syn:3 ส่วน ; Samp:ลูกๆ ให้พ่อสอนเรื่องบัญญัติไตรยางศ์
  51. [1-50] | 51-59

(0.0913 sec)