Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: propose , then depose, pose, proposal, propose, proposed, proposer, repose, proposes .

Thai-Eng Lexitron Dict : propose, 47 found, display 1-47
  1. ขอแต่งงาน : (V) ; propose marriage to ; Samp:เขาขอแต่งงานกับเธอในวันวาเลนไทน์
  2. เสนอตัว : (V) ; offer oneself (e.g. to do a task) ; Related:propose, present oneself ; Samp:อธิการบดีคนปัจจุบันจะเสนอตัวลงสมัครเป็นอธิการบิดีเป็นสมัยที่ 3
  3. สู่ขอ : (V) ; ask for the hand of the girl in marriage ; Related:propose marriage, make a marriage proposal ; Syn:ทาบทาม ; Def:ไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส ; Samp:เขาขอร้องให้มารดาของเขาไปสู่ขอหญิงที่เขารัก
  4. คิดคำนึง : (V) ; consider ; Related:contemplate, think of, reflect, mediate, propose ; Syn:ใคร่ครวญ, ตรอง, ครุ่นคิด ; Samp:การจะกระทำสิ่งใดเราจะต้องคิดคำนึงถึงในฐานะที่เป็นนักเขียนคนหนึ่งซึ่งมีชีวิตอยู่ในสังคม
  5. เจตนา : (V) ; intend ; Related:aim, mean, propose, object to ; Syn:ตั้งใจ, มุ่งหมาย, จงใจ ; Samp:ในชีวิตนี้ข้าพเจ้าไม่เคยมีเจตนาจะทำให้ผู้อื่นเดือดร้อนหรือขุ่นเคืองใจเลย
  6. มุ่งหมาย : (V) ; intend ; Related:aim, mean, propose, object to ; Syn:ตั้งใจ, ปรารถนา, ปอง ; Samp:การปฏิบัติราชการในปัจจุบันนี้มุ่งหมายเอาประสิทธิภาพ ปริมาณงานและความรวดเร็วเป็นสำคัญ
  7. ยื่นเสนอ : (V) ; submit ; Related:offer, propose, present ; Samp:กองทุนต่างๆ ที่เขารวมเสนอมานั้น ไม่ยื่นเสนอว่าจะลงทุนอย่างไร
  8. แปรญัตติ : (V) ; amend ; Related:amend a motion, propose an amendment, move to amend, propose a motion to amend, change a proposal, revise a proposal, interpret a proposal ; Def:เปลี่ยนหรือแก้ไขถ้อยคำหรือเนื้อความที่สภารับหลักการแล้ว ; Samp:ส.ส.ขอให้สภาแปรญัติก่อนจะผ่านพระราชบัญญัติฉบับนั้น ; Unit:หัวข้อ, ญัตติ
  9. วางโครงการ : (V) ; lay a plan ; Related:propose a plan, work out a plan ; Def:กำหนดโครงการ ; Samp:เพื่อการนี้ เราจะต้องวางโครงการเพื่อพัฒนาอีกหลายอย่างโดยรีบด่วน
  10. วางนโยบาย : (V) ; set a policy ; Related:impose a policy, lay a policy, propose a policy ; Syn:กำหนดนโยบาย ; Def:กำหนดหลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ ; Samp:ผู้บริหารวางนโยบายการศึกษาได้อย่างรัดกุม
  11. ก้อร่อ : (V) ; pose ; Related:affect, strike on attitude, flirt with, coquette with ; Syn:ก้อร่อก้อติก ; Def:แสดงอาการเจ้าชู้ ; Samp:ยามที่ว่างงานเขาก้อร่อผู้หญิงไปทั่วตามประสาผู้ชายเจ้าชู้
  12. ก้อร่อก้อติก : (V) ; pose ; Related:affect, strike on attitude, flirt with, coquette with ; Syn:ก้อร่อ ; Def:แสดงอาการเจ้าชู้ ; Samp:เขาเป็นหนุ่มสำอางเจ้าชู้ วันๆ ก้อร่อก้อติกกับสาวไปทั่ว
  13. ข้อเสนอ : (N) ; proposal ; Related:offer, proposition, suggestion ; Syn:ข้อแนะนำ, ข้อเสนอแนะ ; Def:ข้อชี้แนะแนวทางหรือวิธีการให้ปฏิบัติ ; Samp:คณะกรรมการมีข้อเสนอเกี่ยวกับการรณรงค์อนุรักษ์พันธุ์สัตว์น้ำที่น่าสนใจ ; Unit:ข้อ, ประการ
  14. เข้าเงียบ : (V) ; repose ; Related:rest with ease of mind ; Def:สงบจิตใจอยู่ในที่สงัดตามลัทธิคริสต์ศาสนา ; Samp:ชาวคริสต์จะเข้าเงียบตามแบบของตนแตกต่างกันไป
  15. คำเสนอ : (N) ; proposal ; Related:suggestion, offer
  16. จัดท่า : (V) ; pose ; Syn:จัดท่าทาง, จัดท่าจัดทาง ; Def:กำหนดลักษณะท่าทางของร่างกายให้อยู่ในอิริยาบถต่างๆ ; Samp:ช่างกล้องจัดท่าให้นางแบบมือใหม่เสียนานก่อนจะเริ่มถ่ายได้
  17. ตั้งตัว : (V) ; pose ; Related:set oneself up ; Syn:ยกย่องตัว, สถาปนาตัว ; Samp:เขาตั้งตัวเป็นหัวหน้ากลุ่มทั้งๆ ที่ไม่มีใครอยากให้เขาเป็น
  18. ประพจน์ : (N) ; proposal ; Related:proposition, announcement ; Def:ข้อความที่กล่าว, ข้อความที่เสนอ
  19. ผู้เสนอ : (N) ; proposer ; Related:mover of a motion ; Samp:อียิปต์เห็นด้วยกับแผนยุทธวิธีการประชุมที่สหรัฐเป็นผู้เสนอ
  20. ฝ่ายเสนอ : (N) ; proposer ; Ant:ฝ่ายค้าน ; Def:ฝ่ายที่แสดงความเห็นให้ฝ่ายค้านโต้แย้งตามญัตติในการโต้วาที ; Samp:ฝ่ายเสนอชนะฝ่ายค้านในการโต้วาที ; Unit:ฝ่าย
  21. พักสมอง : (V) ; repose ; Related:rest, take a break ; Syn:หยุดพัก, พัก, พักผ่อน ; Def:หยุดใช้ความคิดชั่วคราว ; Samp:เขาลางาน 2 วัน เพื่อไปพักสมองที่ชะอำ
  22. ร่างพระราชบัญญัติ : (N) ; (proposed) bill ; Related:proposed Act/legislation ; Def:ร่างกฎหมายที่เขียนขึ้นเสนอต่อสภาเพื่ออภิปราย ; Samp:เพื่อความสะดวกรวดเร็วในการพิจารณาร่างพระราชบัญญัติฉบับต่างๆ ไม่จำเป็นต้องแต่งตั้งกรรมาธิการกันใหม่เป็นคราวๆ ไป ; Unit:ฉบับ
  23. ตั้งคำถาม : (V) ; pose a question ; Related:ask a question ; Syn:เสนอคำถาม, ถาม, ซักถาม ; Samp:นักศึกษาได้ตั้งคำถามที่น่าสนใจไว้หลายประเด็นในการสัมนา
  24. ท่า 1 : (N) ; posture ; Related:pose, manner ; Syn:ท่าทาง, ท่วงท่า, อริยาบท, อาการ, ทีท่า, กิริยาอาการ, ท่าที, อากัปกิริยา ; Def:ลักษณะท่วงทีของร่างกายที่อยู่นิ่งๆ ในบางอิริยาบถ, การแสดงกิริยายกมือยกเท้าเป็นต้น ตามกำหนดเป็นวิธีไว้ ; Samp:เขานั่งอยู่ในท่านั้นเป็นเวลานาน ; Unit:ท่า
  25. ทำมือทำไม้ : (V) ; gesture ; Related:pose, act ; Syn:ทำท่าทำทาง ; Def:แสดงกิริยาสื่อความหมายด้วยมือ ; Samp:คนใบ้ทำมือทำไม้เพื่อบอกว่าต้องการอะไร
  26. การประมูลราคา : (N) ; bid ; Related:tender, offer, proposal ; Syn:การเสนอราคา ; Def:การแข่งขันเสนอราคาหรือสิ่งอื่นเพิ่มเติม สู้กันในการซื้อหรือการขาย ; Samp:การประมูลราคารถยนต์ของบริษัทเสนอราคาน้อยกว่าผู้แข่งขันถัดไปถึงหนึ่งแสนบาท
  27. ญัตติ : (N) ; motion ; Related:amendment, proposal, issue, bill, resolution ; Syn:เรื่อง, โจทย์, หัวข้อ, ประเด็น, ข้อเสนอ, กรณี, ปัญหา ; Def:ข้อเสนอเพื่อลงมติ ; Samp:ในการเปิดการประชุมสมัยสามัญ ฝ่ายค้านจะร่วมกันยื่นญัตติอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาล ; Unit:ญัตติ
  28. ตอกกลับ : (V) ; retort ; Related:reply, react, repose, answer back ; Syn:โต้กลับ, ตอบโต้, สวนกลับ, สวนตอบ, ย้อนกลับ, ย้อน ; Def:พูดโต้ตอบกลับไปด้วยแง่มุมที่เหนือกว่า ; Samp:ฝ่ายรัฐบาลตอกกลับว่านักการเมืองที่อยู่เบื้องหลังจริงๆ ของการทุจริตคือพรรคฝ่ายค้านนั่นเอง
  29. นอนเล่น : (V) ; lie leisurely ; Related:take a rest, lie down, lie about, repose ; Def:เอนหลังลงเพื่อพักผ่อนโดยไม่คิดว่าจะหลับ ; Samp:บางพวกพากันนอนเล่นอยู่ที่หน้าบ้านรับลมหนาว
  30. แปลน 1 : (N) ; plan ; Related:plot, proposal, scheme, design ; Syn:แบบแผนผัง, โครงสร้าง, แผนการ, แผนที่, แบบ, ต้นฉบับ, ผัง, เค้าโครง, แบบแปลน ; Def:แบบที่กะกำหนดไว้, แผนผังการก่อสร้าง ; Samp:ตึกหลังนี้มีแปลนไม่เหมาะกับดินฟ้าอากาศเมืองร้อน
  31. แผนการ : (N) ; plan ; Related:scheme, method, program, proposal ; Syn:กลยุทธ์ ; Def:แผนตามที่กะกําหนดไว้ ; Samp:หัวหน้าฝ่ายต่างๆ เข้าพบผู้จัดการเพื่อแจ้งแผนการดำเนินการในเดือนต่อไป ; Unit:แผน
  32. พักผ่อนหย่อนใจ : (V) ; relax ; Related:rest, repose, take a rest, be at ease, put one's feet up ; Def:หยุดทำงานชั่วคราวเพื่อพักผ่อนให้เพลิดเพลินใจ ; Samp:ฉันชอบมาพักผ่อนหย่อนใจที่สวนดอกไม้นี้เป็นประจำ
  33. ล้ม : (V) ; overthrow ; Related:overturn, bring down, destroy, depose, unseat, topple ; Syn:โค่น, ทำลาย ; Ant:จัดตั้ง ; Samp:พวกเขาทำเช่นนี้ก็เพื่อจะล้มโครงการ
  34. สันติภาพ : (N) ; peace ; Related:calm, calmness, tranquillity, quiet, hush, repose ; Syn:ความสงบ ; Ant:สงคราม ; Samp:สันติภาพระหว่างชาติย่อมลดความสำคัญลงเมื่อสงครามได้เกิดขึ้น
  35. สันติสุข : (N) ; calmness ; Related:calm, tranquillity, quiet, hush, repose, serenity, peace, peacefulness ; Syn:ความสงบสุข ; Samp:เขาเหล่านั้นดำรงชีพอยู่ด้วยความสงบและมีสันติสุข
  36. ให้การ : (V) ; give testimony ; Related:give evidence, testify, depose, be an witness ; Def:ให้ถ้อยคำเกี่ยวกับเรื่องที่เป็นมา ; Samp:ท่านไปให้การที่ศาลในฐานพยานโจทก์
  37. ออกท่า : (V) ; gesticulate ; Related:put on an act, make gestures, pose ; Syn:ออกท่าออกทาง ; Def:แสดงอาการ, แสดงกิริยาอาการเป็นท่าทางต่างๆ ; Samp:เขาออกท่าร่ายรำอย่างไม่อายใคร
  38. ออกท่าออกทาง : (V) ; gesticulate ; Related:put on an act, make gestures, pose ; Syn:ออกท่า ; Def:แสดงอาการ, แสดงกิริยาอาการเป็นท่าทางต่างๆ ; Samp:เธอเล่าพร้อมกับออกท่าออกทางไปด้วย
  39. ยิงคำถาม : (V) ; ask a question ; Related:pose a question ; Syn:ถามคำถาม, ป้อนคำถาม, ถาม ; Ant:ตอบคำถาม ; Def:พูดเพื่อให้ได้ข้อมูล ; Samp:ผมขอฝากเพื่อนๆ อุดมการณ์เดียวกันช่วยยิงคำถามถามผู้ชี้แจงหน่อย
  40. ยึดเหนี่ยว : (V) ; trust (in) ; Related:count on, repose one's trust in ; Samp:ลูกนั้นเปรียบเสมือนกับตัวกลางที่จะประสาน และยึดเหนี่ยวความเป็นครอบครัว และสายสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
  41. ยึดเหนี่ยว : (V) ; trust (in) ; Related:count on, repose one's trust in ; Samp:ลูกนั้นเปรียบเสมือนกับตัวกลางที่จะประสาน และยึดเหนี่ยวความเป็นครอบครัว และสายสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
  42. อ่อยเหยื่อ : (V) ; flirt ; Related:tease, seduce, pose sexily ; Syn:อ่อย ; Def:ใช้ในความหมายเชิงชู้สาวหมายถึง หญิงสาวที่ทำท่ายั่วผู้ชายเพื่อให้ผู้ชายมาหลงไหล
  43. การสู่ขอ : (N) ; asking for a woman's hand ; Related:making a marriage proposal ; Syn:การทาบทาม ; Def:การไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส ; Samp:การสู่ขอหญิงสาวกระทำโดยฝ่ายชายนำญาติของตนมาสู่ขอกับพ่อแม่ของฝ่ายหญิง
  44. โต๋เต๋ : (ADV) ; aimlessly ; Related:without proposes ; Syn:เรื่อยเปื่อย ; Samp:เขาเดินโต๋เต๋ๆ โดยไม่มีจุดหมายปลายทาง
  45. ผู้ประมูล : (N) ; bidder ; Related:price proposer ; Syn:คนประมูล ; Def:ผู้ที่แข่งขันเสนอราคาในการซื้อหรือขาย ; Samp:การประมูลสร้างอาคารครั้งนี้มีผู้ประมูลมากกว่าครั้งอื่นๆ ; Unit:คน
  46. วางท่า : (V) ; put on airs ; Related:put on an affected pose, assume affectedly ; Syn:ไว้ยศ ; Def:ทำกิริยาว่าเหนือกว่าผู้อื่น ; Samp:เขากล้าวางท่าแบบนี้เพราะถือว่ามีพรรคพวกหนุนหลัง
  47. วางฟอร์ม : (V) ; put on airs ; Related:swagger, put on an affected pose, assume affectedly ; Syn:วางท่า ; Def:กำหนดท่าทางให้ภูมิฐาน ; Samp:คนไทยนั้นจะมูมมามด้วยความหิวโหยอย่างไรก็ทำได้ แต่ต่อหน้าคนอื่นต้องวางฟอร์มไว้ก่อน
  48. [1-47]

(0.1447 sec)