Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: shout , then shouting, shout .

Thai-Eng Lexitron Dict : shout, 31 found, display 1-31
  1. กระชากเสียง : (V) ; shout ; Related:bawl, holler, yell, bellow, roar ; Syn:พูดกระโชกโฮกฮาก, กระแทกเสียง ; Def:พูดกระตุกเสียงดังห้วนๆ ; Samp:แกเป็นใครจึงมากระชากเสียงกับฉัน
  2. กระโชก : (V) ; shout ; Related:bawl, intimidate, threaten, speak in harsh tone, frighten ; Syn:ขู่กระโชก, กรรโชก ; Def:ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ ; Samp:คนร้ายขู่กระโชกเอาทรัพย์สิน
  3. กระโวยกระวาย : (V) ; shout ; Related:scream, yell ; Syn:โวยวาย ; Ant:เงียบ, เฉย ; Samp:เรื่องแค่นี้ก็ต้องกระโวยกระวาย
  4. ตะโกน : (V) ; shout ; Related:bawl, holler, roar, call out, cry out, yell, exclaim, scream, bellow ; Syn:ตะเบ็ง, ร้อง, เปล่งเสียง, แผดเสียง ; Def:ออกเสียงดังกว่าปกติเพื่อให้ได้ยิน ; Samp:เสียงดนตรีหรือร้องดังจนเกินไปจึงทำให้แขกในงานต้องตะโกนคุยกันแข่งกับเสียงดนตรี
  5. ตะเบ็ง : (V) ; shout ; Related:yell, bellow, bowl ; Syn:ตะโกน, ตะเบ็งเสียง, เปล่งเสียง ; Ant:กระซิบกระซาบ, พึมพำ ; Def:เบ่งเสียงออกให้ดังเกินสมควร ; Samp:เขาต้องตะเบ็งเสียงแข่งกับเสียงเพลงในเธค
  6. ตะเบ็งเสียง : (V) ; shout ; Related:bellow, bawl, cry out, holler, yell' roar ; Syn:แผดเสียง, เบ่งเสียง ; Def:เบ่งเสียงออกให้ดังเกินสมควร ; Samp:เขาต้องตะเบ็งเสียงแข่งกับเสียงเพลงที่ดังจนแสบแก้วหู
  7. โว้เว้ : (V) ; shout ; Related:talk nonsense ; Def:พูดเสียงเอ็ดอึง, พูดหาเรื่อง, พูดเหลวไหล
  8. แหกปาก : (V) ; shout ; Related:yell, bawl ; Syn:ตะโกน, ตะเบ็ง ; Def:ตะเบ็งเสียงออกมาดังๆ ; Samp:เขาแหกปากร้องเมื่อยาซึมเข้าแผล
  9. ตะโกนสั่ง : (V) ; shout an order ; Syn:สั่ง ; Samp:นายห้างตะโกนสั่งพนักงานในร้านให้ไปดูแลลูกค้าหน้าร้าน
  10. พร้องเพรียก : (V) ; shout (out) ; Related:call (out), cry (out) ; Syn:เรียก, ร้องเรียก ; Samp:นกน้อยใหญ่ต่างพร้องเพรียกกันเสียงระงมไปทั่วท้องทุ่ง
  11. โห่ : (INT) ; onomatopoeia from the sound of a long undulating shout of cheer ; Def:เสียงที่เปล่งออกมาดังเช่นนั้น เป็นเสียงนำเพื่อแสดงความพร้อมเพรียงในการรื่นเริงหรือการมงคลเป็นต้น ; Samp:เสียงโห่ของผู้ชมทำให้ฉันหมดกำลังใจ
  12. เรียก : (V) ; call ; Related:shout, yell, hail, cry ; Def:เปล่งเสียงดังเพื่อให้มาหรือเพื่อมุ่งหมายอย่างอื่น ; Samp:ผมเรียกจนแสบคอ เธอก็ยังไม่หันมา
  13. แว้ด : (V) ; bawl ; Related:shout, yell, bellow ; Syn:ตะโกน, ตวาด ; Samp:นายกรัฐมนตรีถูกนักข่าวถามสะกิดนิดสะกิดหน่อยเป็นไม่ได้ ต้องแว้ดใส่ทุกที
  14. เอ็ดตะโร : (V) ; clamor ; Related:shout, scold noisily ; Def:ทำเสียงอึกทึกครึกโครม, ดุด้วยเสียงดังลั่น ; Samp:หล่อนเอ็ดตะโรใส่พี่ชายอย่างที่ไม่เคยทำมาก่อนเลยในชีวิต
  15. เอะอะโวยวาย : (V) ; bawl ; Related:shout, raise a hullabaloo ; Syn:เอะอะ ; Samp:พวกฮินดูชอบดื่มน้ำเมาชนิดหนึ่ง ซึ่งทำให้เมาแล้วเอะอะโวยวาย และส่งเสียงเอ็ดอึง
  16. การแผดเสียง : (N) ; roar ; Related:snarl, bluster, scream, shriek, shout, howl, yowl, squall, bawling, yelling ; Syn:การร้อง, การตะโกน, การเปล่งเสียง, การตะเบ็ง ; Samp:การแผดเสียงมากๆ ทำให้เสียงแหบ
  17. การร้อง : (N) ; cry ; Related:bellow, bawl, call, scream, screech, shout ; Syn:การส่งเสียงร้อง, การตะโกน ; Def:การเปล่งเสียงดัง ; Samp:การร้องเสียงดังมากๆ จะเป็นอันตรายต่อเส้นเสียง
  18. กู่ : (V) ; holler ; Related:call out, shout, cry out, hail, yell ; Syn:ร้อง, กู่ร้อง, ร้องเรียก, กู่เรียก ; Def:ส่งเสียงเป็นสัญญาณให้รู้ว่าอยู่ที่ไหน โดยปกติเปล่งเสียง วู้ ; Samp:ชะนีกู่เสียงเล็กแหลมก้องอยู่ทั้งหุบเขา
  19. ตวาด : (V) ; yell ; Related:bawl, bellow, shout, bluster, threaten ; Syn:ตะคอก, ขู่, แผดเสียง, ตะเพิด, ดุ, เอ็ด, คำราม, ขึ้นเสียง ; Def:ขู่เต็มเสียง, คุกคามด้วยแผดเสียง, พูดเสียงดังด้วยความโกรธ ; Samp:แม่ค้าตวาดลูกค้าที่ทำผลไม้ตกพื้น
  20. ตะคอก : (V) ; bawl ; Related:browbeat, bellow, reprove loudly, shout, yell, reproach ; Syn:ตวาด, ขู่ ; Samp:ตำรวจบางนายตะคอกข่มขู่ราษฎรเพราะเห็นว่าตนมีอำนาจมากกว่า
  21. เปล่ง : (V) ; utter ; Related:express, say, shout, sound, acclaim, announce ; Syn:ออกเสียง, ส่งเสียง, เปล่งเสียง ; Samp:นักเรียนรด. เปล่งเสียงดังจนได้ยินออกมานอกสนามฝึก
  22. แผด : (V) ; roar ; Related:thunder, snarl, bluster, yell, bellow, shout, scream, trumpet, blaze ; Syn:แผดเสียง, ส่งเสียง, ตะโกน ; Ant:กระซิบ ; Def:เปล่งเสียงดังด้วยความโกรธ, เปล่งเสียงดังสนั่น ; Samp:เขาแผดเสียงตวาดลูกน้องที่ทำงานผิดพลาดลั่นออฟฟิศ
  23. เพรียก : (V) ; call out ; Related:cry, shout ; Syn:เรียก, เรียกหา, เพรียกหา ; Def:ร้องเรียกด้วยเสียงเซ็งแซ่ ; Samp:ฉันได้ยินทะเลเพรียกหามาตามสายลม
  24. เพรียกพร้อง : (V) ; call out ; Related:chirp, cry, shout ; Def:ร้องเซ็งแซ่
  25. ส่งเสียง : (V) ; cry out ; Related:raise one's voice, roar, yell, shout, howl, bawl ; Syn:แผดเสียง ; Def:ร้องเสียงดัง ; Samp:เด็กๆ ส่งเสียงไล่ตามหลังอย่างสนุกพร้อมกับผลัดเปลี่ยนกันถือเชือก
  26. กระโชกกระชั้น : (V) ; be abrupt and forcefully emphatic ; Related:shout at, bawl at, speak in a harsh voice ; Syn:กระโชกโฮกฮาก ; Ant:นุ่มนวลรื่นหู ; Def:ทำหรือพูดให้กลัว, ทำให้ตกใจ ; Samp:อย่ากระโชกกระชั้นอย่างนั้นเด็กๆ จะตกใจ
  27. กระโชกกระชาก : (V) ; utter in a loud voice ; Related:shout at, bawl at ; Syn:ตะเบ็งเสียง, ตะคอก, กระแทกเสียง ; Ant:นุ่มนวลรื่นหู ; Samp:เธอพูดไม่เพราะชอบกระโชกโฮกฮากจนคนไม่ชอบ
  28. ตะคั้นตะคอก : (V) ; bellow ; Related:bawl, shout at, yell at, reprove loudly ; Syn:ขู่ตะคอก, ตะคอก ; Samp:พ่อแม่ที่ใช้คำพูดที่รุนแรงกับเด็กหรือตะคั้นตะคอกใส่เด็กอยู่บ่อยๆ มักจะทำให้เด็กมีพฤติกรรมที่ก้าวร้าว
  29. ร้องเรียกร้องหา : (V) ; call ; Related:cry out for, shout or yell after, call out
  30. แหว : (V) ; scold ; Related:bawl, shout in rebuke, rebuke, bellow, snap ; Syn:ดุ, ตวาด, ว่า ; Def:แผดเสียงดุว่า ; Samp:คนแฝดน้องชอบแหวใส่พี่ตลอดเวลาอย่างไม่เกรงใจ
  31. การตะโกน : (N) ; shouting ; Related:call, yell, bawl, holler ; Syn:การส่งเสียง, การเปล่งเสียง, การแผดเสียง ; Def:ออกเสียงดังกว่าปกติเพื่อให้ได้ยิน ; Samp:การตะโกนมากๆ ทำให้หลอดลมอักเสบได้
  32. [1-31]

(0.1353 sec)