ชั่วร้าย :
(V) ;
wicked ;
Related:bad, low, evil ;
Syn:เลวทราม, เลวร้าย, ดุร้าย, ชั่ว, ชั่วช้า, โหดเหี้ยม, ทราม, ต่ำช้า, ร้าย, เลวมาก ;
Samp:พวกผู้ก่อการร้ายชั่วร้ายมาก มันไม่มีความปราณีให้แก่ผู้ใดเลย อุบาทว์ :
(ADJ) ;
wicked ;
Related:evil ;
Syn:อัปรีย์, จัญไร ;
Ant:มงคล, ดีงาม ;
Def:ไม่เป็นมงคล ;
Samp:สงครามมาเฟียในซิซิลีผ่านมาแล้วก็ผ่านไป เป็นวงจรอุบาทว์เหมือนกับภูเขาไฟ ที่มีไฟคุกรุ่นอยู่ตลอดเวลา โทษ :
(N) ;
wicked things ;
Related:evil, wickedness ;
Syn:สิ่งร้าย, ผลร้าย ;
Ant:สิ่งดี, คุณ ;
Samp:ความกลัวมีทั้งคุณและโทษ ก็สมควรศึกษาว่าด้านใดดีด้านใดเลวเพื่อใช้ความกลัวให้เป็นประโยชน์ คนชั่ว :
(N) ;
wicked person ;
Related:bad person, bastard, brat ;
Syn:คนเลว, คนทราม, คนโฉด ;
Ant:คนดี ;
Def:ผู้กระทำกรรมเลว ;
Samp:เราต้องยึดมั่นในความสุจริต มีความกล้าหาญที่จะต่อสู้กับคนชั่ว ความชั่ว และสิ่งล่อใจทุกอย่าง ;
Unit:คน คนชั่ว :
(N) ;
wicked person ;
Related:bad person, bastard, brat ;
Syn:คนเลว, คนทราม, คนโฉด ;
Ant:คนดี ;
Def:ผู้กระทำกรรมเลว ;
Samp:เราต้องยึดมั่นในความสุจริต มีความกล้าหาญที่จะต่อสู้กับคนชั่ว ความชั่ว และสิ่งล่อใจทุกอย่าง ;
Unit:คน ทรชาติ : (N) ; wicked race ; Related:vicious or bad person ; Syn:ชาติชั่ว
ทาสปัญญา :
(N) ;
wicked idea ;
Related:low intellect, evil intellect ;
Syn:ความคิดต่ำ, ปัญญาเลว, ปัญญาชั่ว, โง่เขลา ใจบาป : (V) ; have wicked intentions ; Related:harbour evil intentions, be wicked ; Syn:ใจชั่ว, จิตใจต่ำทราม ; Samp:ผมจะใจบาปกับคนที่ไม่ดีกับผมเท่านั้น
ใจร้าย :
(V) ;
be wicked ;
Related:be cruel, be merciless, be pitiless, be heartless, be vicious, be evil-minded ;
Syn:ใจดำ, ดุร้าย, โหด, ใจทมิฬ ;
Ant:ใจดี, ปราณี ;
Def:ไม่ปราณี ;
Samp:เขายังคงใจร้ายกับลูกเลี้ยงของเขาอยู่จนทุกวันนี้ ชั่วช้า :
(V) ;
be wicked ;
Related:be atrocious, be nefarious, be vicious, be vile ;
Syn:เลวทราม, ชั่วร้าย, ร้าย, ต่ำช้า ;
Ant:ดี ;
Samp:หญิงโสเภณีเป็นหญิงที่โลกประณามว่าชั่วช้าสารเลวไม่น่าคบ อุบาทว์ :
(V) ;
be wicked ;
Related:be evil ;
Syn:อัปรีย์, จัญไร ;
Ant:มงคล, ดีงาม ;
Def:ไม่เป็นมงคล ;
Samp:หล่อนไม่ต้องการให้แม่รู้ว่า พ่อเลี้ยงอุบาทว์กับหล่อนขึ้นทุกวัน บาปหนา :
(ADJ) ;
sinful ;
Related:wicked ;
Syn:บาปหนัก ;
Def:ที่มีบาปหรือกรรมมาก, มีบาปสั่งสมไว้มาก ;
Samp:ดิฉันไม่อยากจะพูดกับคนบาปหนาเช่นคุณ ขี้ถัง :
(ADJ) ;
bad ;
Related:wicked, low-down ;
Syn:เลว, เลวทราม ;
Def:ที่มีนิสัยเลวทรามต่ำช้า ;
Samp:ที่นี่มีแต่มนุษย์ขี้ถัง ไปที่อื่นดีกว่า พาล :
(ADJ) ;
bad ;
Related:wicked, quarrelsome ;
Syn:เกเร ;
Def:ที่ชั่วร้าย, ที่มีนิสัยเกเรชอบหาเรื่องผู้อื่น ;
Samp:ฉันไม่ชอบนิสัยคนพาลอย่างที่เธอทำเมื่อกี้นี้เลย ใจดำ :
(ADJ) ;
black-hearted ;
Related:cruel, wicked, merciless, selfish, unsympathetic, pitiless ;
Syn:ใจร้าย, เห็นแก่ตัว, ใจแคบ, ใจจืด ;
Ant:ใจดี, เอื้อเฟื้อ, กรุณา ;
Samp:เขาคิดว่าพ่อเป็นคนใจดำเพราะทิ้งเขากับแม่ไปตั้งแต่ยังเด็ก ใจไม่ดี :
(ADJ) ;
evil ;
Related:evilminded, vicious, bad, meanspirited, wicked ;
Syn:ใจร้าย, ใจชั่ว ;
Ant:ใจดี ;
Def:มีความคิดไปในทางที่ไม่ดี หรือไปในทางชั่ว ;
Samp:เพราะเธอเป็นคนใจไม่ดีจึงได้รับผลกรรมเช่นนั้น ใจยักษ์ :
(ADJ) ;
cruel ;
Related:brutal, evil-spirited, vicious, cruel, pitiless, merciless, harsh, wicked, savage ;
Syn:ใจมาร, ใจร้าย, อำมหิต, เหี้ยมโหด ;
Ant:ใจดี ;
Def:มีใจดุร้าย, มีใจอำมหิต, บางทีก็ใช้คู่กับ ใจมาร เป็น ใจยักษ์ใจมาร ;
Samp:แม่ใจยักษ์เอาลูกที่เพิ่งคลอดมาทิ้งถังขยะ เลว :
(ADJ) ;
bad ;
Related:base, vile, evil, wicked ;
Syn:ต่ำ, ทราม ;
Samp:หากเราหมกมุ่นอยู่กับสิ่งเลว เราก็จะไม่เห็นถึงความสว่างของสังคมภายนอกเลย อัปรีย์จัญไร :
(ADJ) ;
unpropitious ;
Related:inauspicious, wicked ;
Syn:เลว, จัญไร, ระยำ, อัปรีย์ ;
Samp:ศรีษะเป็นส่วนสำคัญของร่างกายที่คนไม่ยอมให้ใครกระทบกระทั่ง เพราะเชื่อว่าจะเกิดเป็นอัปรีย์จัญไร ทรชน :
(N) ;
ruffian ;
Related:knaves, rascals, evildoer, wicked man, desperado, out-law, culprit ;
Syn:ทุรชน, คนชั่ว, คนเลว, คนพาล, คนเลวทราม, คนชั่วร้าย ;
Ant:สุภาพชน ;
Samp:ตำรวจลากคอ 3 ทรชนที่ข่มขืนเด็กวัย 15 ขวบต่อหน้าเพื่อน ;
Unit:คน คิดมิดีมิร้าย :
(V) ;
have evil thoughts ;
Related:think of betraying one, plot against, be unfaithful, have wicked intention ;
Syn:คิดร้าย ;
Samp:เขาไม่ได้ทำผิด หรือคิดมิดีมิร้ายกับใคร ทำไมต้องมาถูกขังคุกอยู่แบบนี้ คิดร้าย : (V) ; have malice ; Related:have wicked intentions, harbour evil designings, harbour evil thoughts ; Samp:ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนที่คิดถึงแต่ตัวเอง แต่เขาก็ไม่เคยคิดร้ายต่อผู้อื่น
เลว :
(V) ;
be bad ;
Related:be sinful, be wicked ;
Syn:ต่ำ, ทราม ;
Samp:การวิพากษ์วิจารณ์ก็คือการประเมินค่าพฤติกรรมที่ทำไปแล้วว่าดีหรือเลว พร้อมให้เหตุผลประกอบ เลวทราม :
(V) ;
be bad ;
Related:be evil, be wicked ;
Syn:เลว, ชั่ว, ต่ำ, น่ารังเกียจ, น่าอดสู, น่าอัปยศ ;
Samp:เขาเลวทรามแค่ไหนที่อาศัยบารมีพ่อเกะกะระรานชาวบ้าน เลวทรามต่ำช้า :
(V) ;
be bad ;
Related:be evil, be wicked ;
Syn:เลว, ชั่ว, ต่ำ, น่ารังเกียจ, น่าอดสู, น่าอัปยศ ;
Samp:แม้ว่าเขาจะเลวทรามต่ำช้าขนาดไหน ผมก็ยังยินดีจะค้อมหัวให้ ความต่ำช้า :
(N) ;
wickedness ;
Related:badness ;
Syn:ความเลวทราม, ความชั่วช้า ;
Ant:ความดี ;
Samp:ดิฉันไม่เคยคิดอะไรที่มันเป็นการทำร้ายทำลายหรือเป็นความต่ำช้าแบบนั้นหรอก ไส้ไก่ :
(N) ;
wick ;
Related:cord ;
Def:ยางเล็กๆ เป็นหลอด สวมหัวจุ๊บยางรถ ;
Samp:เราสูบลมยางจักรยานตอนนี้ยังไม่ได้เพราะไส้ไก่รั่ว ;
Unit:อัน