Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กดดัน .

Thai-Eng Lexitron Dict : กดดัน, 34 found, display 1-34
  1. กดดัน : (V) ; force ; Related:press, compel, drive ; Syn:บีบคั้น, คาดคั้น ; Samp:นักศึกษาและฝ่ายค้านต่างตกลงที่จะร่วมมือกันกดดันรัฐบาลต่อไป
  2. การกดดัน : (N) ; pressure ; Samp:การกดดันทำให้เกิดความเครียด
  3. ความกดดัน : (N) ; pressure ; Related:compression ; Syn:แรงดัน ; Samp:กระเพาะลมมีหน้าที่ในการรับความรู้สึกเกี่ยวกับการทรงตัวของปลาภายใต้ความกดดันของน้ำ
  4. ความกดดัน : (N) ; pressure ; Related:oppression, affliction ; Syn:การบีบคั้น ; Ant:ความผ่อนคลาย ; Samp:เขาต้องทำงานภายใต้ความกดดันของเพื่อนร่วมงาน
  5. บีบรัด : (V) ; press ; Related:force, push ; Syn:กดดัน, บีบ, บีบบังคับ ; Def:ใช้อำนาจหรือวิธีการต่างๆ ให้ต้องทำในที่สุด ; Samp:สมาชิกภาพของกลุ่มงูเห่าบีบรัดให้รัฐบาลชวนต้องปรับครม. ในเร็ววัน
  6. แรงกดดัน : (N) ; pressure ; Related:force, constraint, coercion, influence ; Syn:แรงผลักดัน, แรงกระตุ้น ; Def:พลังที่บีบคั้นให้กระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:สยามจำต้องลงนามในสนธิสัญญาบาวริงตามแรงกดดันของมหาอำนาจตะวันตก
  7. แรงกดดัน : (N) ; pressure ; Related:compression, force ; Samp:หากเกิดการระเบิดอย่างรุนแรงขึ้น จะทำให้แรงกดดันของบรรยากาศรอบตัวเพิ่มขึ้นอย่างมาก และรวดเร็ว ซึ่งเป็นอันตรายต่อร่างกายได้
  8. แรงกดดัน : (N) ; pressure ; Related:compression, impression
  9. แรงกดดัน : (N) ; pressure ; Related:compression, squeezing ; Syn:แรงดัน
  10. บีบ : (V) ; oppress ; Related:press ; Syn:บังคับ, กดดัน, บีบบังคับ, บีบคั้น ; Def:ใช้อำนาจหรือวิธีการต่างๆ ให้ต้องทำในที่สุด ; Samp:เงื่อนไขของไอเอ็มเอฟบีบให้เกาหลีใต้เปิดตลาดภายในประเทศ
  11. บีบคั้น : (V) ; oppress ; Related:press ; Syn:บังคับ, กดดัน, บีบบังคับ, บีบ ; Def:ใช้อำนาจหรือวิธีการต่างๆ ให้ต้องทำในที่สุด ; Samp:ผู้ชุมนุมบีบคั้นให้รัฐบาลมีการกระจายอำนาจ
  12. ความบีบคั้น : (N) ; pressure ; Related:oppression, affliction ; Syn:ความกดดัน, การบีบบังคับ ; Samp:เขาได้รับความบีบคั้นจากเพื่อนร่วมงานจนต้องลาออก
  13. แรงดัน : (N) ; pressure ; Related:compression, squeezing ; Syn:แรงกดดัน
  14. แรงบีบคั้น : (N) ; pressure ; Related:force ; Syn:แรงกดดัน ; Samp:แรงบีบคั้นทางเศรษฐกิจทำให้บริษัทต้องลดจำนวนพนักงานลง
  15. โอนอ่อนผ่อนตาม : (V) ; give in ; Related:yield ; Syn:ยอมตาม ; Def:ยอมตามโดยไม่แข็งขืน ; Samp:แม้จะมีอะไรมาข่มขู่ กดดัน บีบคั้น ก็ไม่มีวันที่ผมจะยอมสยบ โอนอ่อนผ่อนตามให้กับความไม่ถูกต้อง
  16. กฎหมู่ : (N) ; mob rule ; Related:jungle law, majority power ; Def:อำนาจกดดันที่บุคคลจำนวนมากนำมาใช้บีบบังคับให้อีกฝ่ายหนึ่งกระทำหรือเว้นกระทำสิ่งที่ต้องการ (มักไม่เป็นไปตามตัวบทกฎหมาย) ; Samp:นาย เติ้ง เสี่ยว ผิง ไม่อาจยินยอมให้กฎหมู่หรืออิทธิพลของชาวต่างประเทศมามีส่วนกำหนดวิถีทางการเปลี่ยนแปลงภายในสังคมจีนจนมากเกินไป
  17. นวม : (N) ; padding ; Related:quilt, filling, lining, stuffing, wadding, quilt ; Def:สิ่งที่มีของอ่อนนุ่มอยู่ข้างใน เพื่อให้ความอบอุ่นหรือเพื่อป้องกันการเสียดสี การกดดัน การกระทบกระทั่งเป็นต้น ; Unit:อัน, ชุด
  18. บารอมิเตอร์ : (N) ; barometer ; Syn:บาโรมิเตอร์ ; Def:เครื่องมือที่ใช้วัดความกดดันของบรรยากาศ อาจประกอบด้วยปรอท หรือตลับโลหะสุญญากาศแล้วแต่ความมุ่งหมายและความสะดวกที่จะนำไปใช้ ; Samp:เขากำลังศึกษาวิธีใช้บารอมิเตอร์ที่ถูกต้องอยู่ ; Unit:ตัว, อัน
  19. ก่อหวอด : (V) ; originate ; Related:brew, ferment ; Syn:ริเริ่ม, ก่อการ ; Ant:จบสิ้น, ยุติ ; Def:เริ่มจับกลุ่มเพื่อทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:ความกดดันได้เพิ่มขึ้นเมื่อพนักงานได้ก่อหวอดประท้วงขึ้นตามจุดต่างๆ
  20. การย้ายถิ่น : (N) ; migration ; Related:move, evacuation, removal ; Syn:การอพยพ, การโยกย้าย ; Samp:ปัจจุบันแรงกดดันทางด้านเศรษฐกิจและสังคมได้ก่อให้เกิดปัญหาการย้ายถิ่นขึ้นอย่างมาก
  21. ขวาจัด : (N) ; rightist ; Related:reactionary, ultraconservative. ; Ant:ซ้ายจัด ; Samp:นักศึกษาฝ่ายขวาจัดกำลังชุมนุมเพื่อกดดันรัฐบาลที่ท้องสนามหลวง
  22. ความภาคภูมิใจ : (N) ; pride ; Related:dignity, worthiness ; Syn:ความภูมิใจ, ความภาคภูมิ ; Ant:ความท้อใจ, ความท้อแท้, ความสิ้นหวัง ; Def:การรู้สึกว่ามีเกียรติยศ ; Samp:ถ้าเด็กถูกบังคับหรือกดดันหรือมีข้อห้ามมากเกินไป เขาจะเป็นผู้ใหญ่ที่ขี้กังวล ขาดความภาคภูมิใจในตัวเอง
  23. พลัดพราก : (V) ; be separated from ; Related:be parted from ; Syn:พลัด, จาก ; Def:จากกันไป, แยกออกจากกันไป ; Samp:เขามีความกดดันทางอารมณ์จากการที่พ่อแม่พี่น้องและลูกหลานต้องพลัดพรากจากกัน
  24. พอง : (V) ; swell ; Related:be inflated, be inflamed, blister, be swollen ; Syn:บวม, ฟู, โป่ง ; Ant:แฟบ, ยุบ ; Def:บวมขึ้นมา, ฟูขึ้นมา, โป่งขึ้นมา, ตั้งขึ้น ; Samp:เมื่อบรรยากาศลดลงความกดดันของก๊าซภายในจะดันภาชนะบรรจุก๊าซให้พองออก
  25. พันธมิตร : (N) ; alliance ; Related:ally, association, partnership, coalition ; Syn:ผู้ส่งเสริม, ผู้ช่วยเหลือ, แนวร่วม ; Ant:ศัตรู ; Samp:แบงก์ขนาดกลางและเล็กโดนกดดันให้ดิ้นรนแสวงหาพันธมิตรจากต่างชาติมาร่วมลงทุน
  26. พ่ายแพ้ : (V) ; lose ; Related:fail ; Syn:แพ้, พ่าย, ปราชัย ; Ant:ชนะ ; Def:สู้ไม่ได้, ทนไม่ได้ ; Samp:ในที่สุดเขาก็ต้องพ่ายแพ้ต่อกระแสกดดันจากพวกชาตินิยม
  27. มอบตัว : (V) ; surrender oneself ; Related:give oneself up, hand (someone) over ; Def:ยอมให้เจ้าหน้าที่ตำรวจควบคุม ; Samp:ตำรวจกดดันให้ผู้ต้องสงสัยมอบตัว
  28. ยุทธศาสตร์ : (N) ; strategy ; Syn:วิชาการรบ ; Samp:การทำยุทธศาสตร์ของสหรัฐคือการใช้แสนยานุภาพทางอากาศสร้างแรงกดดันต่ออิรักทางด้านกำลัง
  29. ศึกสงคราม : (N) ; warfare ; Related:war, fight, battle, combat, hostilities, conflict ; Syn:สงคราม ; Samp:ทหารที่ต้องต่อสู้ในศึกสงครามต้องเผชิญกับสงครามทางอารมณ์ที่เครียด และกดดันอย่างทารุณร้ายกาจ
  30. สุดท้าย : (ADV) ; finally ; Related:lastly, at last, last ; Syn:ในที่สุด, ลงท้าย ; Ant:เริ่มแรก ; Def:ทีหลังเพื่อน, หลังสุด ; Samp:เขาถูกเด้งจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค และสุดท้ายทนแรงกดดันไม่ไหวจำต้องลาออกจาก ส.ส.
  31. หนักหน่วง : (ADV) ; severely ; Related:heavily, seriously ; Syn:เอาจริงเอาจัง, รุนแรง ; Samp:กลุ่มองค์กรเหล่านี้เปิดฉากเคลื่อนไหวกดดันอย่างหนักหน่วงเพื่อเรียกร้องในสิ่งที่ตัวเองต้องการ
  32. องค์การธุรกิจ : (N) ; business organization ; Samp:ประชาชนออกมาเคลื่อนไหวกดดันรัฐบาลมากอาจทำให้องค์การธุรกิจต่างๆ ประสบกับสภาวะชะงักงันได้
  33. อุกฉกรรจ์ : (V) ; be serious ; Related:be critical ; Syn:ร้ายแรง, อุกอาจ ; Samp:หน้าหนังสือพิมพ์จะมีข่าวอาชญากรรมทุกวัน บางคดีก็อุกฉกรรจ์ เหี้ยมโหด เพราะสภาพจิตใจถูกกดดัน
  34. โอนอ่อน : (V) ; comply ; Related:acquiesce, assent, accede, yield ; Syn:ผ่อนตาม, ยอมตาม ; Ant:ขัดขืน ; Samp:สหรัฐไม่อาจกดดันรัฐบาลไทยได้อย่างเต็มที่ เพราะไทยไม่ยอมโอนอ่อนผ่อนตามสหรัฐ
  35. [1-34]

(0.0319 sec)