Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กัลปาวสาน , then กลฺปาวสาน, กัลปาวสาน .

Eng-Thai Lexitron Dict : กัลปาวสาน, 6 found, display 1-6
  1. eternal : (ADJ) ; ที่อยู่ชั่วนิรันดร์ ; Related:ชั่วนิรันดร์, กัลปาวสาน, ไม่สิ้นสุด, ไม่รู้จักตาย ; Syn:endless, everlasting, never-ending
  2. everlasting : (ADJ) ; ตลอดกาล ; Related:ชั่วกัลปาวสาน, อมตะ, ชั่วนิรันดร์, อย่างไม่รู้จบสิ้น ; Syn:eternal, perpetual, unending
  3. immortal : (ADJ) ; ซึ่งเป็นอมตะ ; Related:ชั่วนิรันดร์, ซึ่งไม่ตาย, ชั่วกัลปาวสาน ; Syn:eternal, everlasting, undying ; Ant:mortal
  4. perpetual : (ADJ) ; ์ตลอดไป ; Related:ชั่วกัลปาวสาน, ตลอดกาล, ชั่วนิจนิรันดร, ไม่สิ้นสุด ; Syn:ageless, eternal, everlasting, unending ; Ant:intermitten, temporary

Thai-Eng Lexitron Dict : กัลปาวสาน, 8 found, display 1-8
  1. กัลปาวสาน : (ADV) ; eternally ; Related:everlastingly, forever ; Samp:เราจะรักกันชั่วกัลปาวสาน
  2. ชั่วกัลปาวสาน : (ADV) ; endlessly ; Related:always, for years ; Syn:ชั่วนิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วนิรันดร์, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิจกาล, นิรันดร์ ; Ant:ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว ; Def:ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด ; Samp:ผมมีแผนอำลาจากมันชั่วกัลปาวสาน
  3. ชั่วกัปชั่วกัลป์ : (ADV) ; eternally ; Related:everlastingly, forever ; Syn:นิรันดร์, นมนาน, เป็นนิจ, ชั่วกัลปาวสาน, กัลปาวสาน, ชั่วนิจนิรันดร ; Samp:ภูเขานี้ตั้งอยู่ที่นี่มาแล้วชั่วกัปชั่วกัลป์
  4. ชั่วนิจนิรันดร์ : (ADV) ; forever ; Related:till doomsday, eternally ; Syn:ชั่วนิรันดร, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วนิรันดร์, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิจกาล, นิรันดร์ ; Ant:ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว ; Def:ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด ; Samp:เธอจากลูกไปแล้วชั่วนิจนิรันดร์
  5. ชั่วนิรันดร์ : (ADV) ; forever ; Related:till doomsday, eternally ; Syn:ชั่วนิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิจกาล, นิรันดร์ ; Ant:ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว ; Def:ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด ; Samp:ฮวงซุ้ยนั้นก็คือเรือนรังสำหรับพักผ่อนชั่วนิรันดร์
  6. ชั่วฟ้าดินสลาย : (ADV) ; forever ; Related:till doomsday, eternally ; Syn:ตลอดกาล, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วนิรันดร์, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกาลนาน ; Def:ตราบเท่าฟ้าดินแตกทลาย ; Samp:ผมจะรักเธอชั่วฟ้าดินสลาย
  7. ฮึดฮัด : (V) ; be resentful ; Related:be disgruntled ; Def:แสดงท่าทางไม่พอใจ เพราะไม่ได้อย่างใจตน เป็นต้น ; Samp:เขาต้องการอำลาจากหล่อนชั่วกัลปาวสาน หล่อนจึงโวยวาย ฮึดฮัด กรีดร้องหาว่า เขาใจร้าย

Royal Institute Thai-Thai Dict : กัลปาวสาน, 3 found, display 1-3
  1. กัลปาวสาน : [กันละปาวะสาน] น. ที่สุดแห่งระยะเวลากัลป์หนึ่ง คือ ช่วงเวลา ๔,๓๒๐,๐๐๐,๐๐๐ ปีมนุษย์. (ส. กลฺป + อวสาน).
  2. กัลปาวสาน : ดู กัลป-, กัลป์.
  3. กราบ ๔ : [กฺราบ] (โบ) ว. ตราบ เช่น กราบเท่ากัลปาวสาน. (พงศ. อยุธยา).

Budhism Thai-Thai Dict : กัลปาวสาน, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : กัลปาวสาน, 1 found, display 1-1
  1. กปฺปาวสาน : (ปุ.) กาลเป็นที่สุดลงแห่งกัป, กาลสุดแห่งกัป, ที่สุดแห่งกัป, กาลเป็นที่ สุดแห่งกัป, กัลปาวสาน. ส. กลฺปาวสาน.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : กัลปาวสาน, not found

(0.1300 sec)