Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กิริยาท่าทาง, ท่าทาง, กิริยา , then กรยา, กรยาทาทาง, กิริย, กิริยา, กิริยาท่าทาง, ทาทาง, ท่าทาง .

Thai-Eng Lexitron Dict : กิริยาท่าทาง, 297 found, display 1-50
  1. กิริยาท่าทาง : (N) ; manner ; Related:mien, behaviour, bearing, demeanor, conduct ; Syn:ท่าทาง, พฤติกรรม ; Samp:กิริยาท่าทางของหล่อนเรียบร้อยราวกับกุลสตรีในวัง
  2. ท่าทาง : (N) ; demeanor ; Related:bearing, manner, look, appearance ; Syn:ความประพฤติ, มรรยาท, การกระทำ, กิริยาท่าทาง, กิริยามารยาท, การประพฤติตัว ; Samp:ในการเข้ารับการสัมภาษณ์ต้องเอาใจใส่ทุกรายละเอียด นับตั้งแต่ลักษณะท่าทาง การแต่งกาย ปฏิกิริยาทางอารมณ์ ฯลฯ
  3. อากัปกิริยา : (N) ; manner ; Related:characteristic ; Syn:กิริยาท่าทาง, กิริยาอาการ, ท่าทาง, กิริยา ; Samp:เขามีอากัปกิริยาเหมือนคนเมา
  4. ท่าทาง : (N) ; style ; Related:posture, gesture, action ; Syn:ลีลา, อิริยาบถ, อาการ, ทีท่า, ท่วงท่า, ท่า, ท่าที, การวางท่า ; Samp:สมชายเดินด้วยท่าทางมั่นใจ
  5. กิริยา : (N) ; manners ; Related:behaviour, behavior, act, deportment ; Syn:การกระทำ, ความประพฤติ, มารยาท, อาการ ; Samp:โรงเรียนคัดเลือกผู้ที่มีกริยาเรียบร้อยเข้าประกวด
  6. กิริยา : (N) ; verb ; Syn:คำกริยา ; Def:คำพูดส่วนหนึ่งในไวยากรณ์ที่แสดงอาการของนามหรือสรรพนาม ใช้ กริยา อย่างสันสกฤต
  7. ทีท่า : (N) ; posture ; Related:manner ; Syn:ท่าทาง, อาการ, ท่า, กิริยาอาการ, ท่วงท่า, กิริยาท่าทาง, ท่าที ; Samp:ข้าพเจ้าไม่ได้แสดงทีท่าว่าจะเป็นศัตรูแต่อย่างใด
  8. อากัปกิริยา : (N) ; manner ; Related:behavior ; Syn:ท่าทาง, กิริยาท่าทาง ; Samp:ชาวบ้านเกิดแรงบันดาลใจในการทำงานของช้าง จึงนำเอาช้างในอากัปกิริยาต่างๆ มาเป็นเนื้อหาสำหรับแกะสลักไม้
  9. อิริยา : (N) ; movement ; Related:manner, bearing ; Syn:กิริยา, ท่าทาง ; Def:อาการเคลื่อนไหว
  10. ท่า 1 : (N) ; posture ; Related:pose, manner ; Syn:ท่าทาง, ท่วงท่า, อริยาบท, อาการ, ทีท่า, กิริยาอาการ, ท่าที, อากัปกิริยา ; Def:ลักษณะท่วงทีของร่างกายที่อยู่นิ่งๆ ในบางอิริยาบถ, การแสดงกิริยายกมือยกเท้าเป็นต้น ตามกำหนดเป็นวิธีไว้ ; Samp:เขานั่งอยู่ในท่านั้นเป็นเวลานาน ; Unit:ท่า
  11. ท่วงท่า : (N) ; manner ; Related:attitude, posture, gesture, action, motion ; Syn:ท่วงที, ท่าทาง, ท่า, อิริยาบถ, อาการ, ทีท่า, กิริยาอาการ, ท่วงที, ลีลา ; Def:การรู้จักวางกิริยาท่าทาง ; Samp:ด้วยลักษณะนิสัย หรือท่วงท่าประจำตัวของบุคคล ก็จะบอกได้ว่า เขาเป็นคนเช่นไร ; Unit:ท่วงท่า
  12. อิริยาบถ : (N) ; manner ; Related:deportment, bodily movement ; Syn:ท่าทาง ; Def:อาการที่ร่างกายอยู่ในท่าใดท่าหนึ่ง คือ ยืน เดิน นั่ง นอน ; Samp:พระพุทธรูปองค์นี้สร้างขึ้นตามพุทธศิลปะแบบสุโขทัย ในอิริยาบถประทับยืน
  13. กิริยามารยาท : (N) ; manners ; Related:politeness, decorum, behaviour, behavior, act ; Syn:มารยาท, มรรยาท, กิริยา ; Samp:เขาเป็นคนหน้าตาดีแต่งตัวดีมีริยามารยาทดีไม่มีอะไรน่ารังเกียจ
  14. สีหน้าท่าทาง : (N) ; countenance ; Related:facial expression ; Syn:สีหน้า, ท่าทาง ; Def:ลักษณะใบหน้าและท่าทางที่แสดงออกถึงความรู้สึก ; Samp:ควันขาวกรุ่นของบุหรี่ถูกพ่นออกมาด้วยสีหน้าท่าทางครุ่นคิด
  15. กิริยาอาการ : (N) ; conduct ; Related:behaviour, behavior, act, manners ; Samp:เลขานุการมีกิริยาอาการไม่พอใจในคำพูดของเจ้านาย
  16. กิริยาสะท้อน : (N) ; reaction ; Related:rapid movement of the muscle ; Syn:ปฏิกิริยา ; Def:การเคลื่อนไหวอย่างฉับพลันของกล้ามเนื้อที่ไม่อยู่ในอำนาจสั่งงานของสมอง เพื่อตอบสนองสิ่งกระตุ้น เป็นการหลีกเลี่ยงอันตรายหรือสิ่งรบกวน ; Samp:เขามีกริยาสะท้อนเมื่อมือจับถูกของร้อน
  17. เขบ็จขบวน : (N) ; manner ; Related:posture, attitude ; Syn:ท่าทาง, ท่วงที, ชั้นเชิง, ระเบียบ ; Def:ลีลาหรือท่วงท่าที่ปรุงแต่งอย่างมีระเบียบ เป็นต้น ; Samp:คนในวังมีเขบ็จขบวนยุ่งยาก ไม่คล่องแคล่วว่องไวเหมือนพวกเราหรอก
  18. ท่วงที : (N) ; attitude ; Related:tendency, sign, deportment, manner ; Syn:ท่าทาง, ชั้นเชิง, หน่วยก้าน ; Samp:พระแก้วมีท่วงทีกริยาสงบ สำรวม สมเป็นผู้ทรงศีลอย่างแท้จริง
  19. ลีลา : (N) ; grace ; Related:proceed gracefully ; Syn:ท่าทาง, ลีลาท่าทาง ; Samp:ลีลาการเต้นบัลเล่ต์ของคณะนี้ช่างพริ้วไหวจริงๆ
  20. หน่วยก้าน : (N) ; deportment ; Related:manner, demeanor, demeanour ; Syn:ท่าทาง, ท่วงที, แวว ; Samp:เขาชื่นชมลูกศิษย์คนที่มีหน่วยก้านดี เอาการเอางานกว่าทุกคนในกลุ่ม
  21. ดูท่าทาง : (V) ; seem to be ; Related:be likely to, seem, look like ; Syn:เห็นท่าทาง ; Samp:พวกเราดูท่าทางเจ้านายแล้ว คงไม่อยากให้พวกเราลาหยุดกันสักเท่าไหร่
  22. ภาษาท่าทาง : (N) ; body language ; Def:การใช้ท่าทางต่างๆ สื่อสารแทนคำพูด ; Samp:ฉันพยายามใช้ภาษาท่าทางช่วยแล้วแต่เขาก็ยังไม่เข้าใจที่ฉันพูดอยู่ดี
  23. เสียกิริยา : (V) ; impolite ; Related:unmannerly, unmannered ; Syn:เสียมารยาท ; Def:แสดงกิริยาไม่เรียบร้อย ; Samp:ทำไมลูกสาวของแม่จึงเสียกิริยาเช่นนั้น
  24. เชิง 2 : (N) ; manner ; Related:posture, gesture ; Syn:ท่าที, ท่วงที, ทีท่า, ท่าทาง ; Samp:ตำรวจคอยดูเชิงผู้ต้องสงสัยอยู่ห่างๆ
  25. บุคลิก : (N) ; personality ; Related:character ; Syn:บุคลิกลักษณะ, ท่าทาง ; Def:ลักษณะจำเพาะตัวของแต่ละคน ; Samp:เขาสองคนมีบุคลิกคล้ายกัน คือ อารมณ์ดีร่าเริงสนุกสนาน
  26. แสดงท่าทาง : (V) ; appear (e.g. friendly) ; Related:show/exhibit (behaviour) ; Syn:แสดงกริยา ; Samp:นักท่องเที่ยวต่างประทับใจเมืองไทย เพราะผู้คนล้วนแสดงท่าทางเป็นมิตร
  27. กระตุ้งกระติ้ง : (ADJ) ; girlish ; Related:coquettish, affected ; Syn:ตุ้งติ้ง ; Def:ที่มีกิริยาท่าทางกระชดกระช้อย ; Samp:ท่าทางกระตุ้งกระติ้งของเขาทำให้เพื่อนล้ออยู่เสมอ
  28. กระด้าง : (V) ; be tough ; Related:be stiff in manner, be rough, be rigid, be harsh, be brusque ; Syn:หยาบ, แข็งกระด้าง ; Def:มีกริยาวาจาไม่อ่อนตาม ; Samp:กิริยาท่าทางของเขาดูแข็งกระด้างเหลือเกิน
  29. กราดเกรี้ยว : (V) ; furious ; Related:infuriate, extremely angry, enrage ; Syn:เกรี้ยวกราด ; Def:แสดงกิริยาท่าทางพร้อมทั้งดุด่าว่ากล่าวอย่างรุนแรงด้วยความโกรธ ; Samp:เธอนั่งนิ่งเมื่อน้องสาวกราดเกรี้ยวระบายอารมณ์ใส่
  30. กะหลีกะหลอ : (ADV) ; mutter ; Related:talk in whisper, occupied with endless whispers in love ; Def:แสดงกิริยาท่าทางหรือพูดจาประจบประแจงอย่างไม่น่าดู ; Samp:หนุ่มสาวคู่นั้นกะหลีกะหลอกันใต้ต้นไม้
  31. เก้งก้าง : (ADJ) ; awkward ; Related:clumsy, ungainly ; Syn:โย่งเย่ง, เกะกะ ; Def:มีลักษณะหรือกิริยาท่าทางเกะกะไม่เรียบร้อย ; Samp:ตั้งแต่แมวตัวนั้นเมื่อมาอยู่ที่นี่ใหม่ๆ เขาเคยนึกขำรูปร่างที่เก้งก้างผิดพวกพ้องและลายสีดำที่พาดตามตัวนั้นก็ทำให้ชวนหัวเราะ
  32. เกรี้ยวกราด : (ADV) ; (scold) angrily ; Related:furiously, indignantly, scoldingly, chidingly ; Syn:กราดเกรี้ยว ; Def:แสดงกิริยาท่าทาง พร้อมทั้งดุด่าว่ากล่าวอย่างรุนแรง ด้วยความโกรธ ; Samp:ผมลงมาจากชั้นบนของบ้านเมื่อได้ยินเสียงเด็กๆ ตวาดไล่กระต่ายอย่างเกรี้ยวกราด
  33. ขอลา : (V) ; ask to leave ; Related:take one's leave ; Syn:ลา ; Def:ขอจากไปโดยแสดงให้ทราบด้วยกิริยาท่าทางหรือคำพูด เป็นต้น ; Samp:คนงานขอลากลับบ้านกันหมดในช่วงเทศกาลสงกรานต์
  34. คนบ้านนอก : (N) ; rustic ; Related:country person, rural person ; Syn:คนชนบท, คนต่างจังหวัด ; Ant:คนเมือง, คนกรุง ; Def:คนที่อาศัยอยู่ในชนบท มักใช้เปรียบเปรยคนที่มาจากชนบท มีกิริยาท่าทางเซ่อซ่า ไม่ทันสมัย ; Samp:ทรรศนะของเขาแตกต่างไปจากคนบ้านนอกทั่วไป ; Unit:คน
  35. เชิดหุ่น : (V) ; perform the puppet ; Related:manipulate ; Syn:เชิดเพลงรำ ; Def:ยกชูหุ่นขึ้นให้แสดงกิริยาท่าทางไปตามบทบาท ; Samp:คณะละครเชิดหุ่นราวกับว่าหุ่นนั้นมีชีวิตจริงๆ
  36. ตลก : (ADJ) ; farcical ; Related:comical, amusing, funny ; Syn:น่าขัน, น่าขำ, น่าหัวเราะ ; Def:ที่ทำให้คนอื่นขบขันด้วยคำพูดหรือกิริยาท่าทาง ; Samp:เขาเป็นคนตลกๆ ทำให้คนอื่นสนุกสนาน
  37. ตลก : (N) ; joker ; Related:comedian, comedienne, funnyman, clown, jester, buffoon ; Def:ผู้ที่ทำให้คนอื่นขบขันด้วยคำพูดหรือกิริยาท่าทาง ; Samp:พ่อเป็นตลกของคณะหมอลำชื่อดัง
  38. ตลก : (V) ; fun ; Related:joke, jest, ridicule, amuse, jeer, mock, sneer, taunt ; Syn:ขบขัน, ขำขัน, โปกฮา ; Ant:เศร้า ; Def:ทำให้คนอื่นขบขันด้วยคำพูดหรือกิริยาท่าทาง ; Samp:แนวคิดบางอย่างตลกเสียจนแทบไม่น่าเชื่อว่าเป็นแนวคิดของรัฐมนตรี
  39. ตุ๊กติ๊ก : (ADJ) ; girlish ; Related:coquettish, feminine ; Syn:ตุ้งติ้ง, ดีดดิ้น, ดุ้งดิ้ง, กระตุ้งกระติ้ง ; Def:มีกิริยาท่าทางกระชดกระช้อย
  40. ตุ้งติ้ง : (V) ; be girlish ; Related:be coquettish ; Syn:ดีดดิ้น, กระตุ้งกระติ้ง, ดุ้งดิ้ง, กระชดกระช้อย, ตุ๊กติ๊ก ; Def:มีกิริยาท่าทางกระชดกระช้อย ; Samp:ลูกชายของเขาตุ้งติ้งคล้ายผู้หญิงเลย
  41. ตุ้งติ้ง : (ADV) ; coyly ; Related:bashfully, coquettishly ; Syn:ดีดดิ้น, กระตุ้งกระติ้ง, ดุ้งดิ้ง, กระชดกระช้อย, ตุ๊กติ๊ก ; Def:มีกิริยาท่าทางกระชดกระช้อย ; Samp:ในภาวะงานศพเศร้าโศกไม่ใช่เวลาที่จะมาห้อยดอกไม้ ทำท่าตุ้งติ้ง ทำสวย ทำสนุก
  42. ทอดสะพาน : (V) ; encourage ; Syn:ให้ท่า, ยั่ว, ชายตา ; Def:แสดงกิริยาท่าทางเป็นทำนองอยากติดต่อด้วย
  43. ใบ้ : (V) ; signal ; Related:hint, gesture silently, give a high sign, tip off ; Syn:บอกใบ้ ; Def:แสดงกิริยาท่าทางแทนถ้อยคำ, บอกเป็นนัย ; Samp:ผู้เข้าแข่งขันจับคู่และใบ้คำจนผ่านเข้ารอบสุดท้าย
  44. โปกฮา : (ADJ) ; humorous ; Related:clownishly ; Syn:ตลก, ตลกโปกฮา ; Def:ที่ทำให้คนอื่นขบขันด้วยคำพูดหรือกิริยาท่าทางเป็นต้น ; Samp:เขาเป็นคนตลกโปกฮา ทำให้ใครๆ ชอบอยู่ใกล้
  45. มงคลหัตถี : (N) ; fabulous elephant ; Def:ชื่อช้างตระกูล 1 ใน 10 ตระกูล กายสีนิลอัญชัน มีกิริยาท่าทางเดินงดงาม ; Unit:เชือก
  46. ลักษณะอาการ : (N) ; feature (of one's behavior or condition) ; Related:appearance, characteristic, character, property, trait ; Def:สิ่งที่แสดงออกถึงกิริยาท่าทางหรือสภาพ ; Samp:ลักษณะอาการของโรคยางไหลที่เกิดในส้มโอคือ มียางไหลออกมาตามรอยแตกของเปลือกและกิ่งแห้ง ใบมีอาการม้วนงอ
  47. ลา 2 : (V) ; say goodbye ; Related:bid farewell, say au revoir, say adieu ; Def:จากไปโดยแสดงให้ทราบด้วยกิริยาท่าทาง คำพูดหรือหนังสือ ; Samp:หลานชายคนโตมาลาตากับยายไปเรียนต่อต่างประเทศ
  48. หงิมๆ : (ADJ) ; quiet ; Related:calm, tranquil, noiseless, still, reserved, reticent ; Syn:หงิม, เงียบๆ, สงบเสงี่ยม, สงบปากสงบคำ ; Def:วางกิริยาท่าทางเฉยๆ ไม่ช่างพูด ; Samp:หล่อนเป็นคนหงิมๆ แต่แข็งแกร่ง
  49. ออกท่า : (V) ; gesticulate ; Related:put on an act, make gestures, pose ; Syn:ออกท่าออกทาง ; Def:แสดงอาการ, แสดงกิริยาอาการเป็นท่าทางต่างๆ ; Samp:เขาออกท่าร่ายรำอย่างไม่อายใคร
  50. ออกท่าออกทาง : (V) ; gesticulate ; Related:put on an act, make gestures, pose ; Syn:ออกท่า ; Def:แสดงอาการ, แสดงกิริยาอาการเป็นท่าทางต่างๆ ; Samp:เธอเล่าพร้อมกับออกท่าออกทางไปด้วย
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-297

(0.1390 sec)