Dictionary: English,Thai,Pali

Search: ค่อนข้าง, ค่อน, ข้าง , then ขาง, ข้าง, คอน, ค่อน, คอนขาง, ค่อนข้าง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ค่อนข้าง, 1092 found, display 1-50

ค่อนข้าง : (AUX) ; rather ; Related:somewhat ; Syn:ออกจะ, ค่อนข้างจะ ; Def:หนักหรือกระเดียดไปทางใดทางหนึ่ง ; Samp:วัฒนธรรมของในแต่ละสังคมจะมีการกำหนดเอาไว้ค่อนข้างเป็นระบบระเบียบ
ค่อน : (V) ; incline ; Related:tend ; Syn:มีแนวโน้ม, เอียง ; Samp:เขาค่อนไปทางชาตินิยม
ค่อน : (ADV) ; almost ; Related:nearly, mostly, approximately ; Syn:เกือบเต็ม ; Def:เกินกว่าครึ่ง, มากกว่าครึ่ง ; Samp:พอเขาสามารถหาขี้ยางได้ครึ่งค่อนตะกร้า เขาก็หยุดพักเหนื่อย
ค่อน : (V) ; carp ; Related:complain, cavil, criticize, ridicule, revile, satirize ; Syn:เหน็บแนม, บ่นว่า, เสียดสี ; Ant:ชม ; Samp:หล่อนค่อนพี่สาวว่าเอาตุ๊กตามาเล่น แต่เอาเข้าจริงเธอกลับเอามาเล่นเอง
ข้าง : (N) ; side ; Related:part ; Def:ส่วนของร่างกายด้านข้าง ; Samp:เขาหันข้างให้คู่สนทนา โดยไม่ยอมรับฟังเรื่องต่างๆ ; Unit:ข้าง
ข้าง : (N) ; side ; Related:part, group ; Syn:ฝ่าย, ด้าน, พวก ; Def:ฝั่งหรือฝ่ายที่อยู่ ; Samp:เรื่องนี้เธอจะอยู่ข้างใคร บอกมาให้ชัดเลย ; Unit:ข้าง, ฝ่าย
ข้าง : (N) ; side ; Related:group, faction ; Syn:ฝ่าย, ด้าน, พวก ; Def:ฝั่งหรือฝ่ายที่อยู่ ; Samp:เรื่องนี้เธอจะอยู่ข้างใคร บอกมาให้ชัดเลย ; Unit:ข้าง, ฝ่าย
ข้าง : (PREP) ; next to ; Related:at the side of, near, by, beside ; Syn:ใกล้, ริม ; Def:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า อยู่ใกล้หรือชิดติดกับ ; Samp:ผู้ฝึกสอนทีมฟุตบอลเยาวชนยืนอยู่ข้างสนามฟุตบอล
ชัก 1 : (AUX) ; rather ; Related:somewhat, a bit, gradually, a little, slightly ; Syn:ค่อนข้าง, เกือบ, เริ่ม, ออกจะ ; Samp:คุยกันไปคุยกันมา หล่อนก็ชักทำท่าว่าจะคล้อยตาม
ติดจะ : (AUX) ; somewhat ; Related:rather, fairly, comparatively, incline toward, incline to one side ; Syn:ค่อนข้างจะ, ค่อนข้าง ; Def:คำประกอบหน้ากริยา หมายความว่า มีลักษณะเช่นนั้นหรือเป็นไปในทางนั้น ; Samp:กางเกงยีนส์ตัวนั้นติดจะเก่าไปหน่อยแต่ก็สวยดี
ค่อนข้างจะ : (AUX) ; rather ; Related:somewhat ; Syn:ค่อนจะ ; Def:หนักหรือกระเดียดไปทางใดทางหนึ่ง ; Samp:งานกาชาดปีนี้ค่อนข้างจะคึกคักมากกว่าทุกๆ ปี
กระเดียด : (V) ; incline ; Related:tend, lead, conduce, lean ; Syn:เอนเอียง, ค่อนข้าง ; Samp:คำปราศรัยของเขากระเดียดไปในทางลัทธิคอมมิวนิสต์เล็กน้อย
มัก : (ADV) ; often ; Related:frequently ; Syn:มักจะ, โดยมาก, ค่อนข้าง ; Samp:ในวันที่มีอากาศร้อน เรามักกระหายน้ำมากเป็นพิเศษ
พาน 2 : (ADV) ; rather ; Related:near ; Def:ค่อนข้าง, ออกจะ, แสดงหรือมีอาการค่อนข้าง ; Samp:เขากระวนกระวาย รู้สึกอยากยาจนน้ำตาพานจะไหล
ข้างใน : (N) ; inside ; Related:interior, indoors ; Syn:ด้านใน, ชั้นใน ; Ant:ข้างนอก ; Def:พ้นจากภายนอกเข้ามาด้านใน ; Samp:บ้านหลังนี้ตกแต่งได้สวยงามทั้งข้างนอกและข้างใน ; Unit:ข้าง
ข้างหลัง : (N) ; rear ; Related:back, hind ; Syn:ตอนหลัง, ส่วนหลัง, ด้านท้าย, ตอนท้าย, ด้านหลัง ; Ant:ข้างหน้า ; Def:ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:รถเขาสามารถบรรจุของได้จำนวนมากเพราะข้างหลังมีเนื้อที่กว้างมาก ; Unit:ข้าง
คู่ : (N) ; pair ; Syn:ข้าง ; Def:ของ 2 สิ่งที่สำหรับกันหรือใช้กำกับกันอย่างช้อนส้อม ; Samp:คู่ของรองเท้าสีดำนี้หายไป
ข้างล่าง : (ADV) ; below ; Related:beneath, under ; Syn:ข้างใต้ ; Ant:ข้างบน ; Def:อยู่ในที่หรือฐานะต่ำกว่าสิ่งที่อ้างถึง, ถัดไปข้างใต้ ; Samp:บ้านเรือนไทยสมัยก่อนจะนิยมสร้างเล้าไก่ไว้ข้างล่างตัวบ้าน
ข้างขึ้น : (N) ; waxing moon ; Related:the period of the waxing moon ; Ant:ข้างแรม ; Def:ส่วนของเดือนทางจันทรคติที่มีพระจันทร์สว่าง ; Samp:ทุ่งโล่งแบบนี้ถ้าเป็นข้างขึ้น ฉันคงจะกล้าเดินผ่านอยู่หรอก
ข้างใต้ : (ADV) ; under ; Related:underneath, beneath ; Syn:ใต้, ล่าง ; Ant:ข้างบน, บน ; Def:ด้านหรือทางล่างของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:เขาเอาขนมซุกไว้ข้างใต้เพราะกลัวคนเห็น
ข้างใต้ : (PREP) ; under ; Related:underneath, beneath ; Syn:ใต้, ล่าง ; Ant:ข้างบน, บน ; Def:เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า ด้านหรือทางล่างของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:ถุงกอล์ฟของพ่ออยู่ข้างใต้บันได มองเห็นหรือเปล่า
ข้างใต้ : (N) ; under ; Related:underneath, beneath ; Syn:ใต้, ล่าง ; Ant:ข้างบน, บน ; Def:ด้านหรือทางล่างของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:ถ้าสังเกตเห็นอนูของน้ำเกาะเป็นกลุ่มไหลเร็วพุ่งไปข้างหน้าแสดงว่าข้างใต้มีกระแสน้ำไหลเชี่ยว
ข้างนอก : (ADV) ; outside ; Syn:ภายนอก, ด้านนอก ; Ant:ข้างใน, ด้านใน, ใน ; Def:ภายนอกหรือด้านนอกที่พ้นออกไปจากภายใน ; Samp:สมรเดินตากฝนอยู่ข้างนอก
ข้างนอก : (N) ; outside ; Related:outdoors ; Syn:ภายนอก, นอกบ้าน ; Ant:ข้างใน, ในบ้าน ; Def:ภายนอกหรือด้านนอกที่พ้นออกไปจากภายใน ; Samp:ฉันไม่ค่อยชอบข้างนอก มันวุ่นวายน่าเบื่อ
ข้างน้อย : (ADJ) ; minority ; Ant:ข้างมาก ; Samp:แม้รัฐบาลของเธอจะมีเสียงข้างน้อยในรัฐสภา แต่เธอก็ไม่หวาดหวั่นประการใด
ข้างใน : (PREP) ; inside ; Syn:ภายใน, ด้านใน ; Ant:ข้างนอก ; Def:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า พ้นจากภายนอกเข้ามาด้านใน ; Samp:เชิญชมงานนิทรรศการแสตมป์ไทยข้างในหอประชุม
ข้างบน : (N) ; upstairs ; Syn:ด้านบน, ชั้นบน ; Ant:ข้างใต้, ข้างล่าง ; Def:ที่อยู่เหนือขึ้นไป ; Samp:บ้านส่วนใหญ่จะมีห้องพระไว้ข้างบน
ข้างมาก : (ADJ) ; majority ; Ant:ข้างน้อย ; Samp:รัฐบาลชุดปัจจุบันมีเสียงข้างมากในสภา จัดได้ว่าเป็นรัฐบาลที่มีเสถียรภาพทางการเมืองรัฐบาลหนึ่ง
ข้างแรม : (N) ; waning moon ; Related:period of the waning moon ; Ant:ข้างขึ้น ; Def:ส่วนของเดือนจันทรคติที่มีพระจันทร์มืด ; Samp:เมื่อเกิดปรากฏการณ์ข้างแรม ซีกสว่างของดวงจันทร์อยู่ทางทิศตะวันออก
ข้างหน้า : (N) ; future ; Syn:อนาคต ; Ant:ข้างหลัง ; Def:ภายภาคหน้าซึ่งเป็นอนาคตที่ยังมาไม่ถึง ; Samp:ไม่มีใครรู้ว่าข้างหน้าต่อไปจะต้องเจออะไรต่อมิอะไรอีกมาก
ข้างหน้า : (N) ; in front ; Syn:ด้านหน้า ; Ant:ข้างหลัง ; Def:ด้านของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่อยู่ตรงข้ามกับสายตาของเราหรือด้านที่เผชิญหน้ากับสายตาของเรา ; Samp:เมื่อมองไปข้างหน้าจะเห็นทิวทัศน์อันสวยงามเป็นทุ่งสีเขียวขจี
ข้างหน้า : (PREP) ; in front ; Syn:ด้านหน้า, หน้า ; Ant:ข้างหลัง ; Def:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า อยู่ตรงข้ามกับสายตาของเรา ; Samp:ผู้หญิงที่นั่งข้างหน้าผมเป็นภรรยานายก
ข้างหลัง : (N) ; back ; Related:rear, posterior ; Syn:ตอนหลัง, ส่วนหลัง, ด้านหลัง ; Ant:ข้างหน้า ; Def:ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:รถคันนี้สามารถบรรจุของได้จำนวนมาก เพราะข้างหลังมีเนื้อที่กว้างมาก
ข้างหลัง : (PREP) ; behind ; Syn:ด้านหลัง, ตอนหลัง ; Ant:ข้างหน้า ; Def:เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า อยู่ตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:ฉันอยู่ข้างหลังเธอมาตั้งนาน ไม่รู้ตัวเลยหรือไง
ค่อนคืน : (ADV) ; almost the whole night ; Ant:ค่อนวัน ; Def:เกือบทั้งคืน, เกือบสว่าง ; Samp:มันเที่ยวเลาะเล็มหญ้าระบัดอยู่จนค่อนคืน
ค่อนวัน : (ADV) ; almost the whole day ; Ant:ค่อนคืน ; Def:เกือบทั้งวัน ; Samp:แม่จำปีคนแข็งแรงเคยโม่แป้งได้เป็นค่อนวัน
ข้างล่าง : (N) ; downstairs ; Syn:ด้านล่าง ; Def:อยู่ในที่หรือฐานะต่ำกว่าสิ่งที่อ้างถึง, ถัดไปข้างใต้ ; Samp:การซ่อมแซมบ้านต้องเริ่มจากข้างล่างก่อน
ข้างกบ : (N) ; window frame ; Related:door frame ; Syn:บานกบ ; Def:กระดานกรุกระหนาบข้างเสาในพระระเบียง ปลายแผ่นกระดานยันใต้ท้องสะพาน ที่พาดอยู่บนหัวเสา, กระดานกรุกระหนาบข้างคูหาหรือช่องหน้าต่างโบสถ์ วิหาร พระที่นั่งต่าง ๆ ; Unit:แผ่น
ข้างกบ : (N) ; window frame ; Related:door frame ; Syn:บานกบ ; Def:กระดานกรุกระหนาบข้างเสาในพระระเบียง ปลายแผ่นกระดานยันใต้ท้องสะพาน ที่พาดอยู่บนหัวเสา, กระดานกรุกระหนาบข้างคูหาหรือช่องหน้าต่างโบสถ์ วิหาร พระที่นั่งต่างๆ ; Unit:แผ่น
ข้างเคียง : (ADJ) ; beside ; Related:next to, close, near, adjacent to ; Syn:ข้างๆ ; Ant:ห่างไกล, ห่างกัน ; Def:ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น ; Samp:ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพักในห้องข้างเคียงกับห้องของท่านรองผู้ว่าฯ
ข้างเคียง : (ADJ) ; adjacent ; Related:nearby, adjoining, close, near, next ; Syn:ข้างๆ, ใกล้กัน ; Def:ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น ; Samp:ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพักในห้องข้างเคียงกับห้องของท่านรองผู้ว่าฯ
ข้างเดียว : (ADV) ; one-sided ; Related:unilaterally ; Syn:ด้านเดียว, ฝ่ายเดียว ; Def:อย่างที่รู้สึกอยู่ฝ่ายเดียวเท่านั้น ; Samp:เธอรักผู้ชายคนนี้อยู่ข้างเดียวตลอดมา
ข้างใดข้างหนึ่ง : (N) ; either of the two ; Def:ส่วนที่กำหนดไว้อย่างแน่นอน ; Samp:เจ้านายสั่งให้ติดป้ายไว้กับประตูใหญ่ข้างใดข้างหนึ่งให้คนเห็นชัดขึ้น
ข้างต้น : (DET) ; above ; Related:above mentioned ; Def:ที่กล่าวถึงมาก่อน ; Samp:สิ่งที่กล่าวข้างต้นต้องนำไปปฏิบัติจึงจะสามารถได้ผลสำเร็จตามต้องการ
ข้างทาง : (N) ; sideways ; Related:sidelong, edgeways ; Def:บริเวณที่อยู่ริมๆ ทางเดิน ; Samp:ฉันชอบมองของที่ขายอยู่ตามข้างทาง มันเพลินดี
ข้างบน : (PREP) ; above ; Def:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า ที่อยู่เหนือขึ้นไป ; Samp:เขากำลังเดินขึ้นไปข้างบนบ้าน
ค่อนว่า : (V) ; reproach intentionally ; Related:taunt, upbraid ; Syn:กระแนะกระแหน ; Def:แกล้งว่าให้เจ็บใจ ; Samp:มีคนเคยค่อนว่าว่าเราตามใจลูกเกินไป
แขน : (N) ; arm ; Related:limb ; Def:ส่วนของอวัยวะจากไหล่ถึงข้อมือทั้ง 2 ข้าง ; Samp:ผู้หญิงคนนี้มีแขนเรียวสวยราวกับแขนของนางละคร ; Unit:ข้าง
ลำแขน : (N) ; arm ; Related:upper arm ; Syn:แขน ; Def:อวัยวะที่ต่อจากไหล่ทั้ง 2 ข้าง ; Samp:คนตีกลองเก่งๆ มักจะมีลำแขนบริเวณกล้ามเนื้อใต้ข้อศอกแข็งพองโตกว่าคนอื่น ; Unit:ข้าง
ไหล่ถนน : (N) ; road shoulder ; Syn:ไหล่ทาง ; Def:ส่วนหนึ่งของทางหลวงที่ติดต่ออยู่กับทางจราจรทั้ง 2 ข้าง ; Samp:รถโดยสารถูกชนอย่างแรงจนตกไหล่ถนน ; Unit:ข้าง