Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ชะยะ , then ชย, ชะยะ, ชายา .

Eng-Thai Lexitron Dict : ชะยะ, 2 found, display 1-2
  1. Jezebel : (N) ; ชายาของกษัตริย์ Ahab กษัตริย์องค์หนึ่งของยิว
  2. wife : (N) ; ภรรยา ; Related:เมีย, ภริยา, ชายา, มเหสี

Thai-Eng Lexitron Dict : ชะยะ, 14 found, display 1-14
  1. ชายา : (N) ; wife ; Related:consort ; Syn:มเหสี, เจ้าจอม, มาดาม, ภริยา, เมีย, ภรรยา ; Ant:สวามี ; Samp:พระอภัยมณีได้นางเงือกเป็นชายา ; Unit:พระองค์,องค์
  2. ชุ่ย : (ADV) ; carelessly ; Related:sloppily, heedlessly, slovenly ; Syn:ชุ่ยๆ, มักง่าย, หยาบ, ลวก ; Ant:เรียบร้อย ; Samp:เขาทำงานชุ่ย
  3. มหิษี : (N) ; queen ; Related:consort, king's wife ; Syn:ราชินี, พระราชินี, มเหสี ; Def:ชายาของพระเจ้าแผ่นดิน
  4. มเหสี 2 : (N) ; queen ; Related:consort, king's wife ; Syn:ราชินี, มหิษี ; Def:ชายาของพระเจ้าแผ่นดิน ; Unit:องค์, พระองค์
  5. มเหสีเอก : (N) ; queen ; Related:king's principal consort ; Def:ชายาคนแรกของพระเจ้าแผ่นดิน, ชายาที่เป็นใหญ่ของพระเจ้าแผ่นดิน ; Samp:เจ้าแม่ปทุมา ราชธิดาเจ้าเมืองสิงห์เป็นมเหสีเอก มีราชธิดา 1 องค์ คือเจ้าหญิงทิพย์เกษร ; Unit:พระองค์, องค์
  6. มักง่าย : (ADV) ; carelessly ; Related:negligently ; Syn:ชุ่ย, ลวก ; Def:เกี่ยวกับนิสัยชอบเอาแต่ความสะดวกเข้าว่า ; Samp:ความเห็นแก่ตัวเห็นแก่ได้อย่างมักง่ายของมนุษย์ ทำให้ความงามของธรรมชาติลดน้อยลงไป
  7. มักง่าย : (V) ; be careless ; Related:be negligent ; Syn:ชุ่ย, ลวก ; Def:มีนิสัยชอบเอาแต่ความสะดวกเข้าว่า ; Samp:ใครมักง่ายทิ้งขยะลงไปตามท่อระบายน้ำ จะทำให้ท่อเกิดการอุดตัน
  8. สุกเอาเผากิน : (ADJ) ; careless ; Related:inattentive, incautious, unwary, indiscreet, reckless ; Syn:ลวกๆ, ชุ่ย ; Ant:ประณีต ; Def:ที่ทำลวกๆ, ที่ทำพอเสร็จไปคราวหนึ่งๆ ; Samp:ฉันไม่ชอบวิธีการแบบสุกเอาเผากินที่เขาเอามาใช้ในการทำงานเลย
  9. กาลี 1 : (N) ; Kali ; Related:the wife of Siva ; Syn:พระแม่กาลี, เจ้าแม่กาลี ; Def:ชื่อปางหนึ่งของพระอุมา ชายาพระอิศวร เรียกว่า เจ้าแม่กาลี ; Unit:องค์
  10. ลักษมี : (N) ; Laksmi ; Syn:พระลักษมี ; Def:ชื่อเจ้าแม่แห่งลาภและความงาม เป็นชายาพระนารายณ์ ; Samp:ชาวฮินดูจะจารึกแสวงบุญไปบูชาพระศิวะ พระนารายณ์ และพระลักษมี
  11. อุมา : (N) ; Uma ; Def:ชื่อชายาของพระอิศวร
  12. กูบ : (N) ; howdah ; Related:houdah, saddle (for elephant) ; Syn:ประทุนหลังช้าง, กูบช้าง ; Def:ที่นั่งบนหลังช้าง ; Samp:ในรูปมี “กูบ” ที่พระราชชายาถวายสมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณี เมื่อครั้งเสด็จเลียบมณฑลฝ่ายเหนือเมื่อปี 2469 มาตั้งให้ชมด้วย ; Unit:หลัง
  13. เจ้าชาย : (N) ; prince ; Syn:พระราชโอรส ; Ant:เจ้าหญิง ; Samp:คนงานไทยได้ขโมยเครื่องเพชรล้ำค่ามาจากห้องบรรทมพระชายาของเจ้าชายไฟซาลบิลซาฮัด ; Unit:องค์
  14. ท้าว : (N) ; dame ; Related:title of authority for woman in ancient times, dowager, matron ; Def:ตำแหน่งบรรดาศักดิ์ข้าราชการฝ่ายใน. ; Samp:ท้าวศรีสุดาจันทร์เป็นชายาของสมเด็จพระไชยราชา

Royal Institute Thai-Thai Dict : ชะยะ, more than 5 found, display 1-5
  1. ชย, ชย : [ชะยะ] น. การชนะ. (ป., ส.). (ดู ชัย).
  2. พิชย, พิชัย : [ชะยะ] น. ความชนะ. (ป., ส. วิชย).
  3. ชายา ๑ : (ราชา) น. หม่อมเจ้าหญิงซึ่งเป็นภรรยาของพระราชวงศ์, ถ้าพระองค์เจ้าหญิงซึ่งเป็นภรรยาของพระราชวงศ์ เรียกว่า พระชายา.
  4. ชายา ๒ : (แบบ) น. เมีย. (ป., ส.), บางแห่งใช้หมายความว่า ผู้หญิง, นางผู้มีเสียงพูดเป็น ฉายา ฉัยยา ไฉยา หรือ สายา ก็มี.
  5. ชายานุชีพ : (โบ) น. ผัวประจําของหญิงงามเมือง. (ส. ชายานุชีวินฺ).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ชะยะ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ชะยะ, 8 found, display 1-8
  1. ชยเสนะ : พระราชบิดาของพระเจ้าสีหหนุ ครองนครกบิลพัสดุ์
  2. ยโสธรา : 1.เจ้าหญิงศากยวงศ์ เป็นพระราชบุตรีของพระเจ้าชยเสนะ เป็นพระมเหสีของพระเจ้าอัญชนะผู้ครองกรุงเทวทหะ เป็นพระมารดาของพระนางสิริมหามายา และพระนางปชาบดีโคตมี 2.อีกชื่อหนึ่งว่าพิมพา เป็นเจ้าหญิงแห่งเทวทหนคร เป็นพระราชบุตรีของพระเจ้าสุปปพุทธะ เป็นพระชายาของพระสิทธัตถะ เป็นมารดาของพระราหุล ต่อมาออกบวช เรียกชื่อว่า พระภัททา กัจจานา
  3. โกลิยวงศ์ : ชื่อวงศ์กษัตริย์ข้างฝ่ายพระพุทธมารดา ที่ครองกรุงเทวทหะ; พระสิริมหามายา พุทธมารดา และ พระนางพิมพา ชายาของเจ้าชายสิทธัตถะ เป็นเจ้าหญิงฝ่ายโกลิยวงศ์
  4. เทวทัตต์ : ราชบุตรของพระเจ้าสุปปพุทธะ เป็นเชฏฐภาดา (พี่ชาย) ของพระนางพิมพาผู้เป็นพระชายาของสิทธัตถกุมาร เจ้าชายเทวทัตต์ออกบวชพร้อมกับพระอนุรุทธ์ พระอานนท์ และ กัลบกอุบาลี เป็นต้น บำเพ็ญฌานจนได้โลกิยอภิญญา ต่อมามีความมักใหญ่ ได้ยุยงพระเจ้าอชาตศัตรูและคบคิดกันพยายามประทุษร้ายพระพุทธเจ้า ก่อเรื่องวุ่นวายในสังฆมณฑลจนถึงทำสังฆเภท และถูกแผ่นดินสูบในที่สุด
  5. พิมพา : บางแห่งเรียกยโสธรา เป็นพระราชบุตรีของพระเจ้าสุปปพุทธะ กรุงเทวทหะ เป็นพระชายาของพระสิทธัตถะ เป็นพระมารดาของพระราหุล ภายหลังออกบวชมีนามว่า พระภัททกัจจานา หรือ ภัททา กัจจานา
  6. มเหสี : 1.ผู้แสวงหาคุณอันยิ่งใหญ่, ฤษีใหญ๋, พระพุทธเจ้า 2.ชายาของพระเจ้าแผ่นดิน
  7. สีหหนุ : กษัตริย์ศากยวงศ์ เป็นพระราชบุตรของพระเจ้าชยเสนะ เป็นพระราชบิดาของพระเจ้าสุทโธทนะเป็นพระอัยยกาของพระพุทธเจ้า
  8. อาทิตยโคตร : ตระกูลพระอาทิตย์, เผ่าพันธุ์พระอาทิตย์, ตระกูลที่สืบเชื้อสายนางอทิติผู้เป็นชายาของพระกัศยปประชาบดี, ท่านว่าสกุลของพระพุทธเจ้าก็เป็นอาทิตยโคตร (โคตมโคตรกับอาทิตยโคตร มีความหมายอย่างเดียวกัน)

ETipitaka Pali-Thai Dict : ชะยะ, more than 5 found, display 1-5
  1. ชายา : (อิต.) ภริยา, ภรรยา, เมีย, ชายา (ถรร- ยาของเจ้านาย). วิ. ชายติ ปุตฺโต อิมายาติ ชายา. ชนฺ ชนเน, โย, ชนสฺส ชา. ชยตีติ วา ชายา. ชิ ชเย, โย, ชิสฺส ชา.
  2. ชย : (วิ.) ผู้ชนะ วิ.ชินาตีติ ชโย.ชิ ชเย, อ. โณ วา. วิการ อิ เป็น เอ แปลง เอ เป็น อย.
  3. ชยมฺปติ : (ปุ.) เมียและผัว. วิ. ชายา จ ปติ จ ชยมฺปติ รัสสะ อาที่ ชา และยา สังโยค มฺ หรือ ลง นิคคหิตอาคม แล้วแปลงเป็น มฺ อภิฯ ว่าเพราะมี ปติ อยู่เบื้องปลาย แปลง ชายา เป็น ชย.
  4. ชยภูมิ : (อิต.) แผ่นดินอันแสดงถึงชัยชนะ, พื้นที่อันมีชัย, ชัยภูมิ ( ทำเลที่เหมาะ). ส. ชยภูมิ.
  5. ชยสุมน : (นปุ.) ชยสุมนะ ชื่อของต้นไม้ที่มี ดอกสีแดง เช่น หงอนไก่ ชบา, ดอกชบา, ดอกชัยพฤกษ์ และดอกคำ, ดอกชัยพฤกษ์ (แปล สุมน ว่า ดอก).
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ชะยะ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ชะยะ, 3 found, display 1-3
  1. การดื่มฉลองชัย : ชยปานํ
  2. ชัยพฤกษ์ : ชยสุวณฺณปุปฺผํ
  3. โก่งคันธนู : ธนุ อาโรเปสิ, ธนุสฺส ชยํ โปเถสิ

(0.1436 sec)