ชีวิตแต่งงาน :
(N) ;
married life ;
Related:family life, wedlock, matrimony ;
Syn:ชีวิตครอบครัว, ชีวิตสมรส ;
Ant:ชีวิตโสด ;
Samp:การหย่าร้างคือการสิ้นสุดชีวิตแต่งงานของคู่สมรส ชีวิตสมรส :
(N) ;
married life ;
Related:family life, wedlock, matrimony ;
Syn:ชีวิตแต่งงาน, ชีวิตคู่, ชีวิตครอบครัว, การเป็นสามีภรรยา ;
Samp:ความขัดแย้งในชีวิตสมรสมีผลให้เด็กมีปัญหาในการปรับตัวทางด้านอารมณ์ ชีวิตจริง : (N) ; real life ; Def:การดำเนินชีวิตในความเป็นจริงที่มิได้สร้างขึ้น ; Samp:เขาแสดงได้สมจริงจนดูราวกับว่าเป็นชีวิตจริงของเขา
ชีวิตประจำวัน : (N) ; every day life ; Related:daily life ; Def:การดำรงชีวิตในแต่ละวัน ; Samp:ความฟุ้งเฟ้อจัดเป็นความต้องการที่นอกเหนือความจำเป็นในชีวิตประจำวัน
ช่วยกัน : (V) ; help together ; Def:ส่งเสริมเพื่อให้สำเร็จประโยชน์ร่วมกัน ; Samp:หากทุกคนในหมู่บ้านช่วยกัน ก็คงจะสำเร็จในไม่ช้านี้
ช่วยตัวเอง :
(V) ;
help oneself ;
Related:do it yourself ;
Def:กระทำกิจใดๆ ด้วยตนเอง ;
Samp:พ่อแม่ต้องสอนให้ลูกรู้จักช่วยตนเองเพื่อให้เด็กมีพัฒนาการตามวัยของเขา ช่วยไม่ได้ : (V) ; can't help ; Related:be helpless ; Samp:ถ้าเขาไม่คิดจะลดศักดิ์ศรีเพื่อขอความช่วยเหลือจากคนอื่น ใครก็ช่วยไม่ได้จริงๆ
ช่วยว่าการ :
(V) ;
depute ;
Related:delegate, represent ;
Syn:ทำการแทน, ปฏิบัติหน้าที่แทน, ปฏิบัติการแทน ;
Samp:ท่านรองผู้ว่าราชการจังหวัดได้รับมอบหมายให้ช่วยว่าการแทนผู้ว่าฯระหว่างนี้ ช่วยด้วย : (INT) ; help!
ช่วยตัวเอง :
(V) ;
masturbate ;
Syn:อัตตกามกิริยา ;
Def:สำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง ผู้รอดชีวิต :
(N) ;
survivor ;
Syn:ผู้มีชีวิตรอด, ผู้รอดตาย ;
Ant:ผู้ตาย, ผู้เสียชีวิต ;
Def:ผู้ที่มีชีวิตรอดพ้นอันตรายมาได้ ;
Samp:แผนปฏิบัติการในคราวนี้คือ ค้นหาและช่วยเหลือผู้รอดชีวิต ;
Unit:คน ดำรงชีวิต :
(V) ;
live ;
Related:subsist, exist, be alive ;
Syn:ดำเนินชีวิต ;
Def:ใช้ชีวิตให้คงอยู่ไปตามวัน ;
Samp:เป็นหน้าที่ของหมอที่ต้องช่วยผู้ป่วยทางจิตเวชให้ดำรงชีวิตอยู่ในชุมชนได้อย่างผาสุก รอดชีวิต :
(V) ;
survive ;
Related:escape death ;
Syn:รอดตาย, อยู่รอด ;
Ant:เสียชีวิต, ตาย ;
Def:เอาชีวิตรอด, ไม่เสียชีวิต ;
Samp:การปฐมพยาบาลสามารถช่วยเหลือผู้บาดเจ็บ ให้รอดชีวิต หรือลดอันตรายลงได้มากก่อนที่แพทย์จะมาถึง สรรพชีวิต : (N) ; all of life ; Syn:ทุกๆ ชีวิต
โทษประหารชีวิต :
(N) ;
capital punishment ;
Syn:โทษประหาร ;
Def:โทษทางอาญาขั้นสูงสุดที่ลงแก่ผู้กระทำความผิดโดยเอาตัวไปยิงให้ตาย ;
Samp:ประชาชนเห็นว่าการนำโทษประหารชีวิตมาใช้อาจช่วยยับยั้งอาชญากรรมได้ คร่าชีวิต :
(V) ;
kill ;
Syn:เอาชีวิต ;
Def:ทำให้ตาย, ทำให้เสียชีวิต ;
Samp:ในสภาพปัจจุบันอุบัติเหตุที่เกิดจากการขับขี่รถยนต์ได้คร่าชีวิตมนุษย์ไปเป็นจำนวนมาก ใช้ชีวิต :
(V) ;
live ;
Related:spend one's life, make a living ;
Syn:ดำรงชีวิต, ดำเนินชีวิต ;
Def:ดำเนินชีวิตให้เป็นไปในแต่ละวัน ;
Samp:เขาไปใช้ชีวิตอยู่ที่ต่างประเทศเกือบ 20 ปี จึงกลับมา เบื่อชีวิต : (V) ; be tired of life ; Related:be tired of living, be dejected, be bored with life ; Syn:เบื่อหน่ายชีวิต ; Def:ไม่อยากมีชีวิตอยู่อีกต่อไป ; Samp:หล่อนเคยเบื่อชีวิตและคิดฆ่าตัวตายมาครั้งหนึ่งแล้ว
มีชีวิต :
(V) ;
live ;
Related:be alive, breathe, exist ;
Syn:มีลมหายใจ, ยังชีพ, ดำรงชีพ, ดำรงชีวิต ;
Def:ใช้ชีวิตหรือดำเนินชีวิตให้คงอยู่ ;
Samp:สัตว์จะมีชีวิตอยู่ได้ต้องมีน้ำอยู่ในร่างกายอยู่จำนวนหนึ่ง ผู้เสียชีวิต : (N) ; dead person ; Related:the dead ; Syn:ผู้ตาย ; Ant:ผู้มีชีวิต ; Def:ผู้ที่สิ้นสภาพของการมีชีวิต ; Samp:ในอียิปต์มีการทำมัมมี่เพื่อหวังว่าวิญญาณผู้เสียชีวิตจะกลับสู่ร่างเดิม ; Unit:คน
ไว้ชีวิต : (V) ; spare one's life ; Related:avoid killing, give quarter to ; Syn:เว้นชีวิต ; Def:ปล่อยให้มีชีวิตอยู่ต่อไป, ละเว้นไม่ยอมฆ่า
การช่วยงาน :
(N) ;
helping ;
Related:assisting, succoring, supporting, aiding, encouraging, backing ;
Syn:การช่วย ;
Samp:งานวันนี้สำเร็จลงได้ก็เพราะการช่วยงานของพวกเราทุกคน ครองชีวิต :
(V) ;
live ;
Related:make a living, support oneself, earn one's livelihood ;
Syn:ครองชีพ, ดำเนินชีวิต, ดำรงชีวิต, ดำรงชีพ ;
Samp:หากเขาเห็นใครต่อใครครองชีวิตอย่างสงบสุข ราบรื่น ปราศจากคนจ้องทำร้าย เขาจะกลัดกลุ้มและทรมานใจมาก ความช่วยเหลือ :
(N) ;
assistance ;
Related:aid, help ;
Syn:การช่วยเหลือ ;
Def:การส่งเสริมสนับสนุนเพื่อให้สำเร็จ ;
Samp:สหประชาชาติให้ความช่วยเหลือแก่ลาวในเรื่องเครื่องอุปโภคบริโภค ;
Unit:ครั้ง ชั่วชีวิต :
(N) ;
lifetime ;
Related:all one's life, one's whole life, throughout one's life ;
Syn:ตลอดชีวิต, ตลอดชีพ, ตลอดกาล ;
Samp:ชั่วชีวิตของคนๆ หนึ่งจะมีอายุเฉลี่ยประมาณ 60-70 ปี ตลอดชีวิต :
(ADV) ;
throughout one's life ;
Syn:ชั่วชีวิต, ตลอดชีพ ;
Samp:เพลงเก่าๆ ของครูโบราณมีตั้งมากมาย เรียนตลอดชีวิตก็ยังไม่จบ ตลอดชีวิต :
(N) ;
lifetime ;
Related:all one's life, one's whole life ;
Syn:ชั่วชีวิต, ตลอดชีพ ;
Samp:ตลอดชีวิตของเขา เขาได้เข้ามาเป็นสมาชิกของกลุ่มหลายต่อหลายกลุ่ม ถึงแก่ชีวิต :
(V) ;
cause death ;
Related:lose one's life, pass away, die ;
Syn:เสียชีวิต, ตาย ;
Samp:สารพิษบางอย่างมีประสิทธิภาพการทำลายสูงมากและเป็นอันตรายถึงแก่ชีวิตมนุษย์ ประกันชีวิต :
(N) ;
life insurance ;
Syn:สัญญาประกัน, สัญญาประกันชีวิต ;
Def:ชื่อสัญญาประกันภัยชนิดหนึ่ง ซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับประกันภัย ตกลงจะใช้เงินจำนวนหนึ่งให้แก่ผู้รับประโยชน์โดยอาศัยความทรงชีพ หรือมรณะของบุคคลคนหนึ่ง และในการนี้ผู้เอาประกันภัยตกลงจะส่งเงินซึ่งเรียกว่า เบี้ยประกันภัย ให้แก่ผู้รับประกันภัย ;
Samp:กระทรวงพาณิชย์ได้ออกประกาศว่าด้วยการลงทุนประกอบธุรกิจประกันชีวิต และประกันวินาศภัย เมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน 2536 ;
Unit:ฉบับ, เล่ม, แผ่น มีชีวิตรอด :
(V) ;
survive ;
Related:escape from death ;
Syn:รอดตาย, รอดชีวิต ;
Ant:ตาย ;
Samp:เขามีชีวิตรอดจากเหตุการณ์ไฟไหม้ มีชีวิตรอด :
(V) ;
survive ;
Related:escape from death ;
Syn:รอดตาย, รอดชีวิต ;
Ant:ตาย ;
Samp:เขามีชีวิตรอดจากเหตุการณ์ไฟไหม้ ไม่มีชีวิตชีวา :
(V) ;
be lifeless ;
Related:be dull, be listless, be sluggish, be lethargic, be flat ;
Syn:เซื่องซึม, ซึมเศร้า, เหงาหงอย ;
Ant:สนุกสนาน, ร่าเริง, สดใส, มีชีวิตชีวา ;
Samp:ชาวบ้านที่มาต้อนรับนั้นดูซึมๆ ไม่มีชีวิตชีวาเท่าที่ควร สิ่งไม่มีชีวิต :
(N) ;
non-living thing ;
Related:inanimation, lifeless things ;
Ant:สิ่งมีชีวิต ;
Def:สิ่งที่ดำรงอยู่โดยไม่หายใจ ;
Samp:สิ่งไม่มีชีวิตเป็นองค์ประกอบทางกายภาพที่สำคัญที่ทำให้ระบบนิเวศดำรงอยู่ได้ เช่น พลังงานจากดวงอาทิตย์ คุณภาพชีวิต : (N) ; quality of life ; Def:ลักษณะของการดำรงชีวิต, การใช้ชีวิต ; Samp:รัฐพยายามยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนให้ดีขึ้น โดยการจัดทำบัตรประกันสังคม
ชุบชีวิต :
(V) ;
revive ;
Related:resurrect, restore, bring someone back to life ;
Def:ทำให้เป็นขึ้น ทำให้มีชีวิตขึ้น ;
Samp:ฤาษีตนนี้สามารถชุบชีวิตคนตายให้ฟื้นได้อีกครั้ง ประทังชีวิต : (V) ; support oneself, one's family ; Related:feed and clothe ; Def:ทำให้พอดำรงชีวิตอยู่ได้ ; Samp:พ่อเป็นคนเดียวในบ้านที่ต้องทำงานเพื่อแลกอาหารมาประทังชีวิต
วงจรชีวิต :
(N) ;
life cycle ;
Def:การดำเนินชีวิตตั้งแต่จุดกำเนิดจนถึงจุดสิ้นสุด ;
Samp:มนุษย์ใช้ปลาในการทดลองหาวงจรชีวิตของพยาธิบางจำพวกที่เป็นอันตรายแก่มนุษย์