Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ถ่วง , then ถวง, ถ่วง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ถ่วง, 38 found, display 1-38
  1. ถ่วง : (V) ; load ; Related:weight ; Syn:ถ่วงน้ำหนัก ; Def:ทำให้หนัก ; Samp:นักร่อนแขวนตัวเองไว้กึ่งกลาง ขยับตัวเองให้เลื่อนไปมาเพื่อใช้น้ำหนักถ่วงเครื่องร่อนให้ทรงตัวอยู่ในลักษณะอาการที่ต้องการ
  2. ถ่วง : (V) ; make something sink in the water ; Related:have something sunk in the river, be submerged under water ; Syn:ถ่วงน้ำ ; Def:ทำให้จม
  3. ถ่วง : (V) ; retard ; Related:hinder, delay, slow, drag, hamper, impede ; Def:ทำให้ช้า ; Samp:สิ่งดีงามแห่งอดีตเป็นเครื่องคอยเสริมสร้างปัจจุบัน เพื่อถ่วงอนาคตไว้ให้เกิดสมดุลกัน
  4. ถ่วงความเจริญ : (ADJ) ; obstructive ; Def:ที่กระทำการเพื่อไม่ให้มีความก้าวหน้า ; Samp:ความเกียจคร้านเป็นเครื่องถ่วงความเจริญ
  5. ถ่วงความเจริญ : (V) ; retard ; Related:hinder, obstruct, impede, burden, deter ; Def:กระทำการเพื่อไม่ให้มีความก้าวหน้า ; Samp:ต่อแต่นี้ไป ดิฉันจะไม่ถ่วงความเจริญของคุณแล้ว
  6. ถ่วงดุล : (V) ; balance ; Related:offset, scale, take an equilibrium ; Def:ทำให้หนักเท่ากัน ; Samp:จอมพลป.พิบูลสงครามได้ก่อตั้งสหบาลกรรมกรไทยขึ้น เพื่อถ่วงดุลอำนาจของสหอาชีวะกรรมกรแห่งประเทศไทย
  7. ถ่วงเวลา : (V) ; delay ; Related:stall for time ; Def:ทำให้เสร็จช้าเพื่อให้พอดีกับอีกเหตุการณ์หนึ่งซึ่งกำลังจะเกิดขึ้น ; Samp:ผู้เล่นตีลูกออกนอกเส้นเพื่อถ่วงเวลา
  8. ถ่วงอำนาจ : (V) ; hold the balance of power ; Syn:คานอำนาจ ; Def:หน่วงเหนี่ยวอำนาจเอาไว้ ; Samp:สังคมบางสังคมมีกลุ่มอำนาจหลายกลุ่มคอยถ่วงอำนาจกันจึงไม่ทำให้กลุ่มใดกลุ่มหนึ่งมีอำนาจมากที่สุด
  9. ถ่วงล้อ : (V) ; balance a wheel ; Def:ทำให้จุดศูนย์ถ่วงของล้อเท่ากัน
  10. หน่วงเหนี่ยว : (V) ; delay ; Related:obstruct, detain, hinder, impede, hold up, block, restrain ; Syn:ถ่วง, ยื้อ, หน่วง, ขัดขวาง ; Def:ถ่วงเวลาไว้ (ใช้ในการรบ) ; Samp:ไพร่พลช่วยกันหน่วงเหนี่ยวทัพพม่าไม่ให้เข้าไปถึงเมืองหลวง
  11. หน่วง : (V) ; delay ; Related:retard, bog down, detain, hinder, hold back, impede, hold up, slow up ; Syn:ถ่วง, เหนี่ยว, ดึง, รั้ง ; Def:ดึงไว้แต่น้อยๆ, เหนี่ยวไว้, ทำให้ช้า ; Samp:พม่าพยายามหน่วงเวลามิให้ไทยเข้าโจมตีในขณะพม่ายังกังวลศึกด้านอื่น โดยการส่งทูตมาเจริญพระราชไมตรี
  12. ความโน้มถ่วง : (N) ; gravitation ; Syn:แรงโน้มถ่วง ; Def:กิริยาที่แรงดึงดูดของโลกกระทำต่อเทหวัตถุ ; Samp:นอกจากต้องการให้เครื่องบินทนแรงพายุได้แล้วยังต้องทนความโน้มถ่วงในการบินผาดโผนฉวัดเฉวียน
  13. ตัวถ่วง : (N) ; hindrance ; Related:barrier, obstruction, impediment ; Syn:ตัวถ่วงความเจริญ ; Samp:ตัวถ่วงสำคัญในการสร้างสันติภาพในตะวันออกกลางก็คือผู้นำสหรัฐอเมริกา
  14. หน่วงเหนี่ยว : (V) ; hold (someone) back ; Related:stop, prevent, obstruct, delay ; Syn:รั้ง, ถ่วง, เหนี่ยวรั้ง, ยื้อ, หน่วง, ฉุดรั้ง ; Def:ดึงถ่วงไว้, ฉุดรั้งเอาไว้ ; Samp:เธออย่าไปหน่วงเหนี่ยวเขาไว้เลย มันไม่มีประโยชน์อะไรกับคนที่ไม่รักเรา
  15. การถ่วง : (N) ; drag ; Related:load, weight, retardation, holding back ; Syn:การดึง, การหน่วง, การยื้อ, การรั้ง, การฉุด ; Def:การทำให้หนัก เช่น การถ่วงน้ำหนัก, การทำให้ช้า เช่น การถ่วงเวลา การถ่วงความเจริญ, การทำให้จม เช่น การถ่วงน้ำ
  16. ประวิง : (V) ; delay ; Related:defer, impede, retard, encumber, detain, prolong, drag out ; Syn:หน่วง, ถ่วง ; Samp:ทนายจำเลยพยายามประวิงความ
  17. หน่วงเหนี่ยว : (V) ; hold back ; Related:detain, retain ; Syn:ดึง, ถ่วง, กัก, หน่วง, รั้ง, ยื้อ ; Ant:ปล่อย ; Samp:บิดามารดาที่ฉลาดไม่ควรหน่วงเหนี่ยวเด็กไว้หรือใช้อำนาจเด็ดขาด
  18. เตะถ่วง : (V) ; retard ; Related:drag on, put off, delay ; Def:แกล้งทำให้ช้า ; Samp:ผู้นำ 2 ประเทศกำลังเตะถ่วงยืดเวลาการเผชิญหน้าออกไปให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้
  19. แรงโน้มถ่วง : (N) ; gravitation ; Samp:การติดตั้งฮาร์ดดิสค์บางชนิดต้องคำนึงถึงทิศทางของแรงโน้มถ่วงโลกด้วย เพราะถ้าติดตั้งแบบหงายท้องการทำงานอาจผิดพลาดได้
  20. โน้มถ่วง : (V) ; have gravitation ; Related:have force of gravity ; Def:แรงที่ดึงดูดซึ่งกันและกันของเอกภพ
  21. คาน : (V) ; counterbalance ; Related:counterpoise ; Syn:ถ่วงดุล ; Def:ต่างฝ่ายต่างคุมกันอยู่, ต่างฝ่ายต่างตรึงกันอยู่ ; Samp:สหรัฐอเมริกาต้องใช้กำลังทหาร 4 แสนกว่านายเข้าไปในพื้นที่เพื่อคานกำลังสร้างดุลยภาพระหว่างกองทัพอันใหญ่โตมโหฬารของอิรักกับชาติอาหรับที่เป็นกลาง
  22. คานอำนาจ : (V) ; counterbalance ; Related:counterpoise ; Syn:ถ่วงอำนาจ ; Samp:การแก้ปัญหาทำในแนวคิดที่ว่าให้มีกรรมการหลายชุดและให้กรรมการมาคานอำนาจซึ่งกันและกัน
  23. หน่วงเวลา : (V) ; delay ; Related:put off, postpone ; Syn:ถ่วงเวลา ; Def:ทำให้ช้าลง ; Samp:การเปลี่ยนความเร็วของคีย์บอร์ดมีจุดประสงค์ เพื่อปรับเปลี่ยนอัตราเร็วของการกดคีย์บอร์ดซ้ำ และหน่วงเวลาก่อนที่จะส่งค่าการกดคีย์ซ้ำในครั้งแรกออกไป
  24. อู้ 1 : (V) ; dawdle ; Related:linger, loaf ; Syn:ถ่วงเวลา ; Ant:รีบเร่ง ; Def:แกล้งทำให้เสร็จช้าลง ; Samp:เขาทำงานที่ได้รับมอบหมายอย่างดี ไม่มีอู้งานเหมือนเพื่อนบางคน
  25. กะเตงๆ : (ADV) ; swayingly ; Def:ลักษณะที่ไปอย่างไม่เรียบร้อยคล้ายกับมีของถ่วงอยู่ข้างหนึ่ง ; Samp:เขาอุ้มน้องกะเตงๆ
  26. ซื้อเวลา : (V) ; buy some time ; Related:delay some time, extend some time ; Syn:ยืดเวลา ; Def:พยามถ่วงเวลาให้นานออกไป ; Samp:ก่อนที่จะเปิดฉากรบในช่วงนี้ผู้นำทำเนียบขาวพยายามซื้อเวลาด้วยการแอบเจรจาลับกับผู้นำแบกแดดเพื่อขอเจรจาอย่างสันติด
  27. ตกท้องช้าง : (V) ; sag (of a kite string) ; Syn:ยาน, หย่อน, ห้อย ; Ant:ตึง ; Def:ลักษณะที่สายป่านว่าวเป็นต้นมีน้ำหนักมากถ่วงลงเกินควร ; Samp:สายป่านว่าวตกท้องช้างเพราะเขาผ่อนสายป่านเต็มที่
  28. ตุ๊กตาล้มลุก : (N) ; rocking doll ; Def:ตุ๊กตาไม่มีขา ฐานโค้ง มีโลหะถ่วงอยู่ข้างในฐาน เมื่อผลักให้ล้มแล้วจะกลับตั้งขึ้นมาได้เอง ; Unit:ตัว
  29. ทุ่นระเบิด : (N) ; underwater mine ; Related:explosive underwater mine ; Def:เครื่องกีดขวางที่มีอำนาจระเบิด ผูกโซ่ถ่วงให้ลอยประจำอยู่ใต้น้ำเพื่อทำลายหรือต่อต้านการบุกรุกของฝ่ายศัตรูทางทะเล ; Samp:ตำรวจออกดำเนินการวางทุ่นระเบิดไว้ตามแนวชายแดน ; Unit:ทุ่น, อัน
  30. หิ้ว : (V) ; hold ; Related:carry ; Ant:วาง ; Def:จับหรือถือให้ห้อยถ่วงลงมา ; Samp:เธอพยายามหิ้วกรงกระต่ายขึ้นอวด แต่ยกไม่ขึ้นด้วยน้ำหนักเกินตัว
  31. อวนลอย : (N) ; floating seine ; Related:gill seine ; Def:อวนที่ใช้ในทะเลชนิดไม่มีเครื่องถ่วง ใช้จับปลาโดยผูกกับเรือและลูกทุ่น ; Samp:ชาวประมงที่มีทุนทรัพย์น้อยก็ใช้อวนลอยเพื่อหาปลา ; Unit:ปาก
  32. อับเฉา 2 : (V) ; ballast ; Related:weight ; Def:ของถ่วงเรือกันเรือโคลง ; Samp:เรือเหาะจะต้องมีอับเฉาขึ้นไปด้วย เมื่อต้องการลอยสูงขึ้นกว่าระดับเดิม ก็จะทิ้งอับเฉาลง เพื่อลดน้ำหนัก
  33. เกาะเกี่ยว : (V) ; cling ; Related:hold fast ; Def:อาการที่เข้าไปติดอยู่หรือเหนี่ยวรั้งไว้ ; Samp:ผมพาร่างเกาะเกี่ยวไปตามหินเพื่อเอาชนะแรงโน้มถ่วงของโลก
  34. ความถ่วงจำเพาะ : (N) ; specific gravity ; Def:อัตราส่วนของน้ำหนักของเทหวัตถุกับน้ำหนักของสารมาตรฐานที่มีปริมาตรเท่ากับเทหวัตถุนั้น ; Samp:น้ำบริสุทธิ์ที่อุณหภูมิ 4 องศาเซลเซียสเป็นสารมาตรฐานในการหาความถ่วงจำเพาะ
  35. ช้าๆ : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, leisurely, tardily ; Syn:เรื่อยๆ, ไม่รีบร้อน, ค่อยๆ ; Ant:เร็ว, ไว, รีบร้อน ; Samp:เขาพยายามเดินช้าๆ เพื่อถ่วงเวลา
  36. ระนาดทุ้ม : (N) ; alto bamboo xylophone ; Related:alto xylophone ; Samp:นักดนตรีกำลังถ่วงระนาดทุ้มด้วยตะกั่ว ; Unit:ราง
  37. สิ่งกีดขวาง : (N) ; barrier ; Related:roadblock, obstacle, barricade ; Syn:เครื่องกีดขวาง, อุปสรรค, ขวากหนาม, สิ่งขัดขวาง, กำแพง ; Def:สิ่งที่ทำให้เกิดความไม่สะดวกหรือติดขัดจนไม่สามารถลุล่วงไปได้ ; Samp:เขาไม่เคยอ่อนข้อให้กับสิ่งกีดขวางต่างๆ ที่จะเป็นตัวถ่วงความสำเร็จของเขา
  38. หน่วยเงินตรายุโรป : (N) ; Euro ; Related:ECU, European Currency Unit ; Def:หน่วยเงินกลางที่ใช้แทนหน่วยเงินตราของแต่ละประเทศสมาชิกในประชาคมยุโรป ; Samp:ค่าของหน่วยเงินตรายุโรปจะวัดค่าจากการหาค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของเงินตราต่างประเทศในประชาคมยุโรปตามสัดส่วนของรายได้ประชาชาติ
  39. [1-38]

(0.0838 sec)