Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: นอกจาก .

Thai-Eng Lexitron Dict : นอกจาก, 108 found, display 1-50
  1. นอกจาก : (PREP) ; besides ; Related:unless, except, aside from, apart from, other than ; Syn:เว้นเสียแต่, เว้นแต่ ; Samp:วินัยคงจะไม่สูงกว่านี้อีกแล้วนอกจากจะมีปาฏิหาริย์
  2. นอกจากนั้น : (CONJ) ; then ; Related:moreover, besides ; Syn:นอกจาก, ยิ่งไปกว่านั้น ; Samp:ยามถูกตัดเงินเดือนนอกจากนั้นเขายังจะถูกภาคทัณฑ์ไว้ด้วย
  3. นอกจากนี้ : (CONJ) ; besides ; Related:other than, except, in addition to, moreover, furthermore, beyond ; Syn:ยิ่งไปกว่านี้ ; Samp:เมืองที่เราจะไปเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่งดงามมาก นอกจากนี้เมืองนี้ยังส่งเสริมทางด้านอุตสาหกรรมพื้นเมืองอีกด้วย
  4. ยกเว้น : (CONJ) ; except ; Related:unless, but, whereas ; Syn:เว้นแต่, นอกจาก, เว้นเสียแต่ ; Samp:ข่าวความล้มเหลวทางเศรษฐกิจบั่นทอนความเชื่อมั่นครั้งใหม่ให้นักลงทุนและครั้งนี้ก็คงจะรุนแรงกว่าทุกๆ ครั้งยกเว้นแต่ว่ารัฐบาลจะมีหนทางรับมือได้อย่างทันท่วงที
  5. เว้นแต่ : (CONJ) ; unless ; Related:but, if not, only if, except ; Syn:เว้นแต่ว่า, นอกจาก, ยกเว้น ; Samp:ข้าพเจ้าก็ไม่เคยไปพบท่านจอมพลเลย เว้นแต่จะมีหน้าที่ราชการเท่านั้น
  6. นอกเหนือจาก : (PREP) ; besides ; Related:unless, except, aside from, apart from, other than ; Def:นอกจาก, ไม่รวมถึง, ยกเว้น ; Samp:นักเรียนใหม่ไม่เคยทำนอกเหนือจากคำสั่ง
  7. ยิ่งไปกว่านั้น : (CONJ) ; in addition ; Related:moreover, besides ; Syn:นอกจากนั้น ; Def:นอกเหนือไปจากนั้น
  8. เว้นเสียแต่ว่า : (CONJ) ; except ; Syn:เว้นแต่, เว้นแต่ว่า, นอกจากว่า, นอกเสียจากว่า ; Ant:รวมทั้ง ; Def:คำที่ใช้นำหน้าประโยคเพื่อแสดงข้อยกเว้นในการกระทำนั้นๆ ; Samp:ความเสี่ยงในการเกิดสงครามจะยังคงมีอยู่ เว้นเสียแต่ว่า อินเดียได้ถอนกำลังทั้งหมดออกจากบริเวณพรมแดน และยินยอมเปิดเจรจาเกี่ยวกับดินแดนแคชเมียร์
  9. กีฬาในร่ม : (N) ; indoor sports ; Related:indoor game ; Ant:กีฬากลางแจ้ง ; Def:กีฬาที่แข่งขันภายในตัวอาคาร ; Samp:นอกจากไพ่ตองแล้ว กีฬาในร่มที่ครูชื่นชอบมากเป็นพิเศษอีก 2 อย่าง คือ บิลเลียดและหมากรุก
  10. เกินงาม : (ADV) ; excessively ; Related:too much, immoderately, unreasonably ; Def:เกินพอดีจนไม่งาม ; Samp:นอกจากนักสะสมแล้ว ยังมีพวกพ่อค้าคนกลางที่มักแฝงตัวมากวาดซื้อของเก่าตัดหน้าเพื่อนำไปค้ากำไรเกินงาม
  11. ความโน้มถ่วง : (N) ; gravitation ; Syn:แรงโน้มถ่วง ; Def:กิริยาที่แรงดึงดูดของโลกกระทำต่อเทหวัตถุ ; Samp:นอกจากต้องการให้เครื่องบินทนแรงพายุได้แล้วยังต้องทนความโน้มถ่วงในการบินผาดโผนฉวัดเฉวียน
  12. คอนโดมิเนียม : (N) ; condominium ; Syn:อาคารชุด, ห้องชุด ; Def:อาคารที่บุคคลสามารถแยกการถือกรรมสิทธิ์ออกได้เป็นส่วนๆ โดยแต่ละส่วนประกอบด้วยกรรมสิทธิ์ในทรัพย์ส่วนบุคคลและกรรมสิทธิ์ร่วมในทรัพย์ส่วนกลาง ; Samp:นอกจากที่อยู่อาศัยแบบคอนโดมิเนียมแล้วคนสวีดิชจะอยู่บ้านไม้ชั้นเดียวบ้างสองชั้นบ้าง
  13. คู่อริ : (N) ; enemy ; Related:antagonist, adversary, foe ; Syn:คู่ปรับ, ศัตรู, คู่พิพาท, คู่กรณี ; Def:ผู้ที่เป็นหรือเคยเป็นศัตรูกัน ; Samp:นอกจากเขาจะเชียร์ทีมที่ตัวเองชอบแล้วหากรู้ว่าทีมไหนเป็นทีมคู่อริของทีมโปรดตัวเองก็จะเยาะเย้ยถากถางคนที่เชียร์ทีมนั้น
  14. งานพิเศษ : (N) ; part-time job ; Related:temporary job ; Syn:งานนอกเวลา ; Samp:นอกจากงานประจำในวันธรรมดาแล้ว เขาก็ยังมีงานพิเศษในวันเสาร์อาทิตย์อีก ; Unit:งาน
  15. งานอาชีพ : (N) ; occupation ; Related:profession, job ; Syn:งานประจำ, งานหลัก ; Ant:งานอดิเรก, งานว่าง ; Samp:นอกจากงานอาชีพที่ต้องทำเป็นประจำทุกวันแล้ว ยังมีอีกหลายคนที่หารายได้พิเศษจากงานอดิเรก ; Unit:งาน
  16. จร : (ADJ) ; temporary ; Related:impermanent ; Syn:ชั่วคราว ; Ant:ถาวร, ประจำ ; Samp:นอกจากมีงานประจำที่จะต้องทำแล้ว เขายังมีงานจรเข้ามาไม่ขาดสาย
  17. จังกอบ : (N) ; tax ; Related:duty, port tax ; Def:ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าและขนาดของพาหนะที่บรรทุก ; Samp:นอกจากการเกณฑ์แรงงาน เศรษฐกิจในสมัยอยุธยายังอยู่ได้ด้วยส่วย ฤชา จังกอบ และอากร
  18. ดวงตราไปรษณียากร : (N) ; postage stamp ; Related:stamp ; Syn:แสตมป์ ; Samp:นอกจากเราจะนิยมสะสมดวงตราไปรษณียากรหรือแสตมป์แล้วยังมีผู้นิยมสะสมรอยประทับบนแสตมป์ ; Unit:ดวง
  19. เต้น : (V) ; beat ; Related:throb, pulsate, palpitate ; Def:เคลื่อนไหวขึ้นๆ ลงๆ หรือไปๆ มาๆ ; Samp:นอกจากในใจของเขาจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยังเต้นระทึกกึกก้องจนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วย
  20. ใต้ฝ่าละอองพระบาท : (PRON) ; Your Majesty ; Related:you ; Def:สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย ใช้กับพระอัครมเหสีที่ไม่ได้ดำรงตำแหน่งสมเด็จพระราชินีลงมาจนถึงสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี ; Samp:นอกจากการบรรยายในห้องเรียนแล้ว ใต้ฝ่าละอองพระบาทได้ทรงนำนักเรียนนายร้อยไปทัศนศึกษาสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์อีกด้วย
  21. แถมพก : (V) ; give a premium ; Related:give as a bonus, give as lagniappe, give as a present, give as a giveaway ; Syn:แถม ; Def:ให้สิ่งของตอบแทนเป็นไมตรี, แถมให้เป็นพิเศษ ; Samp:นอกจากเขาจะได้ถ้วยรางวัลแล้ว ผู้จัดยังแถมพกเป็นเงินให้เขาอีก
  22. นักสังคมนิยม : (N) ; socialist ; Def:ผู้ใฝ่ใจในทฤษฎีทางสังคมนิยม ; Samp:นอกจากเขาจะเป็นนักวิทยาศาสตร์ระดับโลกแล้วยังเป็นนักสังคมนิยมตัวยง ; Unit:คน
  23. เปียโน : (N) ; piano ; Samp:นอกจากว่ายน้ำเก่งแล้วเธอยังเล่นเปียโนเก่งขนาดเป็นครูสอนเปียโนระดับกลาง ; Unit:หลัง
  24. เปียโน : (N) ; piano ; Def:เครื่องดนตรีชนิดเครื่องดีด มีคีย์เสียงต่างๆ ใช้เล่นประสานให้เป็นเพลง ; Samp:นอกจากว่ายน้ำเก่งแล้วเธอยังเล่นเปียโนเก่งขนาดเป็นครูสอนเปียโนระดับกลางได้ ; Unit:หลัง
  25. แป : (N) ; purlin ; Related:truss ; Def:ไม้เครื่องเรือนที่วางบนจันทันสำหรับกลอนพาด ; Samp:นอกจากเสาแล้วขื่อกับแปก็เป็นโครงสร้างหลักของบ้านเช่นเดียวกัน
  26. แป : (N) ; purlin ; Syn:คาน, เสาค้ำ, ขื่อ, ไม้ค้ำ, ตง ; Def:ไม้เครื่องเรือนที่วางบนจันทันสำหรับกลอนพาด ; Samp:นอกจากเสาแล้วขื่อกับแปก็เป็นโครงสร้างหลักของบ้าน
  27. โปร่ง : (ADJ) ; airy ; Related:fresh, light, open ; Syn:ถ่ายเท, โล่ง, ลมโชย, ลมโกรก ; Ant:อับ ; Def:ที่อากาศถ่ายเทสะดวก ; Samp:นอกจากกุฏิหลังย่อมๆ มุงสังกะสีแล้วก็มีเพียงศาลาทรงโปร่งอีกเพียงหลังเดียว
  28. ฝึกสอน : (V) ; teach ; Def:สอนให้ทำจนเป็น ; Samp:นอกจากรับฝึกสอนสุนัขแล้ว เจ้าหน้าที่เหล่านี้ต้องคอยดูแลสุขภาพของสุนัขด้วย
  29. ไพเราะ : (ADV) ; beautifully (for something heard or read) ; Related:sweetly, pleasingly (for something heard or read) ; Syn:เพราะ, เสนาะ ; Samp:นอกจากเธอจะมีหน้าตาสวยแล้ว ยังพูดจาไพเราะอีกด้วย
  30. ไพล : (N) ; Zingiber cassumunar Roxb (Zingiberaceae) ; Def:ไม้ล้มลุกมีหัวชนิด Zingiber cassumunar Roxb. ในวงศ์ Zingiberaceae ต้นและใบคล้ายขิง หัวสีเหลืองอมเขียวใช้ทำยาได้ ; Samp:นอกจากไพลจะใช้เป็นยาสมุนไพรแล้ว ยังใช้ป้องกันผีร้าย ผีป่า และผีบ้านต่างๆ ได้อีกด้วย ; Unit:ต้น, หัว
  31. ภาษาพื้นเมือง : (N) ; dialect ; Related:regional speech, localism ; Syn:ภาษาถิ่น ; Samp:นอกจากการไปฝึกหัดทหารแล้ว เขายังต้องฝึกตนเองให้สามารถรู้ภาษาพื้นเมืองจนพูดได้ด้วย ; Unit:ภาษา
  32. มิหนำซ้ำ : (CONJ) ; moreover ; Related:besides, furthermore, in addition ; Samp:นอกจากคุณจะไม่ได้รับการยอมรับแล้ว มิหนำซ้ำยังต้องโดนตำหนิอีกกระบุงโกย
  33. แม่น : (ADV) ; accurately ; Syn:ตรง, ตรงเผง, แม่นยำ, ตรงเป๊ะ ; Def:เที่ยงตรงหรือถูกต้อง, ตรงเป้าหมาย ; Samp:นอกจากเขาจะชักปืนได้ไวแล้ว เขายังยิงได้แม่นเหมือนจับวาง
  34. ร้อนรน : (V) ; be impatient ; Related:worry, feel restless with anxiety, be anxious ; Syn:กระวนกระวาย, ทุรนทุราย, ร้อนรุ่ม, ร้อนใจ ; Def:แสดงอาการกระวนกระวาย ; Samp:นอกจากในใจของเขาจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยังเต้นระทึกกึกก้องจนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วย
  35. เรื่องเบาสมอง : (N) ; light matter ; Related:relaxed matter ; Ant:เรื่องหนักสมอง ; Samp:นอกจากเรื่องแปลกับบทกวีแล้ว หนังสือนี้ยังมีเรื่องเบาสมองแทรกอยู่ทั่วๆ ไปในเล่มด้วย ; Unit:เรื่อง
  36. เรื่องสั้น : (N) ; short story ; Def:บันเทิงคดีร้อยแก้วรูปแบบหนึ่ง มีลักษณะคล้ายนวนิยาย แต่สั้นกว่า โดยมีเหตุการณ์ในเรื่องและตัวละครน้อย มักจบแบบพลิกความคาดหมายหรือจบแบบทิ้งให้คิดเป็นต้น ; Samp:นอกจากการทำกิจการของบ้านเมืองแล้ว ท่านยังเอาใจใส่ในงานขีดเขียนอีกด้วย เช่น ทำหนังสือพิมพ์ เขียนเรื่องสั้น ; Unit:เรื่อง
  37. ว่าน : (N) ; general name for sedges, flags, orchids, hemp, and herbs ; Def:ชื่อพรรณไม้จำพวกหนึ่ง มีหัวบ้างไม่มีหัวบ้าง อยู่ในจำพวกหญ้าและต้นไม้ ; Samp:นอกจากเลี้ยงนกแล้ว ผมยังเลี้ยงปลากัด ปลูกบอน ว่าน ตะโก ดัดข่อย ดัดบัวใส่ตุ่มด้วย ; Unit:ต้น
  38. ศูนย์เฉพาะกิจ : (N) ; ad hoc center ; Related:special center ; Samp:นอกจากภาระกิจต่างๆ ที่แต่ละกองกำกับการมีหน้าที่ในแต่ละเขตพื้นที่รับผิดชอบแล้ว กองปราบปรามยังได้จัดตั้งศูนย์เฉพาะกิจต่างๆ ขึ้นอีกด้วย
  39. โสด : (N) ; position ; Related:division, part ; Syn:ส่วน, แผนก ; Def:กระทงความส่วนหนึ่ง ; Samp:นอกจากเป็นรัฐมนตรีว่าการเกษตรแล้ว เขายังเป็นอธิบดีกรมประชาสัมพันธ์อีกโสดหนึ่งด้วย
  40. หลายชนิด : (ADJ) ; various kinds ; Related:different kinds, many kinds, varied ; Syn:หลายประเภท, หลายแบบ, หลายอย่าง ; Ant:ชนิดเดียว, แบบเดียว, อย่างเดียว ; Samp:นอกจากยอดไผ่แล้ว หน่อไม้ก็เป็นอาหารหลักของสัตว์ป่าหลายชนิด เช่น เก้ง, กวาง, หมูป่า, กระทิง ฯลฯ
  41. หุ่นกระบอก : (N) ; puppet ; Related:marionette, Punch-and-Judy show ; Def:การแสดงมหรสพด้วยหุ่นคล้ายตุ๊กตา ; Samp:นอกจากกิจกรรมเหล่านี้แล้วยังมีละคร หุ่นกระบอก ไพ่ หวยและเล่นว่าวอีกด้วย
  42. อีเห็น : (N) ; palm civet ; Syn:มูสัง, กระเห็น ; Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Viverridae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับชะมด และพังพอน ลำตัวเรียวยาวขาสั้น หางยาว ปากแหลมยาว ออกหากินในเวลากลางคืน มีต่อมกลิ่นที่ก้นทำให้ตัวมีกลิ่นแรง ; Samp:นอกจากพญากระรอกแล้ว กระรอกป่า และกระรอกบิน ตลอดจนชะมด อีเห็น ล้วนแต่มีนิสัยขี้ขโมยทั้งนั้น ; Unit:ตัว
  43. ชั้ว 2 : (N) ; a method of making a gamble on fantan game ; Def:วิธีแทงโปวิธีหนึ่ง ถ้าลูกค้าแทงชั้วไว้ 1 ประตู และขาย 1 ประตู โปออกประตูที่ลูกค้าแทงชั้วไว้ เจ้ามือใช้ 1 ต่อ ถ้าออกประตูที่ลูกค้าขาย เจ้ามือกิน ถ้าออกประตูอื่นนอกจากนั้น ไม่ได้ไม่เสีย
  44. ดาว 1 : (N) ; star ; Syn:ดารา, ดวงดาว ; Def:สิ่งที่เห็นเป็นดวงมีแสงระยิบระยับในท้องฟ้าเวลามืด นอกจากดวงอาทิตย์และดวงจันทร์, แต่ในตำราโหราศาสตร์ถือว่า ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์เป็นดาวในพวกดาวนพเคราะห์ ; Samp:ดาวส่องแสงสุกใสในเวลากลางคืน ; Unit:ดวง
  45. ตัวใหม่ : (ADJ) ; new type ; Related:new print ; Ant:ตัวเก่า ; Def:มีอีกนอกจากตัวที่เคยมีอยู่แล้ว, ยังไม่ได้ใช้ ; Samp:เธอเพิ่งซื้อเสื้อตัวใหม่เมื่อวานนี้
  46. ตัวใหม่ : (ADJ) ; new ; Related:latest, novel, recent, late, modern ; Def:มีอีกนอกจากตัวที่เคยมีอยู่แล้ว, ยังไม่ได้ใช้ ; Samp:เธอเพิ่งซื้อเสื้อตัวใหม่เมื่อวานนี้
  47. ตัวใหม่ : (ADJ) ; new ; Related:latest, novel, recent, late, modern ; Def:มีอีกนอกจากตัวที่เคยมีอยู่แล้ว, ยังไม่ได้ใช้ ; Samp:เธอเพิ่งซื้อเสื้อตัวใหม่เมื่อวานนี้
  48. ทัณฑกรรม : (N) ; penalty ; Related:sanction, punishment ; Syn:การทำโทษ ; Def:ทัณฑ์สถานหนึ่งตามกฎหมายว่าด้วยวินัยทหารและกฎหมายว่าด้วยวินัยตำรวจ คือ ให้ทำงานโยธา งานสุขาภิบาล หรืองานอื่นของราชการ เพิ่มจากหน้าที่ประจำซึ่งตนจะต้องปฏิบัติอยู่แล้ว หรือปรับให้อยู่เวรยามนอกจากหน้าที่ประจำ
  49. ทางหลวง : (N) ; highway ; Related:state highway, public road ; Syn:ถนนหลวง ; Def:ทางหรือถนนซึ่งจัดไว้เพื่อประโยชน์ในการจราจรสาธารณะทางบก ไม่ว่าในระดับพื้นดิน ใต้หรือเหนือพื้นดิน หรือใต้หรือเหนืออสังหาริมทรัพย์อย่างอื่นนอกจากทางรถไฟ ; Samp:เราจะต้องช่วยกันรักษากฎจราจรบนทางหลวง ; Unit:สาย
  50. มวยสากล : (N) ; international-style boxing ; Related:Western-style boxing ; Syn:มวยฝรั่ง ; Def:กีฬาชกมวยบนเวทีที่มีกติกาห้ามคู่ชกใช้อวัยวะอื่นใดนอกจากหมัด ; Unit:คู่
  51. [1-50] | 51-100 | 101-108

(0.0832 sec)