ประกวดนางงาม : (N) ; beauty contest ; Related:beauty pageant ; Syn:การประกวดนางงาม
ประกวดความงาม : (V) ; enter a beauty contest ; Related:enter a beauty pageant ; Samp:เธอเข้าประกวดความงามบนเวทีนางสาวไทย
ประกวดราคา :
(V) ;
bid ;
Related:tender, submit a tender, submit a bid ;
Def:เสนอราคาแข่งขันกัน ;
Samp:บริษัทต่างๆ ยื่นประกวดราคาในการสร้างตึกหลังนี้ ผู้ประกวด :
(N) ;
competitor ;
Syn:ผู้เข้าประกวด ;
Def:ผู้เข้าร่วมประกวด หรือส่งผลงานต่างๆ เข้าประกวด ;
Samp:ผู้ประกวดที่ผ่านเข้ารอบทั้ง 20 คน จะต้องแสดงความสามารถพิเศษของตนเอง ;
Unit:คน การประกวด :
(N) ;
contest ;
Related:competition ;
Syn:การแข่งขัน ;
Def:การแข่งขันเพื่อเลือกเฟ้นเอาดี โดยมีการตัดสิน เช่น ประกวดนางงาม ประกวดบทความ ;
Samp:ตุ๊กตาบางกอกดอลล์ของเขาได้รับรางวัลชนะเลิศในการประกวดตุ๊กตาพื้นเมืองนานาชาติครั้งที่ 3 เทพี :
(N) ;
beauty queen ;
Syn:สาวงาม, นางงาม ;
Def:หญิงที่ชนะประกวดความงาม ;
Samp:ในการประกวดเทพีหรือประกวดนางงาม พระภิกษุไม่ควรไปมีส่วนร่วม ;
Unit:คน นางงาม :
(N) ;
beauty queen ;
Related:beautiful woman ;
Syn:สาวงาม ;
Def:หญิงสาวที่ชนะการประกวดความงาม ;
Samp:พี่สาวของเขาได้เป็นนางงามประจำจังหวัดเมื่อปีที่แล้ว ;
Unit:คน นางสาวไทย : (N) ; Miss Thailand ; Def:หญิงไทยที่ชนะการประกวดความงามในประเทศไทย ; Samp:ชาวบ้านพากันไปชมความงามของนางสาวไทยที่กลับมาเยี่ยมบ้านเกิด ; Unit:คน
กรมไปรษณีย์โทรเลข : (N) ; Post and Telegraph Department ; Samp:กรมไปรษณีย์โทรเลขจัดให้มีการประกวดแสตมป์ไทยที่เก่าที่สุด โดยมีผู้สมัครส่งแสตมป์เข้าร่วมประกวดกว่า 2 หมื่นราย
กรมอนามัย : (N) ; Department of Health ; Related:Public Health Department ; Samp:กรมอนามัยจัดให้มีการประกวดความสะอาดบ้านและสิ่งแวดล้อมในชุมชน
กรรมการ :
(N) ;
committee ;
Related:committee member, commission, board ;
Syn:คณะกรรมการ ;
Def:บุคคลที่ได้รับเลือกตั้งหรือได้รับแต่งตั้งข้าเป็นคณะร่วมกันทำงานหรือกระทำกิจการบางอย่าง ซึ่งได้รับมอบหมาย เมื่อรวมกันเป็นคณะเรียกว่าคณะกรรมการ ;
Samp:อาภัสราเป็นกรรมการคนหนึ่งในการประกวดนางสาวไทยปีนี้ ;
Unit:คน, คณะ กัลยาณี :
(N) ;
beautiful girl ;
Related:belle ;
Syn:กัลยา, นางงาม, หญิงงาม ;
Samp:หมู่บ้านนี้มีกัลยาณีหลายคนพอจะส่งเข้าประกวดนางงามได้ ;
Unit:คน ข้อศอก :
(N) ;
elbow ;
Syn:ศอก ;
Def:ส่วนของแขนตรงที่เป็นข้อพับ ;
Samp:ผู้เข้าประกวดนางสาวไทยจะต้องมีข้อศอกและหัวเข่าที่ไม่ดำหรือด้าน ;
Unit:ข้อ, ข้าง ขาวผ่อง :
(ADJ) ;
clearly white ;
Syn:ผ่อง, ขาวนวล ;
Ant:ดำปี๋ ;
Def:ที่มีสีขาวสดใส ;
Samp:ผู้เข้าประกวดที่มีผิวขาวผ่องและเรียบเนียนเท่านั้นที่จะได้รางวัลนางงามผิวเนียน คอนเสิร์ต :
(N) ;
concert ;
Syn:การแสดงดนตรี ;
Def:การแสดงดนตรีสากลแบบหนึ่ง ใช้เครื่องดนตรีวงใหญ่ อาจมีนักร้องประสานเสียงด้วย ;
Samp:สมาคมดนตรีจัดประกวดคอนเสิร์ตในช่วงเดือนมิถุนายนนี้ คั่นรายการ : (V) ; interrupt the program ; Def:แทรกหรือกั้นอยู่ในระหว่างลำดับของรายการ ; Samp:ผู้จัดคั่นรายการการประกวดนางงามด้วยการแสดงของเด็กจากโรงเรียนต่างๆ
ค่าก่อสร้าง : (N) ; construction cost ; Samp:โครงการนี้ดำเนินการประกวดข้อเสนอเป็นเวลานับปี มูลค่าที่ดินที่ประเมินรวมทั้งค่าก่อสร้างเปลี่ยนแปลงไปจากเดิมค่อนข้างมาก
โครงงาน :
(N) ;
project ;
Syn:เค้าโครง, โครงร่าง, โครง ;
Samp:สมาคมวิทยาศาสตร์แห่งประเทศไทยจัดการประกวดโครงงานสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ สำหรับนักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ ใจเต้น :
(V) ;
be excited ;
Syn:ตื่นเต้น ;
Ant:สุขุม, ใจสงบ ;
Def:รู้สึกตื่นเต้น, หัวใจเต้นแรง ;
Samp:เหล่าสาวงามใจเต้นเมื่อพิธีกรจะประกาศชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายของการประกวดนางสาวไทย ไฉไล :
(ADJ) ;
pretty ;
Related:lovely, tender and beautiful ;
Syn:งาม ;
Ant:ขี้เหร่ ;
Samp:ผู้เข้าประกวดทุกคนหน้าตาไฉไลไล่เลี่ยกัน ชะลูด : (ADJ) ; erect and tall ; Related:very tall, tall and slender ; Def:เรียวยาวและสูงขึ้นไป ; Samp:บนเวทีประกวดเต็มไปด้วยนางแบบหุ่นชะลูด
ซองประมูล :
(N) ;
auction ;
Def:ซองเสนอราคาในการประมูล เพื่อให้ได้สิทธิในการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:กลุ่มผู้รับเหมาก่อสร้างได้ร้องเรียนถึงความไม่ชอบมาพากลในการยื่นซองประมูลประกวดราคา ตกรอบ : (V) ; be eliminated ; Related:be defeated and ousted form the competition ; Syn:ไม่เข้ารอบ ; Samp:เธอตกรอบแรกจากเวทีประกวดร้องเพลง
ตัวเก็ง :
(N) ;
favorite ;
Related:favored to win, one who be expected to win ;
Syn:ตัวเต็ง ;
Def:ผู้ ตัว หรือสิ่งที่คาดหมายไว้อย่างมั่นใจ ;
Samp:ผู้เข้าประกวดหมายเลข 23 เป็นตัวเก็งว่าจะได้เป็นนางสาวไทยในปีนี้ ตามลำดับ :
(ADV) ;
respectively ;
Related:in turn, in order, consecutively ;
Syn:เป็นลำดับ ;
Def:อย่างเรียงกันไว้ให้เป็นระเบียบตามตำแหน่งตั้งแต่ต้นจนถึงสุดท้าย ;
Samp:คณะกรรมการประกาศรายชื่อผู้เข้าประกวดหมายเลข 1 และ 2 จนถึงหมายเลข 30 ตามลำดับ แต่งกาย :
(V) ;
dress ;
Related:dress up ;
Syn:แต่งตัว ;
Def:สวมเครื่องแต่งกาย มีเสื้อผ้าเป็นต้น ;
Samp:ผู้เข้าประกวดทุกคนแต่งกายด้วยชุดไทย ทรัมเป็ต :
(N) ;
trumpet ;
Related:clarion, brass wind, horn, bugle ;
Def:ชื่อแตรประเภทหนึ่ง มีเสียงแหลม ;
Samp:นักเรียนฝึกเป่าทรัมเป็ตเพื่อไปบรรเลงในงานประกวดวงดนตรี ;
Unit:ตัว ที่ :
(N) ;
ordinal number ;
Related:as in ;
Def:คำนำหน้าสังขยาบอกลำดับ ;
Samp:เขาได้รับรางวัลที่ 1 ในการประกวดวาดภาพ นาฏดนตรี :
(N) ;
musical drama ;
Related:musical folk drama, traditional melodrama ;
Syn:ลิเก, ยี่เก ;
Def:การแสดงของไทยแบบหนึ่ง มักแสดงเป็นเรื่องราวที่มีตัวละคร มีทั้งบทร้องและรำ สันนิษฐานว่ารับแบบอย่างมาจากมลายู ;
Samp:ที่บ้านชอบพากันไปชมนาฏดนตรีที่จัดประกวดกัน ;
Unit:โรง, คณะ เนียน :
(ADJ) ;
smooth ;
Related:tender, delicate ;
Syn:เรียบ ;
Ant:ขรุขระ, หยาบกร้าน ;
Def:ลักษณะเนื้อที่ละเอียดนุ่มนวล ;
Samp:เธอได้รับรางวัลสาวผิวเนียนจากการประกวดนางสาวไทย บ่มผิว : (V) ; nurture one's skin ; Related:take good care of one's skin ; Def:ทำให้ผิวงามด้วยการอยู่ในที่ซึ่งไม่ถูกแดดถูกลมจนเกินไป ; Samp:ใครจะประกวดนางงามต้องบ่มผิวให้งามเนียนก่อน
เป็นจังหวะ :
(ADV) ;
rhythmically ;
Syn:มีลีลา, มีสัมผัส, คล้องจอง ;
Samp:ผู้เข้าประกวดอ่านสุนทรพจน์ทุกคนอ่านได้เป็นจังหวะชวนให้ประทับใจ เปิดม่าน :
(V) ;
open the curtain ;
Related:start, begin ;
Syn:เริ่มต้น ;
Ant:ปิดม่าน ;
Def:เริ่มที่จะกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:เวทีการประกวดหนุ่ม-สาวแพรวปี 2000 เปิดม่านแล้ว หลังจากห่างหายไป 2 ปี พื้นถิ่น :
(N) ;
local area ;
Related:locality ;
Syn:ท้องถิ่น ;
Def:ในแต่ละท้องถิ่น ;
Samp:ผู้เข้าประกวดบ้านไทยร่วมสมัย จะต้องคำนึงถึงเอกลักษณ์ของแต่ละพื้นถิ่นที่เหมาะสมกับชีวิตความเป็นอยู่ในปัจจุบัน ไม่เพียงแต่ : (CONJ) ; not only ; Syn:ไม่เฉพาะแต่ ; Samp:ไม่เพียงแต่จะชนะการประกวด เท่านั้น เธอยังชนะใจคนดูด้วย
แรเงา :
(V) ;
shade ;
Def:เขียนเส้นเพื่อให้เห็นเป็นเงา ;
Samp:เขาส่งภาพเข้าประกวดสามภาพ โดยใช้ทั้งสีน้ำ หมึกแห้ง และแรเงาด้วยเส้นดินสอ วิชาวาดเขียน :
(N) ;
drawing ;
Syn:วาดเขียน ;
Samp:ครูผู้สอนวิชาวาดเขียนปลื้มใจกับลูกศิษย์ที่ได้รับรางวัลเหรียญทอง ในการประกวดวาดภาพนานาชาติ เว้า 2 :
(ADJ) ;
concave ;
Related:indented, curving inward ;
Def:ที่มีเส้นรูปนอกหรือพื้นราบโค้งหรือบุ๋มเข้าไป ;
Samp:เขาหวังที่จะได้เห็นเห็นส่วนโค้ง ส่วนเว้าของผู้เข้าประกวด สายสกุล :
(N) ;
lineage ;
Related:blood line ;
Syn:สกุล, ตระกูล ;
Def:เชื้อสายหรือตระกูลที่สืบมา ;
Samp:นางงามคนนี้มาจากสายสกุลชื่อดัง ใครๆ เลยมองว่าเธอใช้เส้นสายในการประกวด ;
Unit:สาย สุจริตใจ : (V) ; be honest ; Related:be upright, be trustworthy, be reliable ; Syn:บริสุทธิ์ใจ ; Def:มีใจที่บริสุทธิ์ ไม่มีสิ่งใดแอบแฝง ; Samp:กรรมการชุดนี้จะต้องยุติธรรมและสุจริตใจเป็นอย่างยิ่ง ที่จะตัดสินการประกวดครั้งนี้