Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปล่อยเกาะ, ปล่อย, เกาะ , then กา, เกา, เกาะ, ปลอย, ปล่อย, ปลอยกา, ปล่อยเกาะ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปล่อยเกาะ, more than 7 found, display 1-7
  1. maroon on : (PHRV) ; ปล่อยเกาะ ; Related:ปล่อยทิ้งไว้ที่
  2. strand on : (PHRV) ; ปล่อยทิ้งบนเกาะ ; Related:ปล่อยเกาะ ; Syn:maroon on
  3. let go of : (PHRV) ; ปล่อย (จากการเกาะกุม, การยึด, การจับฯลฯ) ; Syn:let hold of
  4. let go of : (IDM) ; ปล่อย ; Related:ปล่อยตัว
  5. loose : (VI) ; ปล่อย ; Related:ปล่อยตัว
  6. deliver : (VT) ; ปล่อย ; Related:ช่วยให้พ้นจากที่คุมขัง, ปลดปล่อย, ปล่อยตัว ; Syn:release, rescue, save ; Ant:imprison, intern
  7. leave go of : (PHRV) ; ปล่อย ; Related:ทิ้ง, ไม่จับ, ไม่ยึดไว้ ; Syn:leave go, let of
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ปล่อยเกาะ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ปล่อยเกาะ, more than 7 found, display 1-7
  1. ปล่อยเกาะ : (V) ; leave ; Related:abandon, forsake ; Syn:ลอยแพ, ละทิ้ง ; Def:ปล่อยให้ตกอยู่ในที่ลำบาก หรือในสถานการณ์ที่ลำบากเพียงลำพัง ; Samp:ชาวบ้านเหมือนโดนปล่อยเกาะในหน้าฝนเพราะเสบียงอาหารขาดแคลน
  2. ปล่อยเกาะ : (V) ; expel to the island ; Related:exile to an island, expatriate a person to live in an island ; Def:เนรเทศให้ไปอยู่เกาะ ; Samp:ทางรัฐบาลจะทำการปล่อยเกาะนักโทษการเมืองในวันที่ 31 ตุลาคมนี้
  3. ปล่อย : (V) ; allow ; Syn:อนุญาต, ยอม ; Samp:แม่จะปล่อยให้ลูกไปโรงเรียนเองเมื่อลูกโตพอที่จะรับผิดชอบตัวเองได้แล้ว
  4. ปล่อย : (V) ; to release ; Related:to let go ; Def:ทำให้ออกจากสิ่งที่ติดอยู่ ผูกอยู่ หรือข้องอยู่ ; Samp:ก่อนปล่อยลูกกุ้งลงบ่อจะต้องสูบน้ำเข้าบ่อไว้ก่อน 1 วัน
  5. เกาะ 2 : (V) ; adhere ; Related:attach, stick, bind ; Syn:จับ, ติด, เกาะติด ; Ant:ปล่อย ; Def:อาการที่เข้าไปติดแน่นอยู่หรือเข้าเป็นหมู่หรือกลุ่มเดียวกัน ; Samp:ไฟล์โปรแกรมก็เป็นเพียงชุดของตัวอักษรที่เกาะเรียงตัวกันโดยมีลักษณะเฉพาะตัวเท่านั้น
  6. เกาะ 2 : (V) ; hold ; Related:cling, arrest, catch, grab, take ; Syn:จับ, ยึด ; Ant:ปล่อย ; Def:จับหรือยึดสิ่งใดไว้เพื่อทรงอยู่ ; Samp:ภาพธรรมชาตินั้นประกอบด้วยต้นไม้ที่ต้นไม้มีนกเกาะอยู่ตัวหนึ่ง
  7. เกาะ 1 : (N) ; island ; Related:isle ; Def:ส่วนของแผ่นดินที่มีน้ำล้อมรอบโดยตลอด และมีขนาดเล็กกว่าแผ่นดินที่เป็นทวีป ; Samp:ไทยน่าจะร่วมมือกับอินโดนีเซีย โดยเปิดการท่องเที่ยวร่วมกับสถานที่ท่องเที่ยวในเกาะสุมาตราเหนือ ; Unit:เกาะ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ปล่อยเกาะ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปล่อยเกาะ, more than 5 found, display 1-5
  1. ปล่อยเกาะ : ก. เนรเทศให้ไปอยู่เกาะ; โดยปริยายหมายความว่า ไม่เอาเป็นธุระ.
  2. ปล่อย : [ปฺล่อย] ก. ทําให้ออกจากสิ่งที่ติดอยู่ ผูกอยู่ หรือข้องอยู่ เป็นต้น เช่น ปล่อยนักโทษ ปล่อยนก; ยอมให้ เช่น ปล่อยให้เข้ามา; ละเลย เช่น ปล่อยให้บ้านรกรุงรัง ปล่อยให้นํ้าล้น; (ปาก) โดยปริยายหมายถึง ขาย เช่น ที่ที่ซื้อไว้ปล่อยไปแล้วราคา ๕ ล้านบาท
  3. เกาะ : ก. จับหรือยึดสิ่งใดไว้เพื่อทรงอยู่ เช่น นกเกาะกิ่งไม้ แมงมุมเกาะฝา, เอาสิ่งมีขอเป็นต้นเกี่ยวเข้ากับสิ่งอื่นเพื่อให้ติดอยู่ เช่น เอาขอเกาะต้นไม้, โดยปริยายหมายความถึงอาการที่เข้าไปติดแน่นอยู่ เช่น ปลิงเกาะ หรือเข้าเป็นหมู่หรือกลุ่มเดียวกัน เช่น ดินเกาะเป็นก้อนบินเกาะหมู่ วิ่งเกาะกลุ่ม; ไปเอาตัวมาโดยอํานาจศาลเป็นต้น เช่น ไปเกาะตัวมา.
  4. เกาะ : น. ส่วนของแผ่นดินที่มีน้ำล้อมรอบ; ละเมาะ, โดยปริยายใช้เรียก ขึ้นพื้นที่ซึ่งมีต้นไม้เป็นต้นหนาแน่น มีทุ่งหรือที่เตียนล้อมรอบ หรือสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น.
  5. เกาะ : ว. เสียงเคาะ.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ปล่อยเกาะ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ปล่อยเกาะ, more than 5 found, display 1-5
  1. ทอด : ในประโยคว่า “ทอดกรรมสิทธิ์ของตนเสีย” ทิ้ง, ปล่อย, ละ
  2. สารัตถทีปนี : ชื่อคัมภีร์ฎีกาอธิบายความในสมันตปาสาทิกา ซึ่งเป็นอรรถกถาแห่งพระวินัยปิฎก พระสารีบุตรเถระแห่งเกาะลังกา เป็นผู้รจนาในรัชกาลของพระเจ้าปรักกมพาหุที่ ๑ (พ.ศ.๑๖๙๖-๑๗๒๙)
  3. กรรม : การกระทำ หมายถึง การกระทำที่ประกอบด้วยเจตนา คือทำด้วยความจงใจหรือจงใจทำ ดีก็ตาม ชั่วก็ตาม เช่น ขุดหลุมพรางดักคนหรือสัตว์ให้ตกลงไปตาย เป็นกรรม แต่ขุดบ่อน้ำไว้กินใช้ สัตว์ตกลงไปตายเอง ไม่เป็นกรรม (แต่ถ้ารู้อยู่ว่าบ่อน้ำที่ตนขุดไว้อยู่ในที่ซึ่งคนจะพลัดตกได้ง่าย แล้วปล่อยปละละเลย มีคนตกลงไปตาย ก็ไม่พ้นเป็นกรรม) การกระทำที่ดีเรียกว่า กรรมดี ที่ชั่ว เรียกว่า กรรมชั่ว - 1.Karma; Kamma; a volitional action; action; deed; good and bad volition. 2.work; job; activity; transaction.
  4. กูฏทันตสูตร : สูตรหนึ่งในคัมภีร์ทีฆนิกายสีลขันธวรรค สุตตันตปิฎก พระพุทธเจ้าทรงแสดงแก่กูฏทันตพราหมณ์ ผู้กำลังเตรียมพิธีบูชายัญ ว่าด้วยวิธีบูชายัญตามความหมายในแบบของพระพุทธศาสนา ซึ่งไม่ต้องมีการฆ่าฟันเบียดเบียนสัตว์ มีแต่การเสียสละทำทาน และการทำความดีอื่นๆ เริ่มด้วยการตระเตรียมพิธีโดยจัดการบ้านเมืองให้สงบเรียบร้อยก่อนตามธรรมวิธี มีการส่งเสริมกสิกรรม พาณิชยกรรม สัมมาชีพ และบำรุงส่งเสริมข้าราชการที่ดี ซึ่งจะทำให้ประชาชนขวนขวาย ขะมักเขม้นในหน้าที่การงานของตนๆ จนบ้านเมืองมีความเกษมปลอดภัย พลเมืองมีความสุข ราชทรัพย์บริบูรณ์ดีแล้ว จึงกระทำพิธีบูชายัญ ด้วยการบริจาคทรัพย์ทำทานเป็นต้น ผลของพระธรรมเทศนานี้ คือ กูฏทันตพราหมณ์ล้มเลิกพิธีบูชายัญของตน ปล่อยสัตว์ทั้งหลาย และประกาศตนเป็นอุบาสก
  5. จิตตะ : เอาใจฝักใฝ่ในสิ่งนั้นไม่วางธุระ, ความคิดฝักใฝ่ไม่ปล่อยใจฟุ้งซ่านเลื่อนลอย (ข้อ ๓ ในอิทธิบาท ๔)
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ปล่อยเกาะ, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปล่อยเกาะ, more than 5 found, display 1-5
  1. ปสชติ : ก. สละ, ปล่อย, ผลิต, ติดเข้าด้วย
  2. มุจฺจติ : ก. พ้น, ปล่อย
  3. โมเจติ : ก. พ้น, ปล่อย
  4. ริญฺจติ : ก. ทอดทิ้ง, ละทิ้ง, ปล่อย
  5. หีน : (วิ.) สละ, ละ, ทิ้ง, วาง, ปล่อย, เลิกถอน. หา จาเค, อิโน, ทีโฆ.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ปล่อยเกาะ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปล่อยเกาะ, more than 5 found, display 1-5
  1. ปล่อย : มุญฺจติ
  2. เกาะ : ทีโป, อนฺตรีปํ
  3. แก้, ปล่อย : มุญฺจติ, โมจติ, โมจยติ
  4. เกาะ, แขวน, ห้อยลง : โอลมฺพติ [ก.]
  5. เกาะ, ผูก, มัด : อาพนฺธติ [ก.]
  6. Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปล่อยเกาะ, more results...

(0.2556 sec)