Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: พลั้งเผลอ, พลั้ง, เผลอ , then ผลอ, เผลอ, พลง, พลั้ง, พลั้งเผลอ .

Eng-Thai Lexitron Dict : พลั้งเผลอ, 13 found, display 1-13
  1. off guard : (IDM) ; โดยไม่ระวังตัว ; Related:เผลอ
  2. unguarded : (ADJ) ; ไม่มีการป้องกัน ; Related:เผลอ ; Ant:protect
  3. lapse : (N) ; การพลาดพลั้ง ; Related:การผิดพลาด ; Syn:fault, mistake, failure
  4. negligent : (ADJ) ; โดยเผลอไป ; Related:ที่เชือนแช, ที่ไม่ใส่ใจ, ที่ละเลย, ที่เพิกเฉย
  5. all roads lead to Rome : (IDM) ; มีหลายวิธีที่จะทำให้เกิดผลอย่างเดียวกัน ; Related:ทำให้เกิดผลอย่างเดียวไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม
  6. batch processing : (N) ; การประมวลผลอย่างต่อเนื่องของโปรแกรมคอมพิวเตอร์ ; Syn:data processing
  7. ensue : (VI) ; ติดตามผลอย่างใกล้ชิด ; Syn:follow
  8. forceful : (ADJ) ; ที่มีผลอย่างแรง ; Syn:strong, effective ; Ant:ineffective
  9. drop off : (VI) ; หลับ ; Related:ผลอยหลับ ; Syn:count sheep, nod off, take a nap
  10. blaze : (VI) ; ลุกโพลง ; Related:ลุก, พลุ่ง ; Syn:blow up, break out, erupt ; Ant:contain, hold
  11. flare : (VI) ; ระเบิด (อารมณ์, ความรุนแรง) ; Related:ปะทุ, พลุ่ง ; Syn:erupt
  12. gush : (VI) ; พุ่ง ; Related:พลุ่ง, ทะลัก, ไหลออก ; Syn:flow, stream, rush ; Ant:dribble, drip

Thai-Eng Lexitron Dict : พลั้งเผลอ, more than 7 found, display 1-7
  1. พลั้งเผลอ : (V) ; be careless ; Related:be negligent, be incautious, be inconsiderate, be thoughtless ; Syn:เผอเรอ, พลั้งพลาด ; Def:เผอเรอจนผิดพลาดไป ; Samp:แค่เธอพลั้งเผลอไปครั้งเดียวก็อาจติดโรคได้
  2. เผลอ : (V) ; forget ; Related:omit ; Syn:ลืม, หลงลืม ; Def:หลงลืมไปชั่วขณะ ; Samp:เขาเผลอใช้คำแทนตัวว่าอาตมาทั้งๆ ที่สึกออกมาตั้งนานแล้ว
  3. เผลอ : (V) ; be careless ; Related:remiss, be negligent, be reckless, be absent-minded ; Syn:ประมาท, เลินเล่อ ; Def:ไม่ระมัดระวัง ; Samp:หากพวกเราเผลอเข้าไปใกล้สัตว์พวกนี้เมื่อไหร่ก็จะมีอันตรายทันที
  4. ทำผิด : (V) ; make a mistake ; Related:do something wrong ; Syn:พลาด, พลั้งเผลอ, เผอเรอ, ผิดพลาด, พลาดพลั้ง, ทำชั่ว, กระทำผิด ; Ant:ทำถูก ; Samp:เขาทำผิดมาหลายครั้งแล้ว จึงไม่ควรให้อภัย
  5. พลั้งพลาด : (V) ; err ; Related:make a mistake, make a slip ; Syn:พลาด, ผิดพลาด, พลาดพลั้ง, เผลอผิด ; Samp:ดนัยไม่ใช่คนไม่มีคุณธรรม เพียงเขาพลั้งพลาดไปเท่านั้น
  6. เผลอไผล : (V) ; be unaware ; Related:be forgetful, be off one's guard, let one's mind wonder for a moment ; Syn:เผลอ ; Samp:วินาทีที่ผู้เป็นพี่สาวเผลอไผลนั้นเขาก็ยื่นมือไปหยิบชิ้นส่วนในจานส่งเข้าปากเคี้ยวทันที
  7. พลาดพลั้ง : (V) ; err ; Related:make a mistake, make a wrong step, blunder ; Syn:เผลอผิด, พลั้งผิด ; Def:พลาดโดยไม่ตั้งใจ ; Samp:เราควรระวัง ไม่ประมาท เพราะอาจพลาดพลั้งโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ได้
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : พลั้งเผลอ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : พลั้งเผลอ, more than 5 found, display 1-5
  1. พลั้งเผลอ : [เผฺลอ] ว. ผิดพลาดเพราะหลงลืมไปชั่วขณะ.
  2. เผลอ : [เผฺลอ] ก. หลงลืมไปชั่วขณะ เช่น เผลอตัว เผลอสติ, เลินเล่อ, ไม่ ระวังตัว, เช่น เผลอไปแผล็บเดียว แมวคาบปลาไปกินเสียแล้ว.
  3. พลั้ง : [พฺลั้ง] ก. พลาดโดยไม่ตั้งใจหรือไม่ทันคิด, มักใช้เข้าคู่กับคำ พลาด เป็น พลั้งพลาด หรือ พลาดพลั้ง.
  4. พลั้งพลาด : [พฺลาด] ก. ผิดพลาดไปโดยไม่ตั้งใจหรือไม่ทันคิด, พลาดพลั้ง ก็ว่า.
  5. เผลอสติ : [สะติ] ก. หลงลืมสติไปชั่วขณะ, ขาดสติไปชั่วขณะ.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : พลั้งเผลอ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : พลั้งเผลอ, 6 found, display 1-6
  1. ปมาทะ : ความประมาท, ความเลินเล่อ, ความเผลอ, ความขาดสติ, ความปล่อยปละละเลย เทียบ อัปปมาทะ
  2. สติ : ความระลึกได้, นึกได้, ความไม่เผลอ, การคุมใจไว้กับกิจ หรือกุมจิตไว้กับสิ่งที่เกี่ยวข้อง, จำการที่ทำและคำที่พูดแล้ว แม้นานได้ (ข้อ ๑ ในธรรมมีอุปการะมาก ๒, ข้อ ๓ ในพละ ๕, ข้อ ๑ ในโพชฌงค์ ๗, ข้อ ๖ ในสัทธรรม ๗, ข้อ ๙ ในนาถกรณธรรม ๑๐)
  3. อัปปมาท : ความไม่ประมาท, ความเป็นอยู่อย่างไม่ขาดสติ, ความไม่เผลอ, ความไม่เลินเล่อเผลอสติ, ความไม่ปล่อยปละละเลย, ความระมัดระวังที่จะไม่ทำเหตุแห่งความผิดพลาดเสียหาย และไม่ละเลยโอกาสที่จะทำเหตุแห่งความดีงามและความเจรญ, ความมีสติรอบคอบ
  4. กรรมวิปากญาณ : ปรีชาหยั่งรู้ผลของกรรม แม้จะมีกรรมต่างๆ ให้ผลอยู่มากมายซับซ้อน ก็สามารถแยกแยะ ล่วงรู้ได้ว่าอันใดเป็นผลของกรรมใด
  5. สัตยาธิษฐาน : การตั้งความจริงเป็นหลักอ้าง, ความตั้งใจแน่วแน่มุ่งต่อผลอย่างใดอย่างหนึ่งด้วยการอ้างความจริงเป็นหลักประกัน
  6. อธิษฐาน : 1) ในทางพระวินัย แปลว่า การตั้งเอาไว้หรือตั้งใจกำหนดเอาไว้ คือ ตั้งเอาไว้เป็นของนั้นๆ หรือตั้งใจกำหนดเอาไว้ว่าจะใช้เป็นของประจำ ตัวชนิดนั้นๆ เช่น ได้ผ้ามาผืนหนึ่ง ตั้งใจว่าจะใช้เป็นอะไร คือจะเป็นสังฆาฏิ อุตตราสงค์ อันตรวาสก ก็อธิษฐานเป็นอย่างนั้นๆ เมื่ออธิษฐานแล้ว ของนั้นเรียกว่าเป็นของอธิษฐาน เช่น เป็นสังฆาฏิอธิษฐาน จีวรอธิษฐาน (นิยมเรียกกันว่า จีวรครอง) ตลอดจนบาตรอธิษฐาน ส่วนของชนิดนั้น ที่ได้เพิ่มมาอีกหรือเกินจากนั้นไปก็เป็นอติเรก เช่น เป็นอติเรกจีวร อติเรกบาตร, คำอธิษฐาน เช่น “อิมํ สงฺฆาฏึ อธิฏฺามิ” (ถ้าอธิษฐานของอื่น ก็เปลี่ยนไปตามชื่อของนั้น เช่น เป็น อุตฺตราสงฺคํ, อนฺตรวาสกํ เป็นต้น) 2) ความตั้งใจมั่น, การตัดสินใจเด็ดเดี่ยว, ความมั่นคง เด็ดเดี่ยว แน่วแน่ในทางดำเนินและจุดมุ่งหมายของตน (ข้อ ๘ ในบารมี ๑๐), ในภาษาไทยมักใช้ในความหมายว่า ความตั้งใจมุ่งผลอย่างใดอย่างหนึ่ง, ความตั้งจิตปรารถนา

ETipitaka Pali-Thai Dict : พลั้งเผลอ, more than 5 found, display 1-5
  1. ปมาทปาฐ : ป. ข้อความที่เขียนด้วยพลั้งเผลอ, ข้อความคลาดเคลื่อน
  2. ขลิต : (นปุ.) กรรมอันพลาดพลั้งแล้ว, ความพลั้งพลาด.
  3. ฉล : (นปุ.) การล่อลวง, การโกง, การพลั้ง – พลาด, ความล่อลวง, ฯลฯ. ขลฺ จลเน, อ, ขสฺส โฉ. ส. ฉล.
  4. ปมชฺชติ : ก. ประมาท, มัวเมา, เลินเล่อ, เผลอสติ, ปล่อยปละละเลย; ลูบคลำ, ลูบไล้, ถู; เช็ด, ถูออก
  5. ปมตฺต : ค. ผู้ประมาท, ผู้มัวเมา, ผู้เลินเล่อ, ผู้เผลอสติ, ผู้ปล่อยปละละเลย, ผู้เพิกเฉย
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : พลั้งเผลอ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : พลั้งเผลอ, not found

(0.1846 sec)