Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: พลุ่ง , then พลง, พลุ่ง .

Eng-Thai Lexitron Dict : พลุ่ง, 13 found, display 1-13
  1. fire up : (PHRV) ; พลุ่งขึ้น (อารมณ์, ความโกรธ, ความร้อน, ความรุนเเรง) ; Syn:blaze up, flame out, flame up, flare out, flare up
  2. fume : (VI) ; พลุ่งพล่านด้วยความโกรธ ; Syn:boil, seeth, smolder
  3. gush : (VI) ; พุ่ง ; Related:พลุ่ง, ทะลัก, ไหลออก ; Syn:flow, stream, rush ; Ant:dribble, drip
  4. blaze : (VI) ; ลุกโพลง ; Related:ลุก, พลุ่ง ; Syn:blow up, break out, erupt ; Ant:contain, hold
  5. flare : (VI) ; ระเบิด (อารมณ์, ความรุนแรง) ; Related:ปะทุ, พลุ่ง ; Syn:erupt
  6. gust 1 : (N) ; อารมณ์ที่พลุ่งขึ้นมา
  7. rear up : (PHRV) ; (ความโกรธ) พลุ่งขึ้น
  8. surge up : (PHRV) ; รู้สึกพลุ่งพล่าน
  9. bubble over : (PHRV) ; (ความรู้สึก)ท่วมท้น ; Related:(หัวเราะ)ร่วน, (อารมณ์)พลุ่งพล่าน
  10. get up : (PHRV) ; ทำให้โกรธมาก ; Related:ทำให้พลุ่งพล่าน ; Syn:be up
  11. uproar : (N) ; ความบ้าคลั่ง ; Related:ความพลุ่งพล่าน, ความโกรธมาก ; Syn:disturbance

Thai-Eng Lexitron Dict : พลุ่ง, more than 7 found, display 1-7
  1. พลุ่ง : (V) ; gush ; Related:shoot up, sent out/up/forth, puff, jet ; Syn:พ่น, พุ่ง ; Def:อาการที่ควันพุ่งขึ้นจากน้ำเดือด ; Samp:แรงดันของไอน้ำเดือดจากหม้อน้ำเหล็กดำมะเมื่อมขนาดใหญ่พลุ่งผ่านท่อลิ้นพ่นออกจากปล่องเหนือหลังคา
  2. พลุ่งพล่าน : (V) ; burst out ; Related:break out, become/get angry, be wrathful ; Syn:พล่าน ; Def:มีอารมณ์ปั่นป่วน ; Samp:ปานพลุ่งพล่านหงุดหงิดผุดลุกผุดนั่งเดินงุดๆ อยู่ในห้อง
  3. เดือด : (V) ; boil ; Related:froth, foam ; Syn:พล่าน, ร้อน, พลุ่ง ; Def:อาการที่ของเหลวพุล่งขึ้นเพราะความร้อนจัด ; Samp:น้ำในกาเดือดนานแล้ว
  4. โขมง : (V) ; send up ; Related:be filled with smoke ; Def:พลุ่งออกมาพร้อมกันมากๆ ; Samp:ควันจากมวนยาสูบโขมงไปทั่วห้องจนผมอยากจะสำลักให้ได้
  5. เดือด : (V) ; be angry ; Related:rage at/against, be furious, be wrathful, boil with anger, be in a rage ; Syn:โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, เดือดดาล, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด, ฉุนเฉียว, กราดเกรี้ยว, บันดาลโทสะ, กริ้ว, ฉุน ; Def:โกรธอย่างรุนแรง ; Samp:คุณนายกำลังเดือดสาวใช้คนใหม่
  6. เดือดดาล : (V) ; be furious ; Related:be provoked, be annoyed, be exasperated, be enraged, be wrathful, boil with anger, burn with anger/rage/wrath ; Syn:โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, ดาลเดือด, เดือดแค้น, พิโรธ, โทสะ, โกรธเคือง, เดือด, ฉุนเฉียว, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด ; Samp:เขารู้สึกเดือดดาลที่ได้ยินคำพูดของแม่ยาย
  7. เป็นฟืนเป็นไฟ : (ADV) ; furiously ; Related:angrily, fiercely ; Syn:รุนแรง, พลุ่งพล่าน, เต็มที่, มาก ; Def:โกรธฉุนเฉียว ; Samp:ถ้าถูกล้อเลียนเขาจะโกรธเป็นฟืนเป็นไฟทันที
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : พลุ่ง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : พลุ่ง, more than 5 found, display 1-5
  1. พลุ่ง : [พฺลุ่ง] ก. อาการที่ไอน้ำหรือควันดันตัวพุ่งออกมาโดยแรง เช่น น้ำ เดือดไอน้ำพลุ่งขึ้นมา ไฟไหม้ควันพลุ่งขึ้นมา, โดยปริยายหมายถึง อาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น โทสะพลุ่งขึ้นมา อารมณ์เดือดพลุ่ง.
  2. พลุ่งพล่าน : [พฺล่าน] ก. บันดาลโทสะจนนั่งไม่ติด.
  3. พลุก ๒ : [พฺลุก] ว. พลุ่ง.
  4. ขี้เดือด : น. ขี้เมฆตามริมขอบฟ้าวิ่งเดือดพลุ่งขึ้นข้างบนซึ่งนัยว่าจะเกิดพายุ.
  5. โขมง : [ขะโหฺมง] ก. พลุ่งออกมาพร้อมกันมาก ๆ เช่น ควันโขมง. ว. ฟุ้ง, เอ็ดอึง, เช่น คุยโขมง.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : พลุ่ง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : พลุ่ง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : พลุ่ง, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : พลุ่ง, not found

(0.1502 sec)