ruinous : (ADJ) ; ย่อยยับ ; Related:ล่มจม, พินาศ ; Syn:pernicious, calamitous, disastrous

die 1 : (VI) ; พินาศ ; Related:ย่อยยับ, หายนะ, ล่มจม ; Syn:perish, fail, collapse ; Ant:succeed

perish : (VI) ; พังทลาย ; Related:ฉิบหาย, ย่อยยับ ; Syn:suffer, ruin

ย่อยยับ : (V) ; be totally destroyed ; Related:go to ruin, fall to pieces ; Syn:พินาศ, ฉิบหาย, ป่นปี้, วอดวาย, สูญสิ้น ; Def:เสียหายหรือสูญสิ้นไปอย่างมากมาย ; Samp:แผนการย่อยยับไม่เหลือชิ้นดีเพราะลูกน้องที่ไม่ได้เรื่องของเขา

ย่อยยับ : (ADV) ; disastrously ; Related:ruinously, catastrophically, terribly ; Syn:พินาศ, ฉิบหาย, ป่นปี้, วอดวาย, สูญสิ้น ; Def:เสียหายหรือสูญสิ้นไปอย่างมากมาย ; Samp:กิจการของเขาขาดทุนย่อยยับตั้งตัวแทบไม่ติด

บรรลัย : (V) ; collapse ; Related:ruin, destroy, annihilate, damage ; Syn:ฉิบหาย, ย่อยยับ, มอดม้วย, ประลัย ; Samp:โรงงานผลิตเสื้อผ้าขนาดใหญ่บรรลัยไปพร้อมกับชีวิตของคนงาน

ป่นปี้ : (ADV) ; severely ; Related:bitterly, disastrously ; Syn:ยับเยิน, ย่อยยับ, เสียหาย, พินาศ, บรรลัย, ยับย่อย ; Def:เสียหายอย่างยิ่ง ; Samp:สมัย 150 ปีกว่าที่ล่วงมานี้ พระนครศรีอยุธยาถูกข้าศึกเผาผลาญเสียป่นปี้

พังพินาศ : (V) ; collapse ; Related:tumble, break down ; Syn:เสียหาย, ย่อยยับ, พินาศ, พังทลาย, พังฉิบหาย ; Def:พังเสียหายอย่างหนัก ; Samp:พายุครั้งนี้เกิดขึ้นอย่างรุนแรงทำให้บ้านเรือนพังพินาศไปพร้อมกับชีวิตของผู้คนและสัตว์เลี้ยง

พังยับเยิน : (V) ; be completely demolished ; Syn:ยับเยิน, ย่อยยับ ; Samp:รถคันที่เกิดอุบัติเหตุพังยับเยินจนกระทั่งซ่อมแซมไม่ได้

ยับ 1 : (ADV) ; disastrously ; Related:completely, severely ; Syn:ป่นปี้, ย่อยยับ, ยับย่อย, ยับเยิน ; Samp:ประชาชนรุมสวดยับกับการทำงานของรัฐบาล

ยับย่อย : (ADV) ; tally damaged ; Related:disastrously, calamitous, catastrophically, ruinously, unfortunately ; Syn:ยับเยิน, ย่อยยับ, ป่นปี้ ; Def:เสียหายป่นปี้

ยุบยับ : (ADV) ; disastrously ; Related:crushingly, heavily ; Syn:ย่อยยับ, แหลกลาญ, แหลก, เสียหาย ; Samp:เราขาดทุนยุบยับ

แหลกลาญ : (V) ; devastate ; Related:be crushed, be pulverized, be ruined, be destroyed, fall to pieces ; Syn:ย่อยยับ, พังทลาย, พัง ; Samp:โครงการชุดนี้แหลกลาญย่อยยับเพราะฝีมือของเขาแท้ๆ

แหลกลาญ : (ADV) ; disastrously ; Syn:ย่อยยับ, แตกทลาย, พังทลาย ; Samp:เขาถูกผ่ายตรงข้ามโจมตีแหลกลาญไม่มีชิ้นดี

ย่อยยับ : ว. ป่นปี้, เช่น เสียการพนันย่อยยับ เสียหายย่อยยับ, ยับย่อย หรือ ยับเยิน ก็ว่า. ก. ถูกทำลาย, เสียหาย, เช่น เขาเล่นการพนันจนทรัพย์สมบัติ ของพ่อแม่ย่อยยับหมด, ยับย่อย หรือ ยับเยิน ก็ว่า.

บรรลัย : [บันไล] ก. ฉิบหาย, วอดวาย, ย่อยยับ, มอดม้วย, ประลัย ก็ว่า. บรรลัยกัลป์ [บันไลกัน] น. เรียกไฟที่เชื่อกันว่าจะล้างโลกเมื่อสิ้นกัป ว่า ไฟบรรลัยกัลป์, ไฟกัลป์ หรือ ไฟประลัยกัลป์ ก็ว่า.

ฟอน : ก. บ่อน, กินพรุนข้างใน, พลอนทั่ว, เช่น หนอนฟอนชมพู่; ค้นหา เช่น ฟอนจนทั่ว ฟอนหาของสกปรกกิน. ว. ย่อยยับ, แหลก, เช่น ฟันฟอน คือ ฟันให้ยับย่อย ฟันให้แหลก; ที่ไหม้เป็นจุรณ, ที่ไหม้ เป็นขี้เถ้า, เช่น กองฟอน.

ยับย่อย, ยับเยิน : ว. ป่นปี้ เช่น เสียการพนันยับย่อย เสียหายยับเยิน, ย่อยยับ ก็ว่า. ก. ถูกทำลาย, เสียหาย, เช่น เขาเล่นการพนันจนทรัพย์สมบัติของ พ่อแม่ยับย่อยหมด หนังสือยับเยินหมดทั้งเล่ม, ย่อยยับ ก็ว่า.

ยุบยับ : ว. อาการที่เสียแล้วเสียอีก, ย่อยยับ, เช่น เสียเงินยุบยับ.

ล่มจม : ก. สิ้นเนื้อประดาตัว เช่น ค้าขายขาดทุนจนล่มจม, ย่อยยับ, ฉิบหาย, เช่น บ้านเมืองล่มจม.

แหลกลาญ : [-ลาน] ว. ย่อยยับ, แตกทลาย, พังทลาย.

จุณฺณวิจุณฺณ : (วิ.) แหลกเหลว, ไม่เป็นชิ้นเป็น อัน, ละเอียด, ป่นปี้, ย่อยยับ, เป็น จุณวิจุณ (ละเอียดไม่มีชิ้นดี).

ปภงฺคุณ, - คุร : ค. แตกสลาย, ผุพัง, ย่อยยับ, เปื่อยเน่า, เปื่อยเปราะ

ปราภวติ : ก. เสื่อม, ย่อยยับ, พินาศ