Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ยิ่ง , then ยง, ยิ่ง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ยิ่ง, 499 found, display 1-50
  1. ยิ่ง : (ADV) ; more ; Syn:นัก, แท้, มาก ; Def:อย่างมากมาย, อย่างแท้จริง ; Samp:ผมรักคุณยิ่งกว่าสิ่งใดในโลกนี้
  2. ยิ่ง : (ADV) ; extremely ; Related:the asmostmost, the greatest, the most extremely ; Syn:เป็นยอด, ที่สุด ; Samp:การถ่ายทอดอารมณ์ให้กับภาพนั้นเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง
  3. ยิ่ง : (AUX) ; much ; Def:เพิ่มมากขึ้นกว่าเดิม ; Samp:นับวันเธอยิ่งอ้วนมากขึ้นรู้ตัวหรือเปล่า
  4. ยิ่ง : (ADV) ; the more ; Syn:เกิน, ล้ำ, เพิ่มขึ้น ; Samp:ดูเหมือนว่าหากเขายิ่งวิ่งมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งเจ็บตัวมากเท่านั้น
  5. ล้ำ : (ADV) ; exceedingly ; Related:extremely, very, exceptionally, extraordinarily ; Syn:ยิ่ง ; Samp:แนวความคิดของเขาช่างฉลาดล้ำเหลือเกิน
  6. ยิ่งกว่า : (ADV) ; more…than ; Related:even more…than ; Syn:มากกว่า ; Samp:ในอนาคตนั้นภาพเขียนของศิลปินดังจะมีมูลค่ามหาศาลยิ่งกว่าหลักทรัพย์ใดๆ
  7. ยิ่งกว่านั้น : (CONJ) ; moreover ; Related:furthermore ; Syn:อีกทั้ง ; Samp:ก๋วยเตี๋ยวเป็นอาหารที่มีสารอาหารครบถ้วน ยิ่งกว่านั้นยังมีแคลอรี่น้อยเหมาะกับคนที่ควบคุมน้ำหนัก
  8. ยิ่งขึ้น : (ADV) ; more ; Related:still more, even more, increasingly, further ; Syn:เพิ่มขึ้น ; Samp:เมื่อเทคโนโลยีพัฒนายิ่งขึ้น ความเจริญก็เพิ่มมากขึ้นด้วย
  9. ยิ่งขึ้นไป : (ADV) ; increasingly ; Syn:มากขึ้นไป ; Samp:หากเรามีกำลังคนมากขึ้นก็ยิ่งดีขึ้นไปอีก
  10. ยิ่งนัก : (ADV) ; exceedingly ; Related:extremely, increasingly, more and more, supremely ; Samp:คำพูดนี้เป็นประโยคที่ทิ่มตำความรู้สึกของคนชราให้ปวดร้าวยิ่งนัก
  11. ยิ่งหย่อน : (V) ; be inferior to ; Related:be fewer than, be less than ; Syn:ด้อย ; Samp:ผู้หญิงมีความสามารถไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าผู้ชาย
  12. ยิ่งใหญ่ : (ADJ) ; great ; Related:superior, mighty, powerful, important ; Samp:แม้ว่าไคฟูจะไม่ใช่ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ที่สุด แต่เขาก็ทำหน้าที่ได้ดีพอควร
  13. ยิ่งใหญ่ : (V) ; be great ; Related:be superior, be mighty, be powerful, be important ; Samp:หัวหน้าเผ่าขณะนั้นมีฐานะเทียบเท่านายอำเภอ ไม่ได้ยิ่งใหญ่เหมือนขณะนี้
  14. ยิ่งไปกว่านั้น : (CONJ) ; in addition ; Related:moreover, besides ; Syn:นอกจากนั้น ; Def:นอกเหนือไปจากนั้น
  15. ภิญโญ : (ADV) ; more and more ; Related:increasingly ; Syn:ยิ่ง, ยิ่งขึ้นไป
  16. ยิบ : (ADV) ; thoroughly ; Related:attentively ; Syn:ยิ่ง, มาก ; Def:มักใช้ประกอบคำ ถี่ หรือ ละเอียด เป็น ถี่ยิบ ละเอียดยิบ ; Samp:ทนายเขียนเงื่อนไขของสัญญาไว้อย่างละเอียดยิบ
  17. เยี่ยม : (ADJ) ; excellent ; Related:top, first-rate, topmost, superb, best, prime, outstanding, supreme ; Syn:ยิ่ง, เด่น, เลิศ ; Ant:แย่ ; Samp:เขาเป็นนักเล่นหมากรุกฝีมือเยี่ยมคนหนึ่งของเมืองไทย
  18. ครัน : (ADV) ; very ; Related:much, many, quite, really ; Syn:นัก, แท้, ยิ่ง, จริง ; Samp:ผมหิวอยู่ครันๆ พอเธอชวนกินข้าวผมจึงไม่ปฏิเสธ
  19. จัด : (ADV) ; extremely ; Related:exceedingly, excessively ; Syn:เกินไป, มากไป, ยิ่ง, เต็มที่ ; Ant:น้อยไป ; Def:มากหรือหนักไปในทางใดทางหนึ่ง ; Samp:เลขาคนใหม่ขยันจัด ทำงานดึกๆ ทุกคืน
  20. จัด : (ADJ) ; strong ; Related:concentrated ; Syn:เข้ม, ยิ่ง, เต็มที่ ; Ant:อ่อน ; Samp:เขาชอบกินอาหารประจำวันที่มีรสจัด
  21. จ้าน : (ADV) ; intensely ; Related:considerably, exceedingly, extremely ; Syn:จัด, มาก, ยิ่ง, นัก, จัดจ้าน
  22. แจ๊ด : (ADV) ; brightly ; Related:strongly, intensely, glaringly ; Syn:จัด, ยิ่ง, มาก ; Samp:สมศรีทาปากสีแดงแจ๊ดมาทำงานทุกวัน
  23. แท้ : (ADJ) ; true ; Related:real, genuine, actual, unfeigned, authentic ; Syn:นัก, ยิ่ง, จริง ; Def:ที่เป็นความจริง ; Samp:ฉันคิดว่ารักครั้งนี้เป็นรักแท้
  24. แท้ : (ADV) ; really ; Related:actually, truly, indeed, in fact, certainly, genuinely ; Syn:นัก, ยิ่ง, จริง ; Def:อย่างเป็นความจริง ; Samp:เรื่องนี้ผมเห็นสมควรแท้ให้มีการปรับเปลี่ยน
  25. นัก : (ADV) ; extremely ; Related:very, greatly, much, excessively, intensely, utterly ; Syn:มาก, หนักหนา, ยิ่ง, ยิ่งนัก ; Samp:ช่วงฤดูหนาวที่เชียงใหม่จะมีอากาศหนาวนัก
  26. อุดม : (V) ; abound ; Related:be plentiful, be abundant, be ample, be rich, be profuse ; Syn:สูงสุด, ยิ่ง, เลิศ, มากมาย, บริบูรณ์ ; Def:มีมากมาย ; Samp:ดินแดนแห่งนี้อุดมไปด้วยผลไม้ที่มีรสชาติดี
  27. อุตดม : (ADJ) ; best ; Related:most, excellent, highest, superb ; Syn:สูงสุด, ยิ่ง, เลิศ
  28. ความยิ่งใหญ่ : (N) ; mightiness ; Related:immensity ; Syn:ความใหญ่โต, ความโหฬาร ; Def:สภาพที่มีอำนาจมาก, ใหญ่มาก, มโหฬาร ; Samp:ส.ส. บางคนอาศัยความสิ้นหวังของผู้คนเป็นบันไดทอดสู่ความยิ่งใหญ่ทางการเมืองของตน
  29. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง : (ADV) ; especially ; Related:particularly, in particular ; Syn:เป็นพิเศษ, โดยเฉพาะ ; Samp:ประเทศฝรั่งเศสได้ประดิษฐ์เปียโนมาช้านานโดยเฉพาะอย่างยิ่งการประดิษฐ์เปียโนให้เป็นเฟอร์นิเจอร์
  30. ผู้ยิ่งใหญ่ : (N) ; great man ; Related:hero ; Syn:ผู้มีอิทธิพล ; Def:ผู้มีอำนาจสามารถกระทำการต่างๆ ได้ตามประสงค์ ; Samp:การเปลี่ยนแปลงสังคมเยอรมันอยู่ภายใต้อำนาจของผู้ยิ่งใหญ่คือฮิตเลอร์ ; Unit:คน
  31. มากยิ่งขึ้น : (ADV) ; more and more ; Ant:ลดน้อยลง, ลดลง ; Def:มากขึ้นกว่าเดิม ; Samp:ด้วยเทคโนโลยีที่ล้ำหน้าของซีดีนี้เอง ทำให้คุณได้รับอรรถรสแห่งเสียงเพลงที่มีคุณภาพมากยิ่งขึ้น
  32. อย่างยิ่ง : (ADV) ; very much ; Related:extremely, considerably, substantially, exceedingly ; Syn:มาก ; Def:อย่างมาก, อย่างที่สุด ; Samp:หลักสูตรนี้เป็นประโยชน์อย่างยิ่งกับผู้ที่ต้องการเรียนลัด
  33. เกรียงไกร : (ADJ) ; powerful ; Related:mighty, majestic, excellent, superior, forceful, strong ; Syn:ยิ่งใหญ่, ใหญ่ยิ่ง ; Samp:กองทัพอันเกรียงไกรของนโปเลียนบุกกรุงโรมอย่างรวดเร็ว
  34. เฉียบ 1 : (ADV) ; very ; Related:exceedingly ; Syn:ยิ่งนัก, จัด ; Samp:ภาพถ่ายชุดนี้คมเฉียบทุกภาพ
  35. ซ้ำร้าย : (CONJ) ; moreover ; Related:in addition, furthermore ; Syn:ยิ่งไปกว่านั้น ; Def:ร้ายขึ้นไปอีก ; Samp:เขาไล่ผมยังกะหมูกะหมา หาว่าไปทำเสียงดังรบกวนเขา ซ้ำร้ายบางบ้านยังปล่อยหมาไล่กัดผมอีกด้วย
  36. นอกจากนี้ : (CONJ) ; besides ; Related:other than, except, in addition to, moreover, furthermore, beyond ; Syn:ยิ่งไปกว่านี้ ; Samp:เมืองที่เราจะไปเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่งดงามมาก นอกจากนี้เมืองนี้ยังส่งเสริมทางด้านอุตสาหกรรมพื้นเมืองอีกด้วย
  37. เป็นใหญ่ : (V) ; be eminent ; Related:be prominent, be important ; Syn:ยิ่งใหญ่ ; Def:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ ; Samp:ครอบครัวคนจีนมักจะยกให้พ่อเป็นใหญ่ในครอบครัว
  38. เป็นใหญ่เป็นโต : (V) ; be the boss ; Related:be on top, be the top man, have power and authority, be head of, be a big shot ; Syn:ยิ่งใหญ่ ; Def:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ, มีฐานะที่ดีในหน้าที่การงาน ; Samp:พ่อแม่ส่วนใหญ่อยากให้ลูกรับราชการเพื่อจะได้เป็นใหญ่เป็นโต
  39. ระดับโลก : (ADJ) ; world-class ; Related:outstanding ; Syn:ยิ่งใหญ่, สุดยอด ; Samp:ภายในห้องแสดงนิทรรศการเต็มไปด้วยชุดเครื่องเพชร จากร้านเพชรชื่อดังระดับโลก
  40. วิภู : (ADJ) ; powerful ; Related:great, mighty ; Syn:ยิ่งใหญ่, มีอำนาจ
  41. ใหญ่หลวง : (V) ; be great ; Related:be enormous ; Syn:ยิ่งใหญ่
  42. หยุกหยิก : (ADV) ; restlessly ; Related:fidgety ; Syn:หวัด, ยุ่ง, ยุ่งยิ่ง ; Samp:ลายมือของเขาอ่านไม่ค่อยออก เพราะเขาเขียนหยุกหยิกไปหมด
  43. เกินคน : (ADV) ; extremely ; Related:beyond human's power, presumptuously, excessively ; Def:ยิ่งกว่าคนธรรมดาทั่วไป ; Samp:ความสามารถพิเศษในเกือบทุกๆ ด้าน เขาสามารถทำได้หมด เขาเก่งเกินคนจริงๆ
  44. ของล้ำค่า : (N) ; valuables ; Related:treasure ; Syn:ของยิ่งค่า
  45. จัง : (ADV) ; greatly ; Related:extremely, exceedingly ; Syn:มาก, ยิ่งนัก, เต็มที่, เต็มแรง ; Ant:นิดหน่อย, เล็กน้อย ; Samp:เด็กๆ เหล่านี้กินเก่งจัง เห็นทีผมจะต้องหารายได้พิเศษเพื่อเอาเงินมาเลี้ยงพวกเขา
  46. เจี๊ยบ : (ADV) ; very ; Syn:จัด, มาก, ยิ่งนัก ; Samp:เราต้องหาสับปะรดชนิดหวานเจี๊ยบไว้ให้คุณแม่อยู่เสมอ
  47. โดยเฉพาะ : (ADV) ; specially ; Related:especially, particularly, specifically ; Syn:เป็นพิเศษ, โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ; Samp:นักเรียนมาขอคำแนะนำเรื่องการเลือกวิชาเรียนโดยเฉพาะ
  48. ทายาด : (ADV) ; extremely ; Syn:ยวดยิ่ง, ยิ่งยวด, อย่างยิ่ง ; Samp:เขาดำรงตำแหน่งนานกว่าคนอื่นๆ คือ อยู่ทนทายาดมาได้ถึงหนึ่งปีห้าเดือน
  49. นอกจากนั้น : (CONJ) ; then ; Related:moreover, besides ; Syn:นอกจาก, ยิ่งไปกว่านั้น ; Samp:ยามถูกตัดเงินเดือนนอกจากนั้นเขายังจะถูกภาคทัณฑ์ไว้ด้วย
  50. นักหนา : (ADV) ; much ; Related:very, many, very many, abundantly ; Syn:มาก, หนักหนา, อย่างยิ่ง ; Samp:ประชาชนของเรามีทุกข์มากมายนักหนา จึงควรจะร่วมมือช่วยเหลือกัน
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-499

(0.1365 sec)