Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ละเมิดสิทธิ, ละเมิด, สิทธิ , then ลมดสทธ, ละเมิด, ละเมิดสิทธิ, สทธ, สิทธิ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ละเมิดสิทธิ, more than 7 found, display 1-7
  1. encroach : (VT) ; ละเมิดสิทธิ ; Related:บุกรุก, ล่วงล้ำ ; Syn:intrude, invade, trespass
  2. right : (N) ; สิทธิ ; Related:สิทธิตามกฎหมาย, สิทธิมนุษยธรรม ; Syn:entitlement, privilege
  3. tortious : (ADJ) ; เกี่ยวกับการล่วงละเมิดสิทธิของผู้อื่น ; Related:เกี่ยวกับการละเมิด
  4. offend against : (PHRV) ; ละเมิด (กฎหมาย, ประเพณี ฯลฯ)
  5. stand up for : (PHRV) ; ปกป้อง (สิทธิ) ; Syn:stick up for
  6. Eng-Thai Lexitron Dict : ละเมิดสิทธิ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ละเมิดสิทธิ, more than 7 found, display 1-7
  1. ละเมิด : (V) ; infringe ; Related:violate ; Syn:ล่วงเกิน ; Def:จงใจหรือประมาทเลินเล่อ ทำต่อบุคคลอื่นโดยผิดกฎหมายให้เขาเสียหายถึงแก่ชีวิต ร่างกาย อนามัย เสรีภาพ ทรัพย์สิน หรือสิทธิ ; Samp:ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผู้ผลิตสินค้าของไทยบางส่วนได้ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของสหรัฐ ซึ่งประมาณการไว้ว่าสูงถึง 800 เหรียญสหรัฐ
  2. ละเมิด : (V) ; infringe ; Related:break, violate, offend, transgress, contravene ; Syn:ฝ่าฝืน, ขัดขืน ; Def:ฝ่าฝืนจารีตประเพณี หรือกฎหมายที่มีบัญญัติไว้ ; Samp:แม้บางคนจะชอบละเมิดคำสอนในศาสนา แต่ใจเขาก็ยังเคารพอยู่
  3. สิทธิ : (N) ; right ; Syn:สิทธิ ; Def:อำนาจที่จะกระทำการใดๆ ได้อย่างอิสระ โดยได้รับการรับรองจากกฎหมาย ; Samp:เยาวชนและบุคคลซึ่งพิการ หรือทุพพลภาพ มีสิทธิได้รับการศึกษาอบรมขั้นพื้นฐานจากรัฐ
  4. สิทธิ : (N) ; authority ; Syn:อำนาจอันชอบธรรม
  5. สิทธิ : (N) ; right ; Related:authority, privilege, franchise ; Syn:สิทธิ ; Def:อำนาจที่จะกระทำการใดๆ ได้อย่างอิสระโดยไดัรับการรับรองจากกฎหมาย ; Samp:ราษฎรทั่วราชอาณาจักรเป็นผู้มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้งลงคะแนนเสียง
  6. อำนาจ : (N) ; authority ; Related:power, right, privilege, prerogative ; Syn:สิทธิ ; Samp:หากผู้เป็นเจ้าของเครื่องไม่สามารถมาดำเนินการได้เอง เขาต้องมอบอำนาจให้ผู้อื่นมาทำแทน
  7. ละเมิดสิทธิ : (V) ; violate copyright ; Syn:ล่วงละเมิดสิทธิ ; Ant:เคารพสิทธิ ; Def:ล่วงเกินสิทธิของผู้อื่น ; Samp:เขาได้ละเมิดสิทธิ์หนังสือพจนานุกรมที่แปลโดยอาจารย์ของจุฬาฯ จัดทำเป็นเครื่องพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ละเมิดสิทธิ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ละเมิดสิทธิ, more than 5 found, display 1-5
  1. ละเมิด : ก. ล่วงเกินหรือฝ่าฝืนจารีตประเพณีหรือกฎหมายที่มีบัญญัติไว้; (กฎ) จงใจหรือประมาทเลินเล่อ ทําต่อบุคคลอื่นโดยผิดกฎหมาย ให้เขาเสียหายถึงแก่ชีวิต ร่างกาย อนามัย เสรีภาพ ทรัพย์สิน หรือสิทธิ.
  2. กฎหมายแพ่ง : (กฎ) น. กฎหมายที่วางระเบียบความเกี่ยวพัน ระหว่างบุคคลเกี่ยวกับสถานภาพ สิทธิ และหน้าที่ของบุคคล ตามกฎหมาย เช่น กฎหมายว่าด้วยนิติกรรม ละเมิดทรัพย์สิน ครอบครัว มรดก. (อ. civil law).
  3. ละเมิดลิขสิทธิ : (กฎ) ก. กระทําอย่างหนึ่งอย่างใดต่องานที่มีลิขสิทธิ์ ตามกฎหมาย ได้แก่ ทําซํ้าหรือดัดแปลง หรือเผยแพร่ต่อสาธารณชน โดยมิได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์.
  4. เคารพ : ก. แสดงอาการนับถือ เช่น เคารพผู้ใหญ่ เคารพธงชาติ; ไม่ล่วงเกิน, ไม่ล่วงละเมิด, เช่น เคารพสิทธิของผู้อื่น. (ส. เคารว; ป. คารว).
  5. ทรัพยสิทธิ : [ซับพะยะสิด] (กฎ) น. สิทธิเหนือทรัพย์ที่จะก่อตั้งขึ้น ได้แต่ด้วยอาศัยอํานาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมาย เช่น สิทธิ ครอบครอง กรรมสิทธิ์.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ละเมิดสิทธิ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ละเมิดสิทธิ, more than 5 found, display 1-5
  1. อธิการ : 1) เรื่อง, ตอน เช่น ในอธิการนี้ หมายความว่า ในเรื่องนี้ ในตอนนี้ 2) อำนาจ, การปกครอง, บังคับบัญชา, ตำแหน่ง, หน้าที่, กิจการ, ภาระ, สิทธิ, เคยเรียกเจ้าอาวาสที่ไม่เป็นเปรียญและไม่มีสมณศักดิ์อย่างอื่นว่า พระอธิการ และเรียกเจ้าอาวาสเช่นนั้นที่เป็นเจ้าคณะตำบลว่า เจ้าอธิการ
  2. ล่วงสิกขาบท : ละเมิดสิกขาบท, ไม่ประพฤติตามสิกขาบท, ฝ่าฝืนสิกขาบท
  3. เอกสิทธิ : สิทธิพิเศษ, สิทธิโดยเฉพาะ
  4. กฐิน : ตามศัพท์แปลว่า ไม้สะดึง คือไม้แบบสำหรับขึงเพื่อตัดเย็บจีวร; ในทางพระวินัยใช้เป็นชื่อเรียกสังฆกรรมอย่างหนึ่งที่พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตแก่สงฆ์ผู้จำพรรษาแล้ว เพื่อแสดงออกซึ่งความสามัคคีของภิกษุที่ได้จำพรรษาอยู่ร่วมกัน โดยให้พวกเธอพร้อมใจกันยกมอบผ้าผืนหนึ่งที่เกิดขึ้นแก่สงฆ์ ให้แก่ภิกษุรูปใดรูปหนึ่งในหมู่พวกเธอ ที่เป็นผู้มีคุณสมบัติสมควร แล้วภิกษุรูปนั้นนำผ้าที่ได้รับมอบไปทำเป็นจีวร (จะทำเป็นอันตรวาสก หรืออุตตราสงค์ หรือสังฆาฏิก็ได้ และพวกเธอทั้งหมดจะต้องช่วยภิกษุนั้นทำ) ครั้นทำเสร็จแล้ว ภิกษุรูปนั้นแจ้งให้ที่ประชุมสงฆ์ซึ่งได้มอบผ้าแก่เธอนั้นทราบเพื่ออนุโมทนา เมื่อสงฆ์คือที่ประชุมแห่งภิกษุเหล่านั้นอนุโมทนาแล้ว ก็ทำให้พวกเธอได้สิทธิพิเศษที่จะขยายเขตทำจีวรให้ยาวออกไป (เขตทำจีวรตามปกติ ถึงกลางเดือน ๑๒ ขยายต่อออกไปถึงกลางเดือน ๔); ผ้าที่สงฆ์ยกมอบให้แก่ภิกษุรูปหนึ่งนั้น เรียกว่า ผ้ากฐิน (กฐินทุสสะ); สงฆ์ผู้ประกอบกฐินกรรมต้องมีจำนวนภิกษุอย่างน้อย ๕ รูป; ระยะเวลาที่พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตให้ประกอบกฐินกรรมได้ มีเพียง ๑ เดือน ต่อจากสิ้นสุดการจำพรรษา เรียกว่า เขตกฐิน คือตั้งแต่แรม ๑ ค่ำ เดือน ๑๑ ถึงขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๒
  5. กรรมสิทธิ : ความเป็นเจ้าของทรัพย์, สิทธิที่ได้ตามกฎหมาย
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ละเมิดสิทธิ, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ละเมิดสิทธิ, more than 5 found, display 1-5
  1. ขณฺเฑติ : ก. ทำให้แตก, ทำลาย, ละเมิด, สละ, เลิก
  2. อชฺฌาจรติ : ก. ประพฤติผิด, ละเมิด
  3. อติกฺกมติ : ก. ก้าวล่วง, ละเมิด
  4. อติจรติ : ก. จาริกไป, เที่ยวไป, ละเมิด, ล่วง
  5. อปกโรติ : ก. ทำร้าย, ทำผิด, ละเมิด, ขว้างทิ้ง
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ละเมิดสิทธิ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ละเมิดสิทธิ, 5 found, display 1-5
  1. การก้าวล่วง, ละเมิด : อติกนฺติกา [อิ.]
  2. ก้าวล่วง, ละเมิด : อพฺภตีต [ค., กิต.]
  3. สิทธิเสรีภาพ : อิสฺสริยํ
  4. ละเอียด, บริสุทธิ์ : นิมิมล, สุทฺธ
  5. สำเร็จ : สมิชฺฌนฺตุ, สมิชฺฌมาโน, ปสิทฺโธ, สิทฺธิ, อิชฺฌติ, สมิชฺฌติ, นิปฺปนฺน, นิปฺผนฺน, นิฏฺฐิต, สมาปชฺชิ, นิปฺผชฺชิ, กปฺเปสิ

(0.2090 sec)