Dictionary: English,Thai,Pali

Search: ลัง , then ลง, ลํ, ลัง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ลัง, 1864 found, display 1-50

ลัง 1 : (N) ; box ; Related:case, casket ; Def:ภาชนะต่อด้วยไม้หรือสานเป็นรูปสี่เหลี่ยมคล้ายหีบ สำหรับบรรจุสิ่งของ ; Samp:ภายในลังนั้นเป็นหนังสือชาวกรุงล้วนๆ ; Unit:ลัง
ลัง 2 : (N) ; species of marine fish ; Related:Rastrelliger brachysomus ; Syn:ปลาลัง ; Def:ชื่อปลาทะเลชนิดหนึ่ง รูปร่างลักษณะคล้ายปลาทู แต่ขนาดใหญ่และลำตัวแคบกว่าเล็กน้อย ข้างตัวมีลายเส้น มีชุกชุมในบริเวณห่างฝั่ง ; Samp:ปลาลังมีครีบฝอยจำนวน 5 ครีบ อยู่ถัดไปทางโคนหาง ; Unit:ตัว
ลัง 1 : (CLAS) ; crate ; Related:box, case, packing case, chest ; Def:ลักษณนามภาชนะต่อด้วยไม้หรือสานเป็นรูปสี่เหลี่ยมคล้ายหีบ สำหรับบรรจุสิ่งของ ; Samp:เจ้าหน้าที่นำของมาส่ง 5 ลัง
กล่อง : (N) ; box ; Related:case, casket ; Syn:ลัง ; Def:ภาชนะใส่สิ่งของ มีฝาปิด อาจมีรูปร่างกลมหรือสี่เหลี่ยม ; Samp:เด็กๆ เก็บของเล่นใส่กล่องหลังจากเลิกเล่นแล้ว ; Unit:ใบ, ลูก, กล่อง
หีบ 1 : (N) ; casket ; Related:box, chest, trunk, coffer ; Syn:ลัง ; Def:ภาชนะใส่สิ่งของ รูปสี่เหลี่ยม มีฝา ; Samp:ไปหีบไม้เก่าคร่ำคร่าจนบานพับขึ้นสนิมต้องออกแรงดึงเต็มที่จึงเปิดออก
ลง : (V) ; fall ; Syn:ตก ; Samp:ในเช้าวันรุ่งขึ้นก่อนที่เขาจะกลับบ้าน หมอกลงหนาทึบจนมองไม่เห็นแม่น้ำ มีแต่ความขาวโพลนห่ออยู่รอบตัว
ลง : (ADV) ; down ; Def:เป็นคำประกอบท้าย หมายความว่า มากกว่าเดิม ; Samp:ราคาของเครื่องคอมพิวเตอร์รุ่นใหม่ๆ นั้นมีราคาถูกลง แต่กลับมีขีดความสามารถสูงขึ้น
ลง : (ADV) ; down ; Related:downward ; Def:อาการที่ไปสู่เบื้องต่ำ ; Samp:ถ้าเอามือเย็นๆ จุ่มลงไปในน้ำเย็น เราจะรู้สึกว่าน้ำอุ่น เพราะการรับรู้ของเรามีความคงที่
ลง : (V) ; write down ; Related:take down, register ; Syn:จด ; Samp:เครื่องจักรลงบัญชีมีความสามารถด้านคำนวณ จึงสามารถใช้ลงบัญชีได้ โดยเครื่องจะทำการบวกยอดบัญชี และสามารถพิมพ์ผลบนสมุดบัญชี
ลง : (V) ; land (airplane) ; Related:ebb (tide or level of sea on the shore) ; Ant:ขึ้น ; Def:ไปสู่เบื้องต่ำ หรือไปสู่เบื้องที่ถือว่าตรงข้ามกับขึ้น ; Samp:เครื่องบินโดยสารของสายการบินต่างประเทศบินชนโรงงานทอผ้า ใกล้ท่าอากาศยาน ขณะลงจอด เป็นเหตุให้ผู้โดยสาร และเจ้าพนักงานเสียชีวิตเป็นจำนวนมาก
ลง : (V) ; publish ; Related:print ; Def:ตีพิมพ์ออกเผยแพร่ ; Samp:วารสารเซมิคอนดัคเตอร์อิเล็กทรอนิกส์ได้ลงบทความ แฟ้มCPU ซึ่งกล่าวถึงซีพียูเบอร์ต่างๆ
ลง : (V) ; get down ; Related:get off, go down, descend, alight ( from airplane), dismount (horse) ; Ant:ขึ้น ; Def:ไปสู่พื้นดิน และพื้นอื่นๆ ; Samp:พวกเราได้ลงไปเยี่ยมชมหลุมฝังพระศพยุวกษัตริย์ตุตังคาเมนต์
ลง : (V) ; apply ; Def:เอาเครื่องมือจับสัตว์น้ำวาง ขึง หรือ ปัก เพื่อจับสัตว์น้ำ ; Samp:การหาอาหารด้วยการทอดแห ลงเบ็ด หรือใช้ไซ และลอบดักปลา เป็นงานของผู้ชาย
ลง : (V) ; plant ; Related:grow ; Syn:ปลูก ; Samp:ชาวสวนลงกระท้อนที่สวนเอาไว้หลายต้น
ลง : (V) ; drop ; Related:decrease, lessen, be reduced ; Syn:ลด ; Ant:เพิ่ม
ลง : (V) ; whip ; Related:beat ; Syn:เฆี่ยน
ลง : (V) ; yield ; Related:give in, submit ; Syn:ยอม
ลง : (V) ; have diarrhea ; Related:suffer from diarrhea ; Syn:ท้องเสีย, ท้องเดิน ; Def:ท้องเดิน
ตำแย 1 : (N) ; Laportea interrupta Chew ; Related:nettle, fever-nettle, devil-nettle, Laportea orenulata (Urticaceae) ; Syn:ต้นตำแย, กะลังตังไก, ตำแยตัวเมีย ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Laportea interrupta Chew ในวงศ์ Urticaceae มีขนตามลำต้นและใบ ถูกเข้าจะคันและเป็นผื่นตามผิวหนัง ; Samp:น้องถูกใบตำแยที่แขนตอนเล่นซ่อนแอบ ทำให้เป็นผื่นแดง ; Unit:ต้น
ลงคะแนนเสียง : (V) ; vote for ; Related:elect, cast one's vote, ballot, opt ; Syn:ลงคะแนน, โหวต ; Def:แสดงความเห็นโดยนับความเห็นของผู้ออกเสียงคนหนึ่งเป็นหนึ่งคะแนน ; Samp:ผู้ที่รับเงินเพื่อลงคะแนนเสียงให้ผู้สมัคร เป็นพวกเห็นแก่เงิน
ลงทะเบียนเรียน : (V) ; enroll in ; Syn:ลงทะเบียน ; Def:จดลักษณะวิชาเพื่อแสดงความประสงค์ว่าจะเรียนวิชานั้นๆ พร้อมชำระเงินตามจำนวนที่กำหนด ; Samp:นักศึกษาปริญญาโทจะต้องลงทะเบียนเรียนให้เรียบร้อยภายใน 1เดือนหลังเปิดภาคเรียน
ลงรอย : (V) ; get along with ; Related:get on well together, be on good terms with someone, be compatible ; Syn:ลงโบสถ์ ; Def:เข้ากันได้ดี ; Samp:ความเห็นระหว่างผู้รู้กับผู้รู้มักไม่ลงรอยเดียวกันเสมอไป
ลงบัตร : (V) ; vote ; Related:elect, ballot ; Syn:ลงคะแนน
ลงโบสถ์ : (V) ; get along with ; Related:be on good terms with someone, be compatible with ; Syn:ลงรอย ; Def:เข้ากันได้
ลงอุโบสถ : (V) ; hold a religions service in the Buddhist chapel ; Syn:ลงโบสถ์ ; Def:เข้าร่วมสังฆกรรมฟังพระปาติโมกข์ในวันขึ้น 15 ค่ำ วันแรม 14 หรือ 15 ค่ำ ของเดือน (ใช้แก่พระสงฆ์)
ลงสมัครรับเลือกตั้ง : (V) ; be a candidate for ; Syn:สมัครรับเลือกตั้ง ; Ant:ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง ; Def:ขอเข้ารับการเลือกตั้ง ; Samp:นายชวน หลีกภัยลงสมัครรับเลือกตั้งผู้แทนราษฎรที่จังหวัดตรัง
ลงนอน : (V) ; lie down ; Syn:นอนลง ; Ant:ลุกนั่ง ; Samp:ผู้ที่ติดยาประสาทหลอนจะมีอาการ คือ ลงนั่ง หรือลงนอนอย่างสงบฝันหวาน
ลงนั่ง : (V) ; sit down ; Syn:นั่งลง ; Samp:เมื่อ สส.กล่าวปราศรัยจบ ก็ลงนั่งตรงที่เตรียมไว้
ลงบัญชี : (V) ; charge it to one's account ; Related:put it to one's account, keep the accounts ; Syn:ค้าง, เชื่อ ; Def:ลงบันทึกไว้ในบัญชี ; Samp:ของที่ซื้อวันนี้ผมลงบัญชีไว้ก่อน สิ้นเดือนจะจ่ายให้
ลงมติ : (V) ; vote ; Related:cast one's vote, decide or determine by vote ; Syn:โหวต, โหวตเสียง, ลงความเห็น ; Samp:คณะรัฐมนตรีลงมติเห็นชอบมาตรการป้องกัน และปราบปรามการลักลอบนำเข้าสินค้าเกษตร
ลงรถ : (V) ; get off ; Ant:ขึ้นรถ ; Def:ลงจากรถไปสู่ที่อื่นๆ ; Samp:ฉันลงรถที่ท่าน้ำวัดสีบุญเรืองแล้วต่อเรือไปประตูน้ำ
ลงลายมือชื่อ : (V) ; sign ; Syn:ลงชื่อ, ลงนาม, เซ็น ; Samp:ผมเป็นคนลงลายมือชื่อเป็นคนที่ 17
ลงอาชญา : (V) ; punish ; Related:penalize, chastise ; Syn:ลงโทษ, ลงอาญา, ลงทัณฑ์ ; Def:ลงโทษ หรือทำโทษด้วยวิธีเฆี่ยน จำขัง ปรับเอาเงิน
ลงบันทึก : (V) ; record ; Related:write down, document, take down, log, minute, note, register, set down ; Def:จดลงไว้เป็นลายลักษณ์อักษร ; Samp:พนักงานลงบันทึกเวลาทำงานทุกเช้า
ลงสมัคร : (V) ; apply for a candidate ; Syn:สมัคร ; Def:เข้าร่วมลงแข่งขันอย่างเต็มใจ ; Samp:เขาลงสมัคร ส.ส. ครั้งแรกก็สอบตกเสียแล้ว
ขึ้น 1 : (V) ; get on ; Related:get in a car, board a train ; Ant:ลง ; Def:เดินทางไปหรือมาด้วยพาหนะต่างๆ ; Samp:เช้านี้สมชายขึ้นรถของบริษัทไม่ทันเลยต้องขึ้นรถเมล์มาเอง
ไม่เท่าไร : (ADV) ; not very ; Related:not very mushy ; Syn:เล็กน้อย ; Def:ไม่มีอะไรมาก ; Samp:ลังนี้หนักไม่เท่าไรหรอก ผมยกคนเดียวไหว
ลงความเห็น : (V) ; conclude ; Related:judge ; Syn:สรุป ; Samp:เพราะไม่มีหลักฐานที่บ่งชี้ว่าหล่อนกระทำผิด อัยการสูงสุดจึงลงความเห็นสั่งไม่ฟ้อง
ลงคะแนน : (V) ; vote ; Related:elect, ballot ; Samp:ในการเลือกตั้ง ส.ข. ครั้งนี้ คนในชุมชนมาลงคะแนนแค่ร้อยละ 10 เท่านั้น
ลงทะเบียน : (V) ; register ; Samp:บรรดาคนตกงาน และคนยากจนต่างมาลงทะเบียนที่โต๊ะทางเข้า
ลงทัณฑ์ : (V) ; punish ; Related:penalize, chasten ; Syn:ลงโทษ ; Samp:คนร้ายที่เผาจักรยานยนต์และประตูโรงงานถูกลงทัณฑ์ไปแล้วด้วย 6 ข้อหาฉกรรจ์
ลงนาม : (V) ; sign ; Related:autograph, put down one's name ; Syn:ลงชื่อ, เซ็นชื่อ ; Samp:ประธานาธิบดีลงนามแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี
ลงมา : (ADV) ; down ; Related:downward ; Ant:ขึ้นไป ; Samp:เมื่อกินข้าวเสร็จ ลุงก็ขนผ้าห่มลงมาจากเรือ เพื่อไปนอนบนฝั่งข้างกองไฟ
ลงมา : (V) ; come down ; Related:descend ; Syn:มา ; Ant:ขึ้นไป, ขึ้น ; Samp:บริเวณถนนข้างหน้ามีรถจอดเรียงกันเป็นตับ ผู้คนหลายสิบยืนเบียดเสียดกันอยู่ บ้างก็ลงมาชะเง้อชะแง้อยู่บนไหล่ทาง
ลงเม็ด : (V) ; fall ; Syn:ตก ; Samp:เขาภาวนาอยู่ในใจขอให้พบบ้าน หรือศาลาที่พอจะหลบฝนที่เริ่มลงเม็ดได้
ลงรอยกัน : (V) ; get along well with ; Related:be in step with, get deal with, agree with ; Syn:เข้ากันได้ ; Samp:นักเรียนทั้งสองกลุ่มมีปัญหา ไม่ลงรอยกัน
ลงรอยกัน : (V) ; get along with ; Related:get on well together, be on good terms with someone, be compatible ; Def:เข้ากันได้ ; Samp:หล่อนกับคนรักไม่มีท่าทีว่าจะประสานลงรอยกันได้ แม้จะรักกันปานใดก็ตาม
ลงรายการ : (V) ; write down ; Related:record, note, take down ; Syn:บันทึกรายการ ; Samp:ผู้จัดการหยิบสมุดอีกเล่มหนึ่งนำมาลงรายการ แล้วยื่นให้เลขาฯ
ลงเรือ : (V) ; embark ; Related:get into (a vessel), board ; Ant:ขึ้นท่า ; Samp:ชาวสลัดยกพวกลงเรือเล็กมาล้อมตีปล้นเรือสำเภา
ลงวันที่ : (V) ; date ; Related:put a date on, assign a date to ; Syn:ระบุวันที่ ; Samp:ในปี พ.ศ. 2450 พระที่นั่งที่ได้สร้างเสร็จ และพระราชทานนามตามประกาศลงวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2454 คือ พระที่นั่งพิมานปฐม