หมดวาระ :
(V) ;
terminate ;
Related:expire, be over ;
Syn:ครบวาระ, ครบกำหนด ;
Def:ครบตามเวลาที่กำหนดไว้, พ้นจากหน้าที่หรือตำแหน่ง ;
Samp:อธิการบดีมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราชจะหมดวาระในตำแหน่งลง หลังจากนั่งมาครบวาระ 4 ปีเต็ม หมดอำนาจ : (V) ; exhaust one's power ; Related:lose power/influence ; Ant:มีอำนาจ ; Def:ไม่มีอำนาจเหลืออยู่ ; Samp:แคว้นสุโขทัยหมดอำนาจลงในพุทธศตวรรษที่ 20
หม่น :
(V) ;
be melancholy ;
Related:be pensive, be sorrowful, be gloomy ;
Syn:หมอง, หม่นหมอง ;
Ant:ใส, สดใส ;
Samp:สีหน้าเขาหม่นลงเมื่อพูดถึงคนรักเก่า หมอง :
(V) ;
look sad ;
Related:be sorrowful, be melancholy, be gloomy ;
Syn:หม่น, หม่นหมอง, หมองเศร้า, หมองคล้ำ ;
Ant:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า ;
Samp:หน้าพ่อหมองลงกว่าคราวก่อนที่มาเยี่ยม หมิ่น :
(ADV) ;
on the brink of ;
Related:on the verge of ;
Syn:หมิ่นเหม่ ;
Samp:แม่วางถาดไว้หมิ่นโต๊ะ จึงหล่นลงมาทับเท้า หมุด :
(N) ;
knot ;
Syn:ตะปู, เดือย, นอต ;
Def:เครื่องสำหรับตรึงหรืออุดรู ;
Samp:เขาเจาะรูที่แผ่นเหล็ก เพื่อตอกหมุดลงไป ;
Unit:ตัว หย่ง :
(V) ;
tiptoe ;
Related:walk on tip toe ;
Syn:โหย่ง, กระหย่ง, กระโหย่ง ;
Def:ทำให้สูงขึ้น ;
Samp:เธอลงมายืนแตะเท้ากับผ้าขี้ริ้วเก่าๆ พอให้เท้าแห้งแล้วก็หย่งเท้าขึ้นบันได หย่อง : (N) ; the bridge of a stringed musical instrument ; Def:เครื่องหนุนสายซอหรือตะเข้ ; Samp:หย่องทำหน้าที่ถ่ายทอดแรงสะเทือนจากการดีดสายลงมาสู่ตัวกระพุ้งพิณ ; Unit:อัน
หยัก :
(ADJ) ;
wavy ;
Related:serrated, notched, curly, undulated ;
Syn:คด, งอ ;
Ant:ตรง ;
Samp:โป๊ะไฟรูปดอกผักบุ้งปลายจีบหยักถูกชักลงมาต่ำเพื่อให้เด็กๆ ได้ไฟพอเหมาะแก่สายตา หยั่งราก :
(V) ;
root ;
Def:ฝังรากลึก ;
Samp:ฝั่งไทยและฝั่งลาวเป็นดินแดนที่พระพุทธศาสนาได้หยั่งรากลงในจิตใจของผู้คนที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้นมาช้านาน หยัด :
(V) ;
on one's feet ;
Syn:ยืด ;
Def:ยืดเหยียดให้ตรง ;
Samp:เขานอนฟุบล้มลง เพราะไม่สามารถหยัดกายลุกขึ้นยืนได้ หยิบหย่ง :
(ADJ) ;
idle ;
Related:frivolous ;
Syn:หยิบโหย่ง, กรีดกราย ;
Def:ไม่เอาการเอางาน ;
Samp:หากไม่สอนให้ให้เด็กรู้จักค่าของเงิน เด็กอาจจะติดเป็นนิสัยกลายเป็นคนหยิบหย่ง สุรุ่ยสุร่าย จมไม่ลง หยี :
(V) ;
narrow one's eyes ;
Related:squint ;
Syn:หรี่, ตี่ ;
Samp:พ่อพรานวางปืนลง หยีตามองฝ่าแดดออกไป หยุกหยิก :
(V) ;
fidget ;
Syn:ขยุกขยิก ;
Ant:นิ่งๆ ;
Def:อยู่ไม่สุข ;
Samp:เขาหยุกหยิกตลอดเวลาขณะที่ช่างแต่งหน้ากำลังลงรองพื้นให้ หรี่ :
(V) ;
narrow ;
Related:shrink, contract ;
Syn:หยี ;
Def:ทำให้ตาแคบเข้าเพื่อให้แสงสว่างเข้าตาน้อย ;
Samp:เขาหรี่ตาที่หยีอยู่แล้วให้เล็กลงไปอีก เพื่อปรับม่านตาของตัวเอง หรือ :
(CONJ) ;
or ;
Def:คำบอกความให้กำหนดเอา ;
Samp:ในช่วงเวลาตั้งแต่พุทธศตวรรษที่ 16 ลงมาเมืองละโว้ หรือลพบุรีเป็นนครใหญ่ ที่มีความรุ่งเรืองกว่าบรรดาเมืองอื่นๆ หลอดกาแฟ :
(N) ;
straw ;
Syn:หลอด ;
Samp:มันคงจะหิวเลยเก็บเอาหลอดกาแฟมาหลอดหนึ่งจุ่มลงไปในน้ำ ;
Unit:หลอด หวั่นวิตก :
(V) ;
be afraid ;
Related:fear, be anxious, be worried ;
Syn:วิตกกังวล ;
Samp:เขาหวั่นวิตกไปว่ารถจะเสียลงกลางทาง ห้อง :
(N) ;
room ;
Related:chamber, flat, apartment, set of rooms ;
Def:ส่วนของเรือน หรือตึกเป็นต้นที่มีฝากั้นเป็นตอนๆ ;
Samp:การทำงานในห้องแอร์ของสำนักงาน จะทำให้ร่างกายอ่อนแอลง และมีการเวียนหัวบ่อยๆ เพราะมีการหมุนเวียนอากาศเฉพาะแต่ในห้องแคบๆ เท่านั้น ห้องโถง :
(N) ;
lobby ;
Related:hall, foyer ;
Def:ห้องที่ปล่อยไว้โล่งๆ ไม่มีอะไรกีดกั้น ;
Samp:เขาลงจากรถแล้วเดินเข้าไปในห้องโถงของโรงแรม หอม 1 :
(N) ;
shallot ;
Related:Allium ascalonicum ;
Syn:หอมแดง ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกมีหัวหลายชนิดในสกุล Allium วงศ์ Alliaceae กลิ่นฉุน ใช้ปรุงอาหาร ;
Samp:น้ำพริกเผานั้นเราตำกินกันเอง ใช้พริกเผา หอมเผา กระเทียมเผา โขลกลงในครกหินขนาดใหญ่ ;
Unit:หัว หอม 2 :
(V) ;
kiss ;
Syn:จูบ ;
Samp:พอเธอลงจากเตียงก็เดินไปหอมแก้มลูกที่นอนหลับตาพริ้มอยู่ในเปล หักคะแนน :
(V) ;
deduct marks ;
Related:deduct marks for errors ;
Syn:ตัดคะแนน, ตัดแต้ม ;
Ant:เพิ่มคะแนน ;
Def:ลบจำนวนแต้มที่ทำได้ออก ;
Samp:กรรมการจะหักคะแนนทีมที่ไม่ลงแข่งขันภายในระยะเวลาที่กำหนดทีมละ 3 คะแนน หักมุม : (V) ; bend sharply ; Samp:หลายช่วงของซอยหักมุมเป็นข้อศอกงอพับ มีโคมไฟสีเหลืองสาดแสงลงมา
หักราคา :
(V) ;
undersell ;
Syn:ตัดราคา ;
Samp:เขายอมหักราคารถลงไปจนถึงกับขาดทุน หักเห :
(V) ;
refract ;
Def:ลักษณะการที่แสงเปลี่ยนแนวทางเคลื่อนที่เมื่อผ่านตัวกลางต่างชนิดกัน ;
Samp:ดวงอาทิตย์เปล่งแสงกระทบผิวน้ำหักเหลงมากระทบกับแผ่นหินเกลี้ยงสีขาวคล้ายกระจกเงา หันรีหันขวาง :
(V) ;
turn around undecidedly ;
Syn:เก้ๆ กังๆ ;
Def:อาการที่หันเหไปมาตัดสินใจไม่ถูกว่าจะทำอย่างไร ;
Samp:เขายืนหันรีหันขวางอยู่พักหนึ่งแล้วนอนหมอบลงเช่นเดิม หันรีหันขวาง :
(V) ;
to turn around undecidedly ;
Syn:เก้ๆ กังๆ ;
Samp:แมวขยับร่างหันรีหันขวางอยู่พักหนึ่งแล้วนอนหมอบลงเช่นเดิม หัวโค้ง :
(N) ;
curve ;
Related:bend ;
Syn:หัวเลี้ยว, โค้ง ;
Def:บริเวณที่มีลักษณะโค้ง ;
Samp:เมื่อรถแล่นมาถึงหัวโค้ง ผู้ขับควรลดความเร็วลง เพื่อป้องกันอุบัติเหตุ หัวแม่ตีน :
(N) ;
big toe ;
Syn:หัวแม่เท้า, นิ้วโป้งเท้า ;
Samp:เขาเจ็บหัวแม่ตีนจนไม่อยากจะลงแข่งเลย ;
Unit:นิ้ว หัวสะพาน :
(N) ;
bridgehead ;
Related:base or foot of the bridge ;
Ant:ตีนสะพาน ;
Samp:เราจะลงรถที่ตรงหัวสะพานพอดี ห้าง 1 :
(N) ;
hut ;
Related:cabin, shed, shack ;
Def:กระท่อมที่ทำไว้เฝ้านาเฝ้าสวน หรือที่พักเล็กๆ ชั่วคราว ;
Samp:ชายพิการรีบเขยกขาลงจากห้าง ลุยน้ำไปขึ้นโคกสะเดาที่ควายสองตัวยืนเบียดกันอยู่ ;
Unit:หลัง หุ่นพยนต์ : (N) ; an effigy enlivened by magic ; Def:วัตถุที่ถูกเสกเป่าให้ทำงานได้เหมือนสิ่งมีชีวิต ; Samp:พ่อหมอกำลังลงอาคมเสกหุ่นพยนต์ ; Unit:ตัว
หุบ :
(V) ;
close ;
Related:shut, gather ;
Ant:บาน ;
Def:อาการรวมเข้าของสิ่งที่ขยายออก ;
Samp:เธออ้าปากกำลังจะพูด แต่กลับหุบลงเมื่อครูเดินผ่านมา หู :
(N) ;
handle ;
Related:loop ;
Def:ส่วนแห่งสิ่งของที่ทำไว้หิ้ว แขวน ร้อย หรือรูดเข้าออก ;
Samp:เวลาที่จะยกหม้อร้อนๆ ลงจากเตา ควรหาผ้าจับที่หูของภาชนะ เหตุใด :
(QUES) ;
why ;
Related:how come ;
Syn:เหตุไร, เพราะอะไร, เพราะเหตุใด ;
Samp:ท่านประธานถามในที่ประชุมว่า เหตุใดยอดขายของบริษัทจึงลดลงเช่นนี้ เหนียวหนืด :
(ADJ) ;
very sticky ;
Related:glutinous, viscous ;
Syn:ข้นเหนียว, เหนียว, หนืด, ข้น ;
Def:ที่ข้นเหนียวมาก ;
Samp:พ่อครัวเทส่วนผสมที่เหนียวหนืดได้ที่ลงในจานเปล เหนื่อยยาก :
(V) ;
be troubled ;
Related:get tired, be exhausted ;
Syn:ยากลำบาก ;
Ant:สบาย, สุขสบาย ;
Samp:ปกรณ์สุขภาพทรุดโทรมลง ทำงานได้น้อย มึนศีรษะเสมอ เป็นเพราะเหนื่อยยากตรากตรำมามาก เหนื่อยยาก :
(V) ;
be troubled ;
Related:get tired, be exhausted ;
Syn:ยากลำบาก ;
Ant:สบาย, สุขสบาย ;
Samp:ปกรณ์สุขภาพทรุดโทรมลง ทำงานได้น้อย มึนศีรษะเสมอ เป็นเพราะเหนื่อยยากตรากตรำมามาก เหยียดยาว :
(ADV) ;
sprawl ;
Syn:ยาวเหยียด ;
Def:ยืดยาวออกไป ;
Samp:เขาล้มตัวลงนอนเหยียดยาว และหลับไปในพริบตา