Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หยุดชั่วคราว, ชั่วคราว, หยุด , then ชวคราว, ชั่วคราว, หยด, หยดชวคราว, หยุด, หยุดชั่วคราว .

Eng-Thai Lexitron Dict : หยุดชั่วคราว, more than 7 found, display 1-7
  1. intermit : (VT) ; หยุดชั่วคราว ; Related:หยุดพัก, พักชั่วคราว ; Syn:suspend
  2. intermit : (VI) ; หยุดชั่วคราว ; Related:หยุดพัก, พักชั่วคราว ; Syn:pause
  3. suspensory : (ADJ) ; หยุดชั่วคราว ; Related:ระงับชั่วคราว, เลื่อนไปก่อน ; Syn:abeyant, postponed
  4. suspensive : (ADJ) ; หยุดชั่วคราว ; Related:เลื่อนไปก่อน ; Syn:deferred, abeyant
  5. stopgap : (ADJ) ; ชั่วคราว ; Related:แทนชั่วคราว ; Syn:makeshift, temporary
  6. pro tem : (ADJ) ; ชั่วคราว ; Syn:acting, temporary
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : หยุดชั่วคราว, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : หยุดชั่วคราว, more than 7 found, display 1-7
  1. หยุดชั่วคราว : (V) ; pause ; Def:พักชั่วระยะเวลาครู่หนึ่ง ; Samp:เครื่องเล่นจะหยุดชั่วคราวหากคุณกดปุ่มนี้ติดกัน 2 ครั้ง
  2. ชั่วคราว : (ADV) ; temporarily ; Related:for a time, for a while ; Syn:ไม่ยืนยาว, ไม่ถาวร, ไม่ยั่งยืน, ชั่วครั้งชั่วคราว ; Ant:ถาวร, คงทน, ยืนยาว, ยั่งยืน, จีรัง ; Samp:นักศึกษาเช่าหอพักอาศัยของเอกชนชั่วคราว ก่อนที่จะย้ายเข้าไปหอพักในมหาวิทยาลัย
  3. หยุดพัก : (V) ; break ; Related:have/take a break, stop for a break ; Syn:พัก, พักผ่อน ; Def:หยุดชั่วคราว เพื่อพักผ่อน ; Samp:บริษัทอนุญาตให้ลูกจ้างที่ใช้คอมพิวเตอร์ตั้งแต่สัปดาห์ละ 26 ชั่วโมงขึ้นไปหยุดพัก 15 นาที ทุกๆ 3ชั่วโมง
  4. เป็นการชั่วคราว : (ADV) ; temporarily ; Syn:ชั่วคราว ; Ant:เป็นการถาวร, ตลอดไป, ถาวร ; Samp:เด็กนักเรียนย้ายมาเรียนที่เต็นท์เป็นการชั่วคราว
  5. จอด : (V) ; park ; Related:moor, stop, anchor ; Syn:หยุด ; Ant:แล่น, วิ่ง ; Def:หยุดอยู่หรือทำให้หยุด, หยุดอยู่ชั่วคราว, (ใช้แก่เรือรถ เป็นต้น) ; Samp:เรือจอดอยู่กลางแม่น้ำ
  6. จร : (ADJ) ; temporary ; Related:impermanent ; Syn:ชั่วคราว ; Ant:ถาวร, ประจำ ; Samp:นอกจากมีงานประจำที่จะต้องทำแล้ว เขายังมีงานจรเข้ามาไม่ขาดสาย
  7. เฉพาะกาล : (ADJ) ; temporary ; Related:impermanent, interim, momentary, provisional ; Syn:ชั่วคราว ; Ant:ถาวร ; Samp:รัฐบาลชุดนี้ถูกคาดหมายแต่แรกแล้วว่าเป็นเพียงรัฐบาลเฉพาะกาลเท่านั้น
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : หยุดชั่วคราว, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : หยุดชั่วคราว, more than 5 found, display 1-5
  1. ชั่วคราว : ว. ชั่วระยะเวลาไม่นาน, ไม่ประจํา, ไม่ตลอดไป.
  2. หยุด : ก. ชะงัก เช่น งูเลื้อยตัดหน้าเขาจึงหยุด, อยู่นิ่ง, อยู่กับที่, เช่น รถหยุด; พัก เช่น หยุดงานตอนเที่ยง, ไม่กระทำต่อ เช่น หยุดกิจการ, เลิก เช่น เขาพูดไม่หยุด.
  3. พัก : ก. หยุดชั่วคราว เช่น พักร้อน พักเครื่อง, อยู่ชั่วคราว, อาศัยชั่วคราว, เช่น บ้านพัก; รอรั้ง มักใช้ในความปฏิเสธ เช่น ไม่พักต้องว่า. น. คราว เช่น เมื่อพักที่น้ำท่วม การจราจรติดขัดมาก, ช่วงระยะเวลา เช่น เดินไปพักหนึ่ง หยุดเป็นพัก ๆ.
  4. เลิก : ก. ยกหรือเปิดสิ่งที่ปูลาดหรือคลุมอยู่เป็นต้น เช่น เลิกเสื่อ เลิกผ้าคลุม นอนไม่เรียบร้อย ผ้านุ่งเลิกสูงขึ้นไป; เพิกถอนสิ่งที่เคยปฏิบัติมา เช่น เลิกทาส เลิกประเพณีหมอบคลาน เลิกกินหมาก เลิกสัมปทานป่าไม้ ผัวเมียเลิกกัน; สิ้นสุดลงชั่วคราวหรือตลอดไป เช่น โรงเรียนเลิกแล้ว กลับบ้าน เลิกเรียนเพราะจบชั้นสูงสุดแล้ว เมื่อก่อนเป็นนักแสดง เดี๋ยวนี้เลิกแล้ว, หยุด, งดกระทำสิ่งซึ่งกำลังทำอยู่, เช่น เลิกพูด เลิกกิน เลิกเล่น.
  5. ยั้ง : ก. หยุด เช่น ตีไม่ยั้ง กินไม่ยั้ง ยั้งไม่ทัน ลื่นยั้งไม่อยู่, หยุดพักชั่วคราว เช่น ยั้งทัพอยู่ที่นครสวรรค์ ๓ คืน แล้วจึงเดินทัพต่อไป, ชะงักชั่วคราว เช่น ยั้งคิด ยั้งมือ, รั้ง เช่น ยั้งไม่หยุด, ขยัก เช่น อย่าใช้เงินจนหมด ยั้งไว้บ้าง.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : หยุดชั่วคราว, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : หยุดชั่วคราว, more than 5 found, display 1-5
  1. อุตุกาล : ชั่วฤดูกาล, ชั่วคราว
  2. กรรม ๑๒ : กรรมจำแนกตามหลักเกณฑ์เกี่ยวกับการให้ผล พระอรรถกถาจารย์รวบรวมแสดงไว้ ๑๒ อย่างคือ หมวดที่ ๑ ว่าด้วยปากกาล คือ จำแนกตามเวลาที่ให้ผล ได้แก่ ๑.ทิฏฐธรรมเวทนียกรรม กรรมให้ผลในปัจจุบัน คือในภพนี้ ๒.อุปปัชชเวทนียกรรม กรรมให้ผลในภพที่จะไปเกิด คือในภพหน้า ๓.อปราปริยเวทนียกรรม กรรมให้ผลในภพต่อๆไป ๔.อโหสิกรรม กรรมเลิกให้ผล หมวดที่ ๒ ว่าโดยกิจ คือจำแนกการให้ผลตามหน้าที่ ได้แก่ ๕.ชนกกรรม กรรมแต่งให้เกิด หรือกรรมที่เป็นตัวนำไปเกิด ๖.อุปัตถัมภกกรรม กรรมสนับสนุน คือเข้าสนับสนุนหรือซ้ำเติมต่อจากชนกกรรม ๗.อุปปีฬกกรรม กรรมบีบคั้น คือเข้ามาบีบคั้นผลแห่งชนกกรรมและอุปัตถัมภกกรรมนั้นให้แปรเปลี่ยนทุเลาเบาบางหรือสั้นเข้า ๘.อุปฆาตกกรรม กรรมตัดรอน คือกรรมแรงฝ่ายตรงข้ามที่เข้าตัดรอนการให้ผลของกรรม ๒ อย่างนั้นให้ขาดหรือหยุดไปทีเดียว หมวดที่ ๓ ว่าโดยปากทานปริยาย คือจำแนกตามลำดับความแรงในการให้ผล ได้แก่ ๙.ครุกกรรม กรรมหนัก ให้ผลก่อน ๑๐.พหุลกรรม หรือ อาจิณณกรรม กรรมทำมากหรือกรรมชิน ให้ผลรองลงมา ๑๑.อาสันนกรรม กรรมจวนเจียน หรือกรรมใกล้ตาย ถ้าไม่มี ๒ ข้อก่อนก็จะให้ผลก่อนอื่น ๑๒.กตัตตากรรม หรือ กตัตตาวาปนกรรม กรรมสักว่าทำ คือเจตนาอ่อน หรือมิใช่เจตนาอย่างนั้น ให้ผลต่อเมื่อไม่มีกรรมอื่นให้ผล
  3. ขณิกสมาธิ : สมาธิชั่วขณะ, สมาธิขั้นต้นพอสำหรับใช้ในการเล่าเรียนทำการงานให้ได้ผลดี ให้จิตใจสงบสบายได้ พักชั่วคราว และใช้เริ่มปฏิบัติวิปัสสนาได้ (ขั้นต่อไป คือ อุปจารสมาธิ)
  4. ตทังคปหาน : “การละด้วยองค์นั้น”, การละกิเลสด้วยองค์ธรรมที่จำเพาะกันนั้น คือละกิเลสด้วยองค์ธรรมจำเพาะที่เป็นคู่ปรับกัน แปลง่ายๆ ว่า การละกิเลสด้วยธรรมที่เป็นคู่ปรับ เช่น ละโกรธด้วยเมตตา (แปลกันมาว่า การละกิเลสได้ชั่วคราว)
  5. ตทังควิมุตติ : พ้นด้วยองค์นั้นๆ หมายความว่า พ้นจากกิเลสด้วยอาศัยธรรมตรงกันข้ามที่เป็นคู่ปรักกัน เช่น เกิดเมตตา หายโกรธ เกิดสังเวช หายกำหนัด เป็นต้น เป็นการหลุดพ้นชั่วคราว และเป็นโลกิยวิมุตติ ดู วิมุตติ
  6. Budhism Thai-Thai Dict : หยุดชั่วคราว, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : หยุดชั่วคราว, more than 5 found, display 1-5
  1. ตทงฺค : ๑. นป. องค์นั้น, ส่วนนั้น; ๒. ค. ชั่วเวลา, ชั่วคราว, ชั่วขณะ
  2. สมายิก : ค. เป็นไปตามสมัย, ชั่วคราว
  3. อจิร : (วิ.) ไม่นาน, ไม่ช้า, ไม่ยั่งยืน, ชั่วคราว, ชั่วคราวหนึ่ง, ชั่วครู่, พลัน. ส. อจิร.
  4. คติปฏิฆาต : (วิ.) กำจัดการไป, หยุด, ฯลฯ.
  5. ฐเปติ : ก. วาง, ตั้งไว้, หยุด, เว้น, กำหนดตั้ง, แต่งตั้ง, บรรจุ
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : หยุดชั่วคราว, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หยุดชั่วคราว, 2 found, display 1-2
  1. ชงัด, หยุด (ยา) : ติขิณ
  2. อยู่ชั่วคราว : อุปวสติ

(0.1923 sec)