Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: เกรงใจ , then กรงจ, เกรงใจ .

Eng-Thai Lexitron Dict : เกรงใจ, 4 found, display 1-4
  1. gawp : (VI) ; จ้องอย่างไม่เกรงใจ ; Related:มองโง่ๆ
  2. impudently : (ADV) ; อย่างไม่เกรงใจ ; Related:อย่างไม่เคารพนับถือ ; Syn:insolent, rude, saucy
  3. gawk : (VI) ; มองอย่างประหลาดใจ (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:มองอย่างโง่ๆ, จ้องอย่างไม่เกรงใจ ; Syn:stare, gape, glare
  4. impudent : (ADJ) ; ทะลึ่ง ; Related:หยาบคาย, ไม่เกรงอกเกรงใจ ; Syn:insolent, rude, saucy

Thai-Eng Lexitron Dict : เกรงใจ, more than 7 found, display 1-7
  1. เกรงใจ : (V) ; be (too) courteous ; Related:be considerate, be afraid of offending, look up with great respect ; Syn:เกรงอกเกรงใจ ; Def:ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ ; Samp:เขายังย้ำเกี่ยวกับเรื่องการเป็นพรรคทหารอย่างไม่เกรงใจอีกว่าทหารมักจะทำอะไรโดยไม่จำเป็นต้องอธิบายเหตุผล
  2. ความเกรงใจ : (N) ; considerateness ; Related:thougthfulness ; Syn:ความเกรงอกเกรงใจ ; Ant:ความเห็นแก่ตัว ; Samp:เขาเอ่ยปากขอความช่วยเหลือด้วยความเกรงใจ
  3. ขี้เกรงใจ : (ADJ) ; diffident ; Related:modest, timid, lacking in self-assurance, lacking confidence ; Def:ที่ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ ; Samp:หัวหน้างานที่เป็นคนขี้เกรงใจมักไม่ค่อยกล้ามอบหมายงานให้ลูกน้องไปทำ
  4. เห็นแก่หน้า : (V) ; save one's face ; Related:be prejudiced in favour of ; Syn:เกรงใจ, ให้เกียรติ ; Samp:ดีที่ฉันเห็นแก่หน้าผู้ใหญ่ที่มาในงาน ไม่อย่างนั้นฉันจะแฉให้หมดเปลือก
  5. ไม่ไว้หน้าใคร : (V) ; have no respect ; Related:be inconsiderate ; Syn:ไม่เห็นแก่ใคร, ไม่เกรงใจ ; Samp:เขาคิดว่าไม่เห็นจะต้องไม่ไว้หน้าใคร เพราะมันเป็นการทำตามหน้าที่
  6. โผง : (ADV) ; bluntly ; Related:directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point ; Syn:โผงผาง, ขวานผ่าซาก ; Def:อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ) ; Samp:เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น
  7. โผง : (ADV) ; bluntly ; Related:directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point ; Syn:โผงผาง, ขวานผ่าซาก ; Def:อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ) ; Samp:เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : เกรงใจ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เกรงใจ, more than 5 found, display 1-5
  1. เกรงใจ, เกรงอกเกรงใจ : ก. ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลําบาก เดือดร้อนรําคาญใจ.
  2. ขวานผ่าซาก : (สํา) ว. โผงผางไม่เกรงใจใคร (ใช้แก่กริยาพูด).
  3. โฉ่งฉ่าง : ว. เสียงอย่างเสียงโลหะกระทบกัน, มีท่าทางเก้งก้างไม่รัดกุม เช่น กิริยา โฉ่งฉ่าง ชกโฉ่งฉ่าง, ส่งเสียงดังอย่างไม่เกรงใจใคร เช่น เขาพูดจาโฉ่งฉ่าง.
  4. ทำได้, ทำได้ลงคอ : ก. ทําอย่างไม่เกรงใจ.
  5. บุ่มบ่าม : ว. ที่ขาดความยับยั้งไม่เกรงใจใคร.
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เกรงใจ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เกรงใจ, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : เกรงใจ, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เกรงใจ, 3 found, display 1-3
  1. เกรงใจ : จิตฺติกต [ค.]
  2. เกรงใจ, นับถือ : อปจายติ [ก.]
  3. เกรงอกเกรงใจ : สปติสฺสา

(0.1103 sec)