Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เป็นสุข .

Thai-Eng Lexitron Dict : เป็นสุข, 31 found, display 1-31
  1. เป็นสุข : (ADV) ; happily ; Related:pleasantly, gladly ; Syn:สุข ; Ant:เป็นทุกข์ ; Def:อย่างสบายใจ ; Samp:เขาจะอยู่ในสังคมได้อย่างเป็นสุขถ้าทุกคนให้โอกาส
  2. เป็นกังวล : (V) ; be worried ; Related:concern, be anxious, bother, worry ; Syn:กังวล, เป็นทุกข์ ; Ant:เป็นสุข ; Def:เกิดความไม่สบายใจต่อเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างยิ่ง ; Samp:ฆ่าตัวตายเป็นบาปอย่างสูงเพราะนอกจากทำร้ายตัวเองแล้วยังทำให้คนอื่นเป็นทุกข์อีก
  3. เป็นทุกข์ : (V) ; be worried ; Related:concern, be anxious, bother, worry ; Syn:เป็นทุกข์เป็นร้อน, กังวล, เป็นกังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ, กลัดกลุ้ม ; Ant:เป็นสุข ; Def:ไม่สบายใจอย่างยิ่ง ; Samp:ฆ่าตัวตายเป็นบาปอย่างสูงเพราะนอกจากทำร้ายตัวเองแล้วยังทำให้คนอื่นเป็นทุกข์อีก
  4. เป็นทุกข์เป็นร้อน : (V) ; be worried ; Related:concern, be anxious, bother, worry ; Syn:เป็นทุกข์, กังวล, เป็นกังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ ; Ant:เป็นสุข ; Def:ไม่สบายใจอย่างยิ่ง ; Samp:คุณย่านั่งกินสบายๆ ท่าทางไม่เป็นทุกข์เป็นร้อนอะไรกับเหตุการณ์ทั้งในบ้านและนอกบ้าน
  5. ร่มเย็น : (ADJ) ; peaceful ; Related:secure and peaceful ; Syn:สุขสบาย, เป็นสุข, ร่มเย็นเป็นสุข ; Samp:เด็กที่เกิดมาอยู่ท่ามกลางสิ่งแวดล้อมทางครอบครัวที่ร่มเย็น ตั้งแต่เป็นทารกจนกระทั่งเติบใหญ่ ย่อมมีบุคคลิกภาพที่ดี
  6. ร่มเย็น : (V) ; be peaceful ; Related:be secure and peaceful ; Syn:สุขสบาย, เป็นสุข, ร่มเย็นเป็นสุข ; Ant:ทุกข์ร้อน, ร้อนรุ่ม ; Samp:พระราชภาระทุกเรื่องที่จะทำให้ราษฎรร่มเย็น ล้วนแล้วแต่เป็น โครงการตามพระราชดำริ ทั้งนั้น
  7. เดือดร้อน : (V) ; be in trouble ; Related:be distressed, be vexed, be worried, be tormented ; Syn:กระวนกระวาย, ไม่เป็นสุข, เป็นทุกข์, กังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ, ร้อนใจ, กลัดกลุ้ม ; Ant:สบาย ; Samp:ขณะนี้คนทั้งประเทศเดือดร้อนกันไปหมดตั้งแต่เศรษฐกิจของประเทศตกต่ำ
  8. บรมสุข : (ADV) ; blissfully (happy) ; Related:supremely (happy) ; Ant:บรมทุกข์ ; Def:เป็นสุขมาก, มีความสุขมาก ; Samp:เขาดำเนินชีวิตอย่างบรมสุข
  9. เปรม : (V) ; be content ; Related:be surfeited, be delighted, be happy, be joyful, be glad, be pleased ; Syn:สุข, สบาย ; Ant:ทุกข์ ; Def:เป็นสุขกายสุขใจ ; Samp:งานเลี้ยงเมื่อคืนนี้พนักงานเปรมไปเลยเพราะกรรมการผู้จัดการเลี้ยงไม่อั้น
  10. สบาย : (V) ; be comfortable ; Related:be well, be happy, be snug, be cozy ; Syn:สบาย ; Ant:ลำบาก ; Def:เป็นสุขกายสุขใจ ; Samp:มันเป็นการยากที่จะเข้าใจหากจะโทษผมว่าเพราะผมสบายมาตลอดผม จึงไม่เข้าใจความทุกข์ของคนอื่น
  11. สบาย : (V) ; be comfortable ; Related:be well, be happy, be snug, be cosy ; Ant:ลำบาก ; Def:เป็นสุขกายสุขใจ ; Samp:มันเป็นการยากที่จะเข้าใจหากจะโทษผมว่าเพราะผมสบายมาตลอดผม จึงไม่เข้าใจความทุกข์ของคนอื่น
  12. ความกระวนกระวายใจ : (N) ; anxiety ; Related:alarm, fear, suspense, tension, uneasiness ; Syn:ความกังวล, ความไม่สบายใจ, ความวุ่นวายใจ ; Ant:ความสบายใจ ; Def:การแสดงอาการวุ่นวายไม่เป็นสุข ; Samp:อาการเครียดนี้อาจแสดงออกในรูปของความวิตกกังวล ความกระวนกระวายใจไม่เป็นสุข
  13. กระวนกระวาย : (V) ; fidget ; Related:agitate, worry, be anxious, be nervous ; Syn:ร้อนใจ, วุ่นวายใจ ; Def:แสดงอาการวุ่นวายไม่เป็นสุข ; Samp:ถึงแม้สายฝนโปรยปรายกระหน่ำอาบร่าง แต่ภายในใจเขากลับร้อนระอุกระวนกระวาย
  14. เจริญใจ : (ADJ) ; pleasing ; Related:charming, pleasant, delightful, elegant, attractive ; Def:ที่ทำให้บันเทิงใจ หรือที่ทำให้เป็นสุข ; Samp:เมื่อเราท้องอิ่มก็ต้องการสิ่งที่เพลิดเพลินเจริญใจทำเพื่อช่วยในการย่อยอาหาร
  15. เดือดเนื้อร้อนใจ : (V) ; worry ; Related:be anxious, be vexed, be distressed, be troubled ; Syn:ร้อนใจ, ทุกข์ใจ, กังวล, กลุ้มใจ ; Def:ไม่เป็นสุขใจเพราะมีความทุกข์กังวล ; Samp:นี่ไม่ใช่เรื่องของคุณจะเดือดเนื้อร้อนใจไปทำไม
  16. ฟูมเลี้ยง : (V) ; take care of ; Related:bring up, raise ; Syn:ฟูมฟัก, กล่อมเกลี้ยง ; Def:ดูแลรักษาเลี้ยงให้อิ่มเป็นสุข ; Samp:น้าสาวฟูมเลี้ยงเขาและน้องชายเหมือนลูกแท้ๆ ของตัวเอง
  17. เมตตาจิต : (N) ; kindheartedness ; Related:mercy, compassion ; Syn:ความเมตตากรุณา, ความเอื้ออารี, ความเมตตาปรานี ; Def:จิตใจปรารถนาที่จะให้ผู้อื่นเป็นสุข ; Samp:เราจะอยู่กันผาสุกได้ก็เพราะมีไมตรีจิต มีเมตตาจิตต่อกัน
  18. รุ่มร้อน : (V) ; be anxious ; Related:be troubled, be worried, be frustrated ; Syn:ร้อนใจ, กระวนกระวาย ; Def:ไม่เป็นสุข ; Samp:คนโบราณกล่าวว่า เส้นเอ็นมีลักษณะเป็นรูให้ลมเลือดไหลไปได้ ถ้ากำเริบจะทำให้รุ่มร้อน เกิดความทุกข์
  19. รู้สึก : (V) ; feel ; Related:touch ; Syn:รู้ ; Ant:ด้าน, ด้านชา ; Def:รู้ด้วยการสัมผัส, เกิดอาการที่รู้ว่าเป็นสุขหรือทุกข์, เกิดสังหรณ์ขึ้นในใจ ; Samp:ข้าพเจ้าทำทุกอย่างที่เคยทำกับเธอ แต่ไม่สามารถทำให้เธอรู้สึกและรับรู้ได้
  20. กระปอดกระแปด : (ADV) ; grumblingly ; Related:incessantly, murmurously ; Syn:ร่ำไร ; Def:อาการที่บ่นปอดๆ แปดๆ, อาการที่บ่นร่ำไร ; Samp:ถึงแม้แม่จะรู้สึกเป็นสุขแต่ก็ยังอดบ่นกระปอดกระแปดไม่ได้
  21. เกษมสันต์ : (V) ; be happy ; Related:be peaceful, be joyful, be cheerful ; Syn:เกษมศานต์, สุข, รื่นเริง, รื่นรมย์, สุขสม ; Samp:ถ้าเสร็จการปราบกรุงอังวะลงเมื่อใด เหล่าไพร่พลก็จะเป็นสุขเกษมสันต์
  22. ข้าแผ่นดิน : (N) ; citizen ; Related:inhabitant, dweller ; Syn:ชาวเมือง, พลเมือง, ราษฎร, ประชาชน ; Def:พลเมืองของประเทศที่มีเชื้อชาตินั้นและอาศัยทำมาหากินอยู่ในประเทศนั้น ; Samp:ข้าแผ่นดินอยู่เย็นเป็นสุขบนแผ่นดินไทยมาหลายชั่วอายุคน ; Unit:คน
  23. ความจริง : (N) ; truth ; Related:fact, actuality ; Syn:ความเป็นจริง ; Ant:ความเท็จ ; Samp:หากเขายังไม่ยอมรับความจริง เขาก็จะไม่มีวันเป็นสุข
  24. ทรง : (V) ; have ; Related:possess, uphold ; Syn:มี ; Samp:บ้านเมืองจะร่มเย็นเป็นสุข สงบ ปลอดภัยและรุ่งเรือง ถ้ามีผู้นำที่ดีทรงไว้ซึ่งคุณธรรม ประพฤติตนเป็นตัวอย่างที่ดี
  25. ปกเกล้า : (V) ; protect ; Related:tend, take care of, cover the head ; Syn:ปกเกศ, คุ้มครอง ; Samp:พระบารมีปกเกล้าปวงประชาให้อยู่เย็นเป็นสุข
  26. แปรงฟัน : (V) ; brush the teeth ; Syn:ถูฟัน, สีฟัน, ขัดฟัน ; Def:ถูฟันหรือขัดฟันด้วยแปรง ; Samp:เราควรหัดให้เด็กๆ แปรงฟันอย่างน้อยวันละ 2 ครั้งจนเป็นสุขนิสัยที่ดี
  27. ผลานิสงส์ : (N) ; reward of good deeds or merit ; Related:outflow of good result ; Syn:ผลบุญ ; Def:ผลแห่งบุญกุศล ; Samp:เขามีจิตใจเป็นสุขด้วยผลานิสงส์ที่ได้ให้ทานแม่ลูกสองคนนั้น
  28. มหาเศรษฐี : (N) ; millionaire ; Ant:ยาจก ; Def:ผู้มีเงินมากมายมหาศาล ; Samp:คนบางคนถึงจะเป็นมหาเศรษฐี ก็ไม่มีความสุขเพราะใจไม่เป็นสุข ; Unit:คน
  29. รุ่งเรือง : (V) ; flourish ; Related:progress, be prosperous ; Syn:อุดมสมบูรณ์, เจริญ ; Samp:บ้านเมืองจะร่มเย็นเป็นสุข สงบปลอดภัยและรุ่งเรือง ถ้ามีผู้นำที่ดี
  30. สุขสงบ : (V) ; be peaceful ; Related:be serene, be tranquil, be calm ; Syn:สงบสุข ; Ant:วุ่นวาย, โกลาหล, ป่วน, อลเวง, อลวน, อลหม่าน ; Samp:ความเชื่อพื้นบ้านต่างๆ ล้วนมีคุณค่าในการธำรงสังคมชนบทให้เป็นสุขสงบได้
  31. หมดทุกข์ : (V) ; be free of misery ; Syn:พ้นทุกข์ ; Def:หลุดพ้นจากความยากลำบาก ความไม่สบายกายไม่สบายใจ ; Samp:ในหนังสือเรื่องสามก๊กแสดงให้เห็นว่าเมื่อมีสุข แล้วก็มีทุกข์ เมื่อหมดทุกข์ แล้วก็เป็นสุข แล้วก็กลับเป็นทุกข์อีกหมุนเวียนเปลี่ยนไปไม่มีวันจบสิ้น
  32. [1-31]

(0.0692 sec)