ไม่มีผล : (V) ; have no result ; Related:come to nothing, be ineffective, fail to produce the effect ; Syn:ไม่เป็นผล ; Def:ไม่มีอิทธิพลหรือไม่มีความผูกพันต่อสิ่งอื่น ; Samp:คะแนนสอบสัมภาษณ์ไม่มีผลต่อการคัดเลือกว่าจะรับเข้าทำงานหรือไม่
ไม่สบอารมณ์ :
(V) ;
be dissatisfied ;
Related:be discontented, be disappointed, be displeased, be unsatisfied, be unhappy ;
Syn:ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์ ;
Samp:ผมรู้ว่าคำพูดของผมทำให้พ่อไม่สบอารมณ์นัก ไม่สม่ำเสมอ :
(ADV) ;
irregularly ;
Related:erratically, intermittently, unevenly ;
Syn:ไม่บ่อยนัก, เป็นพักๆ ;
Samp:คนไข้กินยาไม่สม่ำเสมอทำให้อาการป่วยไม่ดีขึ้น ไม่สำเร็จ :
(V) ;
no avail ;
Related:be of no avail ;
Syn:ไม่เป็นผลสำเร็จ ;
Ant:สำเร็จ, ได้ผล ;
Def:ไม่ได้ผลอย่างที่ตั้งประสงค์ไว้ ;
Samp:โครงการนี้ไม่สำเร็จเพราะมีคนภายในโกงกินกันมาก ยกตัวอย่างเช่น :
(CONJ) ;
e.g. ;
Syn:ตัวอย่างเช่น, ได้แก่ ;
Def:เป็นคำเชื่อมเพื่อยกสิ่งหนึ่งมาอ้างให้เห็นลักษณะส่วนรวมทั้งหมด ;
Samp:เวลาจะทำอะไรต้องคิดให้รอบคอบก่อน ยกตัวอย่างเช่น การลงทุนต่างๆ ยังคง :
(AUX) ;
remain ;
Def:เป็นคำช่วยกริยาหมายความว่า ยังมียังเป็นอยู่อย่างนั้น ;
Samp:แม่ยังคงห่วงเขาอยู่ ถึงแม้เขาจะแต่งงานมีลูกเมียแล้ว ยับ 1 :
(V) ;
be crumpled ;
Related:be wrinkled, be creased, be rumpled ;
Syn:ย่น, ยู่ยี่, เป็นรอย ;
Ant:เรียบ ;
Def:อาการซึ่งแสดงความเสียหายมาก หรือเสียรูปจนถึงช้ำชอก พังทลาย ป่นปี้ ปู้ยี่ปู้ยำ ยู่ยี่ เป็นต้น ;
Samp:เสื้อกระโปรงดิฉันยับหมด ยาวนาน :
(ADV) ;
long ;
Related:for a long time, extensively ;
Syn:นาน, ช้านาน ;
Def:เป็นเวลาเนิ่นนาน ;
Samp:ประวัติศาสตร์ของชนชาติไทยมีมายาวนานหลายร้อยปี รวน :
(V) ;
be askew ;
Related:be out of shape, go haywire ;
Syn:ไม่ตรง, โย้, เซซวน, ไม่เป็นระเบียบ ;
Samp:ถ้าวันเวลาที่ได้เซตไปแล้วยังเกิดรวนอีก ให้ตรวจดูว่าแบตเตอรี่ของนาฬิกาในระบบหมดไฟแล้วหรือยัง รอง :
(N) ;
deputy ;
Related:assistant ;
Def:เป็นที่ 2 โดยตำแหน่ง ;
Samp:พ.ต.ท.ระดับรองผกก.นายหนึ่งของกองปราบปราม ถูกเชิญตัวไปให้ปากคำ รองประธาน : (N) ; vice chairman ; Def:เป็นตำแหน่งที่สองรองจากตำแหน่งประธาน
รายเดือน :
(ADJ) ;
monthly ;
Syn:ทุกเดือน ;
Def:เดือนละครั้ง ;
Samp:บริษัทแจ้งว่าจะมีการปรับอัตราค่าบริการรายเดือนเพิ่มจากเดือนละ 400 บาท เป็น 500 บาท เรียงพี่เรียงน้อง : (ADJ) ; to be cousins (arranged in order of age) ; Def:เป็นลูกพี่ลูกน้องกันโดยลำดับ
เรียด : (V) ; be in a row ; Related:be in line ; Def:เป็นแถว
แรมปี :
(ADV) ;
for years ;
Related:for period years ;
Def:เป็นปีๆ, เป็นเวลานานหลายปี ;
Samp:เขารู้สึกคุ้นเคยกับทุกๆ คนราวกับได้รู้จักมาแรมปี ลง :
(ADV) ;
down ;
Def:เป็นคำประกอบท้าย หมายความว่า มากกว่าเดิม ;
Samp:ราคาของเครื่องคอมพิวเตอร์รุ่นใหม่ๆ นั้นมีราคาถูกลง แต่กลับมีขีดความสามารถสูงขึ้น ละ :
(DET) ;
each ;
Related:per, every ;
Def:เป็นคำประกอบคำนามให้รู้ว่าเป็นหน่วยหนึ่งๆ หรือส่วนหนึ่งๆ ในจำนวนรวม ซึ่งกำหนดเป็นรายๆ ไป ;
Samp:ธนาคารได้ออกบัตรเอทีเอ็มให้กับสามีภรรยาคู่นี้คนละใบ ละห้อย :
(ADV) ;
woefully ;
Related:wistfully, mournfully, with a melancholy, with a sad look ;
Syn:โศรกเศร้า, เศร้า, เป็นทุกข์, ทุกข์ใจ, ระทม ;
Def:รู้สึกสะเทือนใจ ชวนให้โศกเศร้าเพราะคิดถึงหรือผิดหวัง ;
Samp:เขาทำหน้าละห้อยรอคอยข่าวและความหวังอย่างลมๆ แล้งๆ ลาย :
(ADJ) ;
striped ;
Related:streaked ;
Def:เป็นแนวยาวหรือจุดบนพื้นผิว ;
Samp:หลังคลอด ผู้หญิงมักจะมีท้องลาย เละเทะ :
(V) ;
disorder ;
Related:disarrange ;
Syn:เละไม่เป็นท่า ;
Def:เหลวไม่เป็นการงาน ;
Samp:สภาพการเมืองจะไม่เละเทะ ถ้านักการเมืองเห็นแก่ประโยชน์ส่วนรวมมากกว่าส่วนตน แล้วจึง :
(CONJ) ;
then ;
Related:and then, cons ;
Def:เป็นคำเชื่อมกิริยาหรือการกระทำ 2 อย่าง โดยกิริยาแรกจะเป็นเหตุนำไปสู่กิริยาที่ตามมา ;
Samp:ศาลพิจารณาสำนวนแล้วจึงสั่งปล่อยจ่ามี แล้วจึง :
(CONJ) ;
then ;
Related:and then, consequently, therefore, thus, so ;
Def:เป็นคำเชื่อมกิริยาหรือการกระทำ 2 อย่าง โดยกิริยาแรกจะเป็นเหตุนำไปสู่กิริยาที่ตามมา ;
Samp:ศาลพิจารณาสำนวนแล้วจึงสั่งปล่อยจ่ามี ว่ะ : (END) ; word used to end an expression but impolite ; Def:เป็นคำต่อท้ายคำพูดที่ไม่ค่อยสุภาพ ; Samp:ยามันเม็ดใหญ่กินลำบากว่ะ ต้องเอาไปบดก่อน
วันแล้ววันเล่า :
(ADV) ;
day after day ;
Def:เป็นอยู่เช่นนั้นทุกวันไม่เปลี่ยนแปลง ;
Samp:เธอพูดอยู่เช่นนี้วันแล้ววันเล่า จนฉันรู้สึกน่าเบื่อหน่าย ว่าความ :
(V) ;
conduct a case ;
Related:hold a brief, plead, try a case, act as an arbiter ;
Def:เป็นทนายว่าต่างหรือแก้ต่างในศาล ;
Samp:ทนายในสำนักงานของผมไม่ค่อยว่าง เพราะต้องออกว่าความทุกวัน ว้างเวิ้ง :
(V) ;
be vast ;
Related:be spacious, be wide, be extensive ;
Syn:ว่าง, โล่ง, เปล่า, เวิ้งว้าง ;
Def:เป็นช่องว่างและโล่งออกไป, โล่งสุดลูกหูลูกตา ;
Samp:ทะเลยามกลางคืนดูว้างเวิ้งน่ากลัว วีเอสโอ : (N) ; very superior old ; Related:V.S.O. ; Syn:เก่าเป็นพิเศษ (เหล้า)
แวบวาบ :
(ADJ) ;
flashing ;
Related:sparkling, twinkling, glittering, glistening ;
Syn:วับๆ, วับวาบ, วับวาม, วับแวบ, วับแวม, แวบวาบ ;
Def:เป็นอาการของแสงหรือเงาที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน ;
Samp:หิ่งห้อยเป็นกลุ่มส่องแสงแวบวาบอยู่กลางทุ่ง ส่งผล :
(V) ;
affect ;
Related:influence, impact ;
Syn:ทำให้, เป็นผล, ส่งผลให้ ;
Ant:เหตุเพราะ, สาเหตุเพราะ ;
Def:มีผลต่ออีกสิ่งหนึ่ง ;
Samp:ผลพวงวิกฤตเศรษฐกิจส่งผลการค้าไทย-บราซิล ปี 2542 ขยายตัวเพียงเล็กน้อย สมบูรณาญาสิทธิราชย์ : (N) ; absolute monarchy ; Def:ระบอบการปกครองซึ่งพระมหากษัตริย์มีอำนาจสิทธิ์ขาดในการบริหารประเทศ ; Samp:ไทยได้ เปลี่ยนแปลง การ ปกครอง จาก ระบอบ สมบูรณาญาสิทธิราชย์ เป็น ระบอบประชาธิปไตย ใน ปี พ.ศ. 2475
สัด 2 :
(V) ;
mate ;
Related:copulate ;
Syn:ติดสัด, เป็นสัด ;
Def:ร่วมสืบพันธุ์ (ใช้กับสัตว์) ;
Samp:ไอ้ด่างมันกำลังติดสัด เลยผอมแห้งเพราะไม่กินข้าวเลย สัมฤทธิผล :
(V) ;
achieve ;
Related:accomplish, bear fruit, succeed, produce the effect/s ;
Syn:ประสบผลสำเร็จ ;
Def:เป็นผลสำเร็จ ;
Samp:ข้อเรียกร้องของครูประถมนั้นยากที่จะสัมฤทธิผลตามที่ต้องการ สัมฤทธิผล :
(V) ;
achieve ;
Related:accomplish, bear fruit, succeed, produce the effect/s ;
Syn:ประสบผลสำเร็จ ;
Def:เป็นผลสำเร็จ ;
Samp:ข้อเรียกร้องของครูประถมนั้นยากที่จะสัมฤทธิผลตามที่ต้องการ สาธุ :
(V) ;
Amen! ;
Syn:ดีแล้ว, ชอบแล้ว, ถูกต้องแล้ว ;
Def:เป็นคำที่พระสงฆ์เปล่งวาจา เพื่อยืนยันหรือรับรองพิธีทางศาสนาที่กระทำไป ;
Samp:เฒ่าสมภารก็ว่าดีแล้วเณรเอ๋ย นิมิตตังุรูปังกตัญญูกตเวทีตาสาธุ สาธุ :
(V) ;
salute ;
Related:pay respect to, make/pay obeisance to ;
Syn:ไหว้ ;
Def:เป็นคำบอกให้เด็กแสดงความเคารพตามธรรมเนียม กร่อนเสียงเป็น ธุ ก็มี ;
Samp:เด็กๆ สาธุคุณยายเสียซิลูก สามัคคี :
(V) ;
unite ;
Related:be in harmony, be in unity, cohere, get together ;
Syn:ปรองดอง ;
Ant:แตกแยก ;
Def:เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน, เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, พร้อมเพรียงกัน ;
Samp:ถ้าบุคลากรภายในองค์กรสามัคคีกัน จะทำให้องค์กรเข้มแข็งสามารถฝ่าฟันอุปสรรคไปได้ สำคัญ :
(V) ;
be important ;
Related:be insignificant, be crucial, be vital, be serious, be noteworthy ;
Ant:เล็กน้อย ;
Def:เป็นพิเศษกว่าธรรมดา ;
Samp:เรื่องนี้สำคัญมาก ไม่ใช่ว่าเราจะสามารถคิดกันเล่นๆ ไม่ให้ความจริงจัง เสียดาย :
(V) ;
deplore ;
Related:bemoan, bewail, lament ;
Syn:อาลัย ;
Def:เป็นห่วงถึง, อาลัยถึงสิ่งที่จากไป ;
Samp:ผมเสียดายที่เขาไม่ทำงานอยู่กับเราต่อไป หวอ 2 :
(ADV) ;
gaspingly ;
Def:เป็นรู หรือเป็นโพรง ;
Samp:เด็กน้อยยืนตะลึงอ้าปากหวอ