Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ทาง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ทาง, 2651 found, display 1651-1700
  1. ความลังเลใจ : (N) ; hesitation ; Related:indecision, qualm, scruple, misgiving ; Syn:ความลังเล, ความไม่มั่นใจ ; Ant:ความเด็ดเดี่ยว, ความมั่นคง, ความแน่วแน่ ; Samp:เงื่อนไขทางเศรษฐกิจไม่เอื้ออำนวยทำให้นักลงทุนต่างประเทศมีความลังเลใจที่จะลงทุน
  2. ความลุ่มลึก : (N) ; profoundness ; Related:depth ; Samp:การเขียนเชิงบันทึกนั้นผู้เขียนต้องมีความลุ่มลึกทางอารมณ์
  3. ความวิปริต : (N) ; deviation ; Related:divergence, digression ; Syn:ความวิตถาร, ความผิดปกติ ; Ant:ความปกติ, ความปกติ ; Samp:เด็กชายออกมาเปิดโปงถึงความวิปริตของพระที่กระทำอนาจารทางเพศภายในวัด
  4. ความสามารถพิเศษ : (N) ; talent ; Related:gift ; Syn:พรสวรรค์ ; Samp:ผู้ที่มีพฤติกรรมเบี่ยงเบนทางเพศมักจะเป็นผู้ที่มีความสามารถพิเศษเนื่องจากจิตใจจะละเอียดอ่อนกว่าคนปกติ ; Unit:อย่าง
  5. ความสำคัญ : (N) ; importance ; Related:emphasis, significance ; Syn:จุดสำคัญ ; Samp:จุดมุ่งหมายในการสร้างทางรถไฟนั้นต้องมีการพิจารณาถึงประโยชน์และความสำคัญในด้านการคมนาคม การขนส่งและการเศรษฐกิจ
  6. ความสำราญ : (N) ; happiness ; Related:pleasurableness ; Syn:ความสุข, ความสนุกสนาน, ความเบิกบาน ; Samp:พวกเขาและเพื่อนๆ ได้เดินทางมาเที่ยวหาความสำราญที่ ฟิวเจอร์ผับ กัน
  7. ความสืบเนื่อง : (N) ; continuity ; Related:coherence ; Syn:ความต่อเนื่อง ; Samp:ยุคสุวรรณภูมินั้นได้ละเลยที่จะพิจารณาปัญหาอีกประการหนึ่งนั่นคือความสืบเนื่องกันทางประวัติศาสตร์
  8. ความเสียดาย : (N) ; regret ; Related:(a) shame, (a) pity ; Def:การเป็นห่วงถึง, การอาลัยถึงสิ่งที่จากไป ; Samp:ธงไทยตัดสินใจออกจากโรงเรียนด้วยความเสียดาย เพราะฐานะทางบ้านไม่อำนวย
  9. ความเสื่อม : (N) ; decline ; Related:deterioration, decrease, decay, degeneration ; Syn:ความเสื่อมถอย, ความเสื่อมโทรม, ความตกต่ำ, การถดถอย ; Samp:ในปัจจุบันวัยรุ่นมีทางไปสู่ความเสื่อมมากกว่าทางดีเพราะเพื่อนมีอิทธิพลต่อวัยรุ่นอยู่ไม่น้อย
  10. ความเสื่อมทราม : (N) ; degeneration ; Related:deterioration, fall ; Syn:ความเลวทราม ; Def:การเสื่อมลงในด้านการประพฤติ ; Samp:การมัวเมาในอบายมุขของประชาชนก่อให้เกิดความเสื่อมทรามทางศีลธรรม ปัญหาครอบครัว ปัญหาอาชญากรรม และปัญหาสังคมต่างๆ
  11. ความเสื่อมเสีย : (N) ; disgrace ; Related:ignominy, dishonour, discredit ; Syn:ความเสียหาย ; Samp:ทุกวันนี้มีพระภิกษุจำนวนมากประพฤติผิดพระธรรมวินัยก่อให้เกิดความเสื่อมเสียทางศีลธรรม
  12. ความเหนือกว่า : (N) ; superiority ; Def:การที่มีอำนาจหรืออยู่ในฐานะที่สูงกว่าสิ่งอื่น เมื่อมีการเปรียบเทียบกัน ; Samp:การขยายตัวของทั้งจักรวรรดิเศรษฐกิจญี่ปุ่นและเยอรมนีก็คือ การใช้ความเหนือกว่าทางพลังอำนาจรัฐ ทหาร ข่าวสารของตน
  13. ความอบอุ่น : (N) ; warmth ; Related:proximity, closeness ; Ant:ความว้าเหว่ ; Samp:นักจิตวิทยาส่วนใหญ่ศึกษาพบว่าเด็กที่ขาดความอบอุ่นใกล้ชิดจากมารดาในตอนเริ่มต้นชีวิตจะมีความบกพร่องหลายอย่างเกิดขึ้นทางด้านจิตใจ
  14. ความแออัด : (N) ; crowed ; Related:congestion, jam ; Syn:การเบียดเสียด, ความยัดเยียด, ความแน่น ; Samp:ประชากรเพิ่มมากขึ้นทำให้เกิดความแออัด และแก่งแย่งกันในทุกทาง
  15. ควาย : (N) ; fool ; Related:simpleton, dunce ; Syn:คนโง่, คนเซอ ; Ant:คนฉลาด ; Def:คนที่ถูกเปรียบว่าเป็นคนไม่ฉลาด เป็นคนโง่ ; Samp:ในอตีดที่ผ่านมา สังคมไทยเห็นว่าผู้หญิงเป็นควาย ส่วนผู้ชายเป็นคน แต่เมื่อความเจริญก้าวหน้าทางวัฒนธรรมเข้ามา สภาพที่ผู้หญิงเป็นควาย ผู้ชายเป็นคนก็ผ่านพ้นไป
  16. คองเกรส : (N) ; Congress ; Syn:พรรคคองเกรส ; Def:พรรคชาตินิยมในอินเดีย ; Samp:พรรคราติยะชนตะนั้นได้ก้าวขึ้นมาทาบรัศมีของพรรคคองเกรสด้วยแรงจูงใจทางศาสนาฮินดูแบบคลั่งไคล้
  17. ค่อน : (V) ; incline ; Related:tend ; Syn:มีแนวโน้ม, เอียง ; Samp:เขาค่อนไปทางชาตินิยม
  18. ค้อน : (V) ; glance sideways ; Related:look askance ; Syn:มองค้อน, ค้อนขวับ ; Def:แสดงความไม่พอใจด้วยการใช้สายตาอย่างหนึ่ง ; Samp:ผู้เป็นแม่เหลือบแลไปทางบ้านลูกชายแล้วค้อนขวับราวกับลูกสะใภ้ยืนอยู่ตรงนั้น
  19. คอมมิวนิสต์ : (N) ; communism ; Syn:ลัทธิคอมมิวนิสต์, ระบอบคอมมิวนิสต์ ; Def:ชื่อลัทธิการเมืองเกี่ยวกับการจัดระเบียบสังคมที่ยึดหลักว่า การรวมกันของบรรดาทรัพย์สินทั้งหลายเป็นของกลางร่วมกันทั้งหมด, เอกชนจะถือกรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์มิได้ ; Samp:หน่วยงานของพรรคให้การสนับสนุนไม่ทางตรงก็ทางอ้อม รวมทั้งพรรคคอมมิวนิสต์บริวารหรือคอมมิวนิสต์สาขาในเขตสาธารณรัฐต่างๆ ด้วย
  20. คอรัปชั่น : (V) ; corrupt ; Related:cheat, gull, dishonest, defraud, swindle ; Syn:โกง, กินสินบน, ฉ้อราษฎร์บังหลวง ; Samp:คนที่อยากมีฐานะมั่นคงทางเศรษฐกิจอาจมานะบากบั่นสร้างตัวหรืออาจคอรัปชั่นในหน้าที่ราชการก็ได้
  21. คอหอย : (N) ; pharynx ; Related:throat, glottis ; Def:ส่วนของคอตรงเหนือลูกกระเดือกขึ้นมา ; Samp:ส่วนที่เป็นทางผ่านของลมหายใจ ได้แก่ จมูก ปาก คอหอย กล่องเสียง หลอดลมใหญ่ หลอดลมย่อย เป็นต้น
  22. คัด : (V) ; steer ; Related:helm, take the tiller ; Def:ใช้พายหรือแจวงัดน้ำออกจากตัว ; Samp:เขาคัดหางเสือเปลี่ยนทิศเดินเรือเฉียงคลื่นลมมุ่งลงไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
  23. คัดตัว : (V) ; choose ; Related:select, pick ; Def:เลือกบุคคลที่เหมาะสม ; Samp:พรรคการเมืองมีทางเลือกที่จะเติบโตอย่างช้าๆ โดยคัดตัวผู้สมัครที่มีคุณภาพ มีอุดมการณ์ร่วมกันมาเข้าร่วมพรรค
  24. คัดเลือก : (V) ; choose ; Related:select, pick, assort ; Syn:เลือกสรร, คัด, เลือก, เลือกเฟ้น ; Samp:ผู้เชี่ยวชาญมาศึกษาปัญหาทางด้านนี้ในเมืองไทยเป็นเวลาหลายเดือนและได้คัดเลือกนักศึกษาไทยไปอบรมในต่างประเทศด้วย
  25. คัดหางเสือ : (V) ; steer ; Related:take the helm/tiller, control, conduct ; Syn:คัดจังกูด, คัดฉาก, คัดท้าย ; Def:ถือท้ายเรือ ; Samp:เขาคัดหางเสือเพื่อเปลี่ยนทิศเดินเรือมุ่งลงไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
  26. คาง : (N) ; chin ; Def:ส่วนของร่างกายที่สุดขากรรไตร อยู่ใต้ปาก ; Samp:ฉันเหลียวไปทางพ่ออยู่บ่อยๆ เห็นพ่อนั่งเอาเข่ายันคางท่าทางเหมือนพ่อกำลังขบคิดอะไรบางอย่างอยู่ ; Unit:คาง
  27. ค้างคืน : (V) ; stay overnight ; Related:spend the nigh, lodge for a night, pass the night, put up for the night ; Syn:ค้าง, พักแรม, พักอาศัย, อาศัยอยู่, พักอยู่, ค้างแรม ; Samp:คนเดินทางจากกรุงเทพฯ จะมาหัวหินตอนนั้นต้องนอนค้างคืนที่ราชบุรีคืนหนึ่ง
  28. ค่าใช้จ่าย : (N) ; expenses ; Related:expenditure, disbursement, consumption, fee, charge ; Syn:ค่าครองชีพ, ค่าใช้สอย, รายจ่าย ; Samp:วิธีการนี้ทำให้ประหยัดทั้งเวลาและค่าใช้จ่ายในการเดินทาง ; Unit:บาท
  29. คาดการณ์ : (V) ; anticipate ; Related:predict, foretell, foresee, forecast, guess ; Syn:เดา, คาดหมาย, คาดคะเน ; Def:คาดคะเนเหตุการณ์ไว้ล่วงหน้า ; Samp:ข้าพเจ้าจึงรู้ว่าตนเองคาดการณ์ผิดในเรื่องความยากลำบากของการเดินทาง
  30. คาบสมุทร : (N) ; peninsula ; Syn:แหลม ; Def:แหลมใหญ่ที่ยื่นออกไปในทะเล ; Samp:เมืองนครศรีธรรมราชมีเส้นทางข้ามคาบสมุทรผ่านช่องเขามายังเมืองตรังซึ่งเป็นเมืองท่าที่สำคัญทางฝั่งทะเลตะวันตก ; Unit:คาบสมุทร
  31. ค่าภาษีอากร : (N) ; tax and rates ; Related:tax and duties ; Samp:ผู้กู้ยืมเงินจากทางรัฐมีพันธะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขต่างๆ ของสัญญา รวมทั้งจะต้องชำระค่าภาษีอากร ค่าธรรมเนียม ค่าภาคหลวง และผลประโยชน์ตอบแทนพิเศษแก่ฝ่ายรัฐด้วย
  32. คาย 1 : (V) ; reveal ; Related:disclose, tell, inform, uncover ; Syn:เปิดเผย, แสดงออก ; Samp:เขาถูกทรมานอย่างสาหัสเพื่อให้คายความลับของทางรัฐบาล
  33. คำกริยา : (N) ; verb ; Def:หมวดคำประเภทหนึ่ง ที่แสดงอาการกริยาต่างๆ ; Samp:ในทางไวยากรณ์มีคำอยู่ 8 ประเภท คือ คำนาม คำสรรพนาม คำคุณศัพท์ คำกริยา คำกริยาวิเศษณ์ คำบุพบท คำสันธาน และ คำอุทาน ; Unit:คำ
  34. คำกล่าว : (N) ; saying ; Related:hearsay, speaking, speech, remarks, words, utterance ; Syn:คำพูด, คำบอกเล่า ; Samp:ปัญหาของเด็กในวัยรุ่นยังพอมีทางปรับปรุงแก้ไขได้เข้าทำนองคำกล่าวที่ว่า ไม้อ่อนดัดง่าย ไม้แก่ดัดยาก นี่เอง ; Unit:คำ
  35. คำแถลงการณ์ : (N) ; argument ; Related:statement, declaration, announcement, bulletin ; Def:คำแถลงด้วยวาจาหรือเป็นหนังสือ ซึ่งคู่ความฝ่ายหนึ่งกระทำหรือยื่นต่อศาล เพื่อเสนอความเห็นต่อศาล ในข้อความในประเด็นที่ได้ยกขึ้นอ้างในคำคู่ความหรือในปัญหาข้อใดที่ศาลพึงมีคำสั่งหรือคำพิพากษา ; Samp:ประธานสภาร.ส.ช.อ่านคำแถลงการณ์ทางโทรทัศน์
  36. คำฟ้อง : (N) ; accusation ; Related:charge, indictment, plaint ; Def:ข้อกล่าวหาที่โจทก์เสนอต่อศาล กล่าวหาบุคคลใดบุคคลหนึ่ง โดยมีคำขอให้ศาลพิจารณาพิพากษา ; Samp:เขาขอให้ทางราชการรับผู้ยื่นคำฟ้องกลับเข้ารับราชการตามเดิม
  37. คำยืนยัน : (N) ; confirmation ; Related:insistence, corroboration, affirmation ; Def:คำพูดอันประกอบด้วยหลักฐาน ข้อเท็จจริง หรืออื่นๆ เพื่อย้ำว่าเป็นเช่นนั้น ; Samp:นายกรัฐมนตรีเดินทางไปย่างกุ้งเพื่อขอคำยืนยันจากพม่าถึงความปลอดภัยของนักศึกษาพม่าที่ต้องการเดินทางกลับรัฐบาล
  38. คำสรรพนาม : (N) ; pronoun ; Def:คำที่ใช้แทนคำนาม ; Samp:การเลือกใช้คำสรรพนามในภาษาไทยนั้นต้องคำนึงถึงปัจจัยทางสังคมด้วย
  39. คำสั่งสอน : (N) ; doctrine ; Related:teaching, instruction ; Syn:คำสอน, คำอบรม ; Samp:เขายึดพระพุทธพระธรรมคำสั่งสอนและพระสงฆ์เป็นที่พึ่งทางใจ ; Unit:ข้อ
  40. คิด : (V) ; estimate ; Related:speculate, guess, presume, conjecture, approximate ; Syn:คาดคะเน ; Samp:นักภูมิศาสตร์จากบริษัทสำรวจทางอากาศคิดว่าการใช้คอมพิวเตอร์จะช่วยให้งานนี้สำเร็จได้เร็วขึ้นและประหยัด
  41. คิดไม่ถึง : (V) ; be unexpected ; Syn:คาดไม่ถึง ; Def:ไม่ได้คิดว่าจะเป็นเช่นนั้น ; Samp:ครูพุ่มมีความสามารถหาทางตีระนาดทุ้มที่แปลกแหวกแนว ชนิดที่คนอื่นคิดไม่ถึงมาใช้เสมอ
  42. คิดอ่าน : (V) ; ponder ; Related:think deeply, meditate, reflect, contemplate, consider ; Def:ตริตรองเพื่อแก้ไขปัญหาอุปสรรค ; Samp:เมื่อมีปัญหาคนเราต้องคิดอ่านหาทางแก้ไขปัญหามิใช่อยู่นิ่งเฉย
  43. คุณชาย : (N) ; M.R. ; Syn:ท่านชาย ; Ant:คุณหญิง, ท่านหญิง ; Def:คำที่ใช้เรียกราชนิกุลชายชั้นหม่อมราชวงศ์ ; Samp:คุณชายหม่อมราชวงศ์ถนัดศรี ท่านได้ชื่อว่ามีฝีมือทางด้านการปรุงอาหาร ; Unit:คน
  44. คุณพ่ออธิการ : (N) ; abbot ; Related:monastery head ; Def:ผู้ปกครองวัด ; Samp:การที่ทั้งคนจนและคนรวยได้เรียนหนังสือโดยไม่ต้องเดินทางไกลนั้นเป็นความเมตตาของคุณพ่ออธิการ
  45. คุ้มครองสิทธิ์ : (V) ; guard the rights ; Syn:รักษาสิทธิ์, ป้องกันสิทธิ์ ; Ant:ละเมิดสิทธิ์, รุกรานสิทธิ์ ; Samp:กรมทรัพย์สินทางปัญญาเสริมสร้างความรู้ความเข้าใจในการปกป้องและ คุ้มครองสิทธิ์ เพื่อสร้างวินัยทางการค้าแก่ผู้ประกอบการ
  46. คุยจ้อ : (V) ; blabber on ; Related:babble on ; Syn:จ้อ, พูดจ้อ ; Ant:ไม่ปริปาก, เงียบเป็นเป่าสาก ; Def:อาการที่พูดหรือคุยเรื่อยไปไม่หยุดปาก ; Samp:ดวงดอมคุยจ้อกับพี่ไปตลอดทาง โดยมีเพื่อนมาร่วมวงคุยด้วย
  47. คุยนักคุยหนา : (V) ; brag ; Related:boast, talk big, swagger, vaunt ; Syn:คุยโว, คุยโต ; Def:บรรยายสรรพคุณเกินจริงครั้งแล้วครั้งเล่า ; Samp:เขาคุยนักคุยหนาตั้งแต่ยังมาไม่ถึงบ้านว่า ทางบ้านมีบริเวณกว้างขวางใหญ่โตกว่าบ้านอื่นในบริเวณนั้น
  48. คู่เคียง : (V) ; be close ; Related:be adjacent, be contiguous, be abreast ; Syn:เคียงคู่, เคียง ; Samp:ความเป็นมหาอำนาจทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นอาจจะไม่คู่เคียงไปกับความเป็นมหาอำนาจทางวัฒนธรรม
  49. คู่ชีพ : (ADJ) ; indispensable ; Def:ี่ที่มีติดประจำตัว ; Samp:นักเดินทางอย่างเขาจะมีถุงนอนคู่ชีพติดท้ายรถไว้เสมอ
  50. คู่มือการใช้ : (N) ; manual ; Related:guide, handbook, aid ; Syn:คู่มือ ; Def:สมุดหรือหนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ประกอบตำราหรืออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ; Samp:เมื่อซื้ออุปกรณ์ไฟฟ้าทุกชนิด ทางบริษัทจะแจกคู่มือการใช้มาในกล่องอุปกรณ์ด้วย
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | [1651-1700] | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650

(0.1738 sec)