ทวน 2 :
(N) ;
lance ;
Related:gold-smith's holder, collet, end-piece of a Thai fiddle ;
Ant:เล่ม ;
Def:อาวุธชนิดหนึ่งคล้ายหอก แต่เรียวเล็กและเบากว่า ด้ามยาวมาก ;
Samp:นักรบโบราณจะใส่เสื้อเกราะ และถือทวน ท้องคุ้ง : (N) ; concave bank of river ; Related:bend of a river ; Def:ส่วนกลางของคุ้งน้ำ
ทอดกฐิน : (V) ; present robes to monks at the end of Buddhist Lent ; Related:hold a religious ceremony in which yellow robes are presented to the priests ; Def:ทำพิธีถวายผ้ากฐินแก่พระสงฆ์ ; Samp:สมาชิกของสมาคมจะไปทอดกฐินที่วัดในจังหวัดอยุธยา
ทอดรวง :
(V) ;
head out ;
Related:form a spike ;
Syn:ออกรวง ;
Samp:ชาวนาดีใจเมื่อเห็นต้นข้าวเริ่มทอดรวง ทอดเสียง :
(V) ;
say with softened voice sounding sweet ;
Related:prolong a note so that it merges with the next, drawl ;
Samp:แม่สอนไว้ว่าเวลาพูดจากับผู้ใหญ่ควรทอดเสียงให้อ่อนลงบ้าง ทอหูก :
(V) ;
interweave ;
Related:weave with a loom ;
Syn:ทอผ้า ;
Def:ทอผ้าด้วยหูก ;
Samp:หญิงชาวบ้านกำลังทอหูก ทะลึ่งทะลั่ง :
(V) ;
rush ;
Related:get in a hurry, hurry-scurry ;
Syn:พรวดพราด ทักษิณานุประทาน : (N) ; the making of merits for the dead people ; Related:offering alms as a spiritual act of merit for the benefit or the dead ; Def:การทำบุญอุทิศส่วนกุศลเพิ่มให้แก่ผู้ตาย ; Samp:เขาไปทำพิธีทักษิณานุประทานให้ญาติผู้ล่วงลับ
ทักษิโณทก :
(N) ;
water poured out while giving alms symbolical of donation ;
Related:water poured into a hand as a token of an offering ;
Syn:ทักขิโณทก ;
Def:น้ำที่หลั่งในเวลาทำทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, น้ำที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด ทัศนา :
(V) ;
see ;
Related:take a look, watch, view, look, appreciate ;
Syn:ดู, เห็น, สังเกต, แลดู, มองดู, เพ่ง, ชม, พิศ, มอง, ทัศนะ, ทรรศนะ, ทัศน์ ;
Samp:บรรดานักท่องเที่ยวชวนกันทัศนาความงามของพระราชวัง ทำกรรมทำเวร :
(V) ;
sin ;
Related:commit a sin ;
Syn:ทำบาปทำกรรม, ทำเวรทำกรรม ;
Def:ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ ;
Samp:ผมคงจะได้ทำกรรมทำเวรไว้มากในชาติก่อนถึงได้ลำบากในชาตินี้ ทำงาน :
(V) ;
work ;
Related:do a job, do a task ;
Syn:ดำเนินการ, ดำเนินกิจการ, ปฏิบัติการ ;
Def:ปฏิบัติหน้าที่ ;
Samp:เขาทำงานรักษาคนที่มีอาการผิดปกติทางจิต ทำชั่ว :
(V) ;
do evil ;
Related:commit a sin ;
Syn:ทำเลว, ทำผิด, ทำบาป, กระทำผิด, ประพฤติชั่ว ;
Ant:ทำดี ;
Samp:ใครทำดีจะได้ไปสวรรค์ ใครทำชั่วจะได้ลงนรก ทำบาป :
(V) ;
sin ;
Related:commit a sin, do evil ;
Syn:ทำชั่ว, ประกอบกรรมชั่ว, ทำผิด, ประพฤติไม่ดี, กระทำผิด, ประพฤติชั่ว, ทำบาปทำกรรม ;
Ant:ทำบุญ ;
Def:ประกอบกรรมชั่ว มีการฆ่าสัตว์ตัดชีวิตเป็นต้น ;
Samp:เขาทำบาปไว้มากมาย บาปก็เลยตามสนองทันตาในชาตินี้ ทำบาปทำกรรม :
(V) ;
sin ;
Related:commit a sin ;
Syn:ทำบาป, ทำกรรม ;
Ant:ทำความดี ;
Def:กระทำความชั่ว, ประพฤติชั่ว ;
Samp:ในพุทธศาสนาผู้ใดประกอบกรรมทำบาปทำกรรมก็จะได้รับโทษตามกรรมที่ทำไว้ ทำราชการ :
(V) ;
work in the government office ;
Related:be in a governmental service, be an official ;
Syn:รับราชการ ;
Def:ประกอบการงานหลวง, ประกอบการงานของรัฐบาล ทำเวร :
(V) ;
do evil ;
Related:commit a sin ;
Syn:ทำเวรทำกรรม, ก่อเวร, ผูกเวร, สร้างเวร ทำเวรทำกรรม :
(V) ;
sin ;
Related:commit a sin ;
Syn:ทำบาปทำกรรม, ทำกรรมทำเวร ;
Def:ทำสิ่งที่เป็นทุกข์เป็นโทษ ;
Samp:เขาทำเวรทำกรรมกับเธอไว้มาก ทำหูทวนลม : (V) ; listen with no attention ; Related:turn a deaf ear, pretend not to hear ; Def:ได้ยินแต่ทำเป็นไม่ได้ยิน ; Samp:ข้าพเจ้าได้ยินเขาพูด แต่แกล้งทำหูทวนลมเฉยเสีย
ทิ้งทวน : (V) ; do something in last occasion ; Related:give a parting shot, do one's utmost ; Def:ทำอย่างไว้ฝีมือ, ทำจนสุดความสามารถ, ไม่ทำอีกต่อไป ; Samp:เขาประกาศวางมือทางการเมือง แต่จะทิ้งทวนด้วยการลงเลือกตั้งตามระบบปาร์ตี้ลิสต์
ทิ้งฟ้อง :
(V) ;
discontinue ;
Related:abandon a legal case ;
Def:การที่โจทก์เพิกเฉยไม่ร้องขอต่อพนักงานเจ้าหน้าที่เพื่อให้ส่งหมายเรียกให้แก้คดีแก่จำเลย และไม่แจ้งให้ศาลทราบเหตุแห่งการเพิกเฉยเช่นว่านั้น ภายในกำหนด 7 วันภายหลังที่ได้เสนอคำฟ้องแล้ว ;
Samp:เขาจำเป็นต้องทิ้งฟ้องคดีนี้ ทุ่นเบ็ด :
(N) ;
quill-bob ;
Related:float for a fishing line, bob, cork ;
Syn:ทุ่นตกปลา ;
Samp:เขาเอาปล้องโสนมาทำทุ่นเบ็ด ;
Unit:ทุ่น, อัน ทุ่มเถียง :
(V) ;
argue ;
Related:have an argument, have a row, quarrel, have an altercation, dispute ;
Syn:โต้เถียง, เถียง, ถกเถียง ;
Def:โต้แย้ง หรือเถียงกันอย่างรุนแรง ;
Samp:ทั้งคู่ทุ่มเถียงกันด้วยเรื่องไม่เป็นเรื่อง เทคอนกรีต :
(V) ;
cement ;
Related:sand, stone and water to make floor, bond, plaster ;
Samp:พวกชาวบ้านต่างช่วยกันเทคอนกรีตเพื่อสร้างถนนไปสู่หมู่บ้านของตน เท่าเทียม :
(V) ;
be equal ;
Related:be equivalent, be on a level with, be comparable ;
Syn:ทัดเทียม, เสมอหน้า, เสมอภาค ;
Samp:สมัยปัจจุบันชายและหญิงมีฐานะเท่าเทียมกันเพราะอิทธิพลของอารยธรรมตะวันตก เทียมเกวียน :
(V) ;
yoke ;
Related:harness a cart, hitch up a cart เทียร :
(ADV) ;
naturally ;
Related:as a matter of course, inevitably ;
Syn:ล้วนแล้วไปด้วย, ย่อม, เที้ยร ;
Samp:ในวันสำคัญต่างๆ บ้านเรือนเทียรไปด้วยธงประดับ เที่ยวผู้หญิง :
(V) ;
wench ;
Related:go a wench, go whoring, go gallivanting, visit prostitutes, have sex with a prostitute ;
Syn:เที่ยวโสเภณี แท้ง :
(V) ;
miscarry ;
Related:have a miscarriage, have an abortion, abort, be born prematurely ;
Syn:ตายในท้อง, ตายในครรภ์ ;
Def:สิ้นสุดการตั้งครรภ์ก่อนกำหนดคลอด โดยที่ลูกในท้องไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้ ;
Samp:มารดาที่ติดเชื้อซิฟิลิสในขณะตั้งครรภ์ และไม่ได้รับการรักษา บุตรในครรภ์อาจจะแท้งหรือเสียชีวิตตั้งแต่ในครรภ์ แทงหยวก : (V) ; carve beautifully the banana plant ; Related:carve a pith of a banana stalk ; Syn:สลักหยวก ; Def:สลักกาบกล้วยให้เป็นลวดลายประดับเชิงตะกอนในการเผาศพเป็นต้น
แท้จริง :
(CONJ) ;
in fact ;
Related:really, truly, as a matter of fact, in reality ;
Syn:โดยความเป็นจริง, ตามที่เป็นจริง ;
Samp:การชำระหนี้ภาคเอกชนของรัฐบาลนั้นนักวิเคราะห์ให้ความเห็นว่าแท้จริงแล้วมาตรการดังกล่าวเป็นเพียงการแก้ปัญหาเฉพาะปลายเหตุเท่านั้น แทนคุณ :
(V) ;
show gratitude to ;
Related:pay back, repay a kindness, repay an obligation to ;
Syn:ตอบแทนคุณ แทรกซอน :
(V) ;
insert ;
Related:penetrate, pass in (as a wedge), through, squeeze in ;
Syn:ซอนไช ;
Def:แทรกไปทั่ว ;
Samp:เขาแทรกซ้อนผ่านกลุ่มคนดูจนได้ออกมายืนแถวหน้า แทะโลม :
(V) ;
court ;
Related:advances, flirt (with), woo ( a woman) ;
Syn:เกี้ยวพา, เกี้ยว ;
Samp:เขาแทะโลมเธอด้วยถ้อยคำหยาบคาย ธรรมเจดีย์ : (N) ; doctrinal shrine ; Related:dharma stupa, stupa of sacred writings of a religion ; Def:เจดีย์ที่บรรจุพระธรรม ; Unit:องค์
ธุดงควัตร :
(N) ;
ascetic practices ;
Related:regular practices of a pilgrim, austerity practices ;
Syn:ธุดงค์ ;
Def:กิจอันภิกษุผู้ถือธุดงค์ควรทำ โธ่ : (INT) ; Alas! ; Related:What a pity! ; Def:คำที่เปล่งออกมาด้วยความสงสารหรือรำคาญใจ เป็นต้น ; Samp:โธ่! เธอจะไปถืออะไรกับคนพรรค์นั้น
นภศูล : (N) ; hollow spear of the sky ; Related:pagoda top, top-peak of a stupa ; Syn:หลาวในฟ้า ; Def:เครื่องประดับยอดปราสาทที่แหลมตรงขึ้นไปในอากาศ ; Unit:ยอด, เล่ม
นอนเล่น :
(V) ;
lie leisurely ;
Related:take a rest, lie down, lie about, repose ;
Def:เอนหลังลงเพื่อพักผ่อนโดยไม่คิดว่าจะหลับ ;
Samp:บางพวกพากันนอนเล่นอยู่ที่หน้าบ้านรับลมหนาว นาน :
(ADV) ;
long ;
Related:for a long time, extensively ;
Syn:ยาวนาน, ช้านาน ;
Samp:ครอบครัวของเขาอยู่บนที่ดินผืนนี้มานานหลายชั่วอายุคน นานแสนนาน :
(V) ;
be agelong ;
Related:be a long time ;
Syn:นานมาก, นมนาน ;
Ant:ไว ;
Def:นานเหลือเกิน ;
Samp:อดีตนั้นนานแสนนานเสียจน จนเขาแทบจะนึกอะไรไม่ออก นายเวร : (N) ; duty officer ; Related:head clerk in a government office, chief of clerical staff ; Def:เจ้าหน้าที่การทูตชั้นผู้น้อยในสถานกงสุล ; Unit:คน, นาย
นายอากร : (N) ; (tax) farmer ; Related:holder of a government monopoly ; Def:ผู้รับผูกขาดภาษีอากร ; Samp:คนจีนผู้นี้ได้รับตำแหน่งเป็นนายอากรบ่อนเบี้ยทำหน้าที่เก็บภาษีอากร ; Unit:คน
นาวี :
(N) ;
navy ;
Related:the warships of a nation, ship, fleet ;
Syn:กองทัพเรือ ;
Samp:เรือบางลำของนาวีสหรัฐฯ มีผู้หญิงเป็นลูกเรือ