Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กลั้น , then กลน, กลั้น .

Thai-Eng Lexitron Dict : กลั้น, 50 found, display 1-50
  1. กลั้น : (V) ; restrain ; Related:suppress, hold back ; Syn:ยับยั้ง, ระงับ, หักห้าม, อั้น ; Def:บังคับความรู้สึกหรือสิ่งที่อยู่ภายในร่างกายไม่ให้แสดงออกหรือหลุดออกมา ; Samp:ทุกคนที่ไปเยี่ยมชมบ้านเด็กกำพร้าต้องกลั้นน้ำตาไว้ เพราะสงสารเด็กกำพร้าเหล่านั้น
  2. อด : (V) ; bear ; Related:endure, tolerate, stand ; Syn:กลั้น ; Def:กลั้นเอาไว้ ; Samp:ย่าเคี้ยวหมากอยู่เต็มปากแต่ก็อดจะพูดออกมาไม่ได้
  3. อัด : (V) ; hold a breath ; Syn:กลั้น ; Def:กลั้นหายใจ ; Samp:เขาสูดลมอัดไว้ในปอดแล้วผลุบหายลงไปใต้น้ำ
  4. กลั้นใจ : (V) ; hold one's breath ; Related:bate one's breath, catch one's breath ; Syn:กลั้นหายใจ, อั้นลมหายใจ ; Samp:ผู้ที่ฝึกดำน้ำต้องเริ่มจากฝึกกลั้นใจในน้ำก่อน
  5. กลั้นลมหายใจ : (V) ; hold one's breath ; Related:catch one's breath, bate one's breath ; Syn:กลั้นหายใจ ; Samp:เมื่อรถวิ่งผ่านโรงงานกลั่นเหล้าทุกครั้งผมจะต้องกลั้นลมหายใจเพราะทนกลิ่นไม่ไหว
  6. กลั้นหายใจ : (V) ; hold one's breath ; Related:bate one's breath, catch one's breath ; Syn:กลั้นลมหายใจ, กลั้นใจ ; Ant:ถอนหายใจ ; Def:อั้นลมหายใจ, ไม่หายใจเข้าหรือออก ; Samp:เส้นเสียงจะปิดสนิทในขณะที่เรากลั้นหายใจ
  7. กลั้นวาจา : (V) ; hold one's tongues ; Ant:เอ่ยวาจา, เปล่งวาจา ; Samp:ทุกคนต่างกล่าวร้ายพาดพิงถึงเขา แต่เขาก็กลั้นวาจา ไม่ต่อล้อต่อเถียงกับพวกเขาเหล่านั้น
  8. อดกลั้น : (V) ; tolerate ; Related:be patient, suppress, endure, bear ; Syn:อดทน, อดทนอดกลั้น ; Def:บังคับความรู้สึก ; Samp:ผมอดกลั้นไม่ให้โกรธทุกครั้งที่มีใครว่าผม
  9. ความอดกลั้น : (N) ; tolerance ; Related:endurance, patience, sufferance, forbearance ; Def:ความระงับใจ, ความสะกดกลั้น ; Samp:การเลิกดื่มสุราต้องใช้ความอดกลั้นและอดทนต่อความเย้ายวนของสุรา
  10. อั้น : (V) ; retain ; Related:suppress, hold back, restrain, refrain, repress ; Syn:ยั้ง, กลั้น, กั้น ; Ant:ปล่อย ; Samp:คนไข้อั้นปัสสาวะไว้ไม่อยู่
  11. กล้ำกลืน : (V) ; tolerate ; Related:be patient, suppress, endure, bear ; Syn:ทน, ฝืนใจ, อดกลั้น, ฝืนทน ; Def:อดกลั้นไม่แสดงให้เห็น ; Samp:เด็กหญิงหัวเราะเสียงใส ส่วนเขากล้ำกลืนฝืนทนยิ้มให้ทุกคนตลอดบ่าย
  12. ขันติ : (N) ; patience ; Related:forbearance, endurance ; Syn:ความอดกลั้น, ความอดทน ; Def:ความอดกลั้นต่อสิ่งที่ไม่พอใจ ; Samp:คุณจะต้องมีขันติมากกว่านี้จึงจะทำงานนี้ได้สำเร็จ
  13. ขันติธรรม : (N) ; toleration ; Syn:ความอดกลั้น, ขันติ ; Def:หลักธรรมที่ว่าด้วยความอดทนอดกลั้นต่อสิ่งรอบตัว ; Samp:ผู้ที่มีขันติธรรมในการดำเนินชีวิตจะประสบผลสำเร็จได้เป็นอย่างดี
  14. ขันตี : (N) ; patience ; Related:forbearance ; Syn:ขันติ, ความอดทน, ความอดกลั้น ; Def:ความอดกลั้นต่อสิ่งที่ไม่พอใจ ; Samp:อาจารย์ท่านมีขันตีสูงมาก ไม่หวั่นไหวต่อสิ่งรอบข้างง่ายๆ
  15. ความอดทน : (N) ; tolerance ; Related:forbearance, patience, fortitude ; Syn:ความอดกลั้น, การอดใจ ; Samp:คนไข้ต้องต่อสู้กับความเจ็บปวดจากบาดแผลด้วยความอดทน
  16. เงียบสงบ : (ADJ) ; peaceful ; Related:calm, quiet, silent ; Syn:สำรวม, สงบเงียบ, อดกลั้น ; Ant:โวยวาย, ตีโพยตีพาย, เอะอะโวยวาย ; Samp:เธอรับฟังข่าวร้ายด้วยอาการเงียบสงบ
  17. ทน : (V) ; endure ; Related:stand, tolerate, bear, put up with, withstand ; Syn:อดกลั้น, อั้นไว้, ทานไว้ ; Def:ทานอยู่ได้ ; Samp:คนเราต้องทนต่อสภาพสังคมที่เกิดขึ้น
  18. บังคับใจ : (V) ; force ; Related:constrain, oblige, control one's mind ; Syn:ห้ามใจ, ข่มใจ, อดกลั้น ; Samp:เด็กสาวพยายามบังคับใจตนเองไม่ให้หลงมัวเมาไปกับสิ่งรอบตัว
  19. สะกด : (V) ; suppress ; Related:control, restrain, curb, hold in / back, repress ; Def:กลั้นไว้, ข่มไว้ ; Samp:จุลลาเองก็น้ำตารื่นแต่หล่อนสะกดไว้
  20. หักห้าม : (V) ; restrain ; Related:repress, hinder, hold, constrain, confine ; Syn:ยับยั้งใจ, ระงับ, อดกลั้น, ข่มใจ ; Samp:การที่จะหักห้ามใจไม่ทำในสิ่งที่ตนเองปรารถนาไม่ใช่เรื่องง่าย
  21. หักห้าม : (V) ; restrain ; Related:suppress, repress, control, check ; Syn:ยับยั้งใจ, ระงับ, อดกลั้น, หักห้ามใจ ; Samp:ในบางครั้งเราต้องรู้จักหักห้ามใจในสิ่งที่อยากได้
  22. ใจแข็ง : (V) ; have a hard heart ; Related:be callous, be pitiless, be heartless, be merciless ; Ant:ใจอ่อน ; Def:ไม่ยอมง่ายๆ, ไม่รู้สึกสงสาร, อดกลั้นความเจ็บปวดหรือทุกข์โศกไว้ได้ ; Samp:ถึงแม่จะรักลูกมากแต่แม่ก็ใจแข็งยอมให้ลูกไปเรียกต่อต่างประเทศ
  23. ช้ำรั่ว : (N) ; disease characterized by frequent urination ; Syn:โรคช้ำรั่ว ; Def:ชื่ออาการของโรคอย่างหนึ่ง เกิดจากความผิดปกติของกระเพาะปัสสาวะหรือท่อปัสสาวะเป็นต้น ทำให้ไม่สามารถกลั้นปัสสาวะได้เหมือนคนปกติ น้ำปัสสาวะอาจไหลออกเป็นครั้งคราวหรือตลอดเวลาก็ได้ ; Samp:น้องของฉันเป็นโรคช้ำรั่ว
  24. ฝืนทน : (V) ; tolerate ; Related:be patient, suppress, endure, bear ; Syn:ทน ; Def:อดกลั้นไม่แสดงให้เห็น ; Samp:บางทีผมต้องฝืนทนและคุยไปเรื่อยเปื่อย
  25. เหลืออด : (V) ; be beyond endurance ; Related:lose control of oneself, explode, be unbearable, be intolerable ; Syn:เหลือทน, เหลืออดเหลือทน ; Def:ทนไม่ไหว, สุดที่จะกลั้นได้ ; Samp:ปกติฝ่ายสามีมักจะทนฟัง นอกจากเขาจะเหลืออดจริงๆ
  26. เหลืออด : (ADV) ; beyond endurance ; Related:unbearably, intolerably ; Syn:เหลือทน, เหลืออดเหลือทน ; Def:ทนไม่ไหว, สุดที่จะกลั้นได้ ; Samp:เขาร้องโวยวายออกมาอย่างเหลืออด
  27. เหลืออดเหลือทน : (ADV) ; beyond endurance ; Related:beyond all bearing ; Syn:เหลืออด ; Def:สุดที่จะทนได้, สุดที่จะกลั้นได้ ; Samp:พ่อระเบิดเสียงขึ้นมาอย่างเหลืออดแล้วบ้านทั้งหลังก็เงียบกริบไม่ได้ยินแม้เสียงลมพัด
  28. อึดใจ : (N) ; one moment ; Related:instant, the time for which one's breath can be held ; Def:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจไว้คราวหนึ่ง ; Samp:ข้าพเจ้าไม่เคยแม้แต่จะนึกสักอึดใจว่าจะยึดอาชีพเป็นตำรวจ ; Unit:อึดใจ
  29. อึดใจ : (N) ; one moment ; Related:instant, the time for which one's breath can be held ; Def:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจไว้คราวหนึ่ง ; Samp:ข้าพเจ้าไม่เคยแม้แต่จะนึกสักอึดใจว่าจะยึดอาชีพเป็นตำรวจ ; Unit:อึดใจ
  30. อึดใจหนึ่ง : (ADV) ; for a moment ; Related:in a moment, in an instant ; Syn:ชั่วครู่ ; Def:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจ ; Samp:เขายืนเงอะงะอยู่ชั่วอึดใจหนึ่ง
  31. กระแหม่ว : (V) ; contract ; Related:pull in, draw in ; Syn:แขม่ว ; Ant:เบ่ง ; Def:ผ่อนลมหายใจให้ท้องแฟบลง ; Samp:ข้าพเจ้ารู้สึกว่าปอดของตัวเองลอยสูงขึ้นๆ ต้องแขม่วต้องกลั้นหายใจเป็นพักๆ
  32. ความปวด : (N) ; pain ; Related:ache, sore ; Syn:ความเจ็บปวด ; Def:ภาวะที่รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย ; Samp:เขากลั้นหายใจตัวสั่นเหงื่อท่วมใบหน้ากัดฟันทนกับความปวดที่พลุ่งขึ้น
  33. แป้งมันสำปะหลัง : (N) ; tapioca flour ; Related:cassava starch ; Syn:แป้งมัน ; Samp:เวลาที่เราผ่านบริเวณโรงงานผลิตแป้ง เช่น แป้งมันสำปะหลังบางที่เราต้องกลั้นหายใจเนื่องจากกลิ่นรุนแรงมาก ; Unit:ถุง, กิโลกรัม
  34. แป้งมันสำปะหลัง : (N) ; tapioca flour ; Related:potato flour, cassava flour ; Syn:แป้งมัน, แป้งสิงคโปร์ ; Def:หัวมันสำปะหลังที่บดละเอียด ; Samp:เวลาที่เราผ่านบริเวณโรงงานผลิตแป้ง เช่น แป้งมันสำปะหลังบางที่เราต้องกลั้นหายใจเนื่องจากกลิ่นรุนแรงมาก
  35. รสเค็ม : (N) ; salty ; Samp:คนที่ชอบทานอาหารที่มีรสเค็ม เป็นคนที่มีนิสัยมักได้ ควักยาก ชอบแต่งตัวปอนๆ แต่จะขยันหมั่นเพียร อดกลั้น
  36. กลั่น : (V) ; distill ; Syn:สกัด, กรอง ; Def:คัดเอาแต่ส่วนหรือสิ่งที่สำคัญหรือที่เป็นเนื้อแท้ด้วยวิธีต้มให้ออกเป็นไอ แล้วใช้ความเย็นบังคับให้เป็นของเหลว ; Samp:ยาเสพย์ติดธรรมชาติ เป็นยาเสพย์ติดที่สกัดหรือกลั่นจากพืชหรือพันธุ์ไม้บางชนิดโดยตรง
  37. กลั่น : (V) ; sift ; Related:select ; Samp:คำพูดของเขาเป็นคำพูดที่กลั่นออกมาจากชายชาติตำรวจอย่างแท้จริง
  38. กลิ่น : (N) ; smell ; Related:odor, scent, savor ; Def:สิ่งที่รู้ได้ด้วยจมูก คือ เหม็น หอม และ อื่นๆ ; Samp:ดอกไม้สวยเหล่านี้มีกลิ่นหอมล่อตาล่อใจแมลง
  39. กระไอ : (N) ; offensive odor ; Related:sour smell ; Syn:กลิ่น (ใกล้จะบูด) ; Samp:แกงถ้วยนี้เริ่มมีกระไอแล้ว
  40. กลิ่นอาย : (N) ; smell ; Related:odour, scent ; Syn:กลิ่น ; Samp:พอเธอย่างเท้าเข้าไปในห้องก็ได้กลิ่นอายแปลกๆ คลุ้งอบอวล
  41. กลิ่นไอ : (N) ; odor ; Related:miasma, smell, scent, aroma ; Syn:กลิ่น, กลิ่นอาย ; Samp:เราต้องพยายามหาที่ร่มครึ้ม สงบเงียบ ปราศจากกลิ่นไอของอ้ายสัตว์ร้ายสองขา
  42. กามคุณ : (N) ; five sensual desires ; Def:สิ่งที่น่าปรารถนามี 5 ประการ คือ รูป เสียง กลิ่น รส สัมผัส ; Samp:ควรตระหนักไว้เสมอว่าอย่ามัวเมาในกามคุณ
  43. จิตสำนึก : (N) ; conscious ; Def:ภาวะที่จิตตื่นและรู้สึกตัวสามารถตอบสนองต่อสิ่งเร้าจากประสาทสัมผัสทั้ง 5 คือ รูป เสียง กลิ่น รส และสิ่งที่สัมผัสได้ด้วยกาย ; Samp:จิตสำนึกคอยย้ำเตือนมิให้เขาทำความชั่ว
  44. น้ำ : (N) ; water ; Syn:น้ำเปล่า, น้ำดื่ม ; Def:สารประกอบซึ่งมีองค์ประกอบเป็นธาตุไฮโดรเจนและออกซิเจนในอัตราส่วน 1 : 8 โดยน้ำหนัก เมื่อบริสุทธิ์มีลักษณะเป็นของเหลว ใส ไม่มีสี กลิ่น รส มีประโยชน์มาก ; Samp:ตามหลักควรดื่มน้ำอย่างน้อยวันละ 6-8 แก้ว
  45. เบญจกามคุณ : (N) ; five objects of desire or pleasure ; Related:five sense (of sight, hearing, smell, taste, touch) ; Def:เครื่องผูกอันบุคคลพึงใคร่ 5 คือ รูป เสียง กลิ่น รส และสิ่งที่ถูกต้องด้วยกาย ; Samp:ผู้ใหญ่อายุ 50-60 บางคนยังไม่สามารถควบคุมจิตใจไม่ให้หวั่นไหวต่อเบญจกามคุณเลย
  46. รูปธรรม : (ADJ) ; concrete ; Related:solid, factual, substantial ; Ant:นามธรรม ; Def:สิ่งที่รู้ได้ทางตา หู จมูก ลิ้น กาย อันได้แก่ รูป เสียง กลิ่น รส และสิ่งที่สามารถสัมผัสได้ด้วยกาย ; Samp:สติปัญญาพัฒนาการมาจากพฤติกรรมที่เป็นรูปธรรม มองเห็นได้ง่ายๆ
  47. รูปธรรม : (N) ; concrete object ; Related:material object, natural form ; Def:สิ่งที่รู้ได้ทางตา หู จมูก ลิ้น กาย อันได้แก่ รูป เสียง กลิ่น รส และสิ่งที่สามารถสัมผัสได้ด้วยกาย
  48. ทางกายภาพ : (ADJ) ; physical ; Samp:สมบัติทางกายภาพของน้ำประปาคือ ไม่มีสี กลิ่น และรส
  49. รูป : (N) ; body ; Related:physique, build, figure, form ; Def:ร่างกาย ส่วนประกอบรวมทั้งพฤติกรรมและคุณสมบัติ ; Samp:เราจงอย่ายึดมั่นถือมั่นกับรูป รส กลิ่น เสียง
  50. เอร็ดอร่อย : (V) ; be delicious ; Related:be tasty, be yummy, be ambrosial, be delectable, be scrumptious, be toothsome ; Syn:อร่อย ; Samp:สัญชาติญาณของคนเราย่อมรู้สึกสนุกสนาน เพลิดเพลิน หรือเอร็ดอร่อยในรูป รส กลิ่น เสียง และสัมผัส
  51. [1-50]

(0.1226 sec)