Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ศักดิ์ศรี .

Thai-Eng Lexitron Dict : ศักดิ์ศรี, 20 found, display 1-20
  1. ศักดิ์ศรี : (N) ; prestige ; Syn:เกียรติศักดิ์, เกียรติยศ ; Samp:ศักดิ์ศรีของทหารเป็นที่น่าเชื่อถือของคนทั่วไป
  2. มีศักดิ์ศรี : (V) ; have prestige ; Related:have dignity ; Syn:มีเกียรติ ; Def:มีเกียรติตามฐานะของแต่ละบุคคล ; Samp:มนุษย์ทุกคนมีศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์เท่าเทียมกัน
  3. สมศักดิ์ศรี : (V) ; deserve one's dignity ; Related:be suitable for one's rank, be worthy of one's dignity ; Syn:สมศักดิ์ ; Def:สมควรแก่เกียรติยศชื่อเสียง ; Samp:เขาคิดว่านี่เป็นงานต่ำ ไม่สมศักดิ์ศรีลูกผู้ดีอย่างเขา
  4. เสียศักดิ์ศรี : (V) ; lose one's honour ; Related:be disgraced, be dishonoured ; Def:สูญเสียเกียรติศักดิ์, สูญเสียเกียรติ ; Samp:ประธานาธิบดีโซเวียตยอมเสียศักดิ์ศรีเดินทางไปเยือนอดีตประเทศศัตรู เพื่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ
  5. หยิ่งในศักดิ์ศรี : (V) ; be proud of (one's achievement) ; Syn:ถือตัว ; Def:ไว้ตัว, ไม่ยอมลดตัว เพราะหยิ่งในเกียรติของตน ; Samp:คนเราต่างก็มีสิทธิ์หยิ่งในศักดิ์ศรีของตัวเอง
  6. เกียรติยศ : (N) ; honor ; Related:prestige, honour, fame, renown, reputation, dignity ; Syn:เกียรติศักดิ์, เกียรติ, ศักดิ์ศรี ; Def:เกียรติโดยฐานะตำแหน่งหน้าที่หรือชาติชั้นวรรณะ ; Samp:การบริหารราชการแผ่นดินไม่ใช่กิจกรรมเพื่อแสวงหาลาภสักการะ เกียรติยศ ชื่อเสียง สายสะพาย
  7. เชิงชาย : (N) ; manliness ; Related:man's stratagem, manly spirit, man's mettle ; Syn:ศักดิ์ศรีลูกผู้ชาย ; Samp:เขาถูกหมิ่นเชิงชาย
  8. ทะนงศักดิ์ : (V) ; be proud ; Related:be self-confident, be lordly ; Syn:ทระนงศักดิ์, หยิ่งในศักดิ์ศรี ; Def:ถือดีในอำนาจของตัว
  9. เสียราศี : (V) ; discredit ; Related:disparage, disgrace, tarnish, undermine ; Syn:เสียสง่า, เสียศักดิ์ศรี, เสื่อมราศี ; Samp:หากการกระทำใดที่กระทำแล้วทำให้เสียราศี ให้โทษ ผู้มีสติก็ควรยับยั้งการกระทำนั้น
  10. หมิ่น : (V) ; insult ; Related:humiliate, dishonor, disgrace ; Syn:ดูหมิ่น, ดูถูก ; Ant:ยกย่อง ; Def:แสดงอาการเป็นเชิงดูถูก ; Samp:ศักดิ์ศรีอดีตนายพลของกองทัพถูกหมิ่นอย่างรุนแรง
  11. บ้านเล็ก : (N) ; mistress ; Related:concubine ; Syn:บ้านเล็กบ้านน้อย, เมียน้อย ; Def:เรียกหญิงที่ผู้ชายต้องเลี้ยงดูอย่างภรรยา แต่ไม่มีศักดิ์ศรีเท่าเมียหลวง ; Samp:เขาต้องแบ่งการดูแลเอาใจใสและเงินทองให้บ้านเล็กด้วย
  12. ภรรยาน้อย : (N) ; minor wife ; Related:concubine, lesser wife, second wife ; Syn:เมียน้อย ; Def:หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยา แต่ไม่มีศักดิ์ศรีเท่าเมียหลวงหรือไม่ได้จดทะเบียน ; Samp:สภาพภรรยาน้อยของเขาไม่ต่างกับคนใช้เท่าไรนัก ; Unit:คน
  13. เสื่อมเสีย : (V) ; spoil one's reputation ; Related:damage one's name ; Syn:เสียหาย ; Def:เสียชื่อเสียง, เสียเกียรติยศ, เสียศักดิ์ศรี ; Samp:ทุกวันนี้มีพระภิกษุจำนวนมากประพฤติผิดพระธรรมวินัย ทำให้สถาบันศาสนาเสื่อมเสียเป็นอย่างมาก
  14. หน้า : (N) ; reputation ; Related:face, feelings ; Def:เกียรติ และศักดิ์ศรี ; Samp:การจะทำอะไรก็ตาม เรามักจะต้องระมัดระวังไม่ให้กระทบกระเทือนไปถึงหน้าของผู้อื่น
  15. เกียรติ : (N) ; fame ; Related:prestige, honour, honor, glory, reputation, dignity ; Syn:เกียรติยศ ; Def:ชื่อเสียง, ความยกย่องนับถือ, ความมีหน้ามีตา ; Samp:ในความเป็นทหาร เราย่อมให้เกียรติ และไม่ลดศักดิ์ศรีของผู้บังคับบัญชา
  16. ช่วยไม่ได้ : (V) ; can't help ; Related:be helpless ; Samp:ถ้าเขาไม่คิดจะลดศักดิ์ศรีเพื่อขอความช่วยเหลือจากคนอื่น ใครก็ช่วยไม่ได้จริงๆ
  17. เทียบเท่า : (V) ; be equal to ; Related:be equivalent to, be the same as ; Syn:เสมอกัน, เท่ากัน ; Samp:การแข่งขันคณิตศาสตร์วิทยาศาสตร์โอลิมปิกระหว่างประเทศเป็นการแข่งขันที่มีความสำคัญและมีศักดิ์ศรีเทียบเท่ากับการแข่งขันโอลิมปิกในด้านอื่นๆ
  18. ปวงประชา : (N) ; all the people ; Related:everyone ; Syn:หมู่คน, มวลประชา ; Samp:เราควรช่วยเหลือปวงประชาให้สมกับศักดิ์ศรีของตำรวจไทย
  19. หยาม : (V) ; despise ; Related:view with contempt, look down on ; Syn:ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูแคลน, ดูถูกดูแคลน, เหยียดหยาม, สบประมาท, ปรามาส, ดูหมิ่นเหยียดหยาม ; Def:แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่น หรือเหยียดหยาม ; Samp:พวกมาเฟียต่างถือศักดิ์ศรี แบบฆ่าได้แต่หยามไม่ได้

(0.0148 sec)