Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: แผนการ .

Thai-Eng Lexitron Dict : แผนการ, 37 found, display 1-37
  1. แผนการ : (N) ; plan ; Related:stratagem, plot, design, scheme, project ; Syn:แนวทาง, เป้าหมาย, หลัก, กลยุทธ์, กำหนดการ ; Def:แผนตามที่กำหนดไว้ ; Samp:หัวหน้าฝ่ายต่างๆ เข้าพบผู้จัดการเพื่อแจ้งแผนการดำเนินการในเดือนต่อไป ; Unit:แผนการ, แผน
  2. แผนการ : (N) ; plan ; Related:scheme, method, program, proposal ; Syn:กลยุทธ์ ; Def:แผนตามที่กะกําหนดไว้ ; Samp:หัวหน้าฝ่ายต่างๆ เข้าพบผู้จัดการเพื่อแจ้งแผนการดำเนินการในเดือนต่อไป ; Unit:แผน
  3. นโยบาย : (N) ; policy ; Related:principle, plan, method, system, strategy ; Syn:แผนการ, หลัก, หลักการ, แนวทาง, แนวนโยบาย ; Def:หลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ ; Samp:บริษัทวางนโยบายในการดำเนินงานประจำปี 2537 โดยละเอียด ; Unit:นโยบาย
  4. กลยุทธ์ : (N) ; strategy ; Related:stratagem, maneuver, tactics ; Syn:ยุทธวิธี, อุบาย, กุศโลบาย, แผนการ, กลอุบาย, วิธีการ ; Def:การต่อสู้หรือการแข่งขันที่ต้องใช้กลอุบายต่างๆ ; Samp:นายพลทั้งสี่นายวางกลยุทธ์เผด็จศึกศัตรูให้ราบคาบ
  5. โครงการ : (N) ; project ; Related:plan, task, scheme ; Syn:แผน, แผนการ ; Def:แผนหรือเค้าโครงตามที่กะหรือกำหนดไว้ ; Samp:ผู้อยู่เบื้องหลังที่คอยสนับสนุนโครงการเหล่านี้คือ บริษัทยักษ์ใหญ่แห่งหนึ่ง ; Unit:โครงการ
  6. แปลน 1 : (N) ; plan ; Related:plot, proposal, scheme, design ; Syn:แบบแผนผัง, โครงสร้าง, แผนการ, แผนที่, แบบ, ต้นฉบับ, ผัง, เค้าโครง, แบบแปลน ; Def:แบบที่กะกำหนดไว้, แผนผังการก่อสร้าง ; Samp:ตึกหลังนี้มีแปลนไม่เหมาะกับดินฟ้าอากาศเมืองร้อน
  7. หมายกำหนดการ : (N) ; program ; Related:schedule, timetable ; Syn:กำหนดการ, แผนการ ; Def:เอกสารแจ้งกำหนดขั้นตอนของพระราชพิธี ที่จะต้องอ้างพระบรมราชโองการ ; Samp:สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่สอง มีหมายกำหนดการเสด็จเยี่ยมจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ; Unit:ฉบับ
  8. โครงการวิจัย : (N) ; research project ; Related:research plan ; Syn:แผนการวิจัย ; Def:แผนหรือเค้าโครงตามที่กะหรือกำหนดไว้สำหรับการทำวิจัย ; Samp:มหาวิทยาลัยดำเนินโครงการวิจัยฐานข้อมูลขนาดใหญ่ ; Unit:โครงการ
  9. แนวการรบ : (N) ; battle plan ; Syn:แผนการรบ ; Samp:ผู้บัญชาการกองทัพเปลี่ยนแนวการรบแบบใหม่เพื่อต่อสู้กับพวกคอมมิวนิสต์
  10. แผนแม่บท : (N) ; model scheme ; Def:แผนการใหญ่ ซึ่งเป็นตัวกำหนดขอบเขตและวิธีการปฏิบัติการของแผนการอื่นทั้งหมด ; Samp:รัฐบาลกำลังเร่งแปรรูปองค์การโทรศัพท์ฯ เป็นบริษัทโทรศัพท์ จำกัด ตามแผนแม่บทพัฒนากิจการโทรคมนาคม
  11. วางแผนการ : (V) ; plan ; Syn:วางแผน, กำหนดแผนการ ; Def:กำหนดแผนงานเอาไว้เป็นแนวในการดำเนินการ ; Samp:คนร้ายวางแผนการไว้อย่างรัดกุม แต่ก็ไม่สามารถหนีพ้นกฎหมายไปได้
  12. กลไกทางการเมือง : (N) ; political machinery ; Syn:กลยุทธ์ทางการเมือง ; Samp:แผนการนี้คือกลไกทางการเมืองของสภารสช.
  13. ซ้อนซับ : (V) ; complicate ; Related:be complex, make difficult, confuse ; Syn:ซับซ้อน ; Def:ทับกันหลายชั้น ; Samp:แผนการของเธอซ้อนซับจนฉันงง
  14. ได้ผลสำเร็จ : (V) ; succeed ; Related:work, be successful, be fruitful ; Syn:สำเร็จ, ทำสำเร็จ ; Ant:ไม่เป็นผล, ไม่สำเร็จ ; Def:สามารถทำสิ่งที่ปรารถนาไว้ลุล่วงไปได้ด้วยดี, ได้ผลสมประสงค์ตามที่ตั้งใจไว้ ; Samp:แผนการนี้ได้ผลสำเร็จตามที่พวกเราคิดไว้แต่แรก
  15. ย่อยยับ : (V) ; be totally destroyed ; Related:go to ruin, fall to pieces ; Syn:พินาศ, ฉิบหาย, ป่นปี้, วอดวาย, สูญสิ้น ; Def:เสียหายหรือสูญสิ้นไปอย่างมากมาย ; Samp:แผนการย่อยยับไม่เหลือชิ้นดีเพราะลูกน้องที่ไม่ได้เรื่องของเขา
  16. สบ : (V) ; meet (one's wish) ; Syn:ถูกใจ ; Samp:แผนการครั้งนี้สบใจคุณไหม
  17. สุขุม : (ADV) ; prudently ; Related:carefully, cautiously, wisely, discreetly, vigilantly, warily ; Syn:สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ ; Ant:สะเพร่า, เลินเล่อ ; Def:คิดรอบคอบและลึกซึ้ง ; Samp:แผนการนี้ได้ถูกวางไว้อย่างสุขุมโดยท่านแม่ทัพ
  18. เหลือร้าย : (V) ; be awful ; Related:be terrible, be dreadful ; Syn:ร้ายมาก, ร้ายกาจ ; Samp:แผนการของเขาเหลือร้ายจริงๆ
  19. อดสู : (ADJ) ; ashamed ; Related:shameful, disgraceful ; Syn:อัปยศ, อัปยศอดสู ; Samp:แผนการไล่ชาวบ้านออกจากพื้นที่ทำกินเป็นเรื่องอดสูที่สุดในการแก้ปัญหา
  20. ริอ่าน : (V) ; initiate plans ; Related:start, originate plans ; Syn:ริ, ริอ่าน ; Def:เริ่มคิดอ่านเพื่อแผนการ ; Samp:เขาเป็นลม เมื่อทราบว่า หลานสาวริอ่านเขียนเรื่องอ่านเล่นรักๆ ใคร่ๆ ไปลงหนังสือพิมพ์
  21. เกิดขึ้นในใจ : (V) ; have an idea ; Related:come up with an idea ; Samp:เวลานี้ แผนการหลายอย่างเกิดขึ้นในใจเขา
  22. แขวนคอ : (V) ; execute by hanging ; Def:ประหารชีวิตนักโทษร้ายแรงโดยการเอาเชือกหรือผ้าเป็นต้นผูกคอห้อยไว้บนที่สูง ไม่ให้เท้าถึงพื้นเพื่อให้ตาย ; Samp:ผู้นำกบฏสั่งให้แขวนคอผู้ที่ไม่เห็นด้วยและกีดขวางแผนการของพวกเขา
  23. ความคุ้มค่า : (N) ; worthiness ; Related:value ; Syn:ความคุ้มราคา ; Samp:องค์การโทรศัพท์ฯ ต้องศึกษารายละเอียดความคุ้มค่าในการลงทุนและแผนการขยายงานในอนาคต
  24. คุกคาม : (V) ; threaten ; Related:menace, browbeat, intimidate, bully, cow, frighten ; Syn:ขู่, กดขี่, ข่มเหง ; Ant:ปลอบขวัญ ; Def:แสดงอำนาจด้วยกิริยาหรือวาจาให้หวาดกลัว, ทำให้หวาดกลัว ; Samp:เขาจ้างนักเลงไว้คุกคามบุคคลที่ขัดขวางแผนการหรือผลประโยชน์ของตน
  25. จอร์แดน : (N) ; Kingdom of Jordan ; Related:Jordan ; Def:ชื่อประเทศที่อยู่ทางด้านตะวันตกเฉียงใต้ของเอเซีย ; Samp:จอร์แดนได้ตอบรับแผนการประชุมปัญหาสันติภาพตะวันออกกลางเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
  26. จับตา : (V) ; keep an eye on ; Related:observe, catch, watch ; Syn:สังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตาด ; Ant:ละสายตา ; Def:คอยเฝ้าสังเกต, จองระวังระไว ; Samp:มาตรการและแผนการที่ทยอยออกมาเป็นระยะนั้นถูกจับตาและสะกดรอยตามอย่างใกล้ชิด
  27. ชั่วช้า : (ADJ) ; wicked ; Related:atrocious, nefarious, vicious, vile ; Syn:เลวทราม, ชั่วร้าย, ร้าย, ต่ำช้า ; Ant:ดี ; Samp:มันเป็นแผนการที่ชั่วช้าที่สุด
  28. ดังปรารถนา : (ADV) ; as one's wish ; Syn:ดังต้องการ, ดังมุ่งหมาย ; Samp:และแล้วแผนการอันแยบยลก็บรรลุวัตถุประสงค์ดังปรารถนา
  29. ปูด 3 : (V) ; reveal a secret ; Related:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans ; Syn:เผย, เปิดเผย ; Samp:การฉ้อฉลที่ทำมานานปีเกิดปูดขึ้นมาเสียก่อน ทำให้แผนการต่างๆ พังทลายลงหมด
  30. เป็นไป : (V) ; go on ; Related:proceed, carry on, continue, go ahead, progress ; Def:ดำเนินไป, กระทำต่อไป ; Samp:การดำเนินงานเป็นไปตามแผนการที่วางไว้เป็นอย่างดี
  31. เปลี่ยนแปลง : (V) ; change ; Related:alter, modify, reform, reorganize, restyle ; Syn:ปรับเปลี่ยน, ปรับปรุง, แก้ไข, ปรับ, ปฏิรูป, พัฒนา, ปรับเปลี่ยน, เปลี่ยน ; Ant:คงเดิม ; Def:ทำให้แตกต่างไป ; Samp:ผู้จัดการเปลี่ยนแปลงแผนการทำงานบางส่วนเพื่อให้ลูกน้องทำงานได้สะดวกขึ้น
  32. ผู้ผิด : (N) ; mistaken person ; Related:a person in error ; Syn:คนผิด ; Ant:คนถูก, ผู้ถูก ; Def:คนที่กระทำไม่ตรงกับความจริงหรือที่กําหนดนิยมไว้ ; Samp:ปัจจุบันนี้ตำรวจจับตัวผู้ผิดได้ยากขึ้น เพราะมีการใช้แผนการที่ลึกซึ้งกว่าเดิมมาก ; Unit:คน
  33. เผย : (V) ; reveal a secret ; Related:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans ; Syn:เปิดเผย ; Def:ค่อยๆ ขยายออก, ค่อยๆ แย้มออก ; Samp:เขาเผยแผนการที่จะแก้แค้นให้ฉันฟังหมดแล้ว
  34. พรรคนาวิน : (N) ; marine ; Related:naval officers ; Def:เหล่าทหารเรือที่ประจำการพลรบ ; Samp:พรรคนาวินกำลังประชุมแผนการรบ
  35. รุกราน : (V) ; invade ; Related:attack, assault, encroach, raid, infringe ; Def:ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน ; Samp:การที่อิรักรุกรานคูเวตทำให้แผนการของตะวันตกในตะวันออกกลางล้มลง
  36. รู้เห็น : (V) ; witness ; Related:be an accomplice, conspire, connive ; Syn:รู้เหตุการณ์, รู้เรื่อง, ทราบเหตุการณ์, ทราบเรื่อง ; Samp:นางถูกกล่าวหาว่ามีส่วนรู้เห็นในแผนการลอบสังหารครั้งนี้
  37. โรงเรียนอาชีวศึกษา : (N) ; vocational training school ; Samp:ในแผนการศึกษา พ.ศ. 2479 มีผู้เข้าเรียนในโรงเรียนอาชีวศึกษาชั้นต้น และชั้นกลางน้อยลงจนถึงกับต้องยุบเลิกเป็นบางโรง
  38. [1-37]

(0.0585 sec)