Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: disclosed , then closed, disclose, enclosed, disclosed, undisclosed .

Thai-Eng Lexitron Dict : disclosed, 26 found, display 1-26
  1. เป็นที่เปิดเผย : (V) ; disclose ; Related:reveal, give away, impart, make known, divulge, proclaim ; Ant:เป็นความลับ ; Samp:มีการประชุมกันภายในแต่ไม่เป็นที่เปิดเผยสู่สาธารณะซึ่งได้ประเมินสถานการณ์ว่าเศรษฐกิจไทยจะดีขึ้น
  2. เปิดเผย : (V) ; disclose ; Related:reveal, leak, divulge, expose, open up ; Syn:เผย ; Ant:ปกปิด, ลับ, ซ่อน ; Def:ไม่ปิดบัง ; Samp:แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้
  3. เปิดเผย : (V) ; disclose ; Related:reveal, divulge, expose, open up, unmask ; Syn:บอกกล่าว, แสดงตัว, แสดงตน, เผย ; Ant:ปกปิด, หลบๆ ซ่อนๆ, ลับ, ซ่อนเร้น, เก็บตัว, ซ่อน, ปิดบัง ; Samp:แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้
  4. คำถามปิด : (N) ; closed-ended question ; Syn:คำถามเปิด ; Def:คำถามที่ให้เลือกตอบใดคำตอบหนึ่งจากตัวเลือกคำตอบที่กำหนดไว้ให้ ; Unit:คำถาม
  5. ระบบปิด : (N) ; closed system ; Samp:การใช้สารเคมีที่เป็นอันตรายในโรงงานอุตสาหกรรมจะต้องจำกัดอยู่ในระบบปิดที่ไม่มีทางเชื่อม หรือระบายลงสู่แหล่งน้ำในชีวมณฑล
  6. แสดงเจตนา : (V) ; disclose one's intention ; Related:show one's hand / cards, tip one's hand, declare one's intention ; Syn:แสดงความประสงค์, แสดงเจตจำนง ; Def:แสดงให้ทราบถึงความต้องการ หรือความประสงค์ ; Samp:เขามิได้แสดงเจตนาร้ายต่อข้าพเจ้า
  7. แดง : (V) ; be revealed ; Related:be disclosed, be exposed, be uncovered, be unmask, come to light ; Syn:เปิดเผย, เผย ; Ant:ปิดบัง ; Def:ลักษณะที่ความลับซึ่งปกปิดไว้ได้ปรากฏออกมา ; Samp:ในที่สุดความลับก็แดงออกมาจนได้
  8. ถุงตะเครียว : (N) ; a bag which is closed by means of a string run through loops ; Syn:ถุงตะเคียว ; Def:ถุงที่ถักด้วยด้ายหรือไหม เป็นต้น เป็นตาโปร่ง มีหูรูด สำหรับหุ้มถลกบาตร (ใช้เฉพาะในพิธีอุปสมบท) ; Unit:ใบ, ลูก
  9. บุหงา : (N) ; flowers (specially a mixture of different flower enclosed in a piece of gauze and perfumed) ; Syn:บุหงารำไป ; Def:ดอกไม้ชนิดต่างๆ มี มะลิ กระดังงา กุหลาบเป็นต้น ที่ปรุงด้วยเครื่องหอมแล้วบรรจุในถุงผ้าโปร่งเล็กๆ ทำเป็นรูปร่างต่างๆ ; Samp:ฉันไปช่วยเพื่อนทำบุหงาขายอยู่พักหนึ่งตอนที่ตามพ่อไปราชการ
  10. บุหงารำไป : (N) ; mixture of different flowers enclosed in a piece of gauze ; Related:flower sachet ; Syn:บุหงา ; Def:ดอกไม้ที่ปรุงด้วยเครื่องหอมแล้วบรรจุในถุงผ้าโปร่งเล็กๆ ทำเป็นรูปร่างต่างๆ ; Samp:ฉันชอบซื้อบุหงารำไปมาไว้ที่ห้องน้ำ มันช่วยดับกลิ่นได้ดี
  11. คาย 1 : (V) ; reveal ; Related:disclose, tell, inform, uncover ; Syn:เปิดเผย, แสดงออก ; Samp:เขาถูกทรมานอย่างสาหัสเพื่อให้คายความลับของทางรัฐบาล
  12. แฉ : (V) ; reveal ; Related:disclose, show ; Syn:เปิดโปง, ตีแผ่, เปิดเผย ; Ant:ปกปิด ; Samp:ขณะนี้คณะกรรมการบริษัทรออยู่ว่า จะมีใครแฉเงื่อนงำในบริษัทออกมาอีกหรือไม่
  13. ปูด 3 : (V) ; reveal a secret ; Related:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans ; Syn:เผย, เปิดเผย ; Samp:การฉ้อฉลที่ทำมานานปีเกิดปูดขึ้นมาเสียก่อน ทำให้แผนการต่างๆ พังทลายลงหมด
  14. เผย : (V) ; reveal a secret ; Related:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans ; Syn:เปิดเผย ; Def:ค่อยๆ ขยายออก, ค่อยๆ แย้มออก ; Samp:เขาเผยแผนการที่จะแก้แค้นให้ฉันฟังหมดแล้ว
  15. แย้ม : (V) ; reveal ; Related:disclose, divulge ; Syn:บอก, เปรย, เผย
  16. สารภาพผิด : (V) ; confess ; Related:disclose, concede, admit ; Syn:ยอมรับผิด, รับผิด ; Samp:เขาสารภาพผิดว่ารับเงินช่วยเหลือจากนักธุรกิจผู้หนึ่ง ซึ่งต้องคดีหลบเลี่ยงภาษีอยู่ในขณะนี้
  17. กระชาก : (V) ; expose ; Related:uncover, unveil, show up, disclose ; Syn:เปิดโปง, เปิดเผย ; Ant:ปิดบัง, ซ่อนเร้น ; Samp:นักข่าวหนังสือพิมพ์ช่วยกันติดตามข่าวเพื่อกระชากหน้ากากนักธุรกิจดัง
  18. ตีแผ่ : (V) ; give sth/sb away ; Related:expose, disclose, uncover, unveil, show up, bring to light ; Syn:เปิดเผย, เผย ; Ant:ปกปิด, ปิดบัง ; Def:เปิดเผยรายละเอียดอย่างชัดแจ้ง ; Samp:บทความเรื่องนี้ตีแผ่การโกงกินครั้งใหญ่ของรัฐมนตรีของรัฐบาลชุดนี้
  19. ถ่ายความหมาย : (V) ; convey ; Related:communicate, disclose, tell, reveal ; Def:ทำให้เข้าใจความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง ; Samp:ฉันว่าเขาถ่ายความหมายคำพูดของตัวละครได้ดีทีเดียว
  20. เบิก : (V) ; open ; Related:uncover, expose, disclose, reveal ; Syn:เปิด ; Def:ใช้ในลักษณะอย่างเปิดผ้าคลุมบายศรีออกเรียกว่า เบิกบายศรี ; Samp:ประธานเบิกบายศรีเพื่อเริ่มพิธีการ
  21. แพร่งพราย : (V) ; reveal ; Related:divulge, leak, disclose ; Syn:เปิดเผย, บอกกล่าว ; Ant:ปิด ; Samp:เขาไม่เคยแพร่งพรายความในใจให้ใครรับรู้
  22. ลับ : (ADJ) ; secret ; Related:confidential, hidden, concealed, unrevealed, undisclosed ; Ant:เปิดเผย ; Def:ที่ปกปิดหรือควรปกปิด ; Samp:อั้งยี่ซานเหอเป็นสมาคมลับเก่าแก่มาตั้งแต่โบราณ
  23. สาวไส้ : (V) ; expose somebody's evil ; Related:disclose somebody's evil ; Syn:เปิดโปง, แฉ ; Def:นำความลับที่ไม่ควรเปิดเผยไปบอกให้คนอื่นรู้ (มักใช้ในทางไม่ดี) ; Samp:พนักงานสาวไส้ความลับของบริษัทให้ฝ่ายตรงข้ามเพราะเห็นแก่เงินก้อนโต
  24. แง้ม : (V) ; be ajar ; Related:open slightly, be half-closed ; Syn:อ้า, แย้ม ; Def:เปิดแต่น้อยๆ เช่น แง้มประตู ; Samp:เสียงเพลงจากวิทยุดังลอดออกมาจากห้องเชิงบันไดซึ่งบานประตูเปิดแง้มอยู่
  25. ปรือ 1 : (V) ; drowsy ; Related:sleepy, half-closed (eyes), groggy, dozy ; Def:ลักษณะอาการของนัยน์ตาที่หรี่เพราะง่วงแต่ฝืนไว้ ; Samp:นางพยายามจะกล่อมลูกให้หลับ แต่พอกล่อมไปตานางก็เริ่มปรือเสียเอง
  26. ปิดฉาก : (V) ; be ended ; Related:be closed, be winded up, be concluded ; Syn:จบ, สิ้นสุด ; Samp:สงครามปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่ 15 สิงหาคม 2488
  27. [1-26]

(0.1116 sec)