Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: disclosing , then disclose, closing, disclosing, enclosing .

Thai-Eng Lexitron Dict : disclosing, 24 found, display 1-24
  1. การแสดงเจตนา : (N) ; declaration of intention ; Related:disclosing one's intention, intention representation ; Syn:การแสดงความตั้งใจ, การแสดงความจงใจ, การแสดงความมุ่งหมาย ; Samp:การแสดงเจตนาของผู้เขียนเรื่องนี้ แสดงด้วยถ้อยคำพูดที่ไม่ปรุงแต่งให้สวยงามนัก เพื่อแสดงให้เห็นภาพชัดเจน
  2. เป็นที่เปิดเผย : (V) ; disclose ; Related:reveal, give away, impart, make known, divulge, proclaim ; Ant:เป็นความลับ ; Samp:มีการประชุมกันภายในแต่ไม่เป็นที่เปิดเผยสู่สาธารณะซึ่งได้ประเมินสถานการณ์ว่าเศรษฐกิจไทยจะดีขึ้น
  3. เปิดเผย : (V) ; disclose ; Related:reveal, leak, divulge, expose, open up ; Syn:เผย ; Ant:ปกปิด, ลับ, ซ่อน ; Def:ไม่ปิดบัง ; Samp:แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้
  4. เปิดเผย : (V) ; disclose ; Related:reveal, divulge, expose, open up, unmask ; Syn:บอกกล่าว, แสดงตัว, แสดงตน, เผย ; Ant:ปกปิด, หลบๆ ซ่อนๆ, ลับ, ซ่อนเร้น, เก็บตัว, ซ่อน, ปิดบัง ; Samp:แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้
  5. เวลาปิด : (N) ; closing-time ; Ant:เวลาเปิด ; Samp:เจ้าของกิจการสถานบันเทิงต่างขอให้ยืดเวลาปิดออกไปเป็นตี 4
  6. แสดงเจตนา : (V) ; disclose one's intention ; Related:show one's hand / cards, tip one's hand, declare one's intention ; Syn:แสดงความประสงค์, แสดงเจตจำนง ; Def:แสดงให้ทราบถึงความต้องการ หรือความประสงค์ ; Samp:เขามิได้แสดงเจตนาร้ายต่อข้าพเจ้า
  7. ชะงาบ : (ADV) ; opening and closing the mouth ; Def:อ้าปากงาบๆ ด้วยอาการชัก ; Samp:คนไข้ชักชะงาบๆ อยู่กับพื้น
  8. หลับใน : (V) ; sleep without closing eyes ; Related:doze off ; Samp:คนขับรถหลับในจึงเกิดอุบัติเหตุ
  9. คาย 1 : (V) ; reveal ; Related:disclose, tell, inform, uncover ; Syn:เปิดเผย, แสดงออก ; Samp:เขาถูกทรมานอย่างสาหัสเพื่อให้คายความลับของทางรัฐบาล
  10. แฉ : (V) ; reveal ; Related:disclose, show ; Syn:เปิดโปง, ตีแผ่, เปิดเผย ; Ant:ปกปิด ; Samp:ขณะนี้คณะกรรมการบริษัทรออยู่ว่า จะมีใครแฉเงื่อนงำในบริษัทออกมาอีกหรือไม่
  11. ปูด 3 : (V) ; reveal a secret ; Related:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans ; Syn:เผย, เปิดเผย ; Samp:การฉ้อฉลที่ทำมานานปีเกิดปูดขึ้นมาเสียก่อน ทำให้แผนการต่างๆ พังทลายลงหมด
  12. เผย : (V) ; reveal a secret ; Related:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans ; Syn:เปิดเผย ; Def:ค่อยๆ ขยายออก, ค่อยๆ แย้มออก ; Samp:เขาเผยแผนการที่จะแก้แค้นให้ฉันฟังหมดแล้ว
  13. แย้ม : (V) ; reveal ; Related:disclose, divulge ; Syn:บอก, เปรย, เผย
  14. สารภาพผิด : (V) ; confess ; Related:disclose, concede, admit ; Syn:ยอมรับผิด, รับผิด ; Samp:เขาสารภาพผิดว่ารับเงินช่วยเหลือจากนักธุรกิจผู้หนึ่ง ซึ่งต้องคดีหลบเลี่ยงภาษีอยู่ในขณะนี้
  15. กระชาก : (V) ; expose ; Related:uncover, unveil, show up, disclose ; Syn:เปิดโปง, เปิดเผย ; Ant:ปิดบัง, ซ่อนเร้น ; Samp:นักข่าวหนังสือพิมพ์ช่วยกันติดตามข่าวเพื่อกระชากหน้ากากนักธุรกิจดัง
  16. ตีแผ่ : (V) ; give sth/sb away ; Related:expose, disclose, uncover, unveil, show up, bring to light ; Syn:เปิดเผย, เผย ; Ant:ปกปิด, ปิดบัง ; Def:เปิดเผยรายละเอียดอย่างชัดแจ้ง ; Samp:บทความเรื่องนี้ตีแผ่การโกงกินครั้งใหญ่ของรัฐมนตรีของรัฐบาลชุดนี้
  17. ถ่ายความหมาย : (V) ; convey ; Related:communicate, disclose, tell, reveal ; Def:ทำให้เข้าใจความหมายจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง ; Samp:ฉันว่าเขาถ่ายความหมายคำพูดของตัวละครได้ดีทีเดียว
  18. ที่แวดล้อม : (N) ; surrounding ; Related:environment, enclosing, encircling, encompassing, neighboring ; Syn:สิ่งแวดล้อม, บริเวณแวดล้อม
  19. เบิก : (V) ; open ; Related:uncover, expose, disclose, reveal ; Syn:เปิด ; Def:ใช้ในลักษณะอย่างเปิดผ้าคลุมบายศรีออกเรียกว่า เบิกบายศรี ; Samp:ประธานเบิกบายศรีเพื่อเริ่มพิธีการ
  20. ปัจฉิม : (ADJ) ; last ; Related:concluding, closing ; Ant:ปฐม ; Def:ที่หลัง, ภายหลัง, ข้างหลังสุด ; Samp:บทสรุปที่สำคัญของการประชุมนี้จะถูกจัดพิมพ์รวมอยู่ในปัจฉิมบท
  21. แพร่งพราย : (V) ; reveal ; Related:divulge, leak, disclose ; Syn:เปิดเผย, บอกกล่าว ; Ant:ปิด ; Samp:เขาไม่เคยแพร่งพรายความในใจให้ใครรับรู้
  22. ตะกรน 1 : (N) ; shuttle ; Related:form of a cylinder, bamboo shuttle, enclosing a spool of thread (used in cloth weaving) ; Syn:เครื่องทอผ้า, กระสวย ; Def:เครื่องสำหรับทอผ้าใช้อย่างกระสวยแต่เป็นกระบอกมีหลอดด้ายอยู่ข้างใน ; Samp:เขาเอาตะกรนมากรอด้าย ; Unit:เครื่อง
  23. สาวไส้ : (V) ; expose somebody's evil ; Related:disclose somebody's evil ; Syn:เปิดโปง, แฉ ; Def:นำความลับที่ไม่ควรเปิดเผยไปบอกให้คนอื่นรู้ (มักใช้ในทางไม่ดี) ; Samp:พนักงานสาวไส้ความลับของบริษัทให้ฝ่ายตรงข้ามเพราะเห็นแก่เงินก้อนโต
  24. เราะ 1 : (N) ; flexible fish barrage ; Related:bamboo strips stitched together for enclosing fish ; Def:ไม้ไผ่เป็นต้นเหลาเป็นซี่กลมๆ ถักให้ติดกันเป็นผืน สำหรับล้อมปลา
  25. [1-24]

(0.1259 sec)