ข้างหลัง :
(PREP) ;
behind ;
Syn:ด้านหลัง, ตอนหลัง ;
Ant:ข้างหน้า ;
Def:เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า อยู่ตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:ฉันอยู่ข้างหลังเธอมาตั้งนาน ไม่รู้ตัวเลยหรือไง นั่ง :
(V) ;
place ;
Syn:ดำรงตำแหน่ง ;
Samp:เมื่อตำแหน่งว่างลง คณะกรรมการจึงจัดหาผู้ที่เหมาะสมนั่งในตำแหน่งแทนคนเก่า ประดิษฐาน :
(V) ;
place ;
Related:establish, install, be enshrined ;
Syn:ตั้ง, ติดตั้ง, เข้าประจำที่, วาง ;
Def:ตั้งไว้ (ใช้แก่สิ่งที่เคารพนับถือ) แต่งตั้งไว้ในตำแหน่งสูง ;
Samp:พระแก้วมรกตประดิษฐานบนฐานชุกชี ลับหลัง :
(ADV) ;
behind ;
Ant:ต่อหน้า ;
Def:ไม่ใช่ต่อหน้า, ไม่ใช่ซึ่งหน้า ;
Samp:คุณมัวแต่พูดลับหลังอยู่อย่างนี้จะได้ประโยชน์อันใดเล่า ล้าหลัง :
(ADV) ;
behind ;
Related:after, next ;
Def:ช้าอยู่ข้างหลังเขา ;
Samp:เธอหาบของเดินล้าหลังพวกแม่ค้าด้วยกัน หลัง :
(ADV) ;
behind ;
Related:at the back ;
Syn:ข้างหลัง ;
Ant:ข้างหน้า ;
Def:อยู่ตรงข้ามกับข้างหน้า ;
Samp:มีคนพูดซุบซิบกันอยู่หลังหน้าต่าง ทัด :
(V) ;
wear ;
Related:place behind one's ear ;
Syn:เหน็บ ;
Def:เอาสิ่งของหรือดอกไม้เหน็บหูตรงบริเวณที่เรียกว่าทัดดอกไม้ ;
Samp:ผู้หญิงสมัยโบราณมักทัดดอกไม้ไว้ข้างหู เทียบ :
(V) ;
place close to ;
Related:place alongside of ;
Syn:ชิด, ใกล้, จอด ;
Def:เอามาให้ติด, เอามาให้ใกล้กัน ;
Samp:เขาเลื่อนบันไดไปเทียบประตูเครื่องบิน ประเทียบ 1 :
(V) ;
place close to ;
Related:place alongside of ;
Syn:เทียบ สถานเริงรมย์ : (N) ; place of amusement ; Related:place of recreation
ที่นอน :
(N) ;
place to sleep ;
Related:resting place ;
Syn:ที่พักผ่อน ;
Samp:แม่ไปหาที่นอนใต้ร่มไม้เพราะลมพัดเย็น ;
Unit:ที่, แห่ง เฉวียงบ่า :
(ADV) ;
place upon the left shoulder ;
Related:slantingly, diagonally ;
Samp:ชุดไทยบางชุดมีผ้าสไบห่มเฉวียงบ่า ฐานออกเสียง : (N) ; place of articulation ; Syn:ตำแหน่งเกิดเสียง ; Samp:ฐานออกเสียง ป คือ ริมฝีปากบนล่าง
ที่หลับที่นอน :
(N) ;
place to sleep ;
Syn:ที่นอน บูชนียสถาน :
(N) ;
place worthy of being worshipped ;
Syn:ปูชนียสถาน ;
Def:สถานที่เนื่องด้วยศาสนา ซึ่งเป็นที่ควรแก่การเคารพบูชา ;
Samp:พระวชิรญาณภิกขุเสด็จออกธุดงค์ยังบูชนียสถานต่างๆ ก็จะมีอิทธิปาฏิหาริย์เกิดขึ้นเสมอ ;
Unit:แห่ง ฝากตัว :
(V) ;
place oneself under somebody's care ;
Related:adhere to somebody, depend on somebody attach oneself to somebody ;
Syn:ฝากเนื้อฝากตัว ;
Def:มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น ;
Samp:เขาอยากเป็นนักร้องจึงเข้าไปฝากตัวกับบรมครูเพลงผู้มีชื่อเสียงคนหนึ่ง พาดบ่า : (V) ; place upon the shoulder ; Related:put across one's shoulder, throw over the shoulder ; Syn:พาดไหล่ ; Def:ห้อยทาบบ่า ; Samp:เขาแบกคันเบ็ดพาดบ่า หิ้วข้องออกเดินเลาะไปตามคันนา
วางบ่วง :
(V) ;
place a snare ;
Related:snare ;
Syn:วางกับดัก ;
Samp:นายพรานวางบ่วงไว้สำหรับจับกวาง วางเบ็ด :
(V) ;
place line and hook for fishing ;
Syn:ตกเบ็ด ;
Def:หย่อนเบ็ดลงล่อปลาให้มาติด ;
Samp:เขาชอบโดดเรียนไปวางเบ็ดกับเพื่อนๆ ที่คลองหลังโรงเรียน สถานที่บันเทิง :
(N) ;
place of entertainment ;
Syn:สถานบันเทิง สถานบันเทิง :
(N) ;
place of amusement ;
Related:entertainment venue ;
Syn:สถานเริงรมย์ ;
Def:สถานที่ให้ความสุขสนุกสนาน ;
Samp:ในยุคที่สภาพเศรษฐกิจย่ำแย่ สถานบันเทิงหลายแห่งพากันปิดกิจการกันลง เนื่องจากไม่มีลูกค้า ;
Unit:แห่ง หลังฉาก :
(ADV) ;
behind the scene ;
Syn:เบื้องหลัง, ข้างหลัง ;
Ant:หน้าฉาก ;
Samp:หัวหน้าพรรคที่เคยถอยออกไปอยู่หลังฉาก กลับมานั่งเก้าอี้ตำแหน่งการเมืองอีกครั้ง แหล่งอารยธรรม : (N) ; place of civilization ; Related:source of civilization ; Samp:เมโสโปเตเมียคือแหล่งอารยธรรมโบราณที่มีอายุหลายพันปีเพราะที่นี่เป็นแหล่งอารยธรรมแรกเริ่มของมนุษยชาติ
ที่เที่ยว : (N) ; touring place ; Related:place to tour, tourist attraction ; Def:สถานที่ซึ่งใช้สำหรับหาความบันเทิง ; Samp:ภูกระดึงเป็นที่เที่ยวที่มีชื่อเสียงของจังหวัดเลย ; Unit:ที่, แห่ง
ปูชนียสถาน :
(N) ;
sacred place ;
Related:shrine, place of worship ;
Samp:พระอารามหลังนี้เป็นปูชนียสถานแห่งหนึ่งของไทย ;
Unit:แห่ง กรุ 1 :
(N) ;
underground hiding place ;
Related:chamber, repository, hiding place ;
Syn:ห้องใต้ดิน, ห้องใต้พระเจดีย์ ;
Def:ห้องที่ทำไว้ใต้ดินและใต้พระเจดีย์ ;
Samp:พระเครื่องรุ่นนี้ได้มาจากกรุวัดพระศรีสัชนาลัย ชักใย : (V) ; manipulate behind the scene ; Related:pull the strings behind the scene ; Def:บงการอยู่เบื้องหลัง ; Samp:ตำรวจได้ตามสืบค้นแล้วพบว่าคดีนี้มีคนคอยชักใยอยู่เบื้องหลัง
ที่พักผ่อน :
(N) ;
recreation place ;
Related:resting place, public place of entertainment ;
Syn:ที่พักผ่อนหย่อนใจ ;
Samp:สวนจตุจักรเป็นที่พักผ่อนและที่ออกกำลังกายสำหรับคนกรุงเทพมหานคร แปลกถิ่น :
(ADJ) ;
strange to the place ;
Related:new to the place ;
Syn:แปลกที่ ;
Def:ที่ไม่ใช่สมาชิกของถิ่นที่อยู่ปัจจุบัน ;
Samp:ตามแนวชายแดน มีพวกคนแปลกถิ่นที่อพยพเข้ามาในเขตไทยเป็นจำนวนมาก แปลกถิ่น :
(V) ;
be strange to the place ;
Related:be new to the place ;
Syn:แปลกที่ ;
Def:ไม่คุ้นเคยกับสถานที่ที่อยู่ในปัจจุบัน ;
Samp:ฉันนอนไม่หลับเพราะแปลกถิ่นเท่านั้น ไม่ได้เป็นอะไรมากหรอก แปลกที่ : (V) ; be strange to the place ; Related:be new to the place ; Def:ไม่เคยชินกับสถานที่ ; Samp:ตั้งแต่ย้ายมาบ้านใหม่แม่นอนไม่ค่อยหลับเพราะยังแปลกที่อยู่
ไพชน :
(N) ;
quiet place ;
Related:peaceful place, tranquil place, secluded place ;
Syn:ไพรชน ;
Def:ที่เงียบ, ที่สงัด, ที่ปราศจากผู้คน ;
Samp:หากทำสมาธิ ณ ไพชนก็จะได้ผลดียิ่ง ;
Unit:แห่ง, ที่ ไพรชน :
(N) ;
quite place ;
Related:peaceful place, tranquil place, secluded place ;
Syn:ไพชน ;
Def:ที่เงียบ, ที่สงัด, ที่ปราศจากผู้คน ไพล่หลัง :
(V) ;
cross the arms behind ;
Related:hold one's hands behind one's back, clasp one's hands behind one's back ;
Syn:ไขว้หลัง ;
Def:เอาแขน 2 ข้างไขว้ไปข้างหลัง และเอามือจับกันไว้ ;
Samp:ตำรวจจับมือผู้ต้องหาไพล่หลัง เพื่อสวมกุญแจมือ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ : (N) ; holy place ; Related:sacred place
สวมรอย :
(V) ;
take one's place wrongfully ;
Related:take another's place by assuming his name, take other's step under false pretenses ;
Syn:หลอก, หลอกลวง ;
Def:เข้าแทนที่ตามรอยของคนอื่น โดยทำเป็นทีให้เข้าใจว่าตนเองเป็นตัวจริง ;
Samp:เขาสวมรอยเอาว่าเขานี่แหละเป็นผู้ส่งโทรเลขมาถึงผม ถอยหลัง :
(V) ;
lag behind ;
Related:fall behind, recede ;
Def:ไม่เจริญก้าวหน้า ;
Samp:เมื่อชาวบ้านไม่เอาธุระหรือปล่อยบ้านเมือง บ้านเมืองก็จะถอยหลัง กาลเทศะ :
(N) ;
time and place ;
Related:occasion, situation ;
Def:เวลาและสถานที่ ;
Samp:เราต้องแต่งตัวให้เหมาะสมกับกาลเทศะ ขึ้นซัง :
(V) ;
be in a save place ;
Syn:นั่งซัง ;
Def:อยู่ในที่ปลอดภัย ;
Samp:เราควรขึ้นซังเขาไว้ก่อนที่เขาจะได้รับอันตราย