Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: นำ .

Thai-Eng Lexitron Dict : นำ, 991 found, display 401-450
  1. กลอนแปด : (N) ; a form of Thai octameter poem ; Syn:กลอนสุภาพ, กลอนเพลงยาว, กลอนตลาด ; Def:แบบแผนในการร้อยกรองอย่างหนึ่ง 1 บทมีแปดวรรค วรรคละ 7-9 คำ มีสัมผัสระหว่างวรรค และสัมผัสระหว่างบท ; Samp:เมื่อเทียบการใช้กันแล้ว กลอนแปดยังถูกนำมาใช้มากกว่าอยู่นั่นเอง ; Unit:บท
  2. กลับคืน : (V) ; put back ; Related:restore, give back ; Syn:คืน ; Samp:มีคนนำกระเป๋ากลับคืนเจ้าของ
  3. กล้า : (N) ; seedling ; Related:sprout, young plant ; Syn:ต้นกล้า, กล้าไม้ ; Def:ต้นข้าวที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกที่อื่น, โดยอนุโลม เรียกพืชที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกในที่อื่น ; Samp:กำนันกำลังนำทีมลูกบ้านพร้อมกล้าไม้ในมือคนละต้นและจอบเสียบจะไปปลูกป่า ; Unit:ต้น
  4. กลาง : (ADJ) ; center ; Related:middle ; Syn:ศูนย์กลาง, ใจกลาง, ส่วนกลาง ; Samp:ผู้ร้ายถูกนำตัวมาสอบปากคำอย่างละเอียดที่กองบัญชาการตำรวจสอบสวนกลางอีกครั้ง
  5. กลีบ : (N) ; petal ; Syn:กลีบดอก, กลีบดอกไม้ ; Def:ส่วนของดอกไม้ที่เรียงหรือซ้อนกันเป็นชั้นๆ รอบเกสร โดยปกติเป็นแผ่นบางๆ ; Samp:สาวชาววังนำกลีบดอกไม้มาร้อยมาลัย ; Unit:กลีบ
  6. กลียุค : (N) ; Kali Yuga ; Related:dark age, age of decadence, upheaval, havoc, turbulent days, calamitous age, wild times ; Syn:ความย่อยยับ, ความวิบัติ, ความพินาศ, ความหายนะ ; Samp:ประเทศที่มีอัตราเสี่ยง นำไปสู่ภาวะไร้ระเบียบหรือเกิดกลียุคสูงสุด ได้แก่ อินโดนีเซีย มาเลเซีย เกาหลีใต้ ไทย อินเดีย จีน และเวียดนาม
  7. กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ : (N) ; The Government Pension Fund ; Syn:กบข. ; Samp:กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการได้จัดส่งใบแจ้งยอดกองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ ประจำปี 2545 ให้สมาชิก เพื่อนำไปประกอบการหักลดหย่อนภาษี
  8. ก่ออิฐ : (V) ; brick ; Related:lay bricks ; Samp:ก่อนก่ออิฐต้องนำอิฐไปจุ่มน้ำ หรือราดน้ำให้เปียกชุ่มเสียก่อน ทั้งนี้เพื่อกันไม่ให้อิฐแย่งน้ำ
  9. กะโหลก : (N) ; coconut shell ; Syn:กะโหลกมะพร้าว ; Def:ส่วนแข็งที่หุ้มเนื้อมะพร้าว ; Samp:กะโหลกมะพร้าวนำมาใช้ประโยชน์ได้หลายอย่าง ; Unit:ใบ, ลูก
  10. กันกระแทก : (V) ; prevent something from bumping ; Samp:ผมนำหนังสือพิมพ์รองกล่องใส่ไข่ไก่เพื่อกันกระแทก
  11. กันฝน : (ADJ) ; rainproof ; Samp:ทุกวันนี้ เราต้องนำร่มกันฝนติดตัวไปทุกวันเพราะฤดูกาลในบ้านเราปรวนแปรไป
  12. กาบ : (N) ; spathe (of plants) ; Related:bract ; Def:เปลือกหุ้มชั้นนอกของผล ช่อดอก หรือลำต้นของต้นไม้บางชนิด ; Samp:กาบของต้นกล้วยสามารถนำมาประดิษฐ์เป็นกระทงได้ ; Unit:กาบ
  13. การกระทบกระทั่ง : (N) ; conflicting with ; Related:clashing with, contradicting ; Syn:การโดน, การปะทะ ; Samp:ตำรวจหลีกเลี่ยงการกระทบกระทั่งกันระหว่างกลุ่มแกนนำกับฝ่ายตำรวจ
  14. การก้าวหน้า : (N) ; progression ; Related:advance, improvement ; Syn:การเจริญ ; Samp:การก้าวหน้าของเทคโนโลยีนำความเจริญมาสู่บ้านเมือง
  15. การเก็บตก : (N) ; gleaning ; Related:gathering ; Samp:การเก็บตกผลงานของผู้อื่นเพื่อนำมาวิจัยและพัฒนาให้ก้าวหน้าขึ้น นับว่าเป็นความคิดที่สร้างสรรค์
  16. การแก้แค้น : (N) ; vengeance ; Related:requital, retaliation ; Samp:การพยาบาทนำมาซึ่งการแก้แค้น
  17. การคอมไพล์ : (N) ; compilation ; Related:collecting ; Samp:การคอมไพล์คำศัพท์เพื่อนำมาจัดทำพจนานุกรมต้องใช้เวลานานเนื่องจากมีคำศัพท์เยอะมาก
  18. การฆ่าฟัน : (N) ; killing ; Samp:การฆ่าฟันนำมาซึ่งการสูญเสียเลือดเนื้อ
  19. การชิงดีชิงเด่น : (N) ; beating ; Related:defeating, race, fighting, fierce competition ; Syn:การแข่งขัน ; Def:การแย่งกันเอาหน้าหรือเอาดีเอาเด่น, การขัดขวางความเจริญก้าวหน้าของผู้อื่น เพื่อให้ตนดีเด่นแต่ผู้เดียว ; Samp:การชิงดีชิงเด่นกันนำมาซึ่งความเกลียดชัง
  20. การดูงานต่างประเทศ : (N) ; going abroad on a tour of investigation ; Related:making a tour of inspection, visiting ; Samp:การดูงานต่างประเทศเพื่อนำมาพัฒนาบริษัทของเรานับว่าเป็นสิ่งที่ไม่ควรมองข้าม ; Unit:ครั้ง
  21. การตรัสรู้ : (N) ; enlightenment ; Related:learning, understanding ; Syn:การรู้แจ้ง, การรู้แจ้งเห็นจริง ; Def:การรู้แจ้งด้วยตนเอง (ใช้เฉพาะพระพุทธเจ้า) ; Samp:การตรัสรู้ของพระพุทธเจ้านำมาซึ่งความหลุดพ้น
  22. การทำครัว : (N) ; cooking ; Related:making a dish, preparing food, concoction ; Syn:การทำกับข้าว, การปรุงอาหาร, การประกอบอาหาร, การทำอาหาร, การทำกับข้าวกับปลา ; Def:การหุงหาอาหาร ; Samp:เมื่อเสร็จจากการทำครัวแล้ว แม่บ้านควรจะนำเศษอาหารไปใส่หลุมฝัง หรือเอาไปเทในรถเทศบาลใกล้บ้านเพื่อป้องกันเชื้อโรค
  23. การบริหารงานบุคคล : (N) ; personnel management ; Related:human resource management ; Syn:การจัดการงานบุคคล ; Samp:การบริหารงานบุคคลในสังคมตำรวจไม่มีความเป็นธรรม เนื่องจากตำรวจบางพวกแสวงหาผลประโยชน์ ตลอดจนนำเงินมาซื้อหาตำแหน่งกันอย่างกว้างขวาง
  24. การปฏิรูป : (N) ; reform ; Syn:การปรับปรุง ; Def:การปรับปรุงให้เหมาะสมตามสมควร ; Samp:ทางการได้นำการปฏิรูปแนวใหม่มาเริ่มดำเนินการกับระบบข้าราชการไทย
  25. การประมวลผล : (N) ; data processing ; Def:การรวบรวมผลที่ได้ให้เป็นระเบียบและหมวดหมู่ ; Samp:มนุษย์ได้นำคอมพิวเตอร์มาใช้ในการประมวลผลเป็นเวลาเกือบครึ่งศตวรรษแล้ว
  26. การประมูล : (N) ; auction ; Def:รูปแบบการขายทรัพย์สินอย่างหนึ่ง โดยการให้ผู้สนใจซื้อเข้าสู้ราคากันด้วยวาจาหรือหนังสือ และใครให้ราคาสูงสุด ก็จะมีการตกลงขายให้กับผู้นั้น ; Samp:รายได้จากการประมูลที่จัดขึ้นครั้งก่อนจะนำไปมอบให้กับมูลนิธิขาเทียมสมเด็จพระศรีนคินทราบรมราชชนนี
  27. การป้องกัน : (N) ; prevention ; Related:precaution, safeguard, avoidance ; Def:การกั้นไว้เพื่อต้านทานหรือคุ้มครอง ; Samp:การระบายน้ำหน้าฝนในกรุงเทพฯ ยังคงเป็นปัญหาเนื่องจากยังขาดเครื่องมือและอุปกรณ์ที่จะนำมาใช้ในการป้องกันและแก้ไขภาวะน้ำท่วม
  28. การฝีมือ : (N) ; handicraft ; Related:handwork, craftsmanship, manual skill, dexterity, workmanship ; Def:การช่างทำด้วยมือ, การช่าง, ความเชี่ยวชาญในการใช้มือ ; Samp:เธอเลือกเรียนการฝีมือเป็นวิชาเอก เพราะจะได้นำความรู้มาหารายได้พิเศษช่วยเหลือพ่อแม่
  29. การฟ้องร้อง : (N) ; accusation ; Related:prosecution, charge, informing against, suing, bringing a suit against, filing a suit against ; Syn:การร้องทุกข์ ; Samp:กฎหมายของฟิลิปปินส์ได้ระบุชัดไว้ว่าการฟ้องร้องจะมีขึ้นได้ก็ต่อเมื่อนำตัวจำเลยมาขึ้นศาลด้วยเท่านั้น
  30. การฟื้นตัว : (N) ; recovery ; Related:recuperation, convalescence, revival, resurgence, regaining of consciousness, restoration, rehabilitation, improving ; Syn:การฟื้นฟูสภาพ ; Samp:คณะรัฐมนตรีนำนโยบายการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจมาใช้ตั้งแต่ต้นปี 2543
  31. การยอ : (N) ; praise ; Related:adulation, laudation, flattery, eulogy, admiration ; Syn:การยกยอ, การสรรเสริญเยินยอ ; Def:การกล่าวคำเพื่อเชิดชูหรือเพื่อให้ชอบใจ เช่น ยอพระเกียรติ ; Samp:การอภิปรายครั้งนี้ผมขอกราบเรียนท่านผู้ฟังที่เคารพว่าไม่ใช่การยอพระเกียรติแต่เป็นการนำข้อเท็จจริงซึ่งปรากฏในเอกสารประวัติศาสตร์ชั้นต้นซึ่งนักประวัติศาสตร์ได้เก็บรวบรวมไว้มากล่าวกัน
  32. การร้องขอ : (N) ; request ; Related:supplication, entreaty, begging, asking ; Def:การขอเป็นทางการ ; Samp:รัฐบาลได้รับการร้องขอจากประชาชนให้ลดภาษีนำเข้าของรถยนต์
  33. การรับจ้าง : (N) ; employment ; Related:hire ; Def:การทำงานเพื่อให้ได้สินจ้างจากผู้อื่น ; Samp:เขานำเงินที่ได้จากการรับจ้างไปช่วยเหลือจุนเจือครอบครัว
  34. การลอบสังหาร : (N) ; assassination ; Related:murder ; Syn:การลอบฆ่า ; Def:การทำลายชีวิตผู้อื่นโดยไม่ให้ผู้อื่นล่วงรู้ ; Samp:ความขัดแย้งระหว่างกลุ่มต่อต้านนักศึกษากับขบวนการนักศึกษานำไปสู่การลอบสังหารและทำร้ายผู้นำประชาชน
  35. การสงวน : (N) ; preservation ; Related:conservation, protection, reservation ; Syn:การรักษา, การถนอม, การป้องกัน, การบำรุงรักษา ; Def:การถนอมรักษาไว้, การหวงแหนไว้ ; Samp:การสงวนพันธุ์สัตว์ป่าสามารถทำได้หลายวิธี เช่น การไม่นำสัตว์ป่ามาเลี้ยง, การไม่ฆ่าสัตว์ตังแต่ยังไม่โตเต็มที่ เป็นต้น
  36. การสลัด : (N) ; shake ; Related:cast, fling, hurl, toss, shake off, throw ; Syn:การสะบัด ; Def:การซัด การผละ หรือการสะบัด โดยทำให้สั่นหรือกระพือให้แรงเพื่อให้สิ่งอื่นที่ติดอยู่หลุดไป ; Samp:การสลัดผ้าก่อนนำไปตากทำให้ผ้านั้นไม่ยับมาก
  37. การสู่ขอ : (N) ; asking for a woman's hand ; Related:making a marriage proposal ; Syn:การทาบทาม ; Def:การไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส ; Samp:การสู่ขอหญิงสาวกระทำโดยฝ่ายชายนำญาติของตนมาสู่ขอกับพ่อแม่ของฝ่ายหญิง
  38. การอบรม : (N) ; training ; Related:drill ; Syn:การฝึกอบรม, การฝึกฝน ; Samp:ผู้ที่ผ่านการอบรมวิชาชีพสามารถนำความรู้ไปประกอบอาชีพได้
  39. ก้าวไกล : (V) ; advance ; Related:progress, develop, update, upgrade, go forward ; Syn:ก้าวหน้า ; Def:เปลี่ยนแปลงของเดิมให้ดีขึ้นตามลำดับ, ; Samp:พัฒนาการของเปียโนได้ก้าวไกลออกไปโดยนำเอาส่วนดีของเครื่องดนตรีชนิดอื่นๆ มาไว้ในเครื่อง
  40. กำ 1 : (CLAS) ; handful ; Related:bunch, wisp, bundle ; Def:ลักษณนามเรียกดอกไม้ ผักหรือหญ้าที่มัดไว้ ; Samp:ดอกไม้ 3 กำใหญ่ๆ ถูกนำมาจัดเป็นช่ออย่างงดงาม
  41. กำราบ : (V) ; suppress ; Related:subdue, intimidate, tame, vanquish, quell, subjugate ; Syn:ปราบ, ปราม ; Def:ทำให้เข็ดหลาบ, ทำให้กลัว, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์ ; Samp:เมื่อเข้าสู่ยุคเผด็จการแนวคิดนำของนักศึกษาถูกกำราบจนตกอยู่ในภาวะเงียบงัน
  42. กุ้งฟัด : (N) ; dried prawn without skin ; Def:กุ้งแห้งที่เอาเปลือกออก ; Samp:มื้อไหนที่แม่นำกุ้งฟัดมาผัดกับบวบ มื้อนั้นฉันจะกินข้าวได้เยอะมาก ; Unit:กิโลกรัม
  43. กุดั่น : (N) ; pattern with four-petalled flower ; Def:ชื่อลายเป็นดอกไม้ 4 กลีบรวมกันอยู่เป็นพืด ; Samp:ดอกไม้เหล่านี้นำมาทำเป็นระย้าดอกไม้สดต่างๆ เช่น กิ่งคว่ำ กิ่งตะแคง พู่กลิ่น พวงแก้วกุดั่น
  44. กุลบุตร : (N) ; good son ; Related:virtuous son ; Syn:ลูกชาย, บุตร, บุตรชาย ; Ant:กุลธิดา ; Def:ลูกชายผู้มีตระกูล ; Samp:ในอดีต กุลบุตรทั้งหลายที่ต้องการเรียนหนังสือ บิดามารดาจะนำไปฝากไว้กับสมภารเจ้าวัด ; Unit:คน
  45. กู้ยืม : (V) ; borrow ; Related:take on loan ; Syn:กู้ ; Def:ยืมเงินโดยให้ดอกเบี้ย ; Samp:รัฐบาลจัดให้มีเงินทุนประกอบอาชีพเพื่อให้คนว่างงานสามารถกู้ยืม นำไปประกอบอาชีพได้
  46. เก็งกำไร : (V) ; speculate (the profit) ; Related:estimate, assume the profit, guess, gamble ; Def:หวังได้กำไร ; Samp:พื้นที่เกษตรกรรมถูกนำมาจัดสรร และซื้อขายเปลี่ยนมือกันเพื่อเก็งกำไร
  47. เก็บ : (V) ; keep ; Related:take in, put away ; Def:เอาเข้าที่ ; Samp:เมื่อหยิบหนังสือมาจากชั้น ควรนำไปเก็บไว้ที่ชั้นตามเดิม เพื่อความเป็นระเบียบ
  48. เกษียรสมุทร : (N) ; milky sea ; Syn:ทะเลน้ำนม ; Samp:ตอนที่ 2 เป็นการแสดงโดยนำเรื่องมาจากเทพปกรฌัมตอนกวนเกษียรสมุทรเพื่อทำน้ำอมฤต
  49. เก๋า : (N) ; Cromileptes altivelis ; Related:kind of sea fish ; Syn:ปลาเก๋า ; Def:ชื่อปลาทะเลหลายชนิดในวงศ์ Serranidae ที่มีสีต่างๆ เป็นแต้ม ด่าง ดวง ลาย หรือจุดประคล้ำทึบ ; Samp:ปลาเศรษฐกิจที่นำมาเป็นอาหาร อาทิ ปลาเก๋า ปลากะพง ปลาทูน่า ปลาไหลทะเล ; Unit:ตัว
  50. เกินงาม : (ADV) ; excessively ; Related:too much, immoderately, unreasonably ; Def:เกินพอดีจนไม่งาม ; Samp:นอกจากนักสะสมแล้ว ยังมีพวกพ่อค้าคนกลางที่มักแฝงตัวมากวาดซื้อของเก่าตัดหน้าเพื่อนำไปค้ากำไรเกินงาม
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | [401-450] | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-991

(0.1084 sec)