boisterous : (ADJ) ; เอะอะ ; Related:พลุกพล่าน, อึกทึก, ครืนครั่น, ตูมตาม, ปึงปัง, เอ็ดอึง, พล่าน, เอิกเกริก, แซด, อึง ; Syn:noisy, rowdy ; Ant:docile

bustle : (VI) ; กระวีกระวาด ; Related:กุลีกุจอ, วุ่นวาย, พลุกพล่าน, จอแจ ; Syn:hasten

roughhouse : (SL) ; ทำอึกทึกครึกโครม ; Related:พลุกพล่าน ; Syn:roughneck

roughneck : (SL) ; ทำอึกทึกครึกโครม ; Related:พลุกพล่าน ; Syn:roughhouse

seethe : (VI) ; วุ่นวาย ; Related:โกลาหล, วุ่นวาย, ยุ่ง, พลุกพล่าน

พลุกพล่าน : (V) ; swarm ; Related:be busy, be crowded, be congested ; Syn:ขวักไขว่, วุ่นวาย, จอแจ, คับคั่ง ; Samp:คลองที่เราจัดเดินเรือนี้ มันไม่พลุกพล่านเหมือนคลองแสนแสบ

พลุกพล่าน : (ADV) ; chaotically ; Related:busily ; Syn:ขวักไขว่, วุ่นวาย, จอแจ, คับคั่ง ; Samp:เขาดินเป็นสวนสัตว์แห่งเดียวในโลกที่มีรถวิ่งพลุกพล่าน

ไขว่ : (ADV) ; busily ; Related:helter-skelter, back and forth, milling around ; Syn:ขวักไขว่, พลุกพล่าน ; Def:อย่างที่มีอาการเคลื่อนไหวไปมาอย่างสับสน ; Samp:ผู้คนเดินกันไขว่ในห้างใหญ่ที่เพิ่งเปิดใหม่เป็นวันแรก

คับคั่ง : (V) ; be crowded ; Related:be jammed, be congested, be crammed, be tightly-packed ; Syn:แน่น, แออัด, เนืองแน่น, เพียบ, ล้มหลาม, ยัดเยียด, เบียดเสียด, พลุกพล่าน ; Samp:เนื่องมาจากบ้านเมืองมีความเจริญผู้คนคับคั่งที่ทางไม่พออยู่กันได้อย่างสบาย กษัตริย์ผู้ปกครองจึงต้องขยายอาณาเขตออกไป

คึกคัก : (V) ; bustle ; Related:fuss, be busy, be vivid, be bustling, flurry ; Syn:พลุกพล่าน ; Ant:หงอย, ซบเซา ; Def:ลักษณะที่มีผู้คนพลุกพล่านเข้าๆ ออกๆ มากกว่าปกติ ; Samp:ตลาดเชียงใหม่คึกคักไปด้วยขบวนคาราวานม้าลาต่างๆ ของพ่อค้าฮ่อ

คึกคัก : (ADV) ; busily ; Related:noisily ; Syn:พลุกพล่าน ; Def:ซึ่งมีคนพลุกพล่านเข้าๆ ออกๆ มากกว่าปกติ ; Samp:การเปิดรับนักเรียน ม.1และ ม.4 ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นไปอย่างคึกคัก

พลุก : (V) ; disorderly ; Related:busy, chaotic ; Syn:พลุกพล่าน, วุ่นวาย ; Samp:คนบางคนจะแอบไปหาห้องเงียบๆ เพื่อหนีบรรยากาศที่พลุกจอแจ

พ่าน : (ADV) ; diffusely ; Related:scatteredly, disorderedly ; Syn:พล่าน, พลุกพล่าน ; Def:ไม่เป็นระเบียบ ; Samp:ตลาดที่นี่คนเดินพ่านขายของเกะกะมาก

เปลี่ยว 2 : (ADJ) ; desolate ; Related:solitary, isolated, desert, out of the way, secluded ; Syn:วังเวง, อ้างว้าง, วิเวกวังเวง, เปล่าเปลี่ยว ; Ant:พลุกพล่าน ; Def:เงียบสงัดไม่มีคน ; Samp:เขามองลูกชายที่เดินไปตามถนนสายเปลี่ยวด้วยความรู้สึกหลายอย่าง

เปลี่ยว 2 : (V) ; desolate ; Related:solitary, isolated, desert, out of the way, secluded ; Syn:วังเวง, อ้างว้าง, วิเวกวังเวง, เปล่าเปลี่ยว ; Ant:พลุกพล่าน ; Def:เงียบสงัดไม่มีคน ; Samp:ถนนที่เข้าบ้านนั้นเปลี่ยวก็จริงแต่ก็พออาศัยแสงไฟจากเสาไฟฟ้าสองข้างทางเป็นระยะๆ

พลุกพล่าน : [พฺลุกพฺล่าน] ก. เกะกะ, ขวักไขว่, เกลื่อนกล่น. ว. อาการที่เคลื่อน ไหวขวักไขว่ไม่เป็นระเบียบ เช่น เดินพลุกพล่าน วิ่งพลุกพล่าน แล่นพลุกพล่าน.

พ่าน : ว. พล่าน, พลุกพล่าน, ไม่เป็นระเบียบ.