พึงระวัง :
(V) ;
be careful ;
Related:be on the lookout for, watch carefully, be vigilant, be alert to ;
Syn:ระมัดระวัง ;
Def:ควรคอยดูหรือเอาใจใส่โดยไม่ประมาท ;
Samp:ตอนนี้เธอต้องพึงระวังผู้ไม่หวังดีที่อาจหักหลังเธอเมื่อไหร่ก็ได้
ถี่ถ้วน :
(V) ;
be careful ;
Related:be attentive, be thoughtful, be thorough ;
Syn:ถ้วนถี่, รอบคอบ, ละเอียดลออ ;
Def:ไม่มองข้ามเรื่องเล็กน้อย ;
Samp:แม่บ้านของเขาถี่ถ้วนเรื่องการใช้เงินเสมอ
ระวัง :
(V) ;
be careful ;
Related:be on the lookout for, watch out for, be vigilant, be cautious, beware of, look out, be on one's guard, be heedful ;
Syn:คอยดู ;
Def:เอาใจใส่โดยไม่ประมาท, กันไว้ไม่ให้เกิดเสื่อมเสีย ;
Samp:ใช้คอมพิวเตอร์บ่อยๆ ระวังไวรัสคอมพิวเตอร์หน่อยนะ
ละเอียดลออ :
(V) ;
be careful ;
Related:be meticulous, be thorough, be scrupulous ;
Syn:ถี่ถ้วน, รอบคอบ ;
Ant:หยาบ ;
Samp:เขาละเอียดละออในการงานทุกเรื่องตั้งแต่ระดับล่างไปจนถึงระดับสูง
หักลบกลบหนี้ : (V) ; think carefully ; Related:take careful consideration, reflect on it ; Samp:โปรโมชั่นที่ว่าโทร.นาทีละ 1 บาททั้งปี เมื่อหักลบกลบหนี้แล้ว ที่คิดว่าจะเป็นการประหยัดอาจกลายเป็นขาดทุนไปก็ได้
ยับยั้งชั่งใจ :
(V) ;
restrain ;
Related:be cautious, be careful, be guarded, be prudent, be careful ;
Syn:ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, ข่มใจ ;
Def:คิดรอบคอบก่อนทำ ;
Samp:ถ้าเด็กคนใดรู้จักยับยั้งชั่งใจ แสดงว่าเด็กคนนั้นมีพัฒนาการทางอารมณ์
สงวนท่าที :
(V) ;
be reserved ;
Related:be careful of one's manners ;
Syn:สงวนท่า, ไว้ท่า, ไว้ท่าที ;
Def:ระวังกิริยาท่าที ;
Samp:ตะวันนั่งตัวแข็ง สงวนท่าทีและไม่พูดอะไรอีก
สุขุม :
(V) ;
be prudent ;
Related:be careful be cautious, be wise, be discreet, be wary ;
Syn:สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ ;
Ant:สะเพร่า, เลินเล่อ ;
Def:คิดรอบคอบและลึกซึ้ง ;
Samp:ความคิดของท่านสุขุมและเยือกเย็นกว่าหนุ่มสาว
ความเอาใจใส่ :
(N) ;
carefulness ;
Related:heedfulness, concern, solicitation, attendance ;
Syn:การฝักใฝ่, ความสนใจ ;
Ant:ความเฉยเมย ;
Samp:เด็กถ้าได้รับการอบรมเลี้ยงดูด้วยความรัก ความเอาใจใส่และความเข้าใจ เด็กจะปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อมได้ดี
ถ้วนถี่ :
(ADV) ;
carefully ;
Related:precisely, thoroughly, scrupulously ;
Syn:รอบคอบ, ละเอียดลออ, ถี่ถ้วน ;
Def:ไม่มองข้ามเรื่องเล็กน้อย ;
Samp:หลังจากไตร่ตรองถ้วนถี่ ครูหนุ่มพบว่าจำเป็นที่เขาจะต้องทำอะไรสักอย่างขึ้นมา
รอบคอบ :
(ADV) ;
carefully ;
Related:circumspectly, cautiously ;
Syn:ถ้วนถี่ ;
Ant:สะเพร่า, เผอเรอ ;
Def:อย่างที่พิจารณาโดยรอบแม้แต่เรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น ;
Samp:เรื่องนี้ คุณควรคิดให้รอบคอบก่อนตัดสินใจ
อนาทร :
(V) ;
care ;
Related:be concerned, worry ;
Def:เป็นทุกข์เป็นร้อน, ร้อนอกร้อนใจ, เป็นกังวล ;
Samp:เขาไม่อนาทรร้อนใจกับเรื่องที่เกิดขึ้น
อย่างระมัดระวัง :
(ADV) ;
carefully ;
Related:cautiously ;
Syn:อย่างรอบคอบ, อย่างระแวดระวัง ;
Ant:อย่างประมาท, อย่างเผอเรอ ;
Samp:ผู้ใช้ส่วนใหญ่ไม่ค่อยได้ใช้คอมพิวเตอร์อย่างระมัดระวัง
ควรระวัง : (V) ; should be on the alert ; Related:should watch out, should be on guard, should keep an eye on, should be careful, should be vigilant ; Syn:ต้องระวัง ; Samp:อุบัติเหตุในบ้านที่ควรระวังเป็นพิเศษคือเพลิงไหม้จากการหุงต้ม จากบุหรี่ และจากการใช้กระแสไฟฟ้า
ยั้งคิด :
(V) ;
be discreet ;
Related:cautious, be prudent, be circumspect, be careful, be considerate ;
Syn:ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, พิจารณา ;
Samp:การใช้ทรัพยากรให้สิ้นเปลืองอย่างรวดเร็วโดยไม่ยั้งคิด มีผลในการทำลายทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมอย่างรวดเร็ว
รอบคอบ :
(V) ;
be cautious ;
Related:be circumspect, be careful, be discreet ;
Syn:ถ้วนถี่ ;
Ant:สะเพร่า, เผอเรอ ;
Def:พิจารณาโดยรอบแม้แต่เรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น ;
Samp:เธอรอบคอบมากที่เอาร่มมาด้วย
รักษา :
(V) ;
beware of ;
Related:be careful, keep [her figure] ;
Syn:ระวัง, ดูแล ;
Samp:ผู้หญิงพยายามรักษาให้รูปร่างสะโอดสะอง เตะตาเพศตรงข้าม
รักษาตัว :
(V) ;
take care of oneself ;
Related:care for oneself ;
Syn:ระวังตัว, ดูแลตัว ;
Samp:กว่าผมจะรักษาตัวให้รอดพ้นจากภัยยาเสพติดมาได้นั้น ทำเอาผมแทบเอาชีวิตไม่รอด
ฝากไข้ : (V) ; entrust oneself to the care of somebody ; Related:let the other take care during sickness ; Def:มอบหมายให้รักษาพยาบาลเมื่อเจ็บไข้ ; Samp:ผู้ชายคนนี้แหละเป็นคนที่ฉันอยากจะฝากผีฝากไข้
ฝากผีฝากไข้ : (V) ; entrust oneself to the care of someone ; Related:ask to take care of one during sickness, rely on someone in old age ; Def:ยึดถือเป็นที่พึ่งจนวันตาย ; Samp:แม่หวังฝากผีฝากไข้ลูกสาวไว้กับเขา เพราะพ่อก็เสียชีวิตไปแล้ว
กระซับ : (N) ; an officer who takes care of goods in the cargo ship ; Related:person in charge of cargo hold ; Syn:กระซับปากเรือ ; Def:ชื่อพนักงานพวกหนึ่งในเรือเดินทะเล มีหน้าที่รักษาพัสดุตลอดจนสินค้าทั่วไปในระวางเรือด้วย
ครองตัว : (V) ; take care of oneself ; Related:conduct oneself ; Samp:ถึงแม้สามีของฉันจะตายไปแล้ว แต่ฉันยังครองตัวของฉันเองได้มาจนทุกวันนี้
ค่ารักษา :
(N) ;
cost of medical care ;
Related:medical treatment costs ;
Syn:ค่ารักษาพยาบาล ;
Def:ค่าธรรมเนียมในการรักษาพยาบาล ;
Samp:หมอไม่เอาค่ารักษาจากคนป่วยที่ยากจน แต่รักษาให้แบบไม่คิดเงิน
คิดหน้าคิดหลัง :
(V) ;
think carefully ;
Related:think in this way and that, keep thinking over and over again ;
Syn:ไตร่ตรอง ;
Def:คิดอย่างรอบคอบ ;
Samp:คนหนุ่มสาวมักอยากเปลี่ยนอะไรเร็วๆ จนไม่คิดหน้าคิดหลังให้ดี