Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: endlessly , then endless, endlessly .

Thai-Eng Lexitron Dict : endlessly, 27 found, display 1-27
  1. ชั่วกัลปาวสาน : (ADV) ; endlessly ; Related:always, for years ; Syn:ชั่วนิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วนิรันดร์, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิจกาล, นิรันดร์ ; Ant:ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว ; Def:ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด ; Samp:ผมมีแผนอำลาจากมันชั่วกัลปาวสาน
  2. มิรู้วาย : (ADV) ; endlessly ; Related:ceaselessly, interminably ; Syn:ไม่รู้วาย
  3. ไม่รู้จบ : (ADV) ; endlessly ; Related:interminably, ceaselessly ; Syn:ไม่รู้จักจบสิ้น, ไม่สิ้นสุด ; Samp:การแก้ปัญหาไม่ได้ผลจึงเกิดปัญหาแบบนี้อย่างไม่รู้จบ
  4. ไม่รู้วาย : (ADV) ; endlessly ; Related:interminably, ceaselessly ; Syn:ไม่รู้จบ, ไม่สิ้นสุด ; Samp:หล่อนยังนึกถึงบุญคุณของอาจารย์อย่างไม่รู้วาย
  5. ละลด : (ADV) ; endlessly ; Related:ceaselessly, closely ; Syn:ลดละ, ผ่อนปรน, เว้น, ยกเว้น, ละเว้น ; Def:ละด้วยวิธีหย่อนคลายให้ ; Samp:หัวหน้าสัญญาว่าจะเอาความผิดอย่างไม่ละลดกับพนักงานคนนั้น
  6. ตกฟาก : (V) ; argue endlessly ; Related:argue ceaselessly, keep on arguing ; Def:โดยปริยายใช้ในลักษณะที่พูดคำเถียงคำไม่หยุดปากว่า เถียงคำไม่ตกฟาก ; Samp:เขาเถียงคำไม่ตกฟาก
  7. ตะพัด 1 : (ADV) ; spreading out rapidly and endlessly ; Related:without stopping ; Syn:สะพัด ; Def:ร่ำไปเรื่อยไปโดยเร็วอย่างกระแสน้ำไหล
  8. ชั่วกาลนาน : (ADV) ; eternally ; Related:endlessly ; Syn:ทนทาน, อยู่ยืด, เก่าแก่, ถาวร ; Samp:เราไม่สามารถเบียดเบียนทรัพยากรได้ตลอดชั่วกาลนาน
  9. สุดสายตา : (ADV) ; boundlessly ; Related:endlessly ; Syn:สูดลูกหูลูกตา ; Def:ไกลเกินกว่าที่จะเห็นได้ ; Samp:แนวต้นลำพูสองฝั่งที่เคยยาวเหยียดสุดสายตาก็กลายเป็นเพียงภาพเลือนรางในอดีตไปแล้ว
  10. จ้อย : (ADV) ; incessantly ; Related:endlessly, continuously, unendingly ; Syn:คล่อง ; Samp:เด็กอายุแค่ 3 ขวบเท่านั้นพูดจ้อยทั้งวัน
  11. ไม่ขาดระยะ : (ADV) ; continuously ; Related:endlessly, unbrokenly, connectedly, ceaseless, uninterrupted ; Def:ติดต่อกัน ; Samp:ผู้คนโทรศัพท์เข้ามาสอบถามข่าวคราวอย่างไม่ขาดระยะ
  12. เรื่อยเจื้อย : (ADV) ; garrulously ; Related:endlessly, ceaselessly ; Syn:เลื้อยเจื้อย ; Def:อาการที่พูดยืดยาว แต่มีสาระน้อย ; Samp:คุณตาพูดเรื่อยเจื้อยจนคนฟังหลับหมด
  13. ค้ำฟ้า : (ADV) ; forever ; Related:eternally, everlastingly, endlessly ; Syn:ยาวนาน ; Def:นานจนไม่มีกำหนด ; Samp:เขาให้ความสลักสำคัญแก่ตัวเองดังราวกับว่าจะอยู่ค้ำฟ้า
  14. ตลอดกาล : (ADV) ; forever ; Related:everlasting, eternity, perpetually, endlessly, eternally ; Syn:ตลอดไป, นิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกับชั่วกัลป์, ชั่วกัลปวสาน ; Def:ตลอดไปไม่เว้นว่าง, ติดต่อกันตลอดไป ; Samp:ใครก็ตามถ้าลองได้ขึ้นชื่อว่านักเลงแล้ว ก็ต้องเป็นนักเลงไปตลอดกาล
  15. ตาปีตาชาติ : (ADV) ; forever ; Related:unceasingly, endlessly, all the year round, eternity, year in year out, ceaselessly, incessantly, unendingly, continuously ; Syn:เสมอไป, เรื่อยไป ; Def:ระยะเวลาต่อเนื่องเรื่อยไป ; Samp:เขาขี้เกียจอยู่อย่างนี้ทั้งตาปีตาชาติ
  16. อะเอื้อย : (ADV) ; continuously ; Related:incessantly, endlessly, ceaselessly ; Syn:เจื้อยแจ้ว, เอื่อยๆ
  17. ออดแอด : (ADV) ; garrulously ; Related:tiresomely, (complain) endlessly ; Def:อาการที่บ่นไม่รู้จักจบ
  18. เจ็ดชั่วโคตร : (ADJ) ; endless ; Related:everlasting ; Syn:นาน, ยาวนาน ; Samp:เราต้องหาทางสานต่อให้เสร็จจะปล่อยให้เป็นงานที่กินเวลาเจ็ดชั่วโคตรไม่ได้
  19. ยาวนาน : (ADJ) ; endless ; Related:everlasting ; Syn:นาน ; Ant:ชั่วครู่, ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว ; Samp:การทดสอบครั้งนี้นับว่าเป็นการทดสอบที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์
  20. สุดลูกหูลูกตา : (ADV) ; endless ; Related:far far away, furthest, out of sight, outermost ; Syn:สุดสายตา ; Def:ไกลมาก ; Samp:ทุ่งกว้างใหญ่มองดูสุดลูกหูลูกตา
  21. พร่ำพลอด : (V) ; be occupied with endless whispers of love ; Related:beseech continuously plead with sweet words ; Syn:ออดอ้อน, ออเซาะ, พลอดพร่ำ, พลอดรัก ; Def:พูดออดอ้อน, พูดออเซาะ ; Samp:เขาพร่ำพลอดอยู่กับหญิงคนรักได้ทั้งวัน
  22. ไม่รู้จบรู้สิ้น : (V) ; be endless ; Related:be eternal ; Syn:ไม่รู้จบสิ้น, ไม่จบไม่สิ้น, ไม่รู้จักจบสิ้น ; Def:มีเรื่องอยู่ตลอดเวลาไม่มีการสิ้นสุด ; Samp:ปัญหานี้ไม่รู้จบรู้สิ้นเสียที รังแต่จะยืดเยื้อต่อไปเรื่อยๆ
  23. อนันต์ : (ADV) ; countless ; Related:endless, infinite, eternal ; Syn:มาก ; Def:มากล้น, ไม่มีที่สิ้นสุด ; Samp:ยาบางชนิดก็มีคุณอนันต์และมีโทษมหันต์ได้เช่นกัน
  24. กะหนุงกะหนิง : (ADV) ; whisperingly ; Related:occupied with endless whispers in love ; Syn:หนุงหนิง ; Def:เสียงพูดจู๋จี๋ระหว่างคู่รัก ; Samp:พวกเขาคุยกันกะหนุงกะหนิงตลอดเวลา
  25. กะหลีกะหลอ : (ADV) ; mutter ; Related:talk in whisper, occupied with endless whispers in love ; Def:แสดงกิริยาท่าทางหรือพูดจาประจบประแจงอย่างไม่น่าดู ; Samp:หนุ่มสาวคู่นั้นกะหลีกะหลอกันใต้ต้นไม้
  26. ผูกเวร : (V) ; hold grudge against ; Related:seek revenge, bear someone a grudge, start a feud with, enter into a feud, engage in endless retributions ; Syn:จองเวร ; Def:เอาใจไปติดพันแน่นกับความพยาบาทหรือความปองร้ายต่อผู้อื่น ; Samp:ผู้ใดผูกเวรต่อกัน ผู้นั้นจะได้รับความทุกข์ไปตลอดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
  27. [1-27]

(0.0912 sec)