Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: keep away from, keep, from, away, Keep .

Thai-Eng Lexitron Dict : keep away from, 627 found, display 251-300
  1. แหกคุก : (V) ; escape from prison ; Related:break jail, pull a jailbreak ; Def:หนีออกจากคุก ; Samp:พวกนักโทษประหารแหกคุกหนีไปเมื่อเช้ามืดวันนี้
  2. โห่ : (INT) ; onomatopoeia from the sound of a long undulating shout of cheer ; Def:เสียงที่เปล่งออกมาดังเช่นนั้น เป็นเสียงนำเพื่อแสดงความพร้อมเพรียงในการรื่นเริงหรือการมงคลเป็นต้น ; Samp:เสียงโห่ของผู้ชมทำให้ฉันหมดกำลังใจ
  3. โหม่ง : (ADV) ; onomatopoeia from the sound produced by striking a gong ; Related:sound of a gong ; Def:มีเสียงอย่างเสียงฆ้อง ; Samp:พระตีระฆังเสียงดังโหม่งๆ ไปไกล
  4. อดเหล้า : (V) ; abstain from liquors ; Related:give up drinking ; Syn:เลิกเหล้า ; Samp:พ่ออดเหล้ามา 3 เดือนแล้ว แม่ก็พลอยมีความสุขไปด้วย
  5. อยู่ห่างๆ : (V) ; stay away ; Syn:อยู่ไกลๆ, ออกห่าง ; Def:ไม่เข้าไปใกล้ชิดเกี่ยวข้องด้วย ; Samp:เธอควรอยู่ห่างๆ พวกนี้ไว้จะดีกว่า ไม่อย่างนั้นเธออาจเดือดร้อน
  6. อ้วก : (ADV) ; onomatopoeia from the sound of vomiting ; Syn:เสียงราก, เสียงอาเจียน
  7. แอบ : (V) ; tuck away ; Related:be covert, hide, conceal, cover up, smuggle, slip ; Syn:ซุกซ่อน, ซ่อน ; Def:ทำโดยไม่ให้ผู้อื่นรู้เห็น
  8. แอบหนี : (V) ; sneak away ; Related:sneak off/out ; Syn:หนี ; Def:ออกไปโดยไม่ได้รับอนุญาต ; Samp:พ่อแม่บางคนนอนหลับไม่สนิท เพราะกลัวว่าลูกจะแอบหนีไปเที่ยวในตอนดึก
  9. เข้าพกเข้าห่อ : (V) ; save ; Related:keep ; Def:เอาไว้เป็นของตัวเอง, เอาเข้าไว้เป็นกรรมสิทธิ์ของตนเอง ; Samp:เธอเข้าพกเข้าห่อเอาเป็นของตัวเองหมด อย่างนี้เรียกว่าจอมงกเลย
  10. ตั้งแต่ : (PREP) ; since ; Related:from ; Def:นับจากเวลาหนึ่งหรือสถานที่หนึ่งเป็นต้นไป (มักใช้คู่กับจนถึง หรือจนกระทั่ง) ; Samp:ครอบครัวของเขาไปอยู่ต่างประเทศตั้งแต่เขาอายุ 7 ปี
  11. การถนอม : (N) ; preservation ; Related:keep, conservation, nourishment, protection ; Syn:การสนอม, การรักษา, การป้องกัน, การบำรุง ; Ant:การทำลาย ; Def:การระวังประคับประคองไว้ให้ดี เช่น การถนอมน้ำใจ, การใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว เช่น การถนอมของกินของใช้ การถนอมแรง, การเก็บไว้อย่างดี, การสนอม ก็ว่า ; Samp:ในยุคแรกๆ มนุษย์รู้จักใช้เทคโนโลยีชีวภาพในการถนอมและแปรรูปอาหารในขั้นตอนง่ายๆ เช่น การทำน้ำปลา ปลาร้า เนยแข็ง และ ไวน์
  12. การทะนุบำรุง : (N) ; maintenance ; Related:keep, preservation, reservation, retention ; Syn:การดูแลรักษา, การเอาใจใส่, การป้องกัน, การทำนุบำรุง, การบำรุงรักษา ; Ant:การทำลาย ; Def:การเอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู เช่น การทะนุบำรุงบิดามารดา การทะนุบำรุงบุตรธิดา, การซ่อมแซมรักษา, การอุดหนุนให้เจริญขึ้น เช่น การทะนุบำรุงวัด, การธำรงรักษาไว้ เช่น การทะนุบำรุงศาสนา การทะนุบำรุงบ้านเมือง, การทำนุบำรุง ก็ว่า ; Samp:การทะนุบำรุงศิลปวัฒนธรรมไทยเป็นหน้าที่ของประชาชนคนไทยทุกคน
  13. เข้าพกเข้าห่อ : (V) ; save ; Related:keep, put by, store, collect, gather, hoard ; Ant:สุรุ่ยสุร่าย ; Def:รู้จักเก็บเอาไว้บ้าง, ใช้จ่ายอย่างไม่ฟุ่มเฟือย ; Samp:ลูกต้องรู้จักเข้าพกเข้าห่อไว้บ้างเพื่ออนาคตที่สบายในวันข้างหน้า
  14. ธำรง : (V) ; maintain ; Related:keep, preserve, hold, conserve, repair, renew, reserve, save ; Syn:รักษา, ดำรง, ทรง ; Samp:คนไทยต้องธำรงความเป็นไทยเอาไว้ให้สืบต่อไปชั่วลูกหลาน
  15. นับแต่ : (CONJ) ; since ; Related:from, after ; Syn:นับตั้งแต่, นับจาก ; Samp:นับแต่หัวหน้าครอบครัวเสียชีวิต ฐานะของครอบครัวก็ทรุดลงเรื่อยๆ
  16. ประทัง : (V) ; maintain ; Related:keep, maintain, sustain, support, remain unchanged, prolong for a while ; Syn:ทำให้ทรงอยู่, ทำให้ดำรงอยู่, พลางๆ, แก้ขัด ; Samp:เขาทำงานพอประทังชีพไปเท่านั้น
  17. รักษ์ : (V) ; take care of ; Related:keep, watch over, tend, look after ; Syn:รักษา, ดูแล
  18. รักษา : (V) ; preserve ; Related:keep, protect ; Syn:ปกป้อง, พิทักษ์ ; Def:รักษาไว้ให้คงอยู่มิให้สูญเสีย ; Samp:ทุกคนมีหน้าที่ที่จะต้องรักษาศิลปวัฒนธรรมอันดีของชาติไว้
  19. กักเก็บ : (V) ; store ; Related:reserve, keep, maintain ; Syn:เก็บกัก ; Samp:การจัดสร้างอ่างเก็บน้ำขนาดเล็กในแต่ละลุ่มน้ำย่อยก็จะสามารถช่วยกักเก็บน้ำแทนการสร้างเขื่อนและอ่างเก็บน้ำได้
  20. กันที่ : (V) ; reserve ; Related:store, keep ; Syn:สงวนที่, จองที่ ; Samp:คนไปงานเลี้ยงคืนนี้กันเยอะมาก แต่ไม่ต้องห่วงผมบอกบอกเพื่อนให้กันที่นั่งไว้แล้วครับ
  21. เก็บ : (V) ; collect ; Related:gather, keep, pick up, save ; Syn:สะสม, รวบรวม ; Def:รวบรวมไว้ ; Samp:เราพยายามให้มีการสร้างเขื่อนเพื่อเก็บน้ำไว้ทำฝนเทียม
  22. เก็บ 1 : (V) ; preserve ; Related:store, keep, conserve, maintain ; Syn:รักษา ; Def:รักษาไว้ ; Samp:กระติกน้ำร้อนชนิดนี้สามารถเก็บความร้อนได้นานถึง 24 ชั่วโมง
  23. เก็บตุน : (V) ; hoard ; Related:corner, store, keep, uphold ; Syn:กักตุน ; Def:เก็บหรือกักไว้เพื่อกันขาดแคลนหรือหวังกำไรในการค้า ; Samp:พ่อค้าเก็บตุนสินค้าเพื่อเกร็งกำไร
  24. คงไว้ : (V) ; exist ; Related:survive, live, continue, remain, keep ; Syn:ทรงไว้ ; Def:ให้มีอยู่ ; Samp:เราควรรักษาส่วนที่ดี ที่เจริญ ที่มีอยู่ให้คงไว้
  25. วิจิน : (V) ; select ; Related:choose, collect, pick up, keep ; Syn:เก็บ, คัดเลือก
  26. สงวน : (V) ; preserve ; Related:conserve, save, husband, keep ; Syn:ถนอม, รักษา, เก็บ ; Def:ถนอมรักษาไว้, หวงแหนไว้ ; Samp:ทหารต้องยอมวางอาวุธเพื่อเปิดทางผ่านให้แก่กองทัพญี่ปุ่น เพื่อสงวนชีวิตคนไทยไว้
  27. สงวนที่ : (V) ; reserve ; Related:store, keep, set aside, save, retain, put by, hold ; Syn:จองที่ ; Samp:ในหลักการควรจะสงวนที่ดังกล่าวไว้
  28. ไปให้พ้น : (V) ; Go away! ; Related:Off with you! ; Syn:ออกไปให้พ้น ; Def:เป็นคำแสดงความไม่พอใจ และต้องการไล่ออกไปให้พ้นจากที่นั้น
  29. กก 3 : (V) ; stay with ; Related:keep on (one's person), sleep with ; Syn:กกกอด ; Def:แนบไว้กับอก โดยปกติเป็นอิริยาบทนอน ; Samp:วันนี้มีข่าวเมียหลวงตามจับสามีที่หนีมากกเมียน้อย
  30. กู้หน้า : (V) ; retrieve situation ; Related:keep one's face, save one's face ; Def:ช่วยทำให้ชื่อเสียงคงดีอยู่ ; Samp:ไอบีเอ็มหวังว่าสินค้าตัวใหม่จะเข้ามากู้หน้าให้กับบริษัท
  31. คราวหลัง : (ADV) ; next time ; Related:from now on, from now then, from this time on ; Syn:คราวหน้าคราวหลัง ; Def:โอกาสครั้งต่อไป ; Samp:อย่าเคียดแค้นกันเลย คราวหลังก็หาเสียงให้มากกว่านี้
  32. ใจเย็น : (V) ; be steady and calm ; Related:keep cool, be composed, be patient ; Ant:ใจร้อน, รีบร้อน ; Def:ใจหนักแน่น ไม่ฉุนเฉียว, ไม่รีบร้อน ; Samp:กัปตันเครื่องบินใจเย็นมาก แม้ในเวลาคับขันก็ทำให้ผู้โดยสารอุ่นใจ
  33. ดูไปก่อน : (V) ; wait and see ; Related:keep looking, take a look at, regard to, delay ; Syn:รอไว้ก่อน, ชะลอ, รั้งรอ, รอดูก่อน
  34. เดิม : (ADV) ; at first ; Related:from the beginning, formerly, originally ; Syn:แรก, แรกเริ่ม, แต่แรก, แต่ก่อน ; Samp:แต่เดิมเราผลิตสินค้าได้น้อยมาก เพราะยังไม่มีเทคโนโลยีรองรับเพียงพอ
  35. เดิมที : (ADV) ; formerly ; Related:from the beginning, at first, originally ; Syn:แต่เดิม, แรกเริ่ม, แต่ก่อน ; Samp:เดิมทีนั้นมนุษย์ได้อาศัยถ้ำเป็นที่กันแดดฝนพายุตลอดจนลูกเห็บและหิมะ
  36. ตระหนี่ตัว : (V) ; reserve ; Related:keep back, forbear, retain, preserve one's purity ; Syn:หวงตัว ; Def:ไม่อยากให้ใครถูกเนื้อต้องตัวหรือไม่อยากให้ใครเข้ามายุ่งเกี่ยว ; Samp:หนูน้อยตระหนี่ตัวไม่ยอมให้ใครอุ้ม
  37. ต่อจากนี้ : (CONJ) ; henceforth ; Related:from now on, from this time on ; Syn:หลังจากนี้, ถัดจากนี้ ; Def:นับจากเวลาต่อจากปัจจุบันต่อไป ; Samp:เขาทำตัวเหลวไหลมานาน ต่อจากนี้เขาสัญญาว่าจะปรับปรุงตัวและประพฤติตนเป็นคนใหม่
  38. ต่อนี้ไป : (ADV) ; henceforth ; Related:from now on, in the days to come, in future ; Syn:ต่อแต่นี้ไป, ตั้งแต่นี้ต่อไป ; Samp:พระยาอนุมานราชธนก็ได้ช่วยรักษาวัฒนธรรมส่วนหนึ่งไว้ให้แล้วต่อนี้ไปก็อยู่ที่เราจะ เอาไปใช้อย่างไร
  39. ต่อไปนี้ : (ADV) ; hereafter ; Related:from now on, in the days to come, in future ; Syn:หลังจากนี้ ; Ant:ก่อนหน้านี้ ; Samp:ต่อไปนี้วิทยากรจะอธิบายเกี่ยวกับการทำงานของแม่เหล็ก
  40. ถ่างตา : (V) ; dilate the eyes ; Related:keep the eyes open, stay awake, open one's eyes wide ; Syn:เบิกตา ; Def:พยายามเบิกตาให้กว้าง ; Samp:เมื่อคืนทำอย่างไรเธอก็ไม่หลับต้องนอนถ่างตาทั้งคืน
  41. ทำนุบำรุง : (V) ; care ; Related:keep up, maintain, preserve ; Syn:ธำรงรักษา, บำรุงรักษา, ธำรง, คงไว้, บำรุง, อุดหนุน ; Ant:ละเลย, ทำลาย, ไม่เอาใจใส่ ; Def:เอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู ; Samp:พระองค์ทรงทำนุบำรุงบ้านเมืองให้เจริญก้าวหน้า และมีความมั่นคงทุกด้าน
  42. เทียมเท่า : (V) ; equal ; Related:keep up with, keep pace (with), make equal with others, place on the same level, parable, be equivalent to ; Syn:เสมอ, เทียบเท่า
  43. บำรุงรักษา : (V) ; maintain ; Related:keep up, keep in good condition ; Syn:รักษา, ปกปักรักษา, ทะนุบำรุง ; Def:ระวังรักษาเพื่อให้คงอยู่ ; Samp:ชาวบ้านบำรุงรักษาต้นน้ำลำธารในบริเวณป่าเขาภาคเหนืออย่างแข็งขัน เพื่อบรรเทาอุทกภัย
  44. บึ้งบูด : (V) ; be sullen ; Related:keep a straight face, look inscrutable ; Syn:บึ้ง, หน้ามุ่ย, ปั้นปึ่ง ; Def:ี่ทำหน้าเหง้าแสดงความไม่พอใจ ; Samp:หล่อนบึ้งบูดใส่ผมทั้งๆ ที่ผมเองยังไม่รู้เลยว่าทำอะไรให้หล่อนไม่พอใจ
  45. เฝ้ายาม : (V) ; to be on sentry ; Related:keep watch, keep vigil over ; Syn:ดูแลรักษา, ตรวจตรา, คุ้มครองรักษา ; Def:ระมัดระวังรักษาเหตุการณ์ในยามกลางคืน ; Samp:นายสิบและพลตำรวจต่างแย่งกันไปเฝ้ายามที่เรือนจำ
  46. เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ : (V) ; raise aquatic animals ; Related:keep aquatic animals, germinate aquatic animals ; Def:ทำให้สัตว์น้ำเพิ่มผลผลิตขึ้นหรือเติบโตขึ้น ; Samp:ลุงดำเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอยู่ที่ชายฝั่งทะเลตะวันออก
  47. เม็กซิกัน : (ADJ) ; Mexican ; Related:from or connected with Mexico, kind of taste ; Def:เกี่ยวกับเม็กซิโก ; Samp:อาหารจานนี้รสชาติกระเดียดไปทางอาหารเม็กซิกันที่เขาคุ้นลิ้น
  48. ไม่เปิดเผย : (V) ; conceal ; Related:keep secret, cover up, hide
  49. รักษาสุขภาพ : (V) ; maintain one's health ; Related:keep healthy, look after oneself ; Ant:ทำลายสุขภาพ ; Samp:ทุกคนต้องรักษาสุขภาพให้ดีและทำงานให้ดี ชาติบ้านเมืองจึงจะแข็งแรงและเจริญมั่นคง
  50. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | [251-300] | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-627

(0.0966 sec)