ปิดความ :
(V) ;
hush up ;
Related:conceal a matter, keep secret, suppress ;
Syn:ปิดบัง ;
Def:ปิดบังความจริง ;
Samp:เขาพยามปิดความไม่ให้ผมทราบความจริง เปิดหูเปิดตา : (V) ; broaden one's view ; Related:open one's eyes and ears, widen one's horizons, have an eye-opening experience, keep oneself knowledgeable, be informed, be enlightened, see the world ; Def:ให้ได้ฟังและให้ได้เห็นมาก (มักใช้เกี่ยวกับการไปพักผ่อนหย่อนใจและหาความรู้ไปในตัว) ; Samp:ฉันอยากจะไปต่างประเทศเพื่อเปิดหูเปิดตา
เฝ้าถาม : (V) ; question closely ; Related:keep an asking ; Def:เพียรถาม ; Samp:แม่เฝ้าถามอาการป่วยของลูกสาวจากแพทย์เจ้าของไข้
พยุง :
(V) ;
support ;
Related:help, assist, give assistance to, prop, keep up ;
Syn:ประคอง, หนุน ;
Def:ประคองให้ทรงตัวอยู่, ประคองให้อยู่ในสภาพปกติ, ระวังไม่ให้ล้มไม่ให้ซวนเซ ;
Samp:เมื่อถึงจุดหนึ่งซึ่งแรงยกไม่สามารถจะพยุงเครื่องบินทั้งเครื่องไว้ได้แล้วเครื่องบินจะร่วงหล่นไป ไม่แยแส :
(V) ;
be still ;
Related:be indifferent, be silent, keep one's peace, be apathetic, be unconcerned ;
Syn:เฉยเมย, ไม่สนใจ ;
Ant:สนใจ ;
Def:ไม่เอาธุระด้วยหรือไม่เกี่ยวข้องด้วย ;
Samp:หัวหน้าพรรคไม่แยแสพฤติกรรมของลูกพรรค ยั่งยืน :
(V) ;
last ;
Related:endure, continue, keep on ;
Syn:จีรังยั่งยืน, ยืนยง, ยืนนาน ;
Def:คงทนอยู่เป็นเวลานาน ;
Samp:ชีวิตคู่ของเขาคงจะยั่งยืนตลอดไป อย่างที่ใครๆ อยากให้เป็น เย็บปาก :
(V) ;
shut up ;
Related:stop speaking, keep quiet, remain silent, be tongue-tied ;
Syn:ห้ามพูด ;
Samp:กรมตำรวจยุติศึกสีกากีครั้งนี้ได้อย่างทันควันเพราะสั่งเย็บปากห้ามทั้งสองฝ่ายให้สัมภาษณ ์ฉะ กัน รักษา :
(V) ;
beware of ;
Related:be careful, keep [her figure] ;
Syn:ระวัง, ดูแล ;
Samp:ผู้หญิงพยายามรักษาให้รูปร่างสะโอดสะอง เตะตาเพศตรงข้าม รักษาระดับ : (V) ; maintain one's position ; Related:keep up with the Joneses ; Ant:ลดระดับ ; Def:ทำให้คงอยู่ในระดับเดิม ; Samp:เขาต้องหาเงินเพื่อรักษาระดับ หน้าและเกียรติยศของตนเองไว้
ลงบัญชี :
(V) ;
charge it to one's account ;
Related:put it to one's account, keep the accounts ;
Syn:ค้าง, เชื่อ ;
Def:ลงบันทึกไว้ในบัญชี ;
Samp:ของที่ซื้อวันนี้ผมลงบัญชีไว้ก่อน สิ้นเดือนจะจ่ายให้ ลาดตระเวน :
(V) ;
patrol ;
Related:inspect, keep guard, keep watch, make one's rounds of, reconnoiter ;
Def:เที่ยวตรวจไปทั่วๆ ในที่ที่อาจมีข้าศึก ;
Samp:ทหารไทยถูกลอบโจมตีขณะออกลาดตระเวน วางตัว :
(V) ;
behave ;
Related:conduct oneself, mind one's manners, keep one's nose clean ;
Def:ประพฤติตน ;
Samp:เขาวางตัว สูง ไม่ค่อยคลุกคลีกับสมาชิกพรรคทำให้ลูกพรรคต่างไม่ยอมรับ วางธุระ :
(V) ;
neglect ;
Related:ignore, overlook, be inattentive, pay no heed, keep out of the business ;
Syn:เพิกเฉย ;
Def:ไม่ทำหน้าที่การงานที่พึงกระทำ ;
Samp:เรื่องนี้สำคัญมาก เราจะวางธุระหรือเพิกเฉยไม่ได้ ไว้ลาย : (V) ; show one's mettle ; Related:leave behind one's reputation, keep up one's reputation ; Syn:ไว้ชื่อ ; Def:รักษาความกล้าหาญหรือความสามารถอันเป็นลักษณะพิเศษของตนฝากไว้ให้ประจักษ์แก่คนภายหลัง ; Samp:เขาไว้ลายในการแข่งขันครั้งสุดท้ายของเขา
ส่งกระแสจิต : (V) ; send regards to ; Related:keep one's regards to somebody ; Def:ส่งความนึกคิดติดต่อกันระหว่างจิตของคนหนึ่งกับอีกคนหนึ่งซึ่งอยู่ห่างกันโดยไม่ต้องอาศัยประสาทสัมผัสทั้ง 5 อย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:เขานั่งทำสมาธิส่งกระแสจิตถึงแม่
สอดส่อง :
(V) ;
be on the lookout for ;
Related:look after, watch closely, pay close attention to, keep an eye on ;
Ant:เพิกเฉย ;
Def:ตรวจดูทั่วๆ ไป ;
Samp:ครูต้องคอยสอดส่องนักเรียนที่มีพฤติกรรมไม่ดี สุงสิง :
(V) ;
be friendly ;
Related:be acquainted with, keep company with, hold communication with, have dealings with ;
Syn:ยุ่งเกี่ยว, ยุ่ง, สมาคม ;
Def:วิสาสะกันอย่างสนิทสนม, ติดต่อเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด ;
Samp:เขาไม่ชอบสุงสิงกับเพื่อนที่ทำงานสักเท่าไหร่ ชอบอยู่คนเดียวมากกว่า สุดหล้าฟ้าเขียว :
(ADV) ;
over great space ;
Related:from pole to pole ;
Syn:ไกลโพ้น ;
Def:ไกลพ้นโลกถึงฟ้าเขียว, ไกลที่สุดถึงขอบฟ้า ;
Samp:เขาเดินทางไปไกลสุดหล้าฟ้าเขียวเพื่อที่จะได้พบเจอกับประสบการณ์แปลกใหม่ หมกเม็ด :
(V) ;
hide ;
Related:conceal, cover, hush up, keep secret, disguise ;
Syn:ปกปิด, ซ่อนเร้น ;
Ant:เปิดเผย ;
Def:ปกปิดบางอย่างไว้ซึ่งจะส่งผลในเวลาต่อไป, ซ่อนส่วนสำคัญไว้ไม่ให้สังเกตเห็น ;
Samp:พ.ร.บ. ฉบับนี้ได้เปิดสิ่งชั่วร้ายทั้งหลายที่นายจ้างได้หมกเม็ดมาตลอด ห่างเห :
(V) ;
become estranged ;
Related:separate, be alienated, keep someone at a distance ;
Syn:จากกัน, แยกกัน, ห่างเหิน ;
Samp:เธอกับเพื่อนต้องห่างเหกันไปโดยปริยายเพราะความไม่เข้าใจกัน ห่างเหิน :
(V) ;
become estranged ;
Related:be alienated, keep somebody at a distance ;
Syn:ห่าง, เรื้อ ;
Def:ไม่สนิทสนมดังเก่า, ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่ หรือติดต่อกันเหมือนเดิม ;
Samp:หลายปีที่ห่างเหินกัน ทำให้ต่างคนต่างเหมือนคนแปลกหน้า หุบปาก :
(V) ;
shut one's mouth ;
Related:close one's mouth, keep quite ;
Syn:ปิดปาก, เงียบ, หยุดพูด ;
Samp:คุณหุบปากเสียดีกว่าอย่าพูดอีกเลย ไม่อย่างนั้นต้องมีเรื่องแน่ๆ อม :
(V) ;
hide ;
Related:keep to oneself ;
Def:ไม่แสดงออกมา, เก็บไว้ภายใน, ไม่เปิดเผย ;
Samp:คนคนนี้มีปัญหา ดูหน้าตาเอาก็รู้ว่าเป็นคนที่ส่อแววอมทุกข์ หาทางออกไม่ได้ ออกกำลังกาย :
(V) ;
exercise ;
Related:keep fit ;
Syn:ออกกำลัง, บริหารร่างกาย ;
Def:บริหารร่างกายเพื่อให้แข็งแรง ;
Samp:ทางการจีนได้จัดสวนสาธารณะให้บรรดาผู้สูงอายุชายหญิงเพื่อใช้ออกกำลังกายหรือทำกิจกรรมต่างๆ ร่วมกัน อำพราง :
(V) ;
conceal ;
Related:cover up, hide, keep secret, keep back, suppress the truth, maintain secrecy, bogus, hide, deceive, delude ;
Syn:ปิดบัง, งำ ;
Ant:เปิดเผย ;
Def:ปิดบังโดยลวงให้เข้าใจไปทางอื่น, พูดหรือแสดงอาการไม่ให้รู้ความจริง อุบ 1 :
(V) ;
conceal ;
Related:keep secret ;
Ant:เปิดเผย ;
Def:นิ่งไว้ไม่เปิดเผย ;
Samp:ตำรวจอุบความลับบางประการเกี่ยวกับการสืบสวนเอาไว้ เพื่อประโยชน์แห่งคดี กร่อน :
(V) ;
erode ;
Related:fret, corrode, wear down, be worn away ;
Syn:สึกกร่อน, ผุกร่อน ;
Def:ค่อยๆ สึกหรอไปทีละน้อย ;
Samp:ลานหินกว้างริมผาที่มีลักษณะเป็นปุ่มปมไล่เรียงอยู่เต็มพื้นที่เป็นผลจากการกร่อนทางเคมีและฟิสิกส์ กระทง : (N) ; banana leave vessel ; Related:small container made from banana leaves ; Def:ภาชนะเย็บด้วยใบตองหรือใบไม้เป็นต้น ยกขอบสูง สำหรับใส่ของ ; Samp:เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยเห็นแม่ค้าตักขนมกุ้ยไช่ใส่กระทงขายแล้ว ; Unit:ใบ,ลูก
กระทิงโทน :
(N) ;
male wild ox ;
Related:a gaur that lives separately from a herb ;
Syn:กระทิง ;
Def:กระทิงที่ชอบแยกออกจากฝูงโดยสมัครใจ หรือถูกตัวผู้อื่นไล่ออกจากฝูงให้อยู่โดดเดี่ยว ;
Samp:มีคนพบกระทิงโทนในป่าทุ่งใหญ่นเรศวร ;
Unit:ตัว กระแพ้ง :
(N) ;
bamboo which got a disease ;
Related:diseased bamboo from within ;
Syn:กำแพ้ง ;
Def:ใช้เรียกไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำ กลิ่นเหม็น กระอิดกระเอื้อน :
(V) ;
be reluctant to speak ;
Related:be afraid to make an opinion, refrain from a reply ;
Syn:อิดเอื้อน ;
Def:ไม่กล้าที่จะพูด, กล่าวไม่เต็มปาก ;
Samp:เขามัวแต่กระอิดกระเอื้อนไม่พูดออกมาเสียที กลับบ้านเก่า :
(V) ;
die ;
Related:pass away ;
Syn:ตาย ;
Samp:โรคนี้เป็นโรคร้ายแรงจนแทบจะรักษาไม่ได้ ทำให้มีโอกาสกลับบ้านเก่าได้สูง การกระชาก : (N) ; dragging off ; Related:wresting away ; Syn:การกระโชก, การดึง, การกระตุก ; Samp:ขโมยวิ่งราวทรัพย์โดยการกระชากสร้อยคอ
การชะ :
(N) ;
erosion ;
Related:rinsing, deterioration, washing, wearing away ;
Def:การทำให้สิ่งที่ติดอยู่หลุดไปหรือหมดไปด้วยน้ำ ;
Samp:การชะหน้าดินของน้ำฝนทำให้ก้อนกรวดไหลลงไปหมดแล้ว กินเจ : (V) ; practice vegetarianism ; Related:eat vegetarian food, abstain from eating meat or fish ; Def:ถือศีลอย่างญวนและจีนที่ไม่กินของสดคาว ; Samp:ปัจจุบันนี้คนส่วนใหญ่นิยมกินเจ
กินแจ : (V) ; practice vegetarianism ; Related:eat vegetarian food, abstain from eating meat or fish ; Def:ถือศีลอย่างญวนและจีนที่ไม่กินของสดคาว
กินโต๊ะ :
(V) ;
besiege ;
Related:beset, attack from all sides ;
Syn:รุม, ล้อม, กลุ้มรุม ;
Def:รุมกันทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:เขาเข้าไปในดินแดนของศัตรูคนเดียวเลยถูกกินโต๊ะ กินไม่ลง 1 : (V) ; difficult to win ; Related:refrain from winning ; Def:เอาชนะไม่ได้ ; Samp:ทีมนี้เราคงกินไม่ลงง่ายๆ
กุบกับ : (ADV) ; thuddingly ; Related:onomatopoeia from the sound of trotting (of horse) ; Def:เสียงดังเช่นนั้น ; Samp:เสียงเกือกม้าดังกระทบถนนดังกุบกับ กุบกับ