Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: only, Only , then on, one, inly, only .

Thai-Eng Lexitron Dict : only, 959 found, display 701-750
  1. ประจบ 1 : (V) ; flatter ; Related:fawn on/over, adulate, curry favor with, toady, blandish, ingratiate oneself ; Syn:ปะเหลาะ, ประจบประแจง, สอพลอ, เอาใจ, ยกยอ, ประจ๋อประแจ๋, เลียแข้ง ; Def:พูดหรือทำให้เขารักเขาชอบ ; Samp:ลูกคนเล็กชอบประจบพ่อแม่
  2. ประจำการ : (V) ; be stationed ; Related:be placed permanently, be posted, be on duty, be in active service, be on a active list ; Syn:ปฏิบัติหน้าที่, ทำงาน, ทำหน้าที่, ปฏิบัติราชการ ; Samp:เขาถูกส่งไปประจำการอยู่ที่เยอรมัน
  3. ประสาทพร : (V) ; bless ; Related:wish, bestow a blessing on ; Syn:ให้ศีลให้พร, ให้พร, อวยพร ; Samp:พระกำลังประสาทพรให้คู่บ่าวสาว
  4. ปรายตา : (V) ; glance ; Related:cast one's eyes, keep an eye on ; Syn:เหลือบมอง, ลอบมอง, ชำเลือง ; Samp:เขาแอบปรายตามองลูกค้าของร้านหนังสือแห่งนี้ที่กำลังเลือกดูเล่มโน้นเล่มนี้
  5. ปริก 1 : (N) ; top of a powder jar ; Related:small round jar with tapering tip on the cover ; Def:ยอดโถเครื่องแป้งที่ทำด้วยทอง
  6. ปลงอนิจจัง : (V) ; realize the transitoriness of all things ; Related:be disillusioned with impermanence, meditate on the impermanency of life, be filled with revulsion ; Syn:สังเวชใจ ; Def:รู้สึกสังเวชใจว่าไม่น่าจะเป็นถึงเช่นนั้น ; Samp:ข่าวอุบัติเหตุใหญ่ทำให้เรารู้สึกปลงอนิจจัง
  7. ปลุกพระ : (V) ; recite incantations to test the Buddhist image's sacret effectiveness ; Related:perform magic spell on a Buddhist image ; Def:บริกรรมคาถาเสกพระเครื่องเพื่อให้เกิดความขลัง ; Samp:เขานิมนต์หลวงพ่อชื่อดังมาปลุกพระเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ครอบครัว
  8. ป้อยอ : (V) ; flatter ; Related:fawn upon, lavish praise on ; Syn:เยินยอ ; Def:ยกย่องเยินยอจนเกินพอดี ; Samp:เมื่อมีฐานะและชื่อเสียง ใครๆ ก็เข้ามาป้อยอเขากันหลายคนอย่างหวังผล
  9. ปักใจ : (V) ; determine ; Related:believe on firmly, set one's mind, firmly convinced, fully confident of ; Syn:มั่นใจ ; Ant:ลังเล ; Def:มั่นใจหรือเชื่อในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:นักข่าวต่างชาติปักใจเชื่อว่าอุบัติเหตุที่เกิดกับสายการบินเลาด้าแอร์ครั้งนี้ต้องเป็นวินาศกรรม
  10. ปิดอากร : (V) ; affix a tax stamp ; Related:stick on a stamp ; Def:ติดอากรแสตมป์เพื่อให้บังคับใช้ได้ตามกฎหมาย ; Samp:ในการจดทะเบียนเปลี่ยนแปลงที่ตั้งสำนักงานแห่งใหญ่ของบริษัทหากไม่ได้ยื่นคำขอด้วยตนเอง ต้องมีใบมอบอำนาจปิดอากร 10 บาท
  11. ปูโต๊ะ : (V) ; lay the table ; Related:spread a cloth on the table ; Samp:แม่กำลังปูโต๊ะด้วยผ้าปูโต๊ะผืนใหม่
  12. เป็นคดี : (V) ; go to court ; Related:go to law, carry on a lawsuit, file/bring a suit against ; Syn:เป็นคดีความ ; Def:กลายเป็นเรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย ; Samp:เรื่องทะเลาะกันเล็กน้อยกลายเป็นคดีขึ้นมาเมื่อคู่กรณีต่างไม่ยอมกัน
  13. เป็นความ : (V) ; have a case in court ; Related:litigate, be involved in a lawsuit, go to law or court, carry on a lawsuit on, file/bring a suit against ; Syn:เป็นคดี, มีคดี ; Def:มีเรื่องฟ้องร้อง ; Samp:นักการเมืองมักเป็นความกับนักหนังสือพิมพ์อยู่เสมอ
  14. เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน : (ADV) ; as a team ; Related:with one heart and one mind, with one idea and will ; Syn:เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ; Def:สมัครสมานสามัคคีเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ; Samp:พวกเขาทำงานเป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน
  15. เป็นมิตร : (V) ; be friendly ; Related:be on friendly terms, be friends ; Def:เป็นเพื่อนรักใคร่คุ้นเคย ; Samp:หากครูเป็นมิตรกับศิษย์ได้ก็จะทำให้บรรยากาศในการเรียนดีมาก
  16. เป็นสมาชิก : (V) ; be a member of ; Related:sit on ; Syn:เป็นพวก ; Def:เป็นผู้มีสิทธิและมีส่วนร่วมในสมาคมหรือ องค์กร ; Samp:ฉันเป็นสมาชิกของร้านจึงได้รับสิทธิพิเศษ
  17. เป็นใหญ่เป็นโต : (V) ; be the boss ; Related:be on top, be the top man, have power and authority, be head of, be a big shot ; Syn:ยิ่งใหญ่ ; Def:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ, มีฐานะที่ดีในหน้าที่การงาน ; Samp:พ่อแม่ส่วนใหญ่อยากให้ลูกรับราชการเพื่อจะได้เป็นใหญ่เป็นโต
  18. เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน : (ADV) ; in unison ; Related:be of one mind, unanimously ; Syn:เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ; Ant:แตกแยก ; Def:อย่างพร้อมเพรียงกัน, อย่างเป็นไปในทางเดียวกัน ; Samp:ถ้าพวกเรารวมใจเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันแล้ว ก็จะสามารถเอาชนะปัญหาทุกอย่างได้
  19. เป่าขลุ่ย : (V) ; play the flute ; Related:play on a flute ; Def:ทำให้เครื่องเป่าชนิดหนึ่งมักทำด้วยไม้รวกเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก ; Samp:เขาเป่าขลุ่ยได้ไพเราะมาก
  20. เป่าแตร : (V) ; blow the horn ; Related:to play on a trumpet, blow the trumpet ; Def:ทำให้เครื่องดนตรีในจำพวกเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบานเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก ; Samp:เขาเป่าแตรจนปากตุ่ย
  21. แปดสาแหรก : (N) ; eight dignitaries ; Related:great grandparents, four ancestors on both sides in high class families, having the ways and manners of an aristocrat ; Syn:สายวงศ์สกุล, สายสกุล ; Def:คำเรียกต้นวงศ์สกุล คือ บิดามารดาของปู่และย่า 4 ของตาและยาย 4 รวม เป็น 8 ที่เป็นผู้ดีทั้งฝ่ายบิดาและมารดา เรียกว่า ผู้ดีแปดสาแหรก (เทียบสาแหรกที่มีข้างละ 4 ขา 2 ข้างเป็น 8 ขา) ; Samp:เชื้อสายทั้งแปดสาแหรกของเขาล้วนเป็นผู้ดีทั้งนั้น
  22. แปดสาแหรก : (N) ; eight dignitaries ; Related:great grandparents, four ancestors on both sides in high class families or ancient noble lineage, aristocrat of the bluest blood ; Syn:สายวงศ์สกุล, สายสกุล ; Def:เป็นคำเรียกต้นวงศ์สกุล คือ บิดามารดาของปู่และย่า 4 ของตาและยาย 4 รวม เป็น 8 ที่เป็นผู้ดีทั้งฝ่ายบิดาและมารดา เรียกว่า ผู้ดีแปดสาแหรก (เทียบสาแหรกที่มีข้างละ 4 ขา 4 ข้างเป็น 8 ขา) ; Samp:พ่อแม่ของปู่ย่าตายายทั้งสองข้างเรียกว่าแปดสาแหรก
  23. แป้น 1 : (N) ; fruit-picking pole ; Related:pole for pulling down fruit high up on the tree ; Def:ไม้สำหรับสอยผลไม้ชนิดหนึ่ง ; Samp:เจ้าของสวนจ้างคนงานให้ช่วยกันทำแป้นเพื่อสอยผลไม้ที่อยู่สูงๆ
  24. แปร่งหู : (V) ; speak with a strange accent ; Related:jar on the ears, different from usual, not quite right, out of tune ; Syn:เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่ง, แปร่งๆ ; Def:มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติ ; Samp:แม้เสียงของเขาจะแปร่งหู แต่ก็ดูมีเอกลักษณ์ดี
  25. แปร่งหู : (ADJ) ; discordant ; Related:jar on the ears, different from usual, not quite right, out of tune ; Syn:เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่ง, แปร่งๆ ; Def:ที่มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติ ; Samp:เขาอ่านจดหมายด้วยน้ำเสียงที่แปร่งหู
  26. แปรปากหลากคำ : (V) ; break one's promise ; Related:go back on one's word, fail to keep one's word ; Syn:กลับกลอก, กลับคำ ; Def:ไม่รักษาคำพูด, พูดจากลับกลอก ; Samp:อย่าเชื่อเลยเธอแปรปากหลากคำอยู่เสมอ
  27. ผลักดัน : (V) ; push forward ; Related:advance, carry forward, push on ; Syn:สนับสนุน, ส่งเสริม, หนุน ; Samp:ครูผลักดันลูกศิษย์ให้ประสบความสำเร็จได้
  28. ผิดคำพูด : (V) ; break one's word ; Related:go back on one's word ; Syn:ผิดสัญญา ; Def:ไม่ทำตามสัญญา ; Samp:นายกรัฐมนตรีไม่ควรผิดคำพูดกับประชาชน
  29. เผละ : (ADV) ; out of the way ; Related:fall with a flop on the ground ; Syn:เกะกะ, ระเกะระกะ, เกลื่อน, เกลื่อนกลาด ; Def:อย่างไม่เป็นที่เป็นทาง ; Samp:เด็กคนนี้พอเลิกเล่นทีไร ของเล่นก็จะถูกโยนเผละไว้อย่างนั้น
  30. เผา : (V) ; burn ; Related:light, set on fire ; Syn:เผาไฟ ; Def:ทำให้ไหม้ด้วยไฟ ; Samp:ญาติๆ ช่วยกันเผากระดาษกระดาษทอง ส่งไปให้ผู้ที่ตายแล้ว
  31. แผดเผา : (V) ; emit strong and hot rays of light ; Related:burn, to be caustic, blaze down on ; Def:ฉายแสงกล้า ; Samp:แสงแดดแผดเผาตะกร้าพลาสติกจนสีหม่นไป
  32. ฝากตัว : (V) ; place oneself under somebody's care ; Related:adhere to somebody, depend on somebody attach oneself to somebody ; Syn:ฝากเนื้อฝากตัว ; Def:มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น ; Samp:เขาอยากเป็นนักร้องจึงเข้าไปฝากตัวกับบรมครูเพลงผู้มีชื่อเสียงคนหนึ่ง
  33. ฝากเนื้อฝากตัว : (V) ; attach oneself to somebody ; Related:to be under the care of, adhere to somebody, depend on somebody ; Syn:ฝากตัว ; Def:มอบตัวให้อยู่ในความดูแลหรืออุปการะของผู้อื่น ; Samp:บ่าวสาวส่งห่อผ้าไหว้เป็นการตอบแทนแล้วกราบอีกครั้งเสมือนฝากเนื้อฝากตัวยอมรับให้ร่วมตระกูลเดียวกัน
  34. ฝาด 3 : (V) ; be deceptive ; Related:mistake one for another ; Def:รับรู้ผิดไปจากปกติ เช่น หูฝาด ตาฝาด ; Samp:ถ้าตาฉันไม่ฝาด คนเมื่อสักครู่นี้เหมือนเพื่อนเก่าของฉันเลย
  35. เฝ้าดูแล : (V) ; look after ; Related:take care of, watch over, keep an eye on ; Syn:เอาใจใส่, ใส่ใจ ; Def:เอาใจใส่อย่างใกล้ชิด ; Samp:เธอเฝ้าดูแลอาการป่วยของคุณยายอย่างใกล้ชิด
  36. พรึบ : (V) ; altogether ; Related:with one accord, in strength ; Syn:พร้อม ; Def:เต็มไปด้วย ; Samp:ทั้ง 2 ฟากฝั่งย่านอาร์ ซี เอ พรึบไปด้วยเครื่องแบบสีกากี
  37. พลิกลิ้น : (V) ; break one's word ; Related:go back on one's word, revoke one's word ; Syn:กลับคำ ; Samp:ผู้ต้องหาพลิกลิ้นไม่ยอมรับคำให้การ ทำให้คดียืดเยื้อออกไป
  38. พะเลย : (N) ; cultivation ; Related:planting rice on muddy place ; Def:วิธีปลูกข้าวในนาที่เป็นตม โดยนำข้าวปลูกที่แช่น้ำไว้หว่านแทนข้าวที่เสียไป ; Samp:ชาวนาตัดสินใจปลูกข้าวโดยใช้วธีพะเลยเพราะผลผลิตเสียหายเป็นจำนวนมาก
  39. พึงระวัง : (V) ; be careful ; Related:be on the lookout for, watch carefully, be vigilant, be alert to ; Syn:ระมัดระวัง ; Def:ควรคอยดูหรือเอาใจใส่โดยไม่ประมาท ; Samp:ตอนนี้เธอต้องพึงระวังผู้ไม่หวังดีที่อาจหักหลังเธอเมื่อไหร่ก็ได้
  40. โพกหัว : (V) ; wrap ; Related:put on a turban, wrap a piece of cloth around one's head, cover the head with a cloth ; Syn:โพก, โพกผ้า ; Def:เอาผ้าหรือสิ่งของพันหรือพอกหัว ; Samp:ที่เปอร์เซียข้าราชการที่จะเข้าเฝ้าต้องโพกหัวด้วยผ้าหลายชั้น
  41. ภายในใจ : (N) ; at heart ; Related:inside (one) in one's mind ; Syn:ในใจ ; Samp:ยามเธอท้อ ทรมานภายในใจ ให้เธอรู้ว่ายังมีฉันอยู่ข้างเธอ
  42. มักน้อย : (V) ; be unambitious ; Related:be modest, be content with what one has, be unostentatious ; Ant:มักมาก ; Def:ปรารถนาน้อย, ต้องการน้อย ; Samp:อุปนิสัยของราษฎรภูมิภาคแถบนี้ คือ ไว้ใจคนง่าย หูเบา ถือโชคลาง ซื่อสัตย์ สุภาพ สันโดษ มักน้อย
  43. มีจริต : (V) ; be affected ; Related:put on an act, be artificial ; Syn:มีจริตจะก้าน ; Def:มีกิริยาที่ปรุงแต่งให้น่าดู
  44. มีจริต : (V) ; be affected ; Related:put on an act, be artificial ; Syn:มีจริตจะก้าน ; Def:มีกิริยาที่ปรุงแต่งให้น่าดู
  45. มีผล : (V) ; affect ; Related:influence, impact, have an effect/impact on ; Syn:มีผลกระทบ, ส่งผล ; Samp:อิทธิพลของประสบการณ์ในวัยเด็กมีผลต่อบุคคลิกภาพในวัยผู้ใหญ่
  46. มีผลกระทบ : (V) ; affect ; Related:influence, bear upon, impinge upon, have an effect/impact on ; Syn:มีผลต่อ ; Samp:การนั่งอยู่หน้าจอคอมพิวเตอร์เป็นระยะเวลานานได้พบว่ามีผลกระทบต่อร่างกายหลายอย่าง
  47. มีผลต่อ : (V) ; affect ; Related:have an effect on ; Samp:คำสั่งสอนหรือลัทธิความเชื่อ มีผลต่อชีวิตคนเป็นจำนวนมาก
  48. มึนตึง : (V) ; be standoffish ; Related:show coolness, turn a cold shoulder to, put on a serious look ; Syn:ทำเฉย, โกรธ ; Def:แสดงอาการออกจะโกรธๆ ; Samp:เขาทำมึนตึงกับฉันราวกับโกรธกันมานาน
  49. มือตก : (V) ; downgrade ; Related:go downhill, be unfortunate, fail, be on the decline ; Syn:ดวงตก, โชคร้าย ; Ant:มือขึ้น ; Def:เสื่อมความสามารถลง, มีโชคร้ายในการพนัน ; Samp:พักนี้เขามือตก ทำอะไรก็ไม่ดี ไม่สำเร็จสักอย่าง
  50. มุ่งเน้น : (V) ; emphasize ; Related:aim at, focus on ; Syn:เน้น ; Ant:มองข้าม ; Def:ให้ความสนใจกับสิ่งนั้นเป็นพิเศษ ; Samp:วิธีการสอนแบบนี้ มุ่งเน้นให้ผู้เรียนได้รู้จักคิดและแสดงความคิดเห็นมากกว่าเป็นผู้ฟัง
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | [701-750] | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-959

(0.1553 sec)