Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: slowly , then slow, slowly .

Thai-Eng Lexitron Dict : slowly, 84 found, display 1-50
  1. กร่อม : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, leisurely ; Syn:ช้า, ช้าๆ, กร่อม ; Def:ช้าๆ เงื่องๆ แต่ทำเรื่อยไป (มักใช้แก่การเดิน พายเรือ หรือลุยน้ำ) ; Samp:เขาลุยน้ำกร่อมไม่รีบร้อน
  2. กระดิบๆ : (ADV) ; slowly ; Related:squirmingly, wrigglingly ; Def:คืบไปทีละน้อย ; Samp:หอยทากค่อยๆ คลานกระดิบๆ ไปข้างหน้า
  3. กระดุบกระดิบ : (ADV) ; slowly ; Syn:กระดุบๆ, กระดิบๆ ; Samp:หนอนไต่กระดุบกระดิบยั้วเยี้ยเต็มซากสัตว์
  4. กระยืดกระยาด : (ADV) ; slowly ; Related:clumsily, unhurriedly ; Syn:ยืดยาด, เนิบนาบ, ช้า ; Samp:อย่ามัวเดินกระยืดกระยาดอยู่เลยเดี๋ยวจะไม่ทันการ
  5. ค่อย : (AUX) ; slowly ; Related:carefully ; Syn:ช้าๆ, ระมัดระวัง, ไม่รีบร้อน ; Ant:เร็ว, รีบ ; Samp:คุณควรจะค่อยก้าวไปอย่างระมัดระวังทีละก้าว
  6. ค่อยๆ : (ADV) ; slowly ; Related:softly, carefully ; Syn:ช้าๆ, ไม่รีบร้อน, ระมัดระวัง ; Ant:รีบเร่ง, รวดเร็ว ; Samp:เธอค่อยๆ แกะห่อของขวัญออกทีละชิ้น
  7. งุ่มง่าม : (ADV) ; slowly ; Related:clumsily, awkwardly, unskillfully ; Syn:ชักช้า, เชื่องช้า ; Ant:คล่องแคล่ว, ว่องไว ; Def:ชักช้า, ไม่คล่องแคล่วว่องไว ; Samp:ฉันเห็นแมลงด้วงตัวหนึ่งคลานงุ่มง่ามมาในระหว่างต้นหญ้าและใบไม้แห้ง
  8. เฉิบๆ : (ADV) ; slowly ; Related:rhythmically, leisurely, sluggishly, unhurriedly ; Def:คำร้องบอกจังหวะในการเต้นหรือรำ ; Samp:เธอลุกขึ้นรำเฉิบๆ ต่อหน้าคนทั้งหลาย
  9. เฉื่อย : (ADV) ; slowly ; Related:sluggishly, inertly ; Syn:ช้า, เชื่องช้า ; Ant:รวดเร็ว, กระฉับกระเฉง ; Samp:ปัญหาหนึ่งของเขาที่ทำให้หัวหน้าไม่พอใจบ่อยๆ ก็คือ เขาทำงานเฉื่อยมาก
  10. ชักช้า : (ADV) ; slowly ; Related:sluggishly, unhurriedly ; Syn:ล่าช้า ; Samp:หลายคนวิพากษ์วิจารณ์ว่ารัฐบาลทำงานชักช้า
  11. ช้า : (ADV) ; slowly ; Syn:เฉื่อย, เชื่องช้า, อืดอาด, ยืดยาด ; Ant:เร็ว, รวดเร็ว, ไว ; Samp:เธอขับรถช้าลงเพราะถนนลื่นมาก
  12. ช้าๆ : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, leisurely, tardily ; Syn:เรื่อยๆ, ไม่รีบร้อน, ค่อยๆ ; Ant:เร็ว, ไว, รีบร้อน ; Samp:เขาพยายามเดินช้าๆ เพื่อถ่วงเวลา
  13. เชื่องช้า : (ADV) ; slowly ; Related:torpidly, unhurriedly, tardily ; Syn:อืดอาด, ยืดยาด, เฉื่อย, อ้อยอิ่ง, ชักช้า, ช้า ; Ant:รวดเร็ว ; Samp:คนแก่มักทำอะไรเชื่องช้าเสมอ
  14. เชือน : (ADV) ; slowly ; Related:tardily ; Syn:ชักช้า ; Ant:เร็ว
  15. ดั้วเดี้ย : (ADV) ; slowly ; Related:sluggishly, inactively ; Syn:ต้วมเตี้ยม, ช้าๆ ; Def:เคลื่อนไปทีละน้อยๆ ; Samp:หนอนไต่ดั้วเดี้ย
  16. ดุบดิบ : (ADV) ; slowly ; Syn:เชื่องช้า ; Def:เคลื่อนไหวน้อยๆ ; Samp:หนอนคลานบนพื้นดินอย่างดุบดิบ
  17. เต่า 1 : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, leisurely ; Def:เชื่องช้า อืดอาดยืดยาด ; Samp:ทำไมลูกทำอะไรเต่าอย่างนี้ รีบๆ หน่อยได้ไหม
  18. เทิบๆ : (ADV) ; slowly ; Related:with measured steps, tardily, slackly, gradually, languidly, leisurely, deliberately, sluggishly ; Syn:เทิบ ; Samp:เขาชอบเดินเทิบๆ เมื่อเข้าหาผู้ใหญ่
  19. เนิบนาบ : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, tardily, gently, leisurely ; Syn:เนิบๆ, เอื่อย, ยืดยาด ; Ant:รวดเร็ว ; Def:มีจังหวะยืดยาด, ค่อนข้างช้า ; Samp:เขาเดินเนิบนาบไปยังแท่นบูชา
  20. มะงุมมะงาหรา : (ADV) ; slowly ; Related:sluggishly, tardily, clumsily, awkwardly ; Syn:งุ่มง่าม, ชักช้า, ล่าช้า ; Ant:รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:เขาทำงานอย่างมะงุมมะงาหรา
  21. ไม่รีบร้อน : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, leisurely, tardily ; Syn:เรื่อยๆ, ช้าๆ, ค่อยๆ ; Samp:เธอเดินเลือกซื้อของอย่างไม่รีบร้อน
  22. เรื่อยๆ : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, leisurely, tardily ; Syn:เรื่อย ; Ant:รีบร้อน ; Def:ไม่รีบร้อน ; Samp:การค้นคว้าวิจัยของค่ายญี่ปุ่นเริ่มมีประสิทธิภาพสูงขึ้นเรื่อยๆ อย่างน่ากลัว
  23. ล่าช้า : (ADV) ; slowly ; Related:sluggishly, unhurriedly ; Syn:ช้า ; Def:นานเกินกำหนด ; Samp:ในสมัยก่อนการคมนาคมขนส่งก็เป็นไปอย่างล่าช้า
  24. อืด : (ADV) ; slowly ; Related:dilatorily, tardily, sluggishly ; Syn:ช้า, ยืดยาด, อืดอาด ; Ant:เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:รถบัสเลี้ยวเข้าวัดตรงปากซอย ผ่านหล่มผ่านบ่อ แล้วคลานอืดๆ มาจอดหน้าโรงครัว
  25. เอื่อย : (ADV) ; slowly ; Related:leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishly ; Syn:เอื่อยๆ, เฉื่อยๆ, เรื่อยๆ ; Def:ตามสบายไม่รีบร้อน ; Samp:ในเกาะพะงันมีเสน่ห์แห่งความงามของสายลำธารที่ไหลเอื่อยจากเทือกเขาสูงสู่ทะเลถึง 14 สายด้วยกัน
  26. เอื่อยๆ : (ADV) ; slowly ; Related:leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishly ; Syn:เอื่อย, เรื่อยๆ, เฉื่อยๆ ; Def:ตามสบายไม่รีบร้อน ; Samp:แม่กกเป็นกระแสน้ำที่ไหลเอื่อยๆ มาจากต้นน้ำบนเทือกเขาสูงในเมืองกก รัฐเชียงตุง ประเทศเมียนมาร์
  27. พะงาบ : (V) ; slowly shut the mouth ; Syn:พะงาบๆ ; Def:อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย) ; Samp:หมอมองดูคนไข้ที่กำลังพะงาบๆ อย่างไม่มีทางรักษาได้
  28. คืบ : (V) ; move slowly ; Related:inch, creep slowly, crawl slowly ; Def:เขยิบตัวไปข้างหน้าอย่างหนอน ; Samp:หนอนค่อยๆ คืบไปข้างหน้าอย่างช้าๆ
  29. คืบคลาน : (V) ; move slowly ; Related:inch, creep slowly, crawl slowly ; Ant:ถอยห่าง ; Def:เขยิบคลานไปทีละน้อย ; Samp:เทคโนโลยีดิสก์ระบบใหม่ที่กำลังคืบคลานเข้ามามีบทบาทอย่างมาก
  30. กระด้วมกระเดี้ยม : (V) ; be slowly ; Related:be leisurely, be inactively ; Syn:ต้วมเตี้ยม ; Ant:คล่องแคล่ว, ว่องไว ; Def:ไม่คล่องแคล่ว ; Samp:สาวสมัยโบราณมักจะกระด้วมกระเดี้ยม
  31. แขย็กๆ : (ADV) ; climb up slowly ; Related:moving up or down in short steps or degrees ; Def:อย่างที่ขยับขึ้นไปทีละน้อยๆ ช้าๆ ; Samp:เขาไต่แขย็กๆ ขึ้นไปบนต้นมะม่วงหวังจะเอามะม่วงพวงโตนั้นให้ได้
  32. คลาน : (V) ; move slowly ; Related:crawl ; Def:เคลื่อนที่ไปอย่างช้าๆ ; Samp:มีรถเก๋งคันใหม่เอี่ยมคลานเข้ามาจอดที่หน้าตึก
  33. เผยิบ : (V) ; flap slowly ; Syn:พะเยิบ, พะเยิบพะยาบ ; Def:ปลิวขึ้นลงหรือกระพือขึ้นกระพือลงช้าๆ ; Samp:หลังคาเต๊นท์เผยิบขึ้นลงเมื่อถูกลมพัด
  34. เผยิบ : (ADV) ; flap slowly ; Syn:พะเยิบ, พะเยิบพะยาบ ; Def:อาการที่ปลิวข้นลงหรือกระพือขึ้นกระพือลงอย่างช้าๆ ; Samp:ผีเสื้อโบกปีกเผยิบขึ้นลงเพื่อดิ้นรนจะบินหนีจากอันตราย
  35. เผยิบผยาบ : (ADV) ; flap slowly ; Syn:พะเยิบพะยาบ, เขยิบขยาบ, พะเยิบ, เผยิบ ; Def:อาการที่สิ่งที่เป็นแผ่น ไหวอยู่กับที่อย่างเนิบๆ ; Samp:ผิวน้ำบางตอนไหวเผยิบผยาบขึ้นลงคล้ายมีตัวอะไรขยับตัวอยู่ข้างล่าง
  36. แหยะ : (ADV) ; (chew) slowly ; Syn:เนิบ, แหยะๆ ; Def:อาการที่เคี้ยวข้าวเคี้ยวหมากเนิบๆ เป็นต้น ; Samp:เขาเคี้ยวข้าวแหยะๆ อย่างไม่เต็มใจจะกิน
  37. ริน : (ADV) ; gently ; Related:slowly ; Def:เรื่อยๆ, น้อยๆ ; Samp:เมื่อหล่อนเชิดหน้าขึ้น หยาดน้ำใสๆ ก็ไหลรินจากปลายตาลงมาตามร่องแก้ม
  38. ต้วมเตี้ยม : (ADV) ; awkwardly ; Related:slowly, tardily, leisurely, unhurriedly ; Syn:เชื่องช้า, อืดอาด, ยืดยาด ; Ant:รวดเร็ว, ว่องไว ; Def:อย่างช้าๆ ค่อยๆ เคลื่อนไหว ; Samp:คนอ้วนมักจะทำอะไรต้วมเตี้ยมไม่ทันใจ
  39. อืดอาด : (ADV) ; tardily ; Related:slowly, dilatorily, sluggishly ; Syn:ช้า, ยืดยาด, อืด ; Ant:เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:ราชสีห์เดินอืดอาดส่ายพุงกระเพื่อมอยู่กลางทุ่ง และวางสีหน้าท่าทางดูน่าเกรงขามยิ่งนัก
  40. กระต้วมกระเตี้ยม : (ADV) ; inactively ; Related:dawdlingly, clumsily, slowly, creepingly ; Syn:กะต้วมกะเตี้ยม, ต้วมเตี้ยม ; Samp:เขาเดินกระต้วมกระเตี้ยมอย่างกับตัวหนอน
  41. ง่องแง่ง : (ADV) ; lamely ; Related:limpingly, slowly, difficulty ; Syn:กระง่องกระแง่ง, กระย่องกระแย่ง ; Ant:กระฉับกระเฉง ; Def:อาการที่ร่างกายไม่แข็งแรงทำให้เดินหรือเคลื่อนไหวไม่ถนัด ; Samp:เขาเดินง่องแง่งไปที่เตียง
  42. แฉะแบะ : (ADV) ; inertly ; Related:inactively, slowly, sluggishly ; Syn:แบะแฉะ, เฉื่อยชา ; Ant:กระตือรือร้น, รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:ช่างไม้แกทำงานแฉะแบะ งานที่สั่งจึงเสร็จช้ามาก
  43. เสื่อม : (V) ; deteriorate ; Related:slowly disappear ; Syn:เลือน ; Def:ค่อยหมดไป ; Samp:ความจำระยะสั้นสามารถเสื่อมได้ เมื่อถูกกระทบรบกวนด้วยกิจกรรมใหม่ๆ
  44. เสื่อมสลาย : (V) ; gradually disappear ; Related:slowly disintegrate ; Syn:หมดลง, สิ้นสุด ; Samp:สังคมจะอยู่รอดหรือเสื่อมสลายหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับคนและคุณภาพของคนในสังคมเป็นสำคัญ
  45. คลานเข่า : (V) ; crawl ; Related:crawl on knees, creep, advance slowly ; Syn:เดินเข่า ; Def:เคลื่อนที่ไปข้างหน้าด้วยเข่า ; Samp:หลานคนโปรดคลานเข่าเข้าไปรับกำไลทองจากคุณย่า
  46. เยื้องย่าง : (V) ; sail ; Related:strut, swagger, walk slowly with an air ; Syn:ย่างเยื้อ, เยื้องกราย, กรุยกราย, ยุรยาตร ; Samp:ท่านผู้หญิงเยื้องย่างเข้ามาในห้องด้วยท่าทางสง่าผ่าเผย
  47. เฉื่อย : (V) ; slow ; Related:decelerate ; Syn:เชื่องช้า, ช้า, อืดอาด ; Ant:รวดเร็ว, กระฉับกระเฉง ; Samp:เขาเริ่มทำงานจริงๆ จังๆ อีกครั้งหลังจากที่เฉื่อยมานาน
  48. เฉื่อย : (ADJ) ; slow ; Related:inert, gently ; Samp:เครื่องบินทอดตัวให้ล้อแปะที่พื้นปลายทาง วิ่งพอดีด้วยแรงเฉื่อยที่เหลืออยู่
  49. อืด : (ADJ) ; slow ; Related:dilatory, tardy, sluggish ; Syn:ช้า, ยืดยาด, อืดอาด ; Ant:เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:รัฐมนตรีกล่าวเสียใจต่ออาการอืดยืดยาดไม่ทันใจของทบวงฯ ในการสนองตอบนโยบายรัฐ
  50. เบา : (V) ; slow down ; Related:decelerate, retard, slow up ; Def:ชะลอกำลังเร็วให้ช้าลง ; Samp:รถคันหนึ่งคำรามฮึ่มๆ เข้าสู่ตลาด แล้วเบาเครื่องจอดเทียบที่หน้าร้านอาหารที่ดีที่สุดของอำเภอ
  51. [1-50] | 51-84

(0.1282 sec)