Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: คล่องแคล่ว , then คลองคลว, คล่องแคล่ว .

Thai-Eng Lexitron Dict : คล่องแคล่ว, 49 found, display 1-49
  1. คล่องแคล่ว : (ADV) ; quickly ; Related:nimbly, actively, agilely ; Syn:ว่องไว, ปราดเปรียว, แคล่วคล่อง ; Ant:เชื่องช้า, เฉื่อย ; Def:สามารถทำได้รวดเร็วเพราะเชี่ยวชาญ ; Samp:ปลาส่วนมากมีลำตัวยาวหัวแหลมท้ายแหลมทำให้ว่ายน้ำได้อย่างคล่องแคล่วว่องไว
  2. อีเก้อีกัง : (ADV) ; awkwardly ; Related:clumsily ; Syn:เก้กัง ; Ant:คล่องแคล่ว
  3. ว่องไว : (V) ; be agile ; Related:be quick, be nimble ; Syn:คล่องแคล่ว, ว่อง, รวดเร็ว ; Samp:ผู้นำควรเป็นผู้ที่มีความคล่องแคล่วว่องไว ตื่นตัวอยู่เสมอ สามารถรับสถานการณ์ทุกชนิด
  4. กระฉับกระเฉง : (ADJ) ; vigorous ; Related:energetic, active, lively, strong, robust ; Syn:คล่องแคล่ว, แข็งขัน, กระปรี้กระเปร่า, ว่องไว ; Ant:กระปลกกระเปลี้ย, เงื่องหงอย, เฉื่อยชา ; Samp:นักข่าวควรเป็นคนกระฉับกระเฉง
  5. ว่องไว : (ADV) ; quickly ; Related:agilely, nimbly ; Syn:คล่องแคล่ว, ว่อง, รวดเร็ว ; Samp:นักค้นคว้าและวิจัยพยายามค้นหาวิธีการ เพื่อให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้ว่องไว
  6. ความคล่องแคล่ว : (N) ; deftness ; Related:agility, quickness, expert, dexterity, skill ; Syn:ความว่องไว, ความคล่องแคล่วว่องไว ; Ant:ความเฉื่อยชา, ความเหนื่อยหน่าย ; Samp:ผู้เข้าแข่งขันมีความคล่องแคล่วในการทำขนมกันทุกคน
  7. แคล่วคล่อง : (ADV) ; skillful ; Related:adroitly, cleverly ; Syn:ว่องไว, คล่องแคล่ว, เชี่ยวชาญ, ชำนาญ ; Def:สามารถทำได้รวดเร็วเพราะเชี่ยวชาญ ; Samp:หล่อนพูดภาษาญี่ปุ่นได้คล่องแคล่วมากทั้งๆ ที่ไม่ได้เรียนมาจากโรงเรียน
  8. คล่อง : (V) ; have skill ; Syn:ชำนาญ, คล่องแคล่ว ; Samp:เขาพิมพ์ดีดได้ไวเพราะคล่องมากอยู่แล้ว
  9. ฉุย : (ADV) ; fluently ; Related:skillfully ; Syn:คล่อง, คล่องแคล่ว, ชำนาญ ; Samp:หลังจากเรียนรำไทยไม่นานหล่อนก็รำฉุยแล้วตอนนี้
  10. ชำนาญ : (ADV) ; skillfully ; Related:proficiently, dexterously, adroitly, deftly ; Syn:ช่ำชอง, ชำนิชำนาญ, เชี่ยวชาญ, คล่องแคล่ว, จัดเจน ; Samp:เขาปักหลักอยู่นานเข้าจนชำนาญพื้นที่
  11. ชำนิ : (V) ; be experienced ; Related:be expert in, be proficient, be skilled, be dexterous ; Syn:เชี่ยวชาญ, คล่องแคล่ว, ชำนาญ, ชำนิชำนาญ, ช่ำชอง
  12. ทะมัดทะแมง : (ADV) ; earnestly ; Related:skillfully, energetically ; Syn:กระฉับกระเฉง, ว่องไว, คล่องแคล่ว ; Ant:เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย ; Samp:คนในเรือโดดลงมาปักหลักผูกเรืออย่างทะมัดทะแมง
  13. ทะมัดทะแมง : (V) ; be earnest ; Related:be skillful, be energetic ; Syn:กระฉับกระเฉง, คล่องแคล่ว ; Ant:เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย ; Samp:หล่อนนุ่งผ้าซิ่น ทะมัดทะแมง รวบผมเป็นหางม้าอย่างเดิม
  14. ปราดเปรียว : (ADV) ; nimbly ; Related:spryly, actively, lively, swiftly, quickly ; Syn:ว่องไว, คล่องแคล่ว, แคล่วคล่องว่องไว ; Ant:เชื่องช้า ; Samp:แมวกระโดดข้ามกิ่งไม้อย่างปราดเปรียว
  15. ระวาดระไว : (ADV) ; quickly ; Related:agilely, nimbly ; Syn:ว่องไว, คล่องแคล่ว
  16. ความคล่องแคล่ว : (N) ; deftness ; Related:agility, quickness, nimbleness, dexterity ; Syn:ความคล่องตัว, ความกระฉับกระเฉง, ความว่องไว ; Samp:ผู้นำควรเป็นผู้ที่มีความคล่องแคล่วว่องไวตื่นตัวอยู่เสมอ สามารถรับสถานการณ์ทุกชนิด
  17. กระด้วมกระเดี้ยม : (V) ; be slowly ; Related:be leisurely, be inactively ; Syn:ต้วมเตี้ยม ; Ant:คล่องแคล่ว, ว่องไว ; Def:ไม่คล่องแคล่ว ; Samp:สาวสมัยโบราณมักจะกระด้วมกระเดี้ยม
  18. งุ่มง่าม : (ADV) ; slowly ; Related:clumsily, awkwardly, unskillfully ; Syn:ชักช้า, เชื่องช้า ; Ant:คล่องแคล่ว, ว่องไว ; Def:ชักช้า, ไม่คล่องแคล่วว่องไว ; Samp:ฉันเห็นแมลงด้วงตัวหนึ่งคลานงุ่มง่ามมาในระหว่างต้นหญ้าและใบไม้แห้ง
  19. โผลกเผลก : (ADV) ; limpingly ; Related:lamely ; Syn:กะโผลกกะเผลก, เป๋, โขยกเขยก ; Ant:คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง ; Def:อาการเดินไม่ปกติ คือ ยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่ง อย่างคนขาพิการเดิน ; Samp:เขายังต้องเดินโผลกเผลกไปอีกนานหลังจากอุบัติเหตุครั้งนั้น
  20. โผลกเผลก : (ADV) ; lamely ; Related:limpingly ; Syn:กะโผลกกะเผลก ; Ant:คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง ; Def:กะโผลกกะเผลก, อาการเดินไม่ปกติ คือยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่งอย่างคนขาพิการเดิน ; Samp:หลังจากอุบัติเหตุคราวนั้น เขาก็ต้องเดินโผลกเผลกมาตลอดเพราะขาใช้การได้ไม่เหมือนเดิม
  21. ตะบิดตะบอย : (ADV) ; dawdle ; Related:linger, idle, take a long time ; Syn:ชักช้า, ร่ำไร, อืดอาด ; Ant:กระฉับกระเฉง, คล่องแคล่ว ; Def:ชักช้าร่ำไร, จงใจทำให้ช้า ; Samp:ถ้าเธอยังทำงานตะบิดตะบอยอยู่อย่างนี้ งานคงไม่เสร็จแน่
  22. หยิบโหย่ง : (ADJ) ; finicky ; Related:loaf around ; Syn:กรีดกราย, หยิบหย่ง ; Ant:ทะมัดทะแมง, เอาการเอางาน, คล่องแคล่ว, กระฉับกระเฉง ; Def:ไม่ทะมัดทะแมง, ไม่เอาการเอางาน ; Samp:หล่อนทำงานหยิบหย่ง
  23. กะล่อยกะหลิบ : (ADV) ; actively ; Related:expeditiously, quickly, dexterously, deftly ; Def:คล่องแคล่วว่องไวในการใช้มืออย่างแนบเนียนน่าดู ; Samp:งานนี้ทำได้กะล่อยกะหลิบดีทีเดียว
  24. กะหล่อยกะหลิบ : (ADV) ; actively ; Related:expeditiously, quickly, dexterously, deftly ; Syn:กะล่อยกะหลิบ ; Def:คล่องแคล่วในการใช้มืออย่างว่องไวน่าดู ; Samp:เขาทำงานได้กะหล่อยกะหลิบดี ; Unit:ช้า
  25. ความคล่อง : (N) ; easiness ; Syn:ความคล่องตัว, ความสะดวกสบาย, ความคล่องแคล่ว ; Samp:คอมพิวเตอร์ได้เข้าไปมีส่วนสร้างความคล่องตัวในการบริหารงาน
  26. ประเปรียว : (V) ; be agile ; Related:be slim, be active, be energetic, be slender, be nimble, be dexterous ; Syn:ปราดเปรียว, แคล่วคล่อง, ว่องไว, เปรียว ; Def:มีลักษณะคล่องแคล่วว่องไว ; Samp:สุนัขตัวนี้ดูคล่องแคล่วประเปรียวจริงๆ
  27. ความอุ้ยอ้าย : (N) ; clumsiness ; Related:awkwardness, unwieldiness ; Ant:ความคล่องแคล่ว ; Def:ลักษณะการที่เคลื่อนตัวช้าอย่างคนอ้วน ; Samp:ผู้หญิงเวลาท้องไส้จะมีความอุ้ยอ้ายมากกว่าปกติ
  28. เก้กัง : (ADV) ; unsteadily ; Related:awkwardly, clumsily, ungainly, gawkily, gawkishly ; Syn:เก้ๆ กังๆ ; Def:ไม่คล่องแคล่วเพราะขาดความชำนาญ ขาดความคล่องตัว ; Samp:เธอยืนเก้กัง ราวกับไม่รู้ว่าจะเอาแขนขาที่ยาวยืดไปทำอะไร
  29. ตาไว : (V) ; has sharp eyes ; Related:has keen eyes ; Def:อาการที่สายตามีการเคลื่อนไหวได้คล่องแคล่ว มองเห็นสิ่งต่างๆ ได้รวดเร็วฉับพลัน ; Samp:เหยี่ยวตาไวมาก มันสามารถมองเห็นเหยื่อได้อย่างรวดเร็ว
  30. ตาไว : (ADJ) ; sharp-eyed ; Def:ที่มีสายตาเคลื่อนไหวได้คล่องแคล่ว มองเห็นสิ่งต่างๆ ได้รวดเร็วฉับพลัน ; Samp:เธอนี่ช่างเป็นคนตาไวช่างสังเกตจริงๆ
  31. ถนัดขวา : (V) ; be right-handed ; Related:be dextrous with the right hand ; Syn:ถนัดมือขวา ; Def:ทำได้คล่องแคล่วด้วยมือขวา ; Samp:คนทั่วไปมักถนัดขวา
  32. ถนัดซ้าย : (V) ; be left-handed ; Related:be dextrous with the left hand ; Syn:ถนัดมือซ้าย ; Def:ทำได้คล่องแคล่วด้วยมือซ้าย ; Samp:ด้วยเหตุที่เขาถนัดซ้าย เขาจึงเล่นเป็นปีกซ้าย
  33. ไว : (ADV) ; swiftly ; Related:fast, quickly, rapidly, speedily, promptly ; Def:ลักษณะที่เคลื่อนไหว หรือสามารถคิด หรือกระทำสิ่งใดได้คล่องแคล่วรวดเร็วหรือฉับพลันทันที
  34. อุ้ยอ้าย : (ADV) ; clumsily ; Related:ponderously ; Def:ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน ; Samp:ชายร่างใหญ่กำยำเดินอุ้ยอ้ายเข้ามาในห้อง แล้วปิดประตูตรงรี่เข้ามาเขา
  35. อุ้ยอ้าย : (ADJ) ; clumsy ; Related:be ponderous ; Def:ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน ; Samp:งูเหลือมตัวหนึ่งนอนขดอยู่หน้าบ้าน ตรงกลางท้องนูนป่อง ท่าทางอุ้ยอ้าย ไม่มีเรี่ยวแรงเคลื่อนไหว
  36. อุ้ยอ้าย : (V) ; lumber ; Related:be clumsy ; Def:ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน
  37. เขบ็จขบวน : (N) ; manner ; Related:posture, attitude ; Syn:ท่าทาง, ท่วงที, ชั้นเชิง, ระเบียบ ; Def:ลีลาหรือท่วงท่าที่ปรุงแต่งอย่างมีระเบียบ เป็นต้น ; Samp:คนในวังมีเขบ็จขบวนยุ่งยาก ไม่คล่องแคล่วว่องไวเหมือนพวกเราหรอก
  38. ความจัดเจน : (N) ; skill ; Related:experience, expert, adeptness, proficiency ; Syn:ความเจนจัด, ความชำนาญ, ความเชี่ยวชาญ, ความช่ำชอง ; Samp:เธอบรรยายอย่างคล่องแคล่วถึงประสบการณ์และความจัดเจนในเรื่องการ บริหาร-การจัดการ ที่เธอนำมาประยุกต์ใช้
  39. ชัดถ้อยชัดคำ : (ADV) ; distinctly ; Related:clearly, precisely, plainly, articulately, succinctly ; Syn:กระจ่าง, ชัดแจ้ง ; Samp:เขาเล่าเรื่องของตัวเองได้อย่างคล่องแคล่วชัดถ้อยชัดคำ
  40. ซักซ้อม : (V) ; exercise ; Related:practice, train ; Syn:ฝึกซ้อม, ฝึกฝน, เตรียมพร้อม, ซ้อมซัก ; Def:สอบให้แม่นยำ, สอบให้คล่อง, แนะกันไว้ล่วงหน้า ; Samp:เขาซักซ้อมการออกเสียงจนคล่องแคล่ว
  41. มักจะ : (ADV) ; often ; Related:frequently ; Samp:พ่อแม่มักจะกระตุ้นให้เด็กชายคล่องแคล่วว่องไว เอะอะตึงตัง แต่จะสอนลูกสาวให้เงียบๆ
  42. มุ้ม : (V) ; bow ; Related:warp, bend ; Syn:งุ้ม ; Samp:ร่างกายของแกผ่ายผอม ไหล่มุ้ม หลังโกง แต่แกก็ยังเดินคล่องแคล่ว
  43. ละครนอก : (N) ; play performed by all male ; Ant:ละครใน ; Def:ละครที่ผู้แสดงเป็นชายล้วนซึ่งราษฎรเป็นผู้จัดเล่น ; Samp:ผู้แสดงละครนอกจะต้องมีความคล่องแคล่วในการรำ และร้อง ; Unit:เรื่อง
  44. ลำตัว : (N) ; torso ; Related:trunk, body ; Samp:ปลาส่วนมากมีลำตัวยาวหัวแหลมท้ายแหลมทำให้ว่ายน้ำได้อย่างคล่องแคล่วว่องไว
  45. วิ่งไล่ : (V) ; chase (after) ; Related:run after in order to catch ; Syn:วิ่งกวด, วิ่งตาม ; Ant:วิ่งหนี ; Def:วิ่งให้ทันสิ่งที่อยู่ข้างหน้า ; Samp:ร่างกายของเสือโคร่งคล่องแคล่วปราดเปรียว สามารถวิ่งไล่ และจู่โจมเหยื่อได้อย่างรวดเร็ว
  46. วิ่งไล่ : (V) ; chase (after) ; Related:run after in order to catch ; Syn:วิ่งกวด, วิ่งตาม ; Ant:วิ่งหนี ; Def:วิ่งให้ทันสิ่งที่อยู่ข้างหน้า ; Samp:ร่างกายของเสือโคร่งคล่องแคล่วปราดเปรียว สามารถวิ่งไล่ และจู่โจมเหยื่อได้อย่างรวดเร็ว
  47. สมตัว : (V) ; be well-proportioned ; Related:be well-balanced ; Def:เหมาะกับตัวเอง ; Samp:ตัวของเขาเล็ก เท้าสั้น แต่เขาวิ่งเร็วและคล่องแคล่วว่องไว ไม่สมตัว
  48. สมตัว : (V) ; be well proportioned ; Related:be well-balanced ; Def:เหมาะกับตัวเอง ; Samp:ตัวของเขาเล็ก เท้าสั้น แต่เขาวิ่งเร็วและคล่องแคล่วว่องไว ไม่สมตัว
  49. คล่องเเคล่ว : (ADJ) ; agile ; Related:active, dexterous, deft, nimble, spry
  50. [1-49]

(0.1196 sec)