คุณย่า : (N) ; grandmother ; Related:grandmamma, grandma, grandmama, grandam, grandame ; Syn:ย่า ; Ant:คุณปู่, ปู่ ; Def:แม่ของพ่อ ; Samp:เขาไปเยี่ยมคุณย่าที่ต่างจังหวัด

ย่า : (N) ; grandmother ; Related:grandmamma, grandma, grandmama, grandam, grandame ; Syn:คุณย่า ; Ant:คุณปู่, ปู่ ; Def:แม่ของพ่อ ; Samp:เด็กก่อนวัยเรียนในชนบทจะถูกปู่ย่าตายายและญาติทำหน้าที่ดูแลแทนพ่อแม่ของพวกเขา

คุณปู่ : (N) ; grandfather ; Related:grandpa, granddad, granddaddy, grandpapa, granduncle ; Syn:ปู่ ; Ant:คุณย่า ; Def:พ่อของพ่อ ; Samp:คุณปู่ของนพเคยอยู่เมืองจีนมาก่อน ; Unit:คน

กระเสาะกระแสะ : (ADV) ; sickly ; Related:feebly, weak ; Syn:เสาะแสะ, ออดแอด ; Samp:คุณย่าป่วยกระเสาะกระแสะมาหลายปีกว่าจะเสียชีวิต

ข้าหลวง : (N) ; governor ; Syn:ข้าราชบริพาร, บริวาร ; Def:คนที่ถวายตัวเป็นผู้รับใช้ของในหลวงและเจ้านาย ; Samp:คุณย่าของดวงใจเคยเป็นข้าหลวงในวังมาก่อน ; Unit:คน

เครื่องร่ำ : (N) ; perfumery ; Related:perfume, incense ; Syn:เครื่องหอม ; Def:สิ่งที่ใช้อบให้มีกลิ่นหอม เช่น กำยาน ; Samp:คุณย่าน้อยมีฝีมือในการทำเครื่องร่ำ

จีบพลู : (V) ; roll a betel leaf ; Syn:ม้วนพลู ; Def:ม้วนใบพลูแล้วพันด้วยสำลี ; Samp:คุณย่าสอนให้เด็กหญิงทำครัว ตำน้ำพริก ทำขนม มวนบุหรี่ และจีบพลู

เจียน : (V) ; trim ; Related:cut, peel, prune ; Syn:ตัด, เล็ม, เฉือน ; Def:ตัด ขลิบ หรือเฉือนให้ไปตามแนวหรือให้ได้รูปตามที่ต้องการ ; Samp:คุณย่าเจียนใบตองเพื่อเตรียมไว้สำหรับห่อขนม

ปักษาสวรรค์ : (N) ; Bird of paradise ; Related:Strelitzia reginae Bank ; Syn:ต้นปักษาสวรรค์ ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกมีเหง้าชนิด Strelitzia reginae Bank ในวงศ์ Strelitziaceae ใบเรียงสลับซ้อนกันดป็นแผง ดอกสีน้ำเงินมีกาบสีส้ม รูปคล้ายปีกนกหุ้มอยู่ ; Samp:คุณย่าของสุนีย์ชอบปลูกต้นปักษาสวรรค์มาก เพราะท่านชอบที่ดอกมันเหมือนนก ; Unit:ต้น

เป็นทุกข์เป็นร้อน : (V) ; be worried ; Related:concern, be anxious, bother, worry ; Syn:เป็นทุกข์, กังวล, เป็นกังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ ; Ant:เป็นสุข ; Def:ไม่สบายใจอย่างยิ่ง ; Samp:คุณย่านั่งกินสบายๆ ท่าทางไม่เป็นทุกข์เป็นร้อนอะไรกับเหตุการณ์ทั้งในบ้านและนอกบ้าน

เปรี้ยวจี๊ด : (ADJ) ; avant-garde ; Def:มีกิริยาก๋ากั่น, แต่งกายทันสมัย ; Samp:คุณย่าของเขาไม่ชอบผู้หญิงที่เปรี้ยวจี๊ดอย่างเธอหรอก

ไปสวรรค์ : (V) ; dead ; Related:go to heaven, die, pass away ; Syn:ตาย, สู่สุคติ ; Def:ไปเมืองฟ้า, ไปสู่โลกของเทวดา ใช้สำหรับผู้ที่ตายแล้ว ; Samp:คุณย่าของเขาไปสวรรค์นานแล้ว

เล่าเรื่อง : (V) ; relate ; Related:tell, recount, narrate, describe, recite ; Syn:เล่า ; Def:พูดหรือบอกกล่าวเนื้อความต่างๆ ให้ผู้อื่นฟัง ; Samp:คุณย่าชอบเล่าเรื่องสมัยที่ยังเป็นสาวให้หลานๆ ฟังอยู่เสมอ

ไล่เลียง : (V) ; cross-examine ; Related:question, inquire, quiz, find out, investigate ; Syn:ซักไซ้, ไต่ถาม, ถาม, ซักถาม, คาดคั้น ; Def:ถามเอาความจริงให้ได้ ; Samp:คุณย่าสงสัยจึงไล่เลียงจนได้ความว่าไปดูหนังกับผู้ชายมา

อ้วนท้วน : (ADJ) ; plump ; Related:corpulent, fat, fleshy, chubby, rotund ; Syn:จ้ำม่ำ, เจ้าเนื้อ, อ้วน ; Def:อ้วนแข็งแรง, อ้วนและสมบูรณ์ ; Samp:คุณย่าเป็นคนอ้วนท้วนสมบูรณ์มาตั้งแต่สาวๆ แล้ว

ก้ม : (V) ; bend down ; Related:stoop, bow, bend over ; Syn:น้อม, โค้ง, โน้ม ; Def:ทำให้ต่ำลงโดยอาการนอบน้อม (ใช้เฉพาะหัว หน้า และหลัง) เช่น ก้มหัว ก้มหน้า ก้มหลัง ; Samp:หลานๆ ก้มลงกราบคุณย่าแทบเท้า

กรวดน้ำ : (V) ; pour water ; Related:pour ceremonial water ; Def:แผ่ส่วนบุญด้วยวิธีหลั่งน้ำ ; Samp:หลังจากคุณย่าใส่บาตรแล้ว ท่านก็กรวดน้ำ

คลานเข่า : (V) ; crawl ; Related:crawl on knees, creep, advance slowly ; Syn:เดินเข่า ; Def:เคลื่อนที่ไปข้างหน้าด้วยเข่า ; Samp:หลานคนโปรดคลานเข่าเข้าไปรับกำไลทองจากคุณย่า

ตกทอด : (V) ; be descended ; Related:be inherited, be handed down, be passed on ; Syn:สืบทอด, สืบกันมา, รับช่วงต่อ ; Def:ตกสืบกันมาเป็นทอดๆ, สืบจากผู้หนึ่งไปยังอีกผู้หนึ่ง ; Samp:บ้านหลังนี้เป็นมรดกตกทอดมาจากคุณปู่และคุณย่า

ตำรับ : (N) ; prescription ; Related:pharmacopoeia ; Def:ใบสั่งยา (ใช้เฉพาะแพทยศาสตร์) ; Samp:หมอสั่งให้คุณย่ากินยาตามตำรับทุกประการ จะได้หายไวๆ

ปลอบประโลม : (V) ; console ; Related:comfort, soothe ; Syn:ปลอบใจ, ปลอบ ; Samp:เด็กๆ มักจะต้องมีคุณย่าหรือคุณยายไว้เพื่อปลอบประโลมหลังจากที่ถูกพ่อดุ หรือ ถูกแม่ตี

สนด้าย : (V) ; thread ; Syn:สนเข็ม, ร้อยด้าย ; Samp:แม้คุณย่าจะอายุมากแล้วก็ยังสนด้ายได้

สะดุด : (V) ; stumble over/on ; Related:trip, fall, catch one's foot against ; Def:เดินหรือวิ่งเอาปลายเท้าไปกระทบสิ่งที่ขวางหน้า ทำให้ก้าวผิดจังหวะหรือหกล้ม ; Samp:ปลายบันไดน่ะลูก คุณย่ามองไม่เห็น จะก้าวลงทีไรมันสะดุดทุกที

หน้าไฟ : (N) ; while the funeral pyre burns ; Def:เวลาที่ไฟเผาศพกำลังลุก ; Samp:ปิดเทอมใหญ่หลังจากจบม.1 คุณย่าผมก็เสียชีวิต ผมเลยมีโอกาสได้บวชเณรหน้าไฟที่วัดรัตนวราราม

อาทิตย์ : (N) ; Sunday ; Syn:วันอาทิตย์ ; Def:ชื่อวันที่ 1 แห่งสัปดาห์ ; Samp:คุณพ่อคุณแม่ของฉันจะไปบ้านคุณย่าวันอาทิตย์นี้