ชุมชน :
(N) ;
community ;
Related:crowd, mass, throng ;
Syn:ชุมนุมชน, กลุ่มชน, หมู่ชน ;
Def:กลุ่มคนที่อยู่รวมกันเป็นสังคมขนาดเล็ก อาศัยอยู่ในอาณาบริเวณเดียวกัน และมีผลประโยชน์ร่วมกัน ;
Samp:ชาวไร่สับปะรดได้รวมตัวเป็นชุมชนขึ้นมาเพื่อดูแลผลประโยชน์ซึ่งกันและกัน ;
Unit:ชุมชน
ประชาคม :
(N) ;
community ;
Related:commune, society ;
Syn:ชุมชน ;
Def:กลุ่มชนซึ่งอยู่รวมกันและมีการติดต่อสัมพันธ์กัน ;
Samp:กลุ่มประชาคมยุโรปรวมกำลังกันต่อสู้กับประเทศอื่นทางเศรษฐกิจ ;
Unit:กลุ่ม
ชุมชนเมือง :
(N) ;
urban area ;
Ant:ชุมชนชนบท ;
Def:กลุ่มคนที่อาศัยอยู่ในเมือง, อาณาเขตที่จัดเป็นย่านการค้า การทำธุรกิจ ;
Samp:พื้นที่ที่มีองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นรูปแบบพิเศษนั้นต้องเป็นชุมชนเมืองที่มีลักษณะพิเศษ เช่น เป็นเมืองท่องเที่ยว หรือเขตอุตสาหกรรม
ชุมชนแออัด :
(N) ;
slum ;
Syn:สลัม ;
Def:ชุมชนแออัดหมายถึงที่อยู่อาศัยของกลุ่มคนซึ่งตัวบ้านเรือนติดกันหนาแน่น และมักจะเป็นสถานที่ที่มีน้ำเน่าเสียขังอยู่ล้อมรอบ ;
Samp:ชุมชนแออัดเป็นปัญหาที่เมืองต้องประสบเสมอไม่ว่าจะเป็นเมืองใหญ่หรือเมืองเล็ก
ป่าชุมชน : (N) ; community forest ; Def:พื้นที่ที่มีต้นไม้เป็นจำนวนมากอยู่ในชุมชนเมือง ; Samp:โดยเฉลี่ยแล้วป่าชุมชนจะมีพื้นที่ที่มากกว่าป่าชนิดอื่นๆ
กรมการพัฒนาชุมชน : (N) ; Community Development Department ; Related:Department of Community Development ; Samp:กรมการพัฒนาชุมชนมีหน้าที่สำคัญคือพัฒนาคุณภาพชีวิตของชุมชนชนบท ; Unit:กรม
ชุมนุมชน :
(N) ;
community ;
Related:crowd, mass, throng, mob ;
Syn:ชุมชน, หมู่คน, หมู่ชน, ฝูงชน ;
Def:หมู่ชนที่รวมกันอยู่หนาแน่น, หมู่ชนที่มารวมกันมากๆ ;
Samp:มีชุมนุมชนขนาดเขื่องๆ อยู่ที่ปากแม่น้ำ
ที่สาธารณะ :
(N) ;
public land ;
Related:a public place, commons ;
Syn:ชุมชน, ที่โล่งแจ้ง, ที่ส่วนรวม
ตำบล :
(N) ;
district ;
Related:locality, region, division ;
Syn:ท้องถิ่น, ชุมชน, ท้องที่, ชุมชนเล็กๆ ;
Def:ท้องที่ซึ่งรวมหมู่บ้านหลายหมู่บ้านเข้าด้วยกัน และมีประกาศจัดตั้งเป็นตำบล มีกำนันเป็นหัวหน้าปกครอง ;
Samp:ครั้งนี้พวกเราจะต้องเข้าไปสำรวจความเป็นอยู่ของชาวบ้านทุกอำเภอและทุกตำบล ;
Unit:ตำบล
แหล่งเสื่อมโทรม :
(N) ;
slum ;
Related:rotten place, decayed area, area in decline ;
Syn:ชุมชนแออัด ;
Def:บริเวณที่คนอาศัยอยู่อย่างแออัด ประกอบด้วยบ้านเรือนที่ทรุดโทรมไม่ถูกสุขลักษณะ ;
Samp:การทำมาหากินในเมืองหลวงซึ่งก่อให้เกิดสภาพคับที่อยู่อาศัยอันเป็นเหตุให้เกิดแหล่งเสื่อมโทรม
แต่แรก :
(ADV) ;
at first ;
Related:from the beginning ;
Syn:ตั้งแต่แรก, เดิมที, แต่เดิม, แต่ก่อน ;
Ant:ภายหลัง ;
Def:ในช่วงเริ่มต้น ;
Samp:ชุมชนแห่งนั้นเป็นเพียงหมู่บ้านเล็กๆ ไม่ได้ใหญ่โตดังที่คาดไว้แต่แรก
บุกเบิก :
(V) ;
reclaim ;
Related:open up ;
Def:ถางป่าเข้าไปให้เป็นไร่นาใช้ประโยชน์ได้ ;
Samp:ชุมชนที่ตั้งอยู่รอบป่าพรุเข้าไปบุกเบิกจับจองพื้นที่เพื่อใช้เป็นพื้นที่ทำกิน
สังคมสงเคราะห์ :
(N) ;
social work ;
Related:social welfare ;
Def:การดำเนินงานเพื่อช่วยเหลือบุคคลให้สามารถช่วยตนเองได้ ;
Samp:ชุมชนควรจัดการบริการสังคมสงเคราะห์เพื่อช่วยเหลือบิดามารดาที่ไม่มีเวลาเลี้ยงดูบุตรเพราะต้องออกทำหากิน
องค์การรัฐบาล : (N) ; government organization ; Samp:ชุมชนจำต้องมีองค์การรัฐบาลซึ่งทำหน้าที่บริหารกิจการของส่วนรวม
อิทธิ :
(N) ;
power ;
Related:might ;
Syn:ฤทธิ์, อำนาจ, อำนาจศักดิ์สิทธิ์ ;
Samp:ชุมชนในสมัยป่าเถื่อนอาศัยกำลังกายและอิทธิที่เกิดจากอาวุธในการรักษาสวัสดีของตนไว้
คณะเศรษฐศาสตร์ : (N) ; Faculty of Economics ; Def:ภาควิชาที่ว่าด้วยการศึกษาการผลิต การจำหน่ายจ่ายแจก และการบริโภคใช้สอยสิ่งต่างๆ ของชุมชน มี 2 สาขา คือ เศรษฐศาสตร์จุลภาคและเศรษฐศาสตร์มหัพภาค ; Samp:อาจารย์ประจำคณะเศรษฐศาสตร์ชี้ว่าความพยายามกอบกู้เศรษฐกิจของรัฐบาลเป็นไปได้ค่อนข้างยาก ; Unit:คณะ
ค่ายอาสาพัฒนา : (N) ; volunteer for rural development camp ; Def:ค่ายเยาวชนที่จัดตั้งขึ้นโดยมีความมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมหรือฝึกฝนให้เยาวชนได้ร่วมใจกันบำเพ็ญประโยชน์ต่างๆ ให้แก่ชุมชน ; Samp:ปีนี้นักศึกษาไปออกค่ายอาสาพัฒนาที่พะเยา ; Unit:ค่าย
ด้านเศรษฐกิจ :
(ADJ) ;
economic ;
Def:ที่เกี่ยวกับการผลิต การจำหน่ายจ่ายแจก และการบริโภคใช้สอยสิ่งต่างๆ ของชุมชน ;
Samp:โครงสร้างด้านเศรษฐกิจของเทศบาลตำบลบางพระมีฐานทางเศรษฐกิจค่อนข้างแคบ
มหาดไทย :
(N) ;
Ministry of the Interior ;
Syn:กระทรวงมหาดไทย ;
Def:ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการปกครองท้องที่ บำบัดทุกข์บำรุงสุข การพัฒนาชนบทและชุมชน, การส่งเสริมการศึกษาและการประกอบอาชีพ การรักษาความสงบเรียบร้อยของประชาชน การป้องกันสาธารณภัย การผังเมือง การโยธา และการราชทัณฑ์ ;
Samp:ศอ.บต.เป็นหน่วยงานประสานระหว่างข้าราชการพลเรือน ตำรวจและทหาร อยู่ในการกำกับดูแลของมหาดไทย
มหานคร :
(N) ;
metropolis ;
Related:capital ;
Def:นครสำคัญขนาดใหญ่ซึ่งแวดล้อมไปด้วยชุมชนเมืองที่อยู่ใกล้เคียงหรือติดๆ กัน ;
Samp:พล.อ.สุนทรประกอบธุรกิจร้านอาหารที่มหานครปารีส
เมือง :
(N) ;
city ;
Related:town, metropolis, downtown ;
Syn:มณฑล, ประเทศ ;
Def:อาณาเขตหรือดินแดนซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนที่รวมกันหลายๆ เขตหรืออำเภอ ;
Samp:ทิวทัศน์ของเมืองนี้สวยงามมีมนต์ขลัง น่าหลงใหลมากทีเดียว ;
Unit:เมือง
เศรษฐกิจ :
(N) ;
economy ;
Related:economic affairs ;
Def:งานอันเกี่ยวกับการผลิต การจำหน่ายจ่ายแจก และการบริโภคใช้สอยสิ่งต่างๆ ของชุมชน ;
Samp:การพัฒนาวัฒนธรรมของสังคมต้องพึ่งพาพลังงานใหม่ๆ ภายใต้อิทธิพลทางวิทยาศาสตร์ เศรษฐกิจ การเมือง และอื่นๆ
เศรษฐศาสตร์ :
(N) ;
economics ;
Syn:เศรษฐวิทยา ;
Def:วิชาว่าด้วยการผลิต การจำหน่ายจ่ายแจก และการบริโภคใช้สอยสิ่งต่างๆ ของชุมชน มี 2 สาขา คือ เศรษฐศาสตร์จุลภาคและเศรษฐศาสตร์มหัพภาค ;
Samp:เกษตรกรนิยมเลี้ยงไก่พันธุ์ต่างประเทศ เช่น ไก่เนื้อ ไก่ไข่ เพราะเหตุผลทางด้านเศรษฐศาสตร์เพียงอย่างเดียว
สภากาแฟ : (N) ; coffeehouse forum ; Def:แหล่งชุมนุมแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในร้านกาแฟหรือแหล่งชุมชน ; Samp:ไม่มีใครสามารถยืนยันได้ว่า เรื่องที่ถูกหยิบยกเอามาพูดคุยตามสภากาแฟนั้นเท็จจริงแค่ไหน ; Unit:ที่, แห่ง
ก็ต่อเมื่อ :
(CONJ) ;
when ;
Related:as, since, because ;
Syn:ก็เมื่อ ;
Def:เป็นคำเชื่อมเพื่อแสดงเหตุและผล ;
Samp:การดำเนินงานด้านพัฒนาชุมชนนี้จะสัมฤทธิผลได้ก็ต่อเมื่อได้มีการประสานงานระหว่างทุกหน่วยงานและทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
ก็เพราะว่า :
(CONJ) ;
because ;
Related:as, since ;
Syn:เพราะว่า, เพราะ ;
Samp:ผู้สมัครรับเลือกตั้งยอมรับว่าหัวคะแนนเป็นสิ่งจำเป็นก็เพราะว่าหัวคะแนนเป็นผู้ที่มีความสัมพันธ์ส่วนตัวใกล้ชิดหรือเป็นผู้นำของชุมชนท้องถิ่น
กรมอนามัย : (N) ; Department of Health ; Related:Public Health Department ; Samp:กรมอนามัยจัดให้มีการประกวดความสะอาดบ้านและสิ่งแวดล้อมในชุมชน
การทำฟาร์ม :
(N) ;
farming ;
Related:cultivation ;
Samp:ไฮวินด์เป็นชุมชนที่มุ่งพัฒนาการทำฟาร์มเพื่อการพึ่งตนเองในครอบครัว
โกงกาง :
(N) ;
mangrove ;
Related:genus Rhizophora ;
Def:ชื่อไม้ต้นในสกุล Rhizophora วงศ์ Rhizophoraceae ขึ้นตามป่าเลนชายทะเล นิยมใช้ทำฟืนและเผาถ่านกันมาก เมล็ดงอกตั้งแต่อยู่บนต้น ลักษณะเรียวยาวคล้ายฝัก มี 2 ชนิด คือ โกงกางใบใหญ่ หรือ กงกอน (R. mucronata Poir.) และ โกงกางใบเล็ก (R. apiculata Bl.) ;
Samp:ป่าโกงกางเป็นพืชเศรษฐกิจให้กับชุมชนได้เป็นแหล่งผลิตอาหารและยารักษาโรค
ความเรียบง่าย :
(N) ;
simplicity ;
Related:easiness, no luxury ;
Ant:ความหรูหรา, ความฉูดฉาด ;
Def:ไม่ฉูดฉาด, ไม่หรูหรา ;
Samp:พิพิธภัณฑ์ในภาคอีสานเน้นความเรียบง่ายแต่มีความหมายต่อชุมชนโดยพิพิธภัณฑ์ประเภทนี้จะมีลักษณะไม่หรูหรา โอ่โถง และไม่จำเป็นต้องมีพื้นที่กว้างขวางใหญ่โต
งานอาสาสมัคร : (N) ; voluntaries ; Def:งานที่รับทำด้วยความเต็มใจ ; Samp:นักเรียนสมัครใจทำงานอาสาสมัครในการช่วยเหลือชุมชน
จมปลัก :
(V) ;
be stagnant ;
Related:be stuck, be glued to one's place ;
Syn:ดักดาน ;
Ant:ก้าวหน้า, เจริญก้าวหน้า ;
Def:ติดอยู่กับที่ ;
Samp:เธอต้องเรียนหนังสือเพื่อให้มีรายได้ และจะได้ไม่จมปลักอยู่กับชีวิตในชุมชนแออัดอีกต่อไป
ด้อยโอกาส : (V) ; have no chance ; Def:ไม่มีโอกาส ; Samp:การพัฒนาชุมชนมักมุ่งสู่ชุมชนชนบทอันเป็นชุมชนที่ด้อยโอกาสทางสังคมหรือเสียเปรียบสังคม
ดำรงชีวิต :
(V) ;
live ;
Related:subsist, exist, be alive ;
Syn:ดำเนินชีวิต ;
Def:ใช้ชีวิตให้คงอยู่ไปตามวัน ;
Samp:เป็นหน้าที่ของหมอที่ต้องช่วยผู้ป่วยทางจิตเวชให้ดำรงชีวิตอยู่ในชุมชนได้อย่างผาสุก
ตะกร้อ : (N) ; rattan ball ; Syn:ลูกตะกร้อ ; Def:ลูกกลมสานด้วยหวายเป็นตาๆ สำหรับเตะ ; Samp:ทุกๆ เย็นจะมีการแข่งขันเตะตะกร้อที่สนามเด็กเล่นข้างชุมชนวัดใหม่ ; Unit:ลูก
ทิชชู :
(N) ;
tissue paper ;
Related:toilet paper ;
Syn:กระดาษทิชชู, กระดาษชำระ ;
Samp:นักท่องเที่ยวชาวต่างประเทศที่เข้ามาท่องเที่ยวในชุมชน มีขยะมากเกินจำเป็น และทิ้งไว้ให้เป็นภาระของชุมชนในการจัดการ เช่น กล่องโฟมใส่อาหาร ถุงพลาสติก ทิชชู เป็นต้น
น้ำครำ :
(N) ;
dirty water ;
Related:filthy water, waste water ;
Syn:น้ำเสีย, น้ำสกปรก, น้ำเน่า, ไขเสนียด ;
Ant:น้ำดี, น้ำสะอาด ;
Def:น้ำโสโครกที่ขังอยู่ในแอ่งตามใต้ถุนเป็นต้น ;
Samp:ในบริเวณชุมชนแออัดมักพบน้ำครำซึ่งเป็นแหล่งเพาะเชื้อยุงลายอยู่มาก
ประกอบการ :
(V) ;
engage in business ;
Related:invest, run, manage ;
Syn:ประกอบกิจการ ;
Def:ดำเนินกิจการ ;
Samp:องค์กรชุมชนมีเป้าหมายหลักอยู่ที่การดำเนินธุรกิจหรือประกอบการต่างๆ เพื่อให้เกิดกำไร
ปากกัดตีนถีบ :
(V) ;
struggle ;
Related:endeavor ;
Syn:ดิ้นรน, มุมานะ ;
Def:ต่อสู้ทุกวิถีทางหรือเต็มที่, พยายามอย่างสุดความสามารถ ;
Samp:ในชุมชนแออัดแวดล้อมด้วยผู้คนหาเช้ากินค่ำต้องปากกัดตีนถีบเพราะมีรายได้ไม่พอกับค่าครองชีพแต่ละวัน
ผู้ด้อยโอกาส : (N) ; one who is disadvantaged ; Related:one who gets fewer opportunities ; Def:ผู้ที่มีโอกาสในสิ่งที่ดีๆ น้อยกว่าผู้อื่น ; Samp:การพัฒนาชุมชนมักมุ่งสู่ชุมชนชนบท ที่มีผู้ด้อยโอกาสทางสังคมจำนวนมาก
ผู้ด้อยโอกาส : (N) ; one who is disadvantaged ; Related:one who gets fewer opportunities ; Def:ผู้ที่มีโอกาสในสิ่งที่ดีๆ น้อยกว่าผู้อื่น ; Samp:การพัฒนาชุมชนมักมุ่งสู่ชุมชนชนบท ที่มีผู้ด้อยโอกาสทางสังคมจำนวนมาก
ผู้มีรายได้ประจำ :
(N) ;
rentier ;
Def:ผู้หาเลี้ยงชีพตัวเองได้ โดยมีรายรับประจำเดือน ;
Samp:การสร้างชุมชนให้เข้มแข็งหมายความว่า การสร้างคนในชุมชนมีอาชีพ เป็นผู้มีรายได้ประจำ เพื่อทำให้ครอบครัวอบอุ่นไม่มีปัญหา และเกิดความรักสามัคคีในชุมชน ;
Unit:คน